1917-08-03 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE,

TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON NE BOMBAT, VIA SINGAPORE, PENANG.

SAID AND MARSEILLES. SHANGHAL, MOJT AND KOBE-

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TO BAIL

@

FOR

04

"ULOMBO, PORT

SHANGHAI ..

STEAMLIN

HAIPHONG...

MANILA, CEBU & ILOTU

WEIHAIWEL, CHLEFOO & TIENTSIN.....KUEICHOW

·BHANGHAI ...

Katrond..........................

...............Aug-3 Daylight.

Aug. 7, at 10 23.11.2

Aug. 7. at Noon.

LONDON V SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID SHANGHAI

AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND FOKOHAMA

LONDON, AND BOMBAY VLL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT

* SAID AND MARSHILLES. Wiraldas on all steamers. Return tickets at a fare and-a-ball available to Europe for two years, ur Latermediate Parts for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rate

For PASSAGE RATES, HAND-BUY ES, FREIGHTS, DATES OF BAILING

P. & S. N. Co's. Offen

Et apply to

X. V. D. PARR

Superintendent,

SHANGHAI

SONNING

TRAN ..........SHANTUNG.....

ug. 7, 4pm Aug. & at Noon. Aug. 9, at 4 pm. ...........YINGCROW...Aug. 12, Daylight. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

́8.9. ‘LINTAN' and 8.3. 'SANULAS MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Spon accommodation Amidships: Electric Light and Fanin Saloon and State-rooma.

SHANGHAI LINE FASSENGERS, MAILS CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon, and State rooms. Regalar schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, through Bills of Lading to all Yangtage and Northern China Ports taking Cargo on Fassengers are landed in Bhanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

or Passage, apply to For Freight c

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

#

FRIDAY, AUGUST 8, 1917.

..

CO. LTD.

HONGKONG" & SOUTH CHINA COAST PORT: SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fut, High Clan "Coast Steamers having good Accommodation for First Class Pagers, Blectric baght and Faas in Staterooms and Saloons. Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

ITRAMSHIP

AND RETURN. [*(Dccupying 9 to 10 Daysj

CAPTAIN

ZELVING,

HAITAN .................... || Capt. A. £. Hodgins.........] TUESDAY," 7th August at 12 Noos. HAIHONG... | Capt. J. W. Evans ..... FRIDAY, 10th August at 12 Noon-

SWATOW

Arrivals and Departures from, this Company's Whart (únar Blake Pier),

For FREIGHT and PASSAGE spply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE STEAMSHIP. SKULA.

FROM COLOMBO.

CONSIGNETS of Cargo are hereby“

informed that all Goods are being „landed at their risk into the Godown of the HoxQRONG and Rokoor WHARF and" GODOWN COMPANY, LTD., 45 Kowloon, wbence and/or from the Wharves delivery: may be obtained.

No claims will be admitted after the- Goods have left the Godowns, and alfa Goeda remaining undelivered after the 7th- August, will be subject to rent.

be presented to the Undersigned on or before the 14th August, or they will not be re- cognized.

All claims against the stoamer mush

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 7th August it 10 m.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by:

DODWELL Co., Fæð.,

Agmin Hongkong, August 1, 1917. 203 W

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACUMA, VIA

RANS PACIFIC),

"PANAMA MARU

*MANILA MANU"

"CHICAGO MANU,

SHANGRAL MANILA, NAGASAKI, Moss, KOBE AND YOKOHAMA, ...Monday, 6th August at 3 pini Thursday, 18th August at 3 pm. Tuesday, 28th August at 3 p.

FORMOSAN LINE-For Tamsui,, Keelung, Anping and Takao, via

Swatow and Amoy.

Wednesday, 8th Aug., at 10a.m. "JOSHIN MAKU'

Thursday),

9th Aug. at Noon. "AMAKUSA MAEU"

Calling at Tamaui, Keelung via Swatow and Amoy. Omirting Tansui and Keelung. These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIF WHARF Dear the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone" No. 18 will be fixed:

SOUTH LINE-Every three months ateamers proceed TH AMERICA, Santos and "Enepos Aires, vin Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE:- Monthly service between Japan and Adelaide,

calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore.- Port Settenham, Pepang an Colombo. At present this line's steamers take cargo only,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

ri FOR...

ག

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

TO SAIL .....LOONGSANG...„SATURDAY, Aug. 4, at 3 p.m. „ESANG..........................TUESDAY: --Aug. 7,Daylight,~

TAKSANG.........FRIDAY, * Aug. 10, at 7 an YUENSANG....SATURDAY, Aug. 11, at 3 p.m.

MANILA.... SHANGHAI HAIPHONG! MANILA.......

|

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN, and HONOLULU.

"FAST AND LUXURIOUS MAIL STEALISES. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers TENYO MARU

NIPPON MARU....

at Singapore and Perang. CALCUTTA LINE-Throc sailings per month from Hongkong to Calentta calling Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at

Shanghai.

have excellent passenger accommodation, are fitted with These steamers electric light

owing to the war. Particulars on application. BRANGHAI LINE:-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line bave a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangie Porte via Through Be/Lading are issued to all Northern and Yangtzo Ports, MANILA Eger acommodation; sailings from both port every Saturday,

service is

is maintained with Manila by vessels with approximately weekly for passengers and cargo, HAIFEONG LINE: Sailings

calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-One per month between Hongkong and Sandakar by

steamer having

Bills af Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, regular service is o

dieorge and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily SHINYO MARU9000

Cargo taken on

·Tawno &

and Labad

JAVA LINE - Monthly service for Java porta calling at Mama, Sandokan 1 TIENTSIN, LINEA datesccommodation for passengers.-

And incassur. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS - APPLY AT THE OFFICE.

Tri Now 744 & 745.

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building..

I

s ran from March to October between Hongkong and Tientsin, calling at Weibalwei and Chefoo. Under Straits Government Passport Regulations All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

General Managers.

Tel. No. 215.

Tous

$2,000

17,000:

9,000

"18,000 .."18,000

+Omit call at Shanghai.

PERSIA MARU KOREA MÄRÜ... SIBERIA MARU

Leave Hongkong.

10th August.

25th August.

7th September,

22nd September.

5th October.. 15th October,

SOUTH AMERICAN LINE, LINE. HONGKONG to ĮVALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN FEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, "CALLAO," "ARICA and IQUIQUE.

"Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, Steamers

ANYO MARU.............

KIYO MAEU .....................

SEIYO MARU

Tons"

18,500 *17,200

14,000

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacife Mail Steamship Co.

Passengers may travel by rail between ports or call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply to-

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 9374 and 2375.

KING'S BUILDING.

NOTICE TO CONSIGNEES.

“JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

JAVA-PACIFIO LIJN.

HE Steamship

THE

**TJIMANGER” (26)

having arrived from SAN FRANCISCO, Consignees of Cargo are bereby notified that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra -- hazardous Godowns of the Hongkong &

Ltd. Kowloon Wharf & Godown Co.,

whence and/or from the Wharved delivery may be obtained

No Claims will be admitted after ther Goods have left the Gudowns and all Good remaining will be subject to rent.

undelivered after noon, the 7th instant, All Chai

against the Steamer must be

presented to the Cndersigned on or before 11th instant, or they will not bar, recognised.

the

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godown, where they will be examined on the 7th instant, at 10a.m. by the Company's sarveyors, Messrs. Goddard and Douglas.

No Fire Insurance bas been effected. Billa of Lading will be countersigned by JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, '. Hongkong, August 2, 1917.

2006:

TANG YUX, DENTIST, accessor o

the late SIEN JING,

14, D'AQUILAR STREET.

TERMS. VERY MODERATE Coasiltation tree.

12...

"NEDERLAND ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART MAATSCHAPPY " NEDERLAND").

ROTTERDAM LLOYD” ROYAL-MAIL LINE

(STOOMVAAET MAATSCHAPPY "ROTTERDAMUHE' LLOYD" Joint Service between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Next wilings. for. SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA and

STEAMLES

KINJANT

VONDEL". ORANJE

HONOLULU

KONINGIN DER NEDERLANDEN These superior passenger steamers have

z sakon prasengers.

י

For further particulars please apply to

Toxs

8,000.. ... 15th August 10,0CB 1st September. ...8,000................ – 19th September. $15,000........... 25th September. accommodation for first and secund.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENIS.

HONGKONG NEW YORK.

REQULAR SAILINGS For EOSTON & NEW YORK, via PORTS *ad SUEZ and PANAMA CANALS.

With liberty, to call at the Malabar Coast)

For Freight & further particular apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents,

་ཎཱ

NATAL LINE OF STEAMERS.

KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS TAKING shipment at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APCAR" ZIND

Sailings from Hongkong.

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Culcutts with Os or about

A steamer

1.

Shortly

For fright and further particulars apply to

DODWELL CO., LTD. Agenta,

THE NANYO YUSEN KAISHA

ISOTOPE SEA MAJU S. 8.-CO.).

Bagiar Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

avia, Samarang and Souradaya.

Bails or er föst

Freight or Fasmaze spidy to

DODWELL & CO., LD.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE' BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloor accommodation for passengers and is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Faesage, apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD,

AGENTS

3 WITHOUT PURÉ BLOOD' HEALTH 18-IMPOSSIBLE.

VETARZO BLOOD

MEDICINE

*Never befory was there anything like it, nor can its marvellous propenies ever be equalled in all cases of poorness, impurity, or other lisperfections of the blood from whateses cause trialng. No sooner in it. imbibed into the master than it permentes and penetrates to the zinutext capdalaries, Overcoming and expelling disease, wheresoever and in whitsoever fører niet with; removing sti blotches, pimpin, acuit, scurvy abolitious and glandular swellings, discolorations, songüzeÉS SUR unilgisily piches, de. Ils cients are simoti magiest in the treatment of gest, thermalam. sciatica, lambago; pains; and peelilugs of the Joluis, discharges, blood poison, eczema, legea, psoriasiaj 2nd lega,, bad berasta, abscesses, sicurs, wonade, sorta, golire og Derbyshire sack, le. improves the general health, and quickly removes long-standing bronchitis, isthma, and backlig, “stridning, Episxiodic cougʻir, too often tán precursor of consumption.

MVETĀRZO BRAIN AND NERVE. FOOD. · Beg sext insertion for faller partienfara. - * Band stamped addressed anydtope for From Booklet, or 9.0.2/0 for Tra: Battle of sither it remedy, to THE VETARZO REMEDIES CO, GOSPEL DAK, LONDON,, Unprincipled vendors: "WAY Lậy to all you something else for extra profitudo hat accept it, but insist on having ¿VETARZO, THE genuine has the Words "YETARZO REMEDIESTM on Government Sismus. ***

VETARZO REMEDIES.ACK GOLD BY BOOTS, DAší Orkaists.

PRIZE MEDAL

PHILADELPHIA EXHIBITION M1876)

OAKEY & SON'S

EMERY & BLACK

JOHN

WELLINGT

EMERY

LEAD MILLS

MILLS

LOND

LONDON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN DAKEY & BE LIMI EDILI ISOTOS, MILL, LONDO

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION.

VICTORIA, B.C., & SEAT.

TLE

STIANREN,

SAILING DATXO

Displacement

SADO MARU.

THURSDAY, 23rd Via KEELUNG, Capt. Shinobe, Tons 126001 August, at Noon. SHANGHAI, MOJI, KOBE YOKKAICHI SHIMIDZU SHIDZUOKA MARU, WEDNESDAY, 19th

Tons 12,8001 Sept. at Noon.. YOKOHAMA.....

Capt. Noma,

IFRIDAY, {TANGO MARU,

17th (Capt. Soyeda, Tʊus 13,5001 August at 11 am.

NAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA

JAPANESE MAKERS.

Every kind of Footwear

MADE

TO

ORDER

CHERRY & 00.,

PEDDER STREET, Opposite, Hongkong Hotel... (THURSDAY, 9th Telephone No. 491.. Tons, 12,5001 August at 11 a.m. . Hongkong, March 20, 1914.

SHANGHAL KOBE &

STYO MAEU, Capt Takano,

YOKOHAMA

§ KITANO MARU, Capt. Cope,

KOBE

LONDON VL SINGAPORE,

„MALACCA." PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA unconquer.comsumen

SYDNEY AND MELBOURNE, Vis MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS- VILIE 5 BRISBANE JALOUTTA ASINGAPORE, PENANG & KANGJÜN, BOMBAY SINGAPORE, MALACOA AND DOLOMBO

YSUNDAY;

26th Tons 10,0001 August at 11 am

Tons 8,0001-

{TAISHO MARU,

Capt. Ogawa, ASAHI MARU, Capt. Kosaka, Tons 8,000

THURSDAY, 18th

August. " ƒWEDNESDAY, 22nd August

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.-

(CARGO ONLY),

NEW YORK VA SHANGHAI,

KOBE, TOKOHAMA, SAN FRANCISCO PANAMA, AND COLON 144

For dates of departure and further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

Telephon's Mod 293

B. MORI, Manager.

AGENTS, LONDON :-Wetum Blazer, 4f Great

Bausell Street, W.o., F. "ALKan, 11 &*

· 12° ~ Clement's Lane, Lombard "Bkriet, LC, LE Baow & Co., Ltd., 163 Queen's Road, Victoria Stre CLAZZE, BOX & PLATE, 85 Grace church St. 1.C., G. STERET &Co., Ltd.. 30 Cornati, Go2003 & Gorus, 15 8... Bride E.C. ROBERT

Fleet

Strict

O. MITCHELE Hu, Holborn Viaduct, 2.0, D,

KETMER&Co., 8 Whilefriari erist

E... MATHER & CEOWTHEB, Ltd., 10 11.12 New Bridge St, 1.0 SCOTLAND-FIED. L. Smor, 8 North"

Bt. David Street, Rinburgh PARIS AND EUROPE, MÅTENOR FLERE & Co., 18 Rue de la Grange, Batilky Paris,

NEW YORK —T. B. BROWNE, Luty

Bolisa Hall, West" find Street, Now! * York Citysj

SAN FRANCISCO and American Ports

generally-Bras & Bh401; San Fran

FOUCHOW-BROCKIT & Co. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-Gordon at Gotʊn, ma- Bourne and Bydney.

CEYLON-W. M. Size & Co., THE APOTHECAKIES flo, Dolembers SINGAPORE, STRATTS, KELLY

& WALSH, Lan, Kingapo PHILIPPINE ISLANDS SWAZ

son & Co.. Manka,“ SHANGHAIME, KELLY & WALBE

TAPANMU, KELLY SWALEH, UTI

Bobe and Yokoham CANTUME-Pátziz, & Co.

K THE CHINA MAIL, LÍDE

05 Wyndham Street, Binging