1917-08-02 — Page 6

EHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJT AND KOBE.

LONDON YA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMHAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL, MOJI, KOBE AD YOKOHAMA, LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG; COLOMBO, PORT: SAID AND MARSEILLES,

Wireless on all steamers. Retori tickets at a fare and-a-half avaliable to Earope for two years, or Interfundito. Porte for six months. Round-the world and through tickets to New York, at Special Bates.

For PASTAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING Its apply to:-

P. & O. 8. N. Co's. Office.

V.D. PARR,

Superintendent.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

ΤΟΥ

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. »

SHANGHAI..........

| MANILA, CEBU & ILOILO.

SHANGHAI

SHANGHAI

STEAMERS

TO MAKE

SHANGHAI

ANHUȚ g., Daylight. WEIHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN...........KUKICHAW..............ANE. 6, at Nçon. HAIPHONG

KogoAug. 7, at 10am. SUNNING hug. 7, at 4 pm!

Aug. Bat Noon! ****SHANTUNG ***prema...........dug. §; at 4 p. **YINOCHOW - Aug. 13, Daylight. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,

S.3. LINTAN' and 'S.S."'SANUL *--- MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommodation Amidships: Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MATES and CARGO: Excellent Baloon sccommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northers China Forts Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenienes of transhipment at

For Freight or Passage, apply tɑ---

Telephone No. 36

Wooning.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

THURSDAY, AUGUST 2, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEKS

CO. LTD.

HONGKONG "OUTH CHINA COAST PORT, SERVICE,

Rommodation for First Class Pagera, Electric Light and Fans In Healervons

DEGULAR SKRVICE of Fiat, High Class Coast Etomers having good and Saloona Ercellent Cuisine.

13

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND-BETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

CAFELIN

|HAFTAN.............| Capt. A. E. Hodgins.... TUESDAY, HAIHONG Capt. J. W. Evans ... FRIDAY,

SWATOW

LELVING.

7th August at 19 Noor, 10th August at 12 Noon

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (paar Blaka Fior).

For FREIGHT and PASSAGE apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & 0Ỡ

Heneral deonagars.

NUTION TO CONSIGNEES,

THE STEAMSHIP. SKULE.

FROM COLOMBO,

YONSIGNEES Cargo arb harekyr

of bundel at their risk into the GoDowns of the Hokororo and Kowloon WHAKY REG Godowy Courant, Ian, at Kowloon, whenen and/or from the Wharves

dafitary be obtained.

No claime will be admitted after the Goods have left the Glodowas, and alk Gorda remaining undelivered after the 7th August, will be subject to rons.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or belora the 14th August, or they will not be se

ognized.

All broken, obaled, and damaged Goods » are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 7th. August ■*~- 10.、、

No Fire Insuranes has been affected," Bills of Lading will be countersigned by"

DODWELL & Co., 12.,

domitia

Hongkong, August 1, 1917,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS

FROM HONGKONG.

~(SUBJECT TO ALTERATION,

North American-Line.

KANS PACIFIC).

PANAMA MARU.

MANILA MARU”

"CHICAGO MARU

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA SILANGICAL, MEANILA. NAGASAKI, Aloji,

KOBE AND TOKOHAMA

Monday,

8th August at 3 p.m.

Thursday, 16th August at 3 p.m. Tuesday, 28th August at 3 p.m.

FORMOSAN LINE :-For Tamsui, Keelung, Auping and Takno, vin

Swatow and Anwy.

"JOSHIN MABU"

AMAKUSA MARU

Wednesday, 8th Aug., at 10 am. Thursday, 9th Aug. at Noon.

Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy. * Omitting Tamsai and Keelung.

J

These Formosan Liners wait arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, dear the Harbour Offes and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 76 will be fixed.

HI

SOUTH AMERICAN LINE: Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, vie Singapore, Mauritius, Burtan and Cape Town.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO" ALTERATION),

STWAVENS

HAIPHONG MANILA SHANGHAI MANILA......

...LOKSANG........FRIDAY,

TO SAK......

Aug. 3, at 7 a20.

LOONGSANG. SATURDAY, Aug 4, at 3 p.m. ENANG ALLAH...TUESDAY, Aug., Daylight. YUENSANG...SATURDAY, Ang. 11, st. 3 p.m.

CALCUTTA LINE-Three mailings per month from Hongkong to Calentta calling

at Singapore and Penang.

Returning.

ing from Calcutta, steamors proceed to Kobe and Moji, frequently calling a at Shanghai

These steamers have excellent passenger accommodation, arë ätted with electric light and carry a fully qualified Surgeon, This line is temporarily

disorganized owing to the war. Particulars on application.

Swatow

SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling st

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtsze Ports via Bhang Through Reading are and

weekly service is maintained with Manila by vessels with passenger

sailings from both ports every Saturday, LINE-Sailings approximately w

accommodation;

MANILA

weekly for passengers and cargo,

AUSTRALIAN LINE:-Blunthly service between Japan and Adelaide, HAPO One sailing per month between Hongkong and Sandakan by

calling "Auckland NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay cailing at Singapore

Port Swettenham, Penang an Colombo. At present this line's steamers take cargo only,

JAYA LINE: Monthly service for Java ports calling at Manila, Sandakan

and Macassar. Booking for pussengers and cargo to these ports

FOR SAILING DATES AND FURTHER, PARTICULARS, APPLY AT THE OFFICE.

TEL No. 744 & 745.

BOENEO

at Hoihey when intlucement

LINE

sccommodation for passengers.

steamers having up-to-date Bills of Laudling for Kudat, Jesselton, Labuan,

Cargo taken on throu

Tawao and labad Dato.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weibsiwei and Chefoo.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO, LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU.”

FAST, AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamery

Tons

TENYO MARU... $2,000

NIPPON MARU......... SHINYO MARU

PERSIA MARD

KOREA MARU

11,000

99,000*

9,000

18,000

SIBERIA MARU ...................... 18,000 †Ouit call at Shanghai.

Leary, Hongkong.

10th August.

25th August.

7th September,

22nd September.

5th October. 15th October.

SOUTH AMERICAN LINE.. HONGKONG to VALPARAISO Via "JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA; CALLAO, ARICA and IQUIQUE..

47

Thence by Träns Andean Route to Buenos Aires. Steamers...

Tona

Under Straits Government Pasaport Regulations All European Passengers | ANYO MARU leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at KIYO MARU .... destination passports with their Photographs and description affixed thereto..

For Freight or Passage, apply to

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

Tel. No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

SEIYO MABU R...

*.................... 19,500 .....

****-* 17,200 ........... 14,000

Tickets are interchangeable with the Canadian Facific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by mail between ports or call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, ate, apply to—

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Nos. 2374 and 2376.

.....

KING'S BUILDING.

KING EDWARD HOTEL-

Central Location.

ALL ELECTRO TRANS Pros Estany Electric Lifta, Fana and Lighting, European Bathe and Sanitary Fittings Hot and Cold Water System throughout. Best of Food and Service,

TELEPHONE 373 TELEGRAPHIC ADDRESA?

VICTORIA.

WFTCH ELL Manager.

LESSONS IN CHINESE.

MR. LI HON PAN, TUKAR SINAIS versed

terature, han nees a teacher to Kiropra Omen and Merchants in the Colony for th year...

He has a good method of training Europasne te pass in the Chinese examination, and is possamod- of a first yato certificato me a Chisoma teacher. He has also a good knowledge of Mandards and Bakka--

Those who latend learning the China inzERIES" ars requested to with co "Chiza Mall” Chien o direct to No. 132, Wellington, Street, drat door.

[1251

ANG YUK DATUST, accessor

TANO

the late STEN TING,

2 D'AQUILAR STREET.

TERMS, VERY MODERATE

Consultation free si

“NEDERLAND” ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART MAATSCHAPPY

** NEDERLAND”).

ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

(STOOMVAART MAATSCHAPFY ROTTERDAMCSE LLOYD"). Joint Service between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.-

Next wings for SAN FRANCISCO ‘vis NAGASAKİ, YOKOHAMA anā

=

FINDJANI"

STEAMERS

VONDEL

ORANJE

* HONOLULU)·

Toxs

BATIS. 8,000 15th August

1st September.. ..19,000........

800019th September. "KONINGIN DER-NEDERLANDEN"...15,000... 25th September. These raperior passenger steamers have accommodation for first and second

Sa saloon passengers.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENIS

HONGKONG NEW YORK.

"REGULAR-SAILINGS FOT_BOSTON & NEW YORK, via PORTS, and SUE2 and PANAMA CAN ALA.

With liberty, to call at the Malabar Coast)

For Freight & fürther particular, apply to

DODWELL & CO. LTD., agents,

NATAL LINE OF STEAMERS.

TAKING Cargo od through Bills of Laring to SOUTH AFRICAN PORTS TAKING Cabranthipment at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA, STEAM NAVIGATION CO., LTD,

AND APOAR' LINE

Sailings from Hongkong.

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with Qu-os about

stesmer

*Shortly.

For freight and further particulars apply to

DODWELL

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S. 8 CO)

ice of Steamers between Japan, Honghong,

Batavia, Samarang and Seurah

Baile on or abor

reight or Fassage apidy to

DODWELL & CO. LD.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE, BETWEEN

t

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

(

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Stenner have excellent saloon accommodation, for passengers and in Acted with all modern conveniences and carry a duiv qualified surgeon.

For Freight or Falsage, apply tol

DAVID SASSOON & CO. LTD,

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE

VETARZO

BLOOD MEDICINE

Wener before was there anything like it, nor can ite mervelions propertien érer be equation in mil cases of poorow, impurity, or other imperfection of the blood from" whatever cause arising, 2* BoomerInit imbibed into the system than it permeates and penetrates to the minutest captilaries" overcoming and expelling disease; Wanchored and in whatsoever loca met with; removing mil blotches, plurples, want, marry, BTAČNÍHO ́and gistdular swellings, discoloration, roughness and Highdy patches, an, its ednets are almost magieni in (as treatment of gouts theumatism." velation, Lainbago, paina, ând swelikaga of 154 joints, discharges, blood.polaon,, ecenzi, lepra,, psoriasis, bad, legs, bad breasts, abscesses, akcers, wounds, sores, gulise de Derbyshire neck, it improves the general health, and quickly removes long standing bronchitis, asthma, and hasking, straining, spasmodic cough, too often the precursor of consumption

A

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD," den next.iption for fatter particulara. - - Band stamped addmused arvelope for Free Booklet, or 2020 for Telas Bottle of alcher ir prenady, to THE VETARZO REMEDIES COM GOSPEL CAN, LÖNDGK. Unprincipled vendors cracy try to well you something else Tow exire profit do not accept it, bus insist on hering VETARZO. The genuina has the words “YETANZO REMEDIES“ on Geremenmant Slamp 12 İVETARZO REMEDIES ARE SOLD #Ỷ BOOTS, CashTM ChemISYS,

PRIZE MEDAL

JOHN

WELLIN

KHILADELPHIA

EXHIBITION

1870

SON'S

EMERY & BLACK LEAD MILLS, LONDON

EMERY

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN DAHET & BONA FIBIT PED.

JAPANESE MAKERS.

NIPPON YUSEN KAISHA. Every kind of Footwear

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGBONG-SUBJECT

TO ALTERATION.

STEAMERI

Displacement

SADO MAEU.

Satzung Ditra.

THURSDAY,, 23rd

TLE Vis KEELUNG, Capt. Sinnohe, Tons 12,500 August, at Noon."

& YOKOHAMA,

MADE

ΤΟ

ORDER

VICTORIA. BU, & SEAT-

SHANGHAI, MOJ, KOBE,

YOKKAICHI, SRIMIDZU

NAGASAKI KOBE &

YOKOHAMA

́§TANGO MABU,

Capt. Soyeds,

(FRIDAY

17th Tons 13,500) Asgast út 11 £m.

CHERRY & CO.,

BITO MARU,

SHANOBAL KOBE &

ОКОНАМА

| Capt. Takoto,

(THURSDAY, 9th Telephone No. 491- Tons, 12,500 August at 11 amn.

KOBE

LONDON VA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRANTAIN

SIDNEY AND MELBOURNE, DAV MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANE

TESINGAPORE PENANG & KANGOON, BOMBAYA SINGAPORE, MALACCA AND COLOMBO

FOR DALES.

3 OF DEPARTURE

APPLE AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wirelene Telegraphy..

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

EW YORKVIL SHANGHAT

KOBE, TOKOHAMA GAN TIANITE,C,

PANAMA IND:COLON-12

For dates of departure, and further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

B. MORI, Manager

PEDDER STREET, Opposite Hongkong Estel,

Boogkong, March 20, 1914.

AGENTS

LONDON :-WILLIAM. SLATER, 47′′ Greak Bell Street, W., F. ALGAE, 11'47 12. Clement's Lane, Lombard Street, LCT. B BROWNE & Co. Ltd.,“ 183 Queen's Road, Pictoria "ÜLABEN, BOZ & PLATT, 85

25 Ordco

LG

church 26, EC., G. S&Co., Ltd. & GOTCE, 155 30. Cornhill GORDOX

Bride & Lo. Born Watson,"150" Fleet Birret, C.

10. MITCHELL & Cő, Énové)))

Hill, Holborn Fiaduct, c. D. J Krin & Co., 3 Whitstors Bl E... MATHIE & Czowers, Ind. 19%- 11-19 New Bridge 8.0. SCUTLAND-Fazu. La Simont, B Northe

Et. David Street, Edinburghi PARIS AND KURUFE," MAtenos Peres

₫-Co., 18 flux de la Grunge Ballk Paris,

NEW YORK-T. B. Brower,

"Bolian" Hall, West find Elrial, Neg

SAN FRANCISC0 sod American Porter. *****igenerally!—BRAT & BLACK, San Frase

BOUCHOW BROUKIT & CO. AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW.

ZEALAND: GORDON GYLCH, MA bourne and Sydney,

CEYLON-W. M. BATTE & O., Tex.

DER AFVERRCÄurze Op,« Colomba.

SINGAPORE STRAITS 20, 3-Fetty MAG WALSH, LTD Singapor

PHILIPPINE ISLANDS CHA, S: WARH

son & Co., Mansin.. "SEANCHA

XTD