SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
"ROYAL MAIL SERVICE.
FILL despatch WESSELS to the Undermentioned PORTS
WILL
LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT
SAID AND MAKSEILLES, SHANGHAI, MOST AS: KORE
...
LONDON SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY...FORT SAID
* AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT SAID AND MARSEILLES, Wireless on all steamers. Retaru tokets at a fare sud-a-half available to Karopa for two years, or intermediate Forta for six months. Round-the-world and ahrough tickets to New York, at Special Raton
For PASTAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING Y apply to:-
P. 30. S. N. Co's, Office,
ET. D. PARK
Superintendent
C.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TOA
SAILINGS. SUBJECT TO 4LTÉRATION.
SWATOW & BANGKOS
SHANGHAI
SHANGHAI
WELHAIWEL & TIENTSIN
HAIPHONG
SHANGHAI ....
MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI
STEAMERS
t
"IVE OL
•LEXAS.Aug. 2 at Noon „ŠINTIANO ................................tug. 2, at pm. dag. 3, Daylight. „KPK(CHOWA at Noon.
E༤Sube --་་་་་་་ SUNNING TheAx
Aug. 7, at 10.1. 087, at 4 pm. .........................Aug & at Noen ***** ...SHANTUNU.........Aug. 8 at 4 pm. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Twics Weekly,
8.S. LINTAN' and 8.S. 'SANUT!" MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS. Excellent Saloon sécommodation Amidships: Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO Excellent Saloon accommodation Amidships: Electric Light and Fans in Salon and taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Forts State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai,
Woosting.. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenienes of transhipment at
For Freight or Passage, apply to-
Talephone No. 38.
:
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
SHIPPING
WEDNESDAY, AUGUST 1, 1917,
NOTICES TO CONSIGNEES
|DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. THE WATERHOUSE STEAMSHIP”
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE..
LINE
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SEATTLE AND JAPAN-PORTS, -
Rocommodation for Fiesta siper, morris high and Fans in Staderos EE Stabmship Line Mackie, bertug
EGULAR SERVICE of Fast High Class Cones Steamers baring good and Saloons. Excellent Calsize.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
FTRAMSHIT
AND RETURN. (Occupying to 10 Days)
CAPTAIN
BRATING
A
HAITAN....... Capt. A. E. Hodgins....} TUESDAY, 7th August at 19 Noox. KALEONG | Capt. J. W. Evans... FRIDAY, 10th August at 13 Nooa.
SWATOW
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (name Blake Ploc),
For FREIGHT and PASSAGE apply t
DOUGLAS LAPRAIK & 0%
General Managers.
arrived from the above ports Gon- signees of Cargn by her are hereby in- formed that all Goods are being landed ab their risk into the hazardous and/or extra- hamardous Cedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf, and Godown Company, Limited whence and/or from the wharves, delivery may be obtained.
12
Goods not cleared by the 2nd August, All broken, chafed and damaged pack- 1917 at 5 Pt. will be subject to rent.. ages are to be left in the Godowns where they will be examined by Memera- Godlard & Douglas on 2nd August, 1917- at 10a.m. Claims against the steamer within 10 Jaya must be presented
actival therwise they will not do recognized.
No Fire Insurance will be effected by an
in any case whatever.
Bills of Lading will be countersigned
by b
JARDINE, MATHESON & Co., Lav.
A geradz,
Bengkong, July 6, 1917.
1990
0. S. "K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION),
North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIL
BANS PACIFIC).
PANAMA MARU”
MANILA MARU".
"CHICAGO MARU'
SHASHAI, MANILA, NAGASAKI, Majl
KOBE AND YOKDILAMA. Monday, 6th August at 3 p.. Thursday, Hith August at 3 p.m. Tuesday, 28th August at 3 pan.
FORMOSAN LINE-For Trus, Reelung. Auping and Tuko, vin
Swatow and Amoy.
**SOSUU MARU”
JOSHIN MARU"
Thursday, 2nd Aug. at 10 am. Wednesday, "th Aug 10 an Thuridar 9th Aug. at Noon. A Calling at Tamsui, Keolung via Swatow and Amoy. *Omithing Tamni and Keelung.
AMAKUSA MARU!
......
N
ובי
These Formosan Liners will arrest and depart from the SOON YIP WHARF. near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 16 will be fixed
"
"
SOUTH AMERICAN LINE-Every three fronths, steamers proceed this, de Janeiro, Santos and Bears Aires, vie Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE Monthly service betweez Japen and adelaide,
calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay ang at Singapore Fort Swettenham, Penang an Colombo, at present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE: Monthly service for Java port calling at "Manıin, Sandakan
and Macassar. Booking for passengers dud,argo to these ports.
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.
TL No. 744 745
NEDERLAND"
M. HIGUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Building.
ROYAL MAIL LINE
(STOOMVAAET MAATSCHAPPY
* NEDERLAND ").
ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE (STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHE LLOYD "). Joint Service between NETHERLAND, INDIES, SINGAPORE, HONGKONG-and SAN FRANCISCO.
Sext sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA and
STEAMEEN
FANDJANI".....
SONDEL
"ORANJE
HONOLULU
TONN
8,000.
BALLA
15th August.
10,000.
12th September.
SONINGIN DER NEDERLANDEN 10000
1st September.
26th September..
These superior passenger steamers have accommodation for first and second chs saloon passengers.
for further particulars please apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
AGENTS.
HONGKONG-NEW YORK.
REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.
3
With liberty, to call at the Malabar Coast)
For Freight & farther particulare, apply to
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
Fox
HAIPHONG MANILA....... SHANGHAI
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),.
STEAMERS
LOKSANG FRIDAY
TO SAIL
Aug. 3, at 7am. ....LOONGSANG..BÁTURDAY, Aug. 4, at 3 pm:. ESANG...TUESDAY, Aug. 7, Daylight. YUENSANG....SATURDAY, Acg. 11, at 3 pc.
at Singapore and Penong. JALOUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling
MANILA............
Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.
These stemmers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon.
SHANGHAI LINE-Sailings approximately every avg days between Cantor
and Shanghai, sometimes calling at Swatow.
Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can he obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through Ba Lading are issued to all Northern and Yangtsze Ports.. weekly service is maintained with Manila by vessels with good passenger accommodation sailings from both ports every Satoriay. MANILA, LINE-A
AIPHONG LINE: Sailings approximately weekly for passengers and cargo,
calling at Hoibos when inducement offers. BORNEO LINE: Two sailings per month between Hongkong and Sandakao by
steamers having up-to-date accommodation for passengers,
Cargo taken en through Bills of Lading for Kudat, Jetselton, Labuan, Tarso and Lahad Datu.
TIENTSIN LINEA
Hongkong and a service is run from March to October between]
calling at Weihaiwei and Chefoo:
Under Straits Government Fassport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrival at destication Lassports with their Photographs and description attired thereto.
For Freight or Pusenge, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., Tel. No. 215.
General Managers.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
St
REGULAR BERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
"WESTWARD.
The sboro Steanier have excellent saloon sccommodation for passengers and is fitted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.
For freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO. LTD.
AGENTS.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Stearners
Tona
Leare Hongkong.. TENYO MARU
NIPPON MARU. SHINYO MARU
PERSIA MARU KOREA MARU.... SIBERIA MARU.
24,000...
11,000
22,000
9,000
19,000
18,000
Omit call at Shanghai.
10th August.
25th August,
7th September.
22nd September.
3th October, 15th October
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA.
CALLAO, ARICA. 2nd IQUIQUE ["
Tery
18,500
17,200
Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires," Steamers ANYO MARU KIYO MARU SEITO MARU-
*** 14,000 Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Stamship Co.
Passengers may travel by rail between ports or mallin Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, ste, apply to-
T. DAIGO, AGENT,
Telephone Nos. 2374 and 2375.
KING'S BUILDINGA
NIPPON YUSEN KAISHA.
DIATILATION.
(THE JAPAN MAIL SLEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-BUBJECT TO ALTERATION,
VICTORIA B.C., & HEAT-
STRAMEBA.
SATLING DEZEJ.
Displacement
ƒTHURSDAY, 23rd Tons 12,600 Angust, at Noon.
§ SADO MARU, TLE Via KEELUNG, Capt Shinebe, SHANGHAL, MOJL KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU
& YUKOHAMA.......
NAGASAKI, KOBE &
YUKUHAMA
17th
(FRIDAY, 18 TANGO MARU,
Capt Soyeda, Tons 13,5001 August at 17 ani.
KING EDWARD HOTEL
Central Location
LL ELECTROTRAM Pass Entrance, A Electric ifte, Faus and Lighting, European Bathe and Sanitary Fittinge Hot and Cold Water System throughout. Best of Food and Service.
TELEPHONE 973
TELEGRAPHIC ADDRESS!
VICTORIA.
WITCHELL Manager.
JAPANESE MAKERS,
Every kind of Footwear
MADE
TO.
ORDER
CHERRY & 00.
PEDDER STREET, Upposite Hongkong Hotel.
Telephone No. 491:
Bongkeng. March 20, 1914."
LESSONS IN CHINESE,
MR. LUHUN PAN Chinese pad
Teped
Iteratura, has been a laacher to Kuropea Qdiculas Merchants in Chia Calany for ten years He has a good method of training Eropa Le pars in the Chlomo samization, and is
OF A HYAL Fuss curtiscate as a chinese toas boo Kauwledge of Maslarin and aakka,
Those who intend Arning the culpana Lazg SIH TOČNAKĽml' to write co Caton Mall" direct No. 10, Walington street, Eat foot
.[1251
FRENCH LESSONS
SHANGHAL KOBE &
YOKOHAMA
THURSDAY, etb {IYO MARU, Capt. Takano. Tons. 12,5001 August at 11 am.
·G. MOUSSION.
16
15. Morrison Elli Road.
DODWELL &
CO., LTD., Agen
NATAL LINE OF STEAMERS.
AKING Cargo on through Bills of Lading to 300TH AFRICAN PORTS TAKING transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND AFCAR LINE
Sallinga róm. Hongkong.
Steamer from Hongkong on or about Connecting at Culcutta with On or shout
"A steamer
Shortly
For freight and further particulars apply to
✨ WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE.
BLOOD
VETARZO MEDICINE
No
Never before was there anything ke it, nor car its marvellet properties ever be equalled in all
or of Wood from whatever sooner if it imbibed into Cat spotere klaas it perments and penetrates to the minstest capillaries, overcoming and expening disease, wheresoever sad in whatsoever form met with: removing alt blotches, pimples, scurt, scurvy, scrofulons and glandular sweftinga, diacalorations, roughness and unsightly patches, &c. la cects are almost magical in the treatment of goot, thematis, pais and awelings of the joints, discharges, blood' „paisect, eczema, lepra,
•sciatica, Jum, bad, breasts, abacizunen, ulerix, wounds, HOTTA, goltre or Derbyshilig ist,
parisin, bad heyrum the general health, and quickly removes long standing bronchitis, mikzda, and hacking, #raining, Spasmodic cough, too often the precursor of consumption, i, de
VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD. Senat nation for fuller partienter... Send stamped addressed envelope for Free Booklet, or 2.0.2/9 for Tri Bottle of either wendy, to THE VETARZO REMEDIES CO, GOSPEL. OAK, LONDON. Unprincipied vendors y 17 to sell you something else for extra profit-do not wooept it, but insist on having YETARZO. The genuine has the words, “ VETAZO REMEDIES" on Govenmant Starts " VETARZO REMEDIES ARE GOLD BY BOOTS. Qasść CHEMISTS,
PRIZE
DODWELL & CO, LTD. Agoniz
ERMEDAL
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH SEA MAIL §. 8. €0.)
rvion of Steamers between Japan. Hongkong,
Batavia, Samarang and Sourabaya.
Bails on er honk
finz dates Freight or Face apply to
DODWELL & CO., ED., Apem
OAKEY & SONS
EMERY & BLACK LEAD MILLS,
JOHN
WELLINGTONE
EMERY
EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH
JOHN CAKEY & ANA LIMI:ED WTON MET LODDE
KOBE
LONDON V SINGAPORE,
MALACCA, COLOMBO,
PENANO, DELAGOA
BAY, CAPE TOWN AND "MADEIRA
or
SYDNEY AND MELBOURNE. Vis MANILA, THURS- DAY ISLAND TOWNS- VILLE AND BRISBANE. CALCUTTA TIL SINGAPORE,
PENANG & BANGOON BOMBAT via SINUAPORE. MALAGUA and COLOMBO
FOR DATES OF DEPARTURE
Wireless Telegrarby:
APPLY AT THE COMPANY'S
OFFICE
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL.
(CARGO ONLY),
NEW YORK VIA SHANGHAI,(
KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO PANAMA AND COLON
For dates of departure and further information apply to
NIPPON YUSEN KAISHA
panties Nos. 294 & 193..
B. MORI Manager
AGENTS.
LONDON: WEZIAM SLATER, 42 Grat Russell Street, wo. F. 10, 11 12 Clement's Irns, Lombard Birety 2.C., T. B. EBOWNA & Co., LAS ~163 Queen's Boad, Victoria B
CLAREZ, RON & PLITT 85 Grou church of. L., G. Starz & Co., Ltd. 80 Cornel, Gordon & Goren, 16 äly
·Bride St., .. BOBIET WATSON, 150* Ficet Street, C.-Mrra & Co., Bes J H, Holbern Viaduct, E.C., D. KETEZ & Co., 3. Whiletrian Br K.C. MATHIR & CRover, Ltd., 10, 11 12 New Bridge 8h, mai....
SOUTLAND;-FRED. L. EMONT,
"
B. David Street, Edinburgh
PARIS AND EUROPE, MATIMOR· FREKE?
& Co., 18 Rue de la Grange, Batch Paris, 10
NEW YORK-TE. BROWN, Ltd
olis Hall, Wand birent, Now: York City,
SAN FRANCISC0 and American Porte
generally:-BEN & BLACK, San Fran TOUCHOW-BROCKET & Co.
AUSTRALIA, TARMANIA, AND NIW" ZEALAND-Goods & GTON, "2200=" bourne and Sydney
CEILON
WM. & Co. The ArcTARCARIES, Co., Colomb SINGAPORE, STRAIT, &c.?-Katy
& WALSH, Lan., Bingopore. PBILIEPINE ISLANDS -A. 8.
& Co Manila,
-BHANGHAI—Mežare. KELLY: & WJÍAN
JAPAN Mésara. ExLLY & Wazóni lime,
Lobe and Tokahanan (CANTUR: PATELE 200,
THE UNIKA MAIL, UTD
B. Wyndham Biser, Finge
No comments yet.
Private notes are available after approval.