1917-07-16 — Page 6

EMIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILE despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONTON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT -

LONDON VIA

SAID AND MARSEILLES.

SHANGĦAL, MOST AND KOBE.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, POET SAID

AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA "LONDON 431 BOMBAY VIA SINUAFORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.

Roura tiekots at a fare and-a-half avaliable to Wireless on all steamers. Turope for two years, or intermediate Forts for six months. Hound-the-world and "through tickets to New York.. at Special Rates.

BE PASSAGE RATES, BAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

Ebe. apply to--

3

P. 20. 9. N. Col. Offico,

E. V. D. PARR,

Superintendent.

O. 0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIL

(TRANS PACIFICY.

- CANADA MARU”

PANABEA MĀRUS

→ MANILA MARU"

SHANGHAL MANILA, NAGASAki, Moji,

KOBE AND YOKOHAMA,

leaving July,

Leaving August

Leaving August.

FORMOSAN LINE-For Tsui, Keelung, Anping and Taken via

Swatow and Amoy.

SOSHU MARU”

AMAKUSA MARU"

Thursday, 10th July, at 9am. ...Sunday, and July, at Nent

Sunday, 29th July at Noor: Calling at Tamsi, Keeling via Swatow and Amoy. Umitting Tamsui and Keelung.

"KAO MARU*

There Formosan Lings warrive at and depart from the SOON YI WHARF, sear the Harbour Office and while, the steamer is alongside the wharf Telephone No. 78 will be fixed.

SOUTH AMERICAN, LINE:-Every three months steamers proceed

to Rio de Janeiro. Santos und Buenos Aires, vie Singapore. Mauritius Durban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan, and Adelaide,

calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne.

BOMBAY LINE :—Fortnightly service for Bombay tailing at Singapore, Port Swettenham. Peang at Colombe. At present this line's steamers "take cargo July.

JAVA LINE-Monthly service for Java porta calling at Maza, Soodakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these porta

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

TEL Nos. 744. & 745 +

M. HIGUCHI, Manager.

C.

THE CHINA MAIL..

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.'

FOX

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION."

SHANGHAL MANILA, CEBU & ILOILO.TEAN....... SHANGHAI aquaernae WEINAI WEL CHEFOO & TIENTSIN........ HUIiçnow SHANGHAI ... carbonmalipo - ....ANIKY 8HANGHAI navzorkusenstantongi

SRAM KRA „CHENAN

SHIPPING.

MONDAY, JULY 18, 1917,

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

فرا

SERVICE High Stowmarsharing

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

9.8.COLOMBIA " FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI AND MANILA.

Redcommodation for Fith Class Passinger, Bilericho faighe sect na ha stata rood TEE above-mentioned vessel baring

and Saloons. Ecoalians Celtza.

...July 17, at 4 pim. July 14, at Noon.

July 10, at 4 pm, kt

July 1, at Noon, ...July Daylight. SUNNING.July 24, at 4 pm. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.. 5.5, LINTAN" and S.S. SANUL

Excellent Saloon MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. accommodation Anaidships; Electrio-Light and Fans in Saloon and Suto-rooms.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO. Excellent Salou accommodation Andships: Electric Light and Fans in Saloon and Staterooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chirms Forts Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woong..

For Freight or Passage, apply to- !

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

#

Бол

FLAIPHONG

·MANILA...

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERA

To SAIL

· SHANGHAI via SWATCW........ WINGSANG........TUESDAY, July 17, Daglight, SHANGHAI

ESANG...THURSDAY, July 10, Daylight. LONBANG...THURSDAY, July 19, at 7am. LOONGSANG...SATURDAY, July 91, at 3p.. ...CHIPSHING...SUNDAY, July 2, Daylight .........YUENSANG....SATURDAY, July 23, at 3 p.m. CALUUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang

TIENTSIN

MANILA.......

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and bloji, frequently calling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon.

and

and Shanghai, sometimes calling at Swatow: SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, through tickets can be obtained for Northern and Yanitaze Ports via Through Bs/Lading are issued to all Northern and Fangtare Perts Shanghai. MINILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday. HAIPHONG LINE: Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hothow when inducement offers.

"

steamers having up-to-date accommodation for passengers. BORNEO LINE: Two silings per month between Hongkong and Sandakan by

Cargo taken on through Bills of Lading for Endat, Jesselton,, Labuan, Tavao and Lahad Data.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefeo. "Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, spply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

No. 1, Queen's Building. ||

Tel No. 215.

#

"NEDERLAND” ROYAL MAIL LINE- (STCOMVAART MAATSCHAPPY NEDERLAND”).

"ROTTERDAM LLOYD” ROYAL MAIL LINE

(BTOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMOHE LLOYD"). Joint Service

N

11

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO vis NAGASAKI, YOKOHAMA and

STEAMERS

***MBRANDT>

"CUENTOER"

ዙ

-il HONOLULU.

KONINGIN DER NEDERLANDEN"...

BAHA

1

25th July...

1st August.

15th August, 19th September. 26th September.

These superior passenger steamers have accommodation for Art and second saloon passengers,

for farther particulars please apply to`

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS.

HONGKONG NEW YORK.

ASGULAR BAILINGS Fór BOSTON & NEW YORK, via PORTS and SUEZ and PANAMA CANAL...

With liberty to call at the Malabar Const).

For Freight & farther particular, apply to

General Managers:

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and

is Btted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Farage, apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

* AGENTS.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying to 10 Days)

CARLAIN

AMAZING.

HAIHONG....... | Capt. J. W. Evans .............. | FRIDAY, | HAITAN......................... | Capt. A E. Hodgins......Į TUESDAY,

20th July at 13 Noor 24th July at 13 Noom,

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's' Whar! (sene Binks Pler)!

For FREIGHT and PASSAGE apply to---

DOUGLAS LAPRAIK & Oo,

• General Managers

TOYO KISEN KAISHA.

"SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU. FAST AND LUXURIOUS MAN STEAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Tona

18,000

KOREA MARU... 18,000.... SIBERIA MARU TENYO MARU †NIPPON MARU.

*... 22,000

༄*u-"

11,000

92,000

SHINYO MARU †FERSIA MARU.................... 9,000

Omit call at Shanghai.”

Leave Hongkong.

17th July.

27th July. 10th August.

25th August.

7th September.

Sad" September.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG VALPARAISO Via JÄPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA,

CALLAO, ABICA and IQUIQUE.

13

Thence by Trans Andoan Route to Buenos Aires. Steamers

ANYO MARU KIYO MAKU SEIYO MARU

Tons. 18,500

17,200...

.......... 14,000

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers toy travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc., apply to-

T. DAIGO, AGENT,

Telephone Noi. 2374 and 2375.

KING'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA.

DENTATION

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP, CO.)

PROJECTED_SAJLINGS FROM HONGKONG-

TO "ALTERATION.

VICTORIA RC, & SEAT-

TLE Via

STEAMERS

Displacement

SUBJECT

Sumaye Datz.

§ YOKOHAMA MARU,- (WEDNESDAY, 1st KELLONG, Capt. Terada, Tons 15,5001 August at Noon..

SHANGHAI, MOJI, KOBE. YOKKAICHI, SAMMIDZU

& YOKOHAMA........

NAGASAKI KOBE &

· YOKOHAMA

§ HITACHI MARU,

¡FRIDAY.

SHANGHAI, KOJI &

YOKOHAMA

Cape Tominaga, Tons 13,500) July at 11 am,

[TUESDAY, JIYO MARU,

Jist Capt. Takano, Tons. 12,3001 July at 11 am.

arrived from above porta, Cessiguens of Cargo are Aureby informed that their Cargo are being landed at their risk into the Bazardous and/or extre Hazardous Gedowns of the Banglong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd., Kowloop, and stored in Coraignees risk.

เปิ Consignees of fargo are hereby notifed that they must produce an Import permit signed by the Superintendent of Importa and Exports, Bingkong, before Bill of Lading can be countersigned.

All broken, chafed and damaged Glooda are to be left in the Godown where they will be examined on SATURDAY, 1413, July at 10 AM

All claims must be presented within a month of the atmmar's arrival bars, after which they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Good remaining undelivered ator July 16th, 1917 will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be

affected.

Consignees are requested to send in their Bills of lading for courtaignature" Immediately.

R. O. MORTON,

General AgenÍ,

Hongkong, July 10, 1917.

TOYO KISEN. KAISHA. FROM SAN FRANCISCO Vin HONOLULU, JAPAN PORTS

AND MANTLA.

HE Steamship

TH

KOREA MARU! The above named Steamer having arrived. Conabees of Cargo are hereby Botilexi w send in their Sl of Lading. for countersignature, and to take immediata delivery of ago from alongside.

Cargo: remaining undelivered on WID. NESDAY, 11th July at 3 r.x. will bo landed at. Consigned risk and expense. and delivery must then be taken from the Company's Godown.

Storage charges will be used on all Cargo remaining undelivered on MON- DAY, 18th July, at 5 pas...

No Fire Insurance whatever will be affected.

No Claims will be recognise iter ther Goods have fait, the Steamer or Godown.

All chated and damaged Cargo will.. be isoded into the Company's Godowa where they will be examined on 20th July at 10.

No Clima will be recognised if Oled after the 30th July, 1917.

T. DAIGO,

Agmi." Hongkong July 10, 1917)

1943

NOTICE TO CONSIGNEES..

FROM CALCUTTA, PENANG AS

SINGAPORE

THE Steamship

***GREGORY APCAR,” having arrived from the above. Porta Consignees of Cargo by her are netified that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra- hazardous Oudowns of the Hongking And Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained

Goods net cleared by 19th instant, will be subject to rent

All broken, chafed and damaged packe ages are to be left in the Godowns, where they will be examined by Messrs. Goddard and Douging on 18th instanty at 10 am

Claims against the Steamer must be presented in writing within 10 days after arrival of Steamer, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insuranse will be effected by the undersigned in any case whatever,

Bill of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON & CA, LID.

Agentu Hongkong July 13, 1917-

1857*

NATAL

DODWELL & CO., LTD., Agent

LINE OF STEAMERS, TAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND APCAR LINE

Sallings from Hongkong.

1 Steamer from Hongkong in or about Connecting at Calcutta with On or about

A steamer

Shortly

For freight and Further particulars apply to

'DORWELL" &

LTD. Agents

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAILS, & CO.)

Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapor

Žutevik Bazarang and Sours

in dates Freaght or France apply to

DODWELL & CO.,

Bails on crabost

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

aring. No

Zieve, before was there anything like it, nor can les marvellous properties ever be equalled in at cases of počenass, tapacity, or other imperfection of the blood from wimbestietosi capillarien, sooner is it insbibed into the gates this it permeates and penetration to-) overcoming and expetting discase, wherestere and in whatsoever forms met with ; removing x 7 Matches, pimples, serý, scurry, scrofakoms nad glandularswellings, discoloration, roughness and mightly patches, dec. its effects are almon magical in the treatment of goal, stenmaizena, peinties, inmbago, pains and awelings of the Icints, discharges, blood, potion, ecsesta, lep psoriasia, bad legs, bad brennis, absocians, micers, wonąda, sores, goltre or Derbyshire neck, it Improves the

straining, apneral health, and quickly ružnores long-standing bronchitis, aithina, and haGEAR-

cough, too often the precursor of consumption AYETARZO BRAIN AND KERVE FOOD, det.next fagrilon for fuller particulars,

Sand stamped side ad emeslope for Free Bookdet, or 2.0. 219 for Tru De ie of dither remedy, be THE VETARZO REMEDIES CO...GOSPEL OAK. LONDON. Unprincipled vendors 'way by to sell you something side, for extra profit do not accepts, but, inslet on having VITAKZO. TOW genuine has the words " VETARZO REMEDIESTM on Glovertinent Stamp ha VEVARIO REMEDIES and BOLD BY BOOTS., Cash: ChimieTE:

PRIZ

PHIA

KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND ROMSHING: CUTLERY - 32:6° 1/2/6, & 4/

OAKEYWELLINGTON

KNIFE BOARDS/

PREVENT FRICTION IN CLEANIN

“2 INJURY TO THE KNIVES

JOHN OAKEY & SONS UIMITED |BLACK LEAD-MIELS LONDON

KOBE

LONDON VL BINGAPORE,

PENANG, DELAGOA

MALACCA COLOMBO, BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA

AYDNEY AND MELBOURNE,

V MANILA, THURS- DAY ISLAND, TOWNS VILLE AND BRISBANE. CALOUTTA SLAGAPURE, PENANG & BANGOON. ROMBAY SINGAPORE:

MALACOA; AND COLOMBO]

FOR DATES OF DEPARTURE:

Wireless Telegraphy.

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK SHANGHAI,["

KOBE,YOKOHAMA

SAN FRANCISCOM PANAMA COLON

For dates of departure and further information apply

NIPPON YUSEŃ KAISHA,

B. MORI Manager

PATELL & CO.

Y

ORIENTAL PRODUCE

EXPORTERS,

SILK MERCHANTS, COMMISSION AGENTS,

Agencies in

NEW YORK,

SAN FRANCISCO, USA

CANTON,

SHANGHAI,..

YOKOHAMA,

BOMBAY

HEAD OFFICE KING'S BUILDI

HONGKONG"

CHINA MAIL

OVERLAND EDITION:

THE BEST WEEKLY NEWBR

PAFER FOR ALL INTERESTED

IN HONGKONG AND CHINA

GENERALLY,

ORDER. IT SEFURE GÜING?

HOME, AND THUS KEEP IN

CLOBE TOUCH WITH THE