1917-06-30 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WaL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

TOON AND EOMBAY, DA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT

SAID AND MARSEILLER

SHANGHAL, MOJI AND KOBE.

LONDON T SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, POST SAID

:

AND MARSEILLEY.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY v SINGA FORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES,

Wireless on all steamers. Besara Bekuta et a fare and-a-half available to Europe for two years, or futermediate Parts for six months. Round-the-world ad through tickets to New York, st Special Rates.

Yer PASSAGE RATES, HAND-BUORS, FARIGHTS, DATES OF SAILING Es apply --

P0. 8. N, Co's. Office,

E. V. D. PARR,

Superintendent,

C.

THE CHINA MAIL..

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

YOR

SWATOW & SINGAPOI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI SHANGHAI SHANGHAI

STEAMERS

LENAN

ΤΟ ΚΑΙΣ

„July 4 at 1Qam...] CHINAN .........................July 3, at 4 paz. „SINKYANG SULnimomJuly 8, at 4 p.m. LASKUI .................................July Daylight. „STYXONG. „July 10, † pm. „SBAXTUNG ................................Jely 19, 2 4 pim..

KRIFTING

1

INTIMATIONS

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. SILIMFOPON “SEHATTIK)

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST, PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast High Class Couso

Accommodation for First Class Pamangars, Electele Light and Fans in Staterooms and Balogne." Excellent Cuisine

SWATOW,

Та

2

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.

· (Docopying · 9 to 10 Days)

CAPTAIN

YINGSHOW.......... July 16, Baylight HAITAN....... | Capt. A. &. Hodgina.... | TUESDAY, 3rd July at 15 NOOR

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER—Twice Weekly,

S.8. LINTAN and S.S. BANÜL' MANILA LINE-TWIN-SCHEW STEAMERS. "Excellent, Saloon accommodation Amidships Electric Light and Fans in Salcon and State-rooms.

SHANGHAI LINE. — PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms Regular schedule services between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and Northern China Forts, Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenienes of transhipment at Woosung

For Freight or Faasage, apply to

Telephous No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HAIHONG

| Capt. J. W. Eram ...... | FRIDAY,

SWATOW

6th July at 13 Noox.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Diske Pier).

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers.

COAL

HE. Undersigned having been appofitted

LGANTE for the GOWIK HARBOUR

COAL CONTENT prepared to note

prisse for bort quality BILIMPOPOR CUAE trimmed into Bunkers at WEBAT TIK OF BANDAKAN' (British Norske Вогдео

Ably

SILIMPOPON COAT) comprise in tour

-with the botter grades of Japanese Coal and gives good, raanite on a very moderate cubeumption.

Steamers

Rolling SEBANTIK or HANDAKAN Stolnsively for SILIMPO

PUN COLE

are exempt from ex can or Bunker)

charges.

Payment of all Port

At Sabattik Steamers are barthed along ilde the Company's wharf where there is a minimum "depth of 27 to 28 feed at law water Spring Tidos.

"Charts of Siduk Bay (Sobattik HAN bour), Prices, and all other information concerning the Porn can be had application to the Agents.

BRADLEY & CO., LTD.,

igents Cowie Harbour: Ceaf

Company, Limited..

1027

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG;

{SUBJECT TO ALTERATION;

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACUMA, Tia

(TRANS PACIFIC)

HAWAH MARU"

CANADA MARU"

SHANGHAL, MANILA, NAGASAKI, "Moл

KOOK AND YOKOHAMA, YA ...Leaving July..

Leaving July.

FORMOSAN LINE:-For Tamsui, Keelung, Anping and Takao, via

"

Swatow and Amoy.

Sunday, "KAIJO HARD

1st July, at Noon. SOSHU MARU *.***...

Thursday, 5th July, at 9 am Calling at Tamsui, Keelung via Swatow nad Amoy. Omitting Tansui and Keelung. These Formosan Linera will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, sear the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone: No. 76 will be fixed

SOUTH AMERICAN LINE-Every three montha steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Dorban and Cape Town. AUSTRALIAN LINE:—31onthly service between Japan and Adelaide,

calling a Auckland, NZ Sydney and Melbourne

BOMBAY LINE Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Port Swettenham, Parung an Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:-Monthly service for Jaya porta calling at Manis, Sandakan

and bassar. Booking for passengers and cargo to these ports.

:

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE,

TEL No. 744 & 745

"

M. HIGUOHI, Manager.

No. 1. Queen's Building,

“NEDERLAND ROYAL MAIL LINE

(BTCOMVAART MAATSCHAFFY "NEDERLAND'). ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

(STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHE LLOYD"), Joint Service

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA and

STEIZES

-WILIS"

HONOLULU..

ון

TO BAIL!!

sth. July.

These superior passenger steamers have accommodation for first and seconil gian saloon passengers.

for further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS.

HONGKONG NEW YORK.

QEGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via" -PORTS and SUEZ and PANAMA DANALD,

With liberty to call at the Malabar Coast).

For Feright & further particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents.

NATAL LINE

STEAMERS.

AXING Carge on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with tranaki want at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR LINE

Sallings from Hongkong.

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with On or about.

steamer

Shortly

further particulars apply.to

DODWELL

CO. LTD.

Agjenta

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL E. Coy

Berries of Steamers between Japan, Hongkong, Singaporo

La Bamarang and Hourabays

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGEONG

(SUBJECT TO "ALTERATION).

BYRAMISS

FOR

TU. SADL SHANGHAI via SWATOWENANG SUNDAY, July 1, Daylight.

SHANGHAI .............................

WOSANG ..................SATURDAY, July 7, Daylight, .......LOONGSANG. SATURDAY, July 7, at 3 p.m. CALOUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moļi, frequently calling at Shanghai.

MANILA.....

-P

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes cading at Swatow,

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Ports via INE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with anghof. Through Ee/Lading are issued to all Ker-bars and Yuugisze, Forts good passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday. HAIPHONG LINE:-Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling a Hoihow when inducement offers BORNEO LINE-Two sailings per month between Hongkong and Sandakar by

steamers having up-to-date accommodation for passengers

MA

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao Bad Labad Datu

|

JAPANESE MAKERS.

TOYO KISEN KAISHA. Every kind of Footwear

SAN FRANCISCO LINE. vis SHANGĦAL the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,“ Sailings from Hongkong-Subject to change without notion. Blommor. PERSIA MARU KOREA MARU SIBERIA HARU ....

TENYO MARU NIPPON MARU

Tons & Speed

Leave Hongkong. ****** 0,000-14 knots.....Ines... 3rd July. ................[8,000-18 knots...........Trds, 17th July. 18,000-18 knots, g7th July. ...22,000-31 knots....-Fri., 10th August.

SHINYO MARU

Sat, 23th August.

.11,000-13 knots......

99,000-21 knoté

Fri.,

1: (471,10,0)

Fiper CLASS to London ¦

G$348. San Francisco G$250.

*

7th September. Return 0800. (2132)

G8437,30,

MADE

ORDER

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Olvil Servants, Missionarios, etc. UHERRY &.00., ` ROUND THE WORLD tickata issued in connection with all the principal Mail Lines and the Traum-Siberian Railway,

Phasengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge."

TIENTSIN LINE: A regnbur service is run from March to October between For

Hongkong and Tientsin, calling at Weiluiwei and Chefoo.

Under Straita Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

Fer Freight or Passage, apply to

Tel No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINF

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

The above Steamer have excellent saloop sccommodation for passengers and is Acted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Parsage, apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS.

· 2 WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO BLOOD

MEDIGINE

Never before was there anything like it, nor can, its marvellous properties was be equated in ail samen of poormens, impurity, or other imperfection of the blood from whatever chuan arising. No gooser in it imbibed into the sporters than it permeates and penetrates to the minutest capillaries, Overto❘ng mod, Capeĺži u su diacase;" Miniches, pimples, seturis karty, acreditor and in whatever Joma inset with remostile a

d glandular swellings, discolorativas, toughness and uzsightly packen, Mr. Its effects, are almost magical In Use Treatment of gout, racunatlana sciation, Tambagy, pains and swellings of the Jolata, discharges, blood poisia, cesena, lepen peorianía, bad legs, bad breasts, abscesser, alcers, wounds, sores, goitre of Derbyshire neck, it improves the general health, and quickly ruulovesiong standing bronchitis, Lathes, and hacking, strailding, spasmodic cough, tou often the precursor of commotion

NA VETARZO BRAIN 'AND MERVE FOOD," Bee next interlou for fatter particulars. » »

Send taped addremad envelope for Fren Booklet, or 9.0.210 for Trial Bostia of althan remedy, to THE VETARZO-REMEDEA COL GOSPEL DAK, LONDON, Unprincipled vendors chey, try to sell you something wish for extra profit do not scompt it, but inalat on having VETARŽO. The gamuina has the words " YETANZO REMEDIESN on Government.Stampa VETARZO REMEDIES ARE SOLD BY BOOTS, Oasy Chemists.

OF EVERY

DESCRIPTION

PRINTING

executed at the Offices of

CHINA MAIL LTD.

THE

ip‛‛r"

SOUTH AMERICA LINE.

Japan Porta, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz,

„Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, eta.

Tons & Speed.-

`Sailing-

Storm

For full particulars se to Passage and Freight apply to

Telephone Nos. 2374 & 2375.

T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opponits Blake Pler).

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SATLINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, BU, & SEAT-

Displacement

10th

INABA MABU,⠀⠀ JMONDAY,

Tons 12,500 July, at Noon

PEDDER. STREET,-- Opposite Hongkong Hotel Telephone No. 497.

Hongkong March 20, 1914,

EUROPEAN AGENCY.

WHO ERALE Indsats promptly

executed at lowest cash pries

for all British and Continental goods- including

Boots, Bhoes and Leather Books and Stationery.

عمليات

Chemicals and Druggista' Sandries,

Earthenware and Glassware, Cycles, Motor Cars and Accessories, Drapery, Millinery and Piece Goods, Foy Goods and Perfumery, Hardware, dachinery and Metals, Jewellery, Piate and Watches, Photographic and Optical Goods, Provisions and Oilmen's Stores;

....etc, atc..

Commission 24% to byt Trads Discounts allowed.

Special Quotations on Demand. Sample Casse from £10 wywardes Cagement of Produce dold on Account-

WILLIAM. WILSON & SONS.

(RETASTASIZED 1814)

95, ANCHURCH LANE, LONDON, E.0. Cable Addres: ANNUSIRE LONDON,

LESSONS IN CHINESE

TLE Vis KEELUNG, Capt. Higo, SHANGHAI, MOJI, KOBE YOKKAICHI SHIMIDZU & YOKOHAMA MARUWEDNESDAY, 1st MRI HUNIPAN, a Uma radusia versadi in

Capt. Terada, Tons 12,5001 August at Noon.

& YUKOHAMA...........

NAGASAKI, - KOBE «·

YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE]&

·YOKOHAMA

KOBE

LONDON VE SINGAPORE, MALACCA. *** PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA GENERA SIDNEY ABD MELBOURNE

VI MANILA, "TEURS- DAY ISLAND, TOWN3- VILLE AND BRISBANE,

CALCUTTA via SINGAPORE,

PENANG &

RANGOON.

BOMBAX +1 BINGAFURE, MALACCA 430 PVLOŽKU

Utarature has been. ä.taächer to, Xxyopen? Ometalumi Afarchants in this Colony for DER VARJE.

He has a good method of training Europeana tom pats in the Chinese amimization, and te possamod rat tais certificate as a Chinese, teacher, He har also a good knowledge of Mandarin and Hakkman more who, Extand laurning the Chlosse AgreeER A requested to write to "China Mali”. Orica #Y direct la No. 182, Welleytan street first door,

$1.251

FLAKI MARU,

FRIDAY, 13th of Capt. Yoshikawa, Tons 125001 July at 11am...-

SATURDAY, 14th Tons 18:0001-July at 11 s..

WEDNESDAY, 18th.

July at 11 AD. TUESDAY, 31st July at 11 am SATURDAY 14th

July

(§ATSUTA MARU,

Capt. Itsuno

HITACHI MARI, Capt. Tominaga, Tons-13,5001

TYO MARU: Capt. Takano, Tons 12,8001 CEYLON: MARU. Capt. Toki Tans, 10,000

MOVORI MARU,”

| Cept. Toži. w? Tons 8,000)

JINBEN MARU,

[Capt. Naguyo, Tons 8,000

#EZNHOY:

A CONDOR WEAR SLATEM

JMONDAY - 2nd July. TUESDAY July

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

·OFFICES

Wireless Telegraphy" (

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL

(CARGO ONLY)

Sails on ex about

COMMERCIAL FORMS

SHIPPING FORMS.

CIRCULARE PAMPHLETS

IENT PROGRAMMED NEW YORE A SHA

WINE LISTS

HEN

ANVITATION CARDEY

10th

For dates of departure

YUSE ORI

RAISELA

Bull Street, with, T. ALA, 114 12-Cements Like Lombard Stress,

2 E. Baowa & Co., Ltd.

14 103. Quem's - Bead: 5 Victoria By

CLANES, SON, PLATT. 85 Groes

*ư church of La, G. Braate & Co., Ltd.

SuCornhi, GORDON & GOTCEL +15 Bride St., Ko. BOPEET WATSON, 150 Fleet Street C. MacEZZ & Co.; neur Hill Holborn Fiaduct mon Di KITKERALA Co WaterVar 84 Big-Michy MannES & CROWTHER, Ltd., 10,

11-12 New Bridge bé, 263 SOUTLANDEXED, LE BONT, 8 Nort A St. David Breels Edinburgne, PARIS AND EUROPE: MATEIC haar & Có 18 Rue de la Uranou Batchy

NEW YORK-T., B. Browns, Ley

Solina Ballet Sand street, Nort

American Portay

BANG

ND NEW

WELL & CO., L Agent

BOOKBINDING