1917-06-14 — Page 2

Page

THE CHINA MAIL.

THURSDAY, JUNE 14 1917.

INTIMATIONS

·RUSSIAN BY INTERNAL LIBERTY »LOAN 1917.

QUBSCRIPTION to the EBERTY

LOAN is openest as THE RUSSO ASTATIC BANK Hongkong, from date to 28th June, 1917.

The price of issue is 83%.

The fonts is free of Income Tax and other taxations

The loan is inued for hogears and will be redeemable at par By yourly drawings beginning in Dender, 1920,

The Toan may be reimbursed at par after the 19th March, 1927.

Coupons are payable half yearly on the 9th March and the 20th September. Interest on the les ruas feon the P0th March, 1917-interest from thab date to be urllel to the prion of isave.

Special favourable rates will be quoted for Russian Exchange.

Applications will be wired to Petro a free of telegraphic changes and Ronds will be forwarded free of postal expenses. The Bank is ready to give every facility to subscribers in the shape of advances Against the Bonds,

1. TISDALL Manager.

Hongkong, May 3, 1017. 11787

THE ANDERSON MUSIC CO., LTD.

HIGH CLASS

PIANOS FOR

.. SALE DE

HIRE.

CASH R CREDIT.

"TUNING & REPAIRING-

A SPECIALITY.

INTIMATIONS

STOCK TAKING SALE

golden opportunity for securing general bargains at #orthous reduction in price.

D. CHELLARAM offers his entire stock in trade of oriental silks, cropos. tafatta, plain fancy Voiles organdy ivory warta and gold Jewellery at greatly reduced prices for 15 days only,

Inilian-Persian-Tientsin and Valvet Carpets reduced 10% Recryed now consignment of silk stockings alsu.

D. CHELLARANI, 38-40 Queen's Road, Central. Hongkong. Ju 19:1917,

1304

DAIRY FARM NEWS.

CORNED BEEF

AND

CORNED PORK.

PUT OF IN KECs and Barrels

"FÖR

<

■1

EXPORT OR STEAMERA ÜR, **

MARTIN'S

APIOL SSTER

MAPILLS

Manu medu Ain Chandong as MOVIE VAA Shara AMARIN. Chain, Bratianum. Zude

MARTIN'S

APIOLASTER

ECOPILLS

1

The perfect end

to a perfect day

--a perfect "GARRICK."

AMBERT & BUTLER ENGLAND

€8

This advertisement is issuer!

by

SCOTTISH FOOTBALL.

CELTIC BEATEN AT LAST.

(From Our Chen (Correspondent.)

INTIMATIONS

G. FALCONER & CO., LTD.

WATCHMAKERS & JEWELLERS.

Hotel Mansions.

Agmts for ADMIRALTY CHARTS

ROSS'S BINOCULARS and TELESCOPES, KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, BENSON'S ENGLISH WATCHES,

ENGLISH SILVERWARE, direct from Manufacturers. High Class English Jewellery.

AND

COAL

MOUSEHOLD

PURPOSES

INTIMATIONS

YOUR EYES SHOULD NOT BE NEGLECTEL,

"At the first symptom

of eye strain you should consult us. We test eyes scientifically and fit. glasses to individual re- ¡quirements.

CLARK de Ca

RK BLDGS.

CHATER RE HONGKONG

HONGKONG & MANILA.

7

18, Des Voeux Rowd.

TEL. 139.

SILIMPOPON (SEBATTIK)

COAL

KING EDWARD HOTEL

Central Location LL ELECTMO TRAM Pa Entrance Rlectric Lifts. Fans and Lighting European Batha and Sanitary Fittings, Hot and Cold Water Systore throughout. Best of Food and Service.

TELEPHONI 373

+ VICTOINA.'

CRUR TRAPHIC ADDRES HE Undersigned having been appointed COAL CO., LTD., are prepared to quote prices for best quality SILIMPOPON CUAL trimmed into Bunkers at SEBAT TIK or SANDAKAN (British North Borneo.

HILIMPOPON COAL compares favour. ably with the better grades of Japaneso-j. Coal and gives good realia an à vary moderate scnsumption.

Steamer calling st SEBATTIK or BANDAKAN exclusively for STLIMPO, PON COAL (either cargo or Bankers) are exempt from payment of all Port

charges.

At Sebattik Steamers are herthed along- side the Cccpauv's wharf where there is a minimum depth 27 to 28 fout's low water Spring Tille-..

Charts of Sibuk Bay (Sebattik Har bour). Prices and other information concerning the Puc can

application to the Agents.

be

bud

on

BRADLEY & CO., LTD..

Agents Cowie Harbour Goal Company, Limited

1027

PATELL & CO.

ORIENTAL PRODUCE

EXPORTERS, SILK MERCHANTS, COMMISSION AGENTS.

Agencies in NEW YORK, SAN FRANCISCO, U.S.A.

Branches ¡***

CANTON","

SHANGHAI,

YOKOHAMA,

BOMBAY.

HEAD OFFICE: KINO'S, BUILDINGS

HONGKONG

THE

LONDON DIRECTORY.

(POOLDEKE ANNUALLE)

NA BLAS traders throughout the World tommmunicate dirons with Huglish MANUFACTURERS & DEALERS.

ía mish clue at goodn Besides being

JAPANESE

J. WITCHELL, Manager.

THE BRITISH AMERICAN TOBACCO CO., LTD.

April 5

HOW THE MONEY GOES.

NEARLY 1,000 MILLIONS FOR

FIGHTING SERVICES,

Vast Sims are dealt with in the report E the Comptroller and Auditor-Genera upon the Appropriation Account of the Votes of Credit in the House of Coatowanx between March 3, 1913, and February 22 1916, amounting to £1,420,000,000.

These are some of the most striking items:-

Army

Navy

526,697,674

205,716,586

$20,702,883

Kilmarnock accomplished at Park- head what they so nearly achieved it Three af weeks ago: they defented Celtic, and were thus the first club to Inarer the Champion's colours siner the mikile of December 1915. They were somewhat fortunate to score twice in the first half, and to find Celtic missing opportunities much more frequent and less helt Bar Celtic had no reason for omplaint, and could only blareture of £21,432,380, and its male realised their own incapacity in front of goal. Kilmarnock's goals also, were scored before the interval, so that there was nothing match about their victory,

Ministry of Munitions. Loans to Dominigus,

Allied Powers, c... 315,067,182 Purchase of sogar involved an expendi

自

B

KAIPING

FOR ALL

INDUSTRIAL

FOUNDRY AND SMELTING COKE

FIREBRICK AND FIRECLAY

*CA ALL INFORMATION APPLY TO

DODWELL

CO... LTD... QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG. OR

KAILAN MINING ADMINISTRATION,

TIENTSIN, NORTH OMINA

HORLICK'S DODOM

MALTED

B**

34,840 623. In 1914-15 the payments receded the receipts by £7,108,747, 80 that there was a net excess of receipts over payments in the two years of £1,302,405, while the stocks of sugar for If first place has long been assured toto 14,774 tons. Meat was bought to the which payment has been made amount Celtic, we are promised a struggle for extent of £31,388,818, and receipts for

'B MAKERS, Recond and third positions. By win-ales

amounted to 297,838,749, the 目前 ning at. Motherwell, Greenock Morton issues rot paid for.

balance representing mest in stock and took a slight lead over Rangers; but Rangers regained their position later in the avering by narrowly defeating neen's Park. Next week Morton are at home to Aberdeen, and Rangers are Dundee, so that Rangers are not Lat all in a safe position. There was

Every kind of Footwear*

MADE

TO

due

ORDER tanly nothing in the form of

CHERRY &.00.,

PEDDER STREET, Upposite Hongkong Hotel. Telephone No. 491..

Bengkong. March 20, 1914.

/

LESSONS IN CHINESE.

ME LI BUN FAN, & Chrame grainais versed in

literature, haw Sees & taucher to European He a vethod of training Europeans to

Officials and Marchan in tile Colony for ten gutes pars in the Chiness atanization, and it poses of a fost ate curtido 44 Chin Casaber

bra also a good kaowlair of Mandarin and Hakka, The ring the Chinese lageURLO ard requested to write eis i Cains Mal Office or diver to Na. 161, Wellington Street, Erst fodr. v

[1201

"CHINA MAIL

PUBLICATIONS.

Cong

DTAINABLE at the Umina "Mai" Wyndham Street, Hong,

Ct.

CHURCH

.00

HISTORY OF UNION OF

*(1891-1903)

cuplets cómumicul guiden Landos and | HONGKONG'S MUSICAL

ite waburts, the Directory huntains lists of EXPORT MERCHANTS

with the goods they ship, and the Coloniat. rod Foreign Markets they supply

STEAMSHIP LINES

HISTORY...

NOTES ON WILD LIFE IN

www

arranged under the Porta to which tuy sail, and indicating the approximate deilings;

/ PROVINCIAL TRADE NOTICES.

of lending Manufacturers, Marchants, stel,

HONGEONG AND SOUTH GELINA (ông Hai, Đ. Ai Banbury, M. "A.).

Part T-Mammals and Birds

Part II Reptiles, Ainy albis and

in the principal provincial towns and THE MISSIONS ETRANGERES

Industrial seitens of the United Kingdom,

A copy of the current, edition will be forwarded, freight paid on receipt of Postal Ordet for 20%.

Dealers seeking Agouuien can advertib their brids eeds for £1, (on larger adver

The Landes Directory Cat

Easter

1:00

translate

History of the Churches) CHINESE SCHOOL BOOK

Sam Tui King by R/J. Eitely..

BÖBERT HARTA LANT TAXILLEENMORANDUZARI

-SIM

WASHING BOOKA (for token)

Rangers at Hamilton to indicate that they will have an easy task against Dandee at Pens Park,-where, by the way, they lost last year by 20

The amount of £230,713 was paid in the bombardment of the Hartlepool compensation for damage sustained in Scarborough, and Whitby, and by air raids in other districts up to June 17,

1915.

HOSPITAL WORKERS.

THOUSANDS OF WOMEN WANTED TO TEND WOUNDED.

Partick Thistle suffered a humiliating defeat at Hamplen some time ago, and

Quite literally, thousands of women this probably accounted for the return of the V.A.D. Headquarters at Devos- are wanted in the hospitals," Mrs. Fare, fixture partaking of the nature of a Crpshire House, told "Daily Chronicle" Tie, and the Amateurs taking a lead representative scarcely warranted or play. Had the Thistle shown a little more restraint, the result would have been a very open affair. But the Queen's Park bought the success dearly: five reserve men had to be called in for their, evening game against "Rangers; and they did

Casualties in this year's fighting will Be appalling, and we are threatened with great shortage of nurses," Mrs. Furse went on. "We make a very special appeal to the generosity and to the gratitude of women, and ask them to come forward, no matter how great the personal sacrifice, so that our wounded men shall not suffer. Every worker who gives ber services to a hospital helps to release trained women for actual nor-

well to be beaten by the smallest of Dhe appeal is made to all classes of

margins. Clyde defented St Mirren for the second time, nod" by the same

worden. We want the woman of 45 whe can only give a little time each day, we margin. Aberdeen won without demca want the woman who can afford to give strating the slightest superiority" over

her services voluntarily and the woman Hibernians. Ayr United also got an workers, not only in the wards, but who must have some pay. We want unsatisfactory victory. And the Air-women who will act as cexika in the Neur drechiana drew through the spurts hostel in Londer where women cooks East and elsewhere. We are establishing of one of their half-backs.

Celtic, 0 Kilmarnock, 2. Partick Thistle, 0; Queen's Park, 2. Third Lanark, 0; Dundce, "0.

Hangers, 1; Queen's Park, 0.

will be trained in catering for big numbers. We want wobei na motor drivers and us clerks and at rest atations and hostels abroad. But the greatest need is in the Ispitals. It is not necessary now that such be pers. should have the first aid certificate. If they are willing to accept a little of the discipline and hardship

Hamilton Academicals, 3; Rangers, 1 that soldiers andergo they will be more

Dumbarton, 1; Airdrieonians, 1.

Motherwell, 0; Morton, ... St Mirren, 0 Clyde, 1. Ayr United, 2; Raith Rovers, 1. Aberdeen, 2; Hiberniana, L.

The Man Who Gets There

Is the man who has blood Texl rich red blood and pleaty of his body. WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIL COMPOUND makes blood-lo Civi

blood

thus welcome.

All replies to the appeal should be sent to the Director,

Women's Sectius, National Service Department, where sp plications will be sifted in order that women shall not be diverted from agri- calture or munitions. But the applica- tions will be dealt with finally at Devon- shire House.

HOHENZOLLERN AND HEROINE.

Commenting on the Geiman Court's request for the return of the body of Captain Princo Karl Friedrich of Prussia, late of the German Flying Corps, who died in British hands, having been cap tured wounded, the Independance Belga asks Under what conditions will this guest be carried ou?

Some

where in enslaved Belgium lies the body of ab illustrious Englishwomi the earth allén being murde

This and opportunity for exch

Fody of this

Jerman odiser for the the Britian beroze, and for ring to

B 目

B

自

MILK

Pure full-cream milk, enriched with choice malted

barley & wheat, in powder form. Keeps indefinitely.

THE FOOD DRINK

FOR ALL AGES.

A refreshing and suitsining beverage B instantly ready by the addition of hot or, cold water only. No cooking. Nourishing and convenient,

Of all Chamials and Storve

la 3 Sizno. 1/6, 2/6, and 11/- tis. Engleod).

...

"HORLICK'S MALTED MILK CO., SLOUGH, BUCKS., ENG,

PRINTING

THE

ULOJOBOTO

OF EVERY

executed at the Offices of

DESCRIPTION

CHINA MAIL" LTD.,

COMMERCIAL FORMS SHIPPING FORMS

CIRCULARS PAMPHLETS

5. Wyndham Street. ENTERTAINMENT PROGRAMMES WINE LISTS MENUS

INVITATION CARDS

BOOKBINDING.

MITSUBISHI COSHI KWAISHA (Mitsubishi Co.).

-1

COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETORS OF

TAKASHIMA, 0017 MUTARE KISHDARA TOSHINOTANT HOJO, NAMAZUTA SAYO, KANADA, SEINNEW," KAMIYAMADA, BIBAI & OYUBARI COLLEREIN.

AGENT FOR SAKITO COAL,

Head Office- MARUNOUCHL TOKYO,

BRANCH OFFICES:-

| Fagasaki, Moji, Karsten, Wakamatay, Otaru, Muroran, Hakodate, Kobe, Osaka, Kare, Tokyo, Yakshama, Nagoya, Tauraga, Vladivostock. Hankow, Peking, Londay, Now Yoz. Shanghai

Horror, Haiphong. and Canton..

Cable Address --" IWASANI Codes:A, A. E. C. 5th Ed., Western Union, and Bentley's

AGENCIES:- CHINKIANG: Mesere Gearing &

Co

MANILA Messre Mazondray &

Do.

SINGAPORE: Mesars Borneo Co.

Ltd. 198 Glasgow, Messrs A. E, Brown, McFarlane & Co., Ltd.

For Particular, apply to

K. KATO.

Manager.

No. 2 PROME ŠTEKST,

Hoxxon.

SINGON & CO.

Estastingko A.D, 1881

TRON BAPKL METALERIA? HARD WARE MERCHANTJ./ Wholesale" and Betall Ironmongers. Fly Irom am) Foundry Coke Importers. General Store- keepers and Shipohandlers Nos. 85 and 37. Hire Looka. Sexær, (Und Streat; with... of Contesi Markah) Telephone No. 515,

Hongkong September 4, 1915.

HONGKONG & WHAMPOA DOCK Co. Ld.

HEAD OFFICE: KOWLOON,

*** DELITEONI No. 55.

TELEGRAFHIO ADDRESS MANIFESTO HONGKONG

Codes Used: Al, A.B.C. Fish Tation Engineering First and Second Editions, Western Union, and Watkin's Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Enginsara, Beiler Makers,

Iron and Brass Founders, Forge Masters, 1

Blectriciana

ACEVLYENE CUTTING AND WELDING FOR JHIP ANI" BOILER REPAIR.

Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen ander expert European supervision.

All classes of light Steel work manufactured by the BOOTS pray

Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, Ace, da

PAE. DIMENALONSJOV)DECKS AAD SLIPE ARE AS FOLLOWS:

"MAKE OF BOOK OR ALIV

KOWLOON

No. 2.Dook.

INFRANCE

LINK OF ZIDN

BEKASTE CORNWARY

TOWN, OFFICE.

QUEEN'S BUILDINGS

TELEPHONY No Ed Harakond