1917-06-13 — Page 6

ut..

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

ILL despatch. VESSELS to the Tadermentioned FORTS LONI CN

480 BOMBAY, VIA SINGATORE, PEÑANO, COLUMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJU AND KOBE

LONDON via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID

AND MARSEILLES..

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA, .' LONDON AND BOMBAY vra SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, 'PORT"

SAID AND MARSEILLES, Wireless on all steamers. Reture tickets at a fare and-a-half available to Baropa for two years, or intermediate Ports for six months. Round-the-world and shrough tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING -čka apple to:-1

P.&O. 5. N. Co's. Office,

E V. D. PARR,

Superintendent

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TOE

SHANGHAI SHANGHAI

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMRES

TO NAIL

SHANTENG... ...fune 14, at 4pm. _Yiuenoй ................... June 17, Daylight.

CHINAN

Jung 18; at 4 p.m..

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

"

S.S. LINTAN and S.S. SANUL' MANILA LINE Twin Screw Steamers "Chizhua,' 'Taming' & 'Teno' Excellent Baloon accommodation amidships. Eletrie Fans fitted. Extra stato roons on deck, aft on 'Taming' and 'Tean..

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO, " 6.S. 'Antui,!' 'Chenan, "Yingchow, "Shantung."'Sinklang and ‘Sunning,' with excellent accommodation, Flectric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Eongkong and Shanghai,leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Forts. Passengers Are landed in Shanghai, avoiding the inconvenienes of transhipment at Woosung

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 28.

BUTTERFIELD & SWIRE,

-AGENTS.

DOUGLAS

R

SHIPPING

WEDNESDAY, JUNE 18, 1917..

NOTICES TO CONSIGNEES

STEAMSHIP CO. LTD. THE FRANK WATERHOUSE

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST POST SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast, High Clan-Count Steamers having good Accommodation for First Class Passengers. Electria Light and Fans in Statsroma and Saloons, cellent Calsina.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STRANAHU

AND RETURN (Decupying to 10 Days)

CAPTAIN

HAIRONG...... Capt. J. W. Evans ...... | FRIDAY,. HAITAN....................... | Chpt. A. E. Hodgins..... | FRIDAY,

SWATOW

LEATING,

15th June at 12 Noos.

ud June at13 NooN,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Pier).

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIE & Co,

General Managers.

|

STEAMSHIP LINE,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SEATTLE AND JAPAN FORTS.-

TEE Steamship Baxtcku Matu, having-

aerived from the above ports, Con- signees of Carys by bar are hereby in- Formed that all, Goods are being landed ab their risk into the hazardous and/or extr baardeur Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company, Limited, whanon and/or from the whares, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 15th June, at, 5 rar, will be

All brokop, that to rent,

and damaged pack-

ages are to be left in the Godowns wrbaru- they will be examined by Mesara. Goddard |& Douglas on 15th June, 1917,- at 9.30 am. Claine against the steamer

days.

must be presented within 10

of arrival, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will ha effected by us- in any case whatever.

Bill of Lading will be countersigued by:

JARDINE, MATHESON & Co., Lan.

Agents. Hongkong, June 9; 1917.

1881.

0. S.. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGSTM

FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO "ALTERATION)..

North American Line. VICTORIA, SKATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC),

* MEXICO MARU"

HAWAII MARU

Bwatow and Amoy:

"KALIO MARU"

"SOSHU MARU'

SHANGHAI, MANstha, Nagaraki, MOJI,

Koss AND Yokonami.

Leaving Jave.

Lousing July.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Fox

SHANGHAL. HAIPHONG

IFORMOSAN LINE-For Tansui, Keelung Asping and Takao, via BHANGHAI

*¶“AMAKUSA MARU”.

Sunday, Thursday, Tesday.

17th June, at Noon.

21st June, at Noon 26th June, at Noon.

Calling at Tamani, Keelung via Swatow and Amoy.. Omitting, Tameni and Keelung.

These Formoen. Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, Dear the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 78 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three mouths steamets proceed to Rio de Janeiro, Santis at Buenos Aires, via Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town.

AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling a Auckland N. Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay ending at Singapore, Port Swettenham, Penang an Colombo. At present this line's steamers

take cargo saiy:,

JAVA LINE :— Monthly, service for Java ports calling at "blamia, Sandakan

and Macassar Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE."

TIL Noe: 744 & 745

JF

M. HIGUOHI, Manager,

No. 1, Queen's Building.

“NEDERLÄND" ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND "T ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

(STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHE LLOYD "). Joint Service between NETHERLAND INDIES, BINGAPORE HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKT, YOKOHAMA and

STEAMERY

“PRINSES JULIANA ·

HONOLULU.

TO SAIL

29th June...

These superior passenger steamers have accommodation. for first and second assalcon passengers.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS.

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR BAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vía PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

ur

With liberty to call at the Malabar Coast).

For Freight & further particular, apply to

DODWELL & CO., LTD., 4gerit,,

NATAL LINE OF STEAMERS.

TAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS ich transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND APÖÄRILIND

Ballings from Hongkong.

Strenser from Hongkong on or about Connecting at Calentia with į Cm or shout

A stemmer

Shortly

For freight and further particulars apply to

DODWELL & CO. LTD. Agonis

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MATE 8 CO.)

ier Service of Steamers between Japan, Hengkong, Singapore,

Batavia, Samarang and Sourabaya.

FOKUTO HAR, For Mej, Kobe & Tokolums

Sailing dates Freight or Faze apply to

DODWELL & CO., LD

katin on or about

74th Jones

MANILA......

| SANDAKAN

MANILA......

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

ENANG ........FRIDAY:

.... TAKSANG.......FRIDAY,

TO SAIZ

June 15, Daylight.. June 16, at 7am. YUSANG...SATURDAY, June 16, Daylight. YUENSANG.......SATURDAY, June 16, at 3p. MA USANG... TUESDAY, June 19, at Noon ...........LOONGSANG...SATURDAY, June 93, at 3 p.m.

CALOUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Forang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shangbai

IF Y

..

These steamers hare excellent passenger accommodation, are fitted withi electric Light and carry a fully qualified SurgeÓD. “ SHANGHAI LINE-Bailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtsze Forts vis Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtze Porta.

MANILA LINE —A

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. Steemer. SHINYO MARU PERSIA MARU SIBERIA MARU KOREA MARU

TENYO MARU

NIPPON MARU

FinsT CLAs to London

Tues..

Tons & Speeci

Leave Hongkong. ......22,000-21. knots.. Fri., 221d June. ******* 9,900-14 knots.............

3rd July. .............18,000-18 knots....Tues, 17th July, ..18,000-18 knots....... ...FT... 27th July.

„22,000-21, knots.

Fri, 10th August, 11,000-15-Phota....... .Sat., 25th August.

Return G$608.

G$437.50.

(£1)

4 GE348. (£71-10.0) ... San Francisco G8950, SPECIAL BATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail

good passenger "eekly service, is maintained with Manila, by vessels with | Lines and the Trans-Siberian Railway.

accommodation,

weekly for passengers and cargo, HAIFEONG LINE-Sailings 1300 sulings from both Forte every Saturday

calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE: we sailings per month between Hongkong and Sandakan by

Tawao and Lahad Datu.

Passengers may travel by Railway between, Ports of Call in Japan fres of charge.."

SOUTH AMERICA' LINE.

steamers having up-to-date accommodation for passenger

Cargo taken to through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz,

Balbon, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamer.....

Teas & Speed.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefco.

Under Straits Government Passport. Begulations. All European Fassengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD;

WESTWARD,

Sailing.

For full particolars sa to Passage and Freight apply ta

T. DAIGO KING'S BUILDING (Opposite Elake Pier)....

Telephone

Nos. 2374 2375.

AGENT.

NIPPON YUSEN KÄISHA.

DESTINATION

ХОКОНАМА

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.J

PROJECTED'SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TU ALTERATION.

The above Summer have excellent salons accemmodation for passengers and NAGASAKI, KOBE is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon."

For Freight or Passage! apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS

ALIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

VETARZO BRAIN AND

NERVE FOOD

The Intent discovery of modern Gutes, le without eqdai lit all cases of defeclivenezire and brain power, whether indocal by worry, overwork, dissipation, or other intuences." sleeplessness, palpitation, defective circalation, nervous dypepsia, tin hr neuralgia, low spirits, mental and bodily prostration, west of Coxidence, general debility, premature decay or deficiency of the vital forces, loss of vitality, Narmadag dreams, restiesiems that can mantle to nothing, Irritability of femper, feruala compisimis, bysteria, backache, hearing down sensations, wasting diseases, consumption, night sweats, muddy,

·High-colmired water; &e;'mee sii ao many different phases of besin and serve wreckage und what the enem of by far the real cortion of the misery thesis and despondency b which we are confronted on every hand, t ouly be stuur fully combated; by the use of this

· wonderfid and kighly scientific preparation: Bracing up the systemi generally; it gives tape to the exhausted newyer, Errenta all weakening, wasting deckarges, restores the falling anergies, and, itoparta new life and vistour to those who had so recently seemed played out, swet on and sixftalean, - VETARZO Blood Medicina." See next insertion for fuller partienters. Send stamped at pinang- novators for Free Rookdes, or 7.0.2/9 for Trial Botzil of either remedy; to THE VETARZO. REMEDIES COL GOSPEL OAK, LONDON.... Unprinsipied. Yendoes many kry in sail you something les for ctra profit-de not accept it, but ineist on having NSTARZO: The genuine, has words “YETAREƏ REMEDIES” De Government Stamp. BOLD BY BOOTS, CAIR CHEMJETIN

WELLINGTON"

KNIFE

POLISH

GÁTIZITION

WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING

NEPEATES

"POLYBRILLIANT" METAL POMADE NEVER BECOMES DRY&HARD LIKE OTHER MEFALPASTES

STEAMERS.

SALING DATES.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SINGAPORE AND PENANG.

THE Steamship

*VAN WAERWYCK," having arrived from the above porta, Consignees of Cargo by her are notifed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Etong kong Fund Kowloon Wharf and Godown Co...

Ltd. whence and or from the wharves- delivery may be obtained.

Goods pot cleared by 18th of June, will be subject to rent.

All brokom, chafed and damaged pack- uges are to be left in the Godown where they will be examined on the 18th of June, at 10 sa

Claims against the steamer must be after arrival of steamer, otherwise they presented in writing within ten days.

will not be recognised

Ly

No Fire Insurance will be effected by the Undersigned in any case whatever.

Bills of Larling will be countersigned

JAVA-CHINA JAPAN LIJN.

Agents. Bangkong, June 1, 1917- 1883

PACIFIC MAIL, STEAMSHIP CO.

13,

. 5.5. "ECUADOR" FROM BAN FRANCISCO,

· HONOLULU, JAPAN FORTS, SHANGHAI AND MANILA,

TRE above-mentioned. Vossel having

arrived from above porta, Consigue of Cargo are hereby informed "that their Cargo are being landed at their isk into the Bazar and/or Hazardous G downs of the Hongkong and. Kowloon Wharf and Godowa Co, Ltd. Kowlood, and stored at Censignees, zisk. Consignors of argo are bezeby notifier) that they must produce in Import permis gued by the Superintendent of Imposta and Exports, Hongkong, before Bills of Lading can be countersigued.

all broken, chafed and damaged Gyoda- are to be left in the Godowns, where they, will be examined on MONDAY, June 18th,?) at 10 ▲ 11.

All chime must be presented within - manth of the abesmor's scrivai bere," After. which they cannot be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods

remaining undelivered after June, 19th; 1817 will be subject to rent.

No Fire Josurance" "whatever (will be affected.

Bill Lading for countersignature- immedincely.

·E O MORTON,

"General & gendy": Hongkong, June 19, 1917.

Displacement VICTORIA. B.C., & SEAT SHIDZUQKA MARU JWEDNESDAY, 20th

TLE Vin KEELUNG, Capt. Noms,

Tons 125001 June at Noon. SHANGHAI MOJI, KORE, YOKKAICHI, SHIMIZU INABA MARU, MONDAY, 16th

ལ་། & YOKOHAMA..

Capt. Higo, Tona 12,500) July, at Noon. Consignnesara requested to send in their

¡ANIKKO MARU,

(FRIDAY, 15th Capt. Takeda, Tons 1,8001 June at 11 am.

SUWA MARU,

MONDAY, 18th Capt. Sekine, Tons 21,0001 June at 11a.m.- §ATSUTA" MARU,” MONDAY, 2nd Capt. Itano, Tons 10.0001 July at 11am. § HITACHI MARU, WEDNESDAY, 18tb Caps. Tominaga, Tóns 13,3001 July at 11 am.

(KIRIN MARU,

{ FRIDAY, 15 Capt. Sasaki, Tona. 8,000 Jane. BOMBAY MARU, JSATURDAY, 23rd Capt. Shinohara, Tons 8,000. June.

SHANGHAI, KOBE &

УОКОНАМА

SHANGHAI AND KÖBE,

LONDON Via SINGAPORE,

MALACCA,

PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA.

BYDSEY AND MELBOURNE, VI MÁNILA, TRURS" DAY ISLAND, TOWNS: VILLE AND BRISBANK. CALOUTTA via SINGAPORE, PENANG & BANGOON. BOMHAY SINGAPORE, MALACCA AND COLOMBO

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

NEW YORK

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY)

MANILA, SAN FRANCISCO, PANAMA 2D (COLON LA

For dates of departure and further inform

CAISHA

AGENTS,

LONDON:WILLLJE. BLATTE, 43 Grat Brussell, Street, ... F. ALOAR, 11 12 Clement's Inne, Lombard Street," E.C, T. B. BROW & Co., Ltd. 183 Queen's Bead, Victoria GLASIL, SCE & PLATE 85 Grocer church. dt...o., G. STREET &Co., Ltd. 30

Cornhill

GORDON & GOTER, 15 B Brite BRONZE WION 150 Flest Sirrd, U. Mre & Cour Hill, Holborn Piaduct, 2.0. D. J KITHER & Co., 3. Whitefriar Bly MC. MATHIR & Cnowrera, Ltd., 10%.. 411.12 New Bridge Sk., BOOTLAND—Fap. L. Smors. 8. Wort":

St. David Street, Edinburgh, - PARIS AND EUROPE, MATZyga. Fasur Paperẩy Co., 18- Rie da in Granis." Eställ,

NEW YORK ---T. “B." Ezowsk. - Lady na oliam Hall West sind Direct, Zaw

York City.

BAN FRANCISCO ins-American Parties

generally: BRÁN & BLACK, DAM Fron

POUCHÓW -- BROCERY & Co. AUSTRALIA, TARMANIA, AND NEW. ZZEALAND;—-GORDOR & Joron, mar

bourne and Sydney

CEYLON-W. M. Bath & Cơ, THE

AYOZKROATIRE CO., Colombuis SINGAPORE, STRAJTA, AL. (-Kasky

PAILYPINE ISLANDESAWA

SHANGHAI MORIR KELLY &

TARAN