1917-06-12 — Page 6

THE CHINA MAIL.

TUESDAY, JUNE 12, 1917.

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch NFSSELS to the Budementioned PÕRTS

17

LENTON AND FOMPAV, VIA SINGATORE, PENANG, COLOMEO, PORT SAID AND MARSEILLES,

SHANGHAI, MOST AND KOBE.

LONDON SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND BOMBAY VISINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PONT SAID AND MARSEILLES.. Wireless on all steamore. Return Heketa at a fare sud-a-half avaliable bo Earope for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and "through tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING atte. appl -

P. & D. S. N. Co's. Office, "

E. V. D. PARR

Superintendent.

SHIPPING

C.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION.

TOS

BHANGRAT SHANGHAI ....................................

SHANGHAI SHANGHAI gues

་

STEAMERS

„SUSNING

„SHANTUNG,

***** YENUCHOW

CHEN AN ...................

TO HAIL

June 13, Daylight, .....June 14, 834 p.m. June 17, Daylight.

„A..June 10,. at 4 pm. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

8.5. LINTAN and 8.5. 'SANUL" MANILA LINE Twin Sare Stemmers Chinhua, “Taming' & 'Tean' Excellent Balcon sorommodation suidships. Electric Fans fitted. "Extra stato-i rooms on dock, afton Taming' and Tean."

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

B.S." Anhui," "Chenar, Xingchow, Shantung," Sinking and 'Sugning,' with excellent sccommodation, Electric Light and Fans in Salvor and State-rooms. maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Forts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of trazshipment at Woosnag.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS, Telephone No, 36.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA OQAET PORT SERVICE.

|

NOTICES TO CONSIGNEES

THE FRANK' WATERHOUSE STEAMSHIP LINE

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SEATTLE AND JAPAN FORTS.

EQULAR SERVICE of "Fist, High Clam Coat. Staamars having, good

Accommodation for First Class Pasengers. Hipstale Light and Faza in Staterooms Steamship Bofaru, baring and Saloons. Excalade Odlaine.

SWATOW, AMOY &

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

HAIHONG.......Capt. J. W. EranS

...... | FRIDAY,

SWATOW

FOOCHOW

ZKA VINO,

Terived least the above ports, Cop

aignees of Carges by for are hereby in- formed that a Guads are being landed a their risk into the hazardous and/or extre hazardous Codowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Libited, whence and/or from the whaven, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 13th June 15th June at 19 Noor. at 5 par will be subject to rent..

“Arrivals, and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor),--

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General, Managers,

All broken, chafed and damaged pack. ages are to be left in the Godowns where they will be examined by Messrs. Goddard Donglas on 15th June, 1917, at 9.30 .. Olaims against the steamer

within 10 must be presented of arrival, otherwise they will not be

recognized.

daye

Na Fire Insurance will be affected by bg- in any case whatever.

Bills of Lading will be contarsigned | by :-

JARDINE, MATHESON ♣ Ca., L

Hongkong, June 9, 1917.

1881

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES, PROPOSED BÁILINGS

FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

-North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

SEMA, MANILA, Nagasaki, Man,·

KOBE AND YOKOHAMA

......Leaving June.

Leaving duly;

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD,

For

HAIPHONG SHANGHAI.

FORMOSAN LINE:For Tainui, Keelung, ALping and Taka vin SHANGHAI

(TRANS PACIFIC), „

*MEXICO MARU".

HAWAH MARU

Swatow and Amoy.

KALIO MARU

"SOSHU MARU'

AMAKUSA MARU”

Sunday, Thursday, ......Tueday.

1th June, at Noon. 21st June, as Noon.. 28th June, at Noon..

Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy. Omitting Tamsul and Keelung.

مهر

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF, near the Harbour Office nod while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 70 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town.

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and adelaide,

calling Auckland, NZ Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE - Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Fort Swettenham, Penang an Colombo. At present this line's steamers

take cargo July.

JAVA LINE--Monthly service for Java, parts calling at Dianin, Sandakan

and Macassar." Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

TEL Nos. 744 & 745.

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Boi'sting..

NEDERLAND ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART MAATSCHAPPY

** NEDERLAND")."

ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

STCOMVAART MAATSCHAPPY

Joint Servicel

BOTTERDAMCHE LLOYD').

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO víu NAGASAKI, YOKOHAMA and

STEAMERS

HONOLULU

▾

TO SAJL

23rd June..

PRINSES JULIANA These superior passenger steamers have accommodation for first and second For further particulars please apply to

de saloon passengers.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vis

PORTS and SUEZ 'and PANAMA CANALS

&

-

With liberty to call at the Malabar Coast,

"

for Freight & further particular.apply to

DODWELL & CO., LTD., Agerits,

NATAL

LINE OF STEAMERS. TAXING Carro on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND`APOAR LINE

Sallings from Hongkong.

Steamer from Hongkong on or about Comeeting at Calcutta with On or about

stenier

Shortly

For freight and further particulars'apply to

DODWELL & CO. LTD. Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAILS co

Bervice of Steamers between Japan Hongkong, Singapor

Batavia, Samarang and Sourshaya.

HOKUTO MARY J

Jancis

MANILA..

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERI

TO SALL TAKSANG.......THURSDAY, June 14, at 7am. HESANG FRIDAY, June 15, Daylight. AKYUSANG.......FRIDAY, June 15, Daylight. YUENSANO...SATURDAY, June 16, at 3 p.m. SANDAKAN

MAUSANG ............TUESDAY, June 19, at Noon. LOONUSANG."SATURDAY, June 23, at 3 MANILA...... CALCUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Fenang

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon.

SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow,

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through Ba/Lading are imocd to all Northern and Yangtze Forts. MANILA LINE --A weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation, sai

sailings from both ports every Saturday." HAIPHONG LINE--Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers

BORNEO LINE-Iwe sailings per month between Hongkong and fandakar by

steamers having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan Tawao and Lahad Datu.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientain, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Fassengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination pasaports with their Photographs and description athred thereto.

For Freight or Passage, apply t

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers..

Tel. No. 215.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN.

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Leave Hongkong. ...Tuas... 19th June.

via SHANGHAL the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong Subject to change without notice.

Steamer.

Tons & Speed NIPPON MARU

1,000-15 knots.... SHINYO MARU. 22,000-21. knots. Fri, 22nd June. PERSIA MARU. 0,000-14 knots..... KOREA MAEU *........................18,000-18 know............Tues., 17th July. - SIBERIA MAHU 19,000-18 knots Fri., TENYO MARU -22,000-21 knots.

FIRE CLASS to London

..Tues..

Fri,

Srd July.

87th July, 10th August. G$349. (£71-10.0) Retura: G$809. (212) San Francisca G§250,"·

G$137,50. 孵 SPECIAL RATES given to Naraband Military, Olvil Servants, Mixiccaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

*

い

Passenger may travel by Railway between Port of Cail in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los ángolos, Salins Cras, Balbos, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Tnance by Trans Andean Roate to Buenos Aires, etc.

Toos & Speed.

Steamer.

"For full particulaın as to Passage sad. Fraight apply to

Telephone Nos. 2374 & 2375.

T. DAIGO

Sailing.

AGENT."

KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT-

TO ALTERATION.

STAMINA

5. Displacement

Samza Dazza.

KONINKLIKE PAKETYAAKT

MAATSCHAPPY,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SINGAPORE AND PENANG.-

THE Steamship.

VAN WAERWYOK," having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are notified that all Goods are being lunderi nt their risk into the hazardous and/or extra- Enzarious Godowns of the Hongkong" and Kowloon Wharf and Godown Com Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not cleared by 18th of June. will be subject to rent.

4

All broken, chafed and damaged pack-- ages are to be left in the Godowns where they will be examined on the 19th- of June, at 10 ar

Chains against the steamer must be presented in writing within ten days; after arrival of stemmer, otherwise they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected by the Undersigned in any case whatever."

Bills of Laling will be countersigned JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Agents. Hongkong, June 11, 1917. 198

by

AGENTS..

LONDON:-WILLIAM SLATER, 49 SWOS "Russell Street, w.c. F. ALDA¤, 11 ☎ 13. Clement's Lane, Lombard Street, c. T. B. BROWN & Co., Ltd 183 Queen's Beach, Victoria &... CLARKE, SON & PLATT, & Grace= church st. s.c., G. STREIT & Co., Ltd. SU Lornhill, GORDON & GOTCH, 15 8t Bride St., ... ROSEST WATSON, 150 Fees Birret, C. Macam & Co., Snows Fill, Holborn Viadus, 2.2., D. J KIYMAR & Co., 3 Whitefriari St., & x... Matura & CROWTHER, Ltd. 10.

1 12New Bridge St, Ea SOUTLAND-FzD, L. Smon7, 8 Nort

B. David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MATENCE FAIRW & Co., 18 Rue de la Grange. Batili, Faris.

NEW YORK-T. B. Browns, Ltd., Molian Hall, West Brid Biros), Naw York City.

SAN FRANCISCO and American Porter generally Bar & BLACK, Bon FroR-

VICTORIA. B.C., °& SEAT-§ SHIDZUOKA MARU. ¿WEDNESDAY, Soth BOUCHOW-BROCIT & Co.

TLE Via KEELUNG, Capt. Noms, Tons 12,500 June at Noon. SHANGHAI MÓJI, KOBE "YOKKÄICHL, SHIMIZU INABA MARU,

&YOKOHAMA... Capt. Higo,

YOKOHAMA

The above Steamer have excellent asionon sccommodation for passengers and NAGASAKI KOBE & is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage! apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH,

VETARZONEVE

BRAIN AND NERVE FOOD

The latest discovery of modern times, ie without equsi 'nail cameo of defective merve and brain power; whether induced by worry, overwork, dissipatios, or other fuences. Slerplessness, pulpilation, "defective circulation, nervous dypensia, tic or mentenigin, low spirtis, mental and bodity prostration, want of confidence, generat debility, prematuri decay or deficiency of the rital forges, loss of vilatity, harassing dreams, restloseness that ena settle to nothing irritability of temper, female complaints. hysteris, backache, bearing downs Menantiems, wasting diseases, onesteption, might swerta, muddy, high-coloured water, An,, are all so many different phases of besite and nerve wreckage, and calarnation, the cause of by far the center portion of the misery, ill-besit and despaudenry Dy we are confronted on gray hand, that can only be successfully combales by the use of this wonderful and highly scientiac preparation. Bracing up the sy generally; it gives come to the exhausted nesen, Bidesta 173 "werkening,, wasting discharges, restores the falling energies, ANG imparts new life sad vigour to those who had sorecently seemned played out, used up and vážnejean, VETARZO Blood Medicine Best Insertom er faller partesiarad AIR BLO VETARZO veloce for Free Booklet, or P.0. 2/9 for Trial Bottle' of 'bithen: vespady?, to REMEDIES CO. GOSPEL OAX, LONDON. Unarine'pled Vendors may try to sell you something See for extra profit do not accept it, but insist on Having VETArzd. The genuine his words "YSTARZO KEMEDIES" on Govartiment stamp, BOLD BY BOOTS, GASS, CHEMINYS..

DELPHIA ZHIBITION

KEY'S WELLINGTON

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAPLEXATES

FOR CLEANING.

"POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DAY & HARC-LIKE OTHER METALPASTES !

SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAI AND KOBE

LONDON, Via SINGAPORE, MALACOA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN, AND MADEIRA

BYDNEY AND MELBOURNE, Vis MANILA, THURS: DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANK. SALOUTTATA BINGAPORE,

RANGOON, BOMBAY SINGAPORE, MALACOA AND COLOMBO

Caps Takeda,

(§ SUWA MARU,

Capt. Sekine,"

MONDAY, 16th July, at Noon

-AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW” "ZRALIA RIO:----GORDON & Gora, Mar

bourne and Sydney, it bel CEYLON W. M.

& Co., The * Arotzedantes Con Octombai

d. Wals, L., Singapornis FHILIPPINE ISLANDS :-A, B. WAN Mamas & Co., Afunila,

ge SHANGHAI ----Mans, Kar & Wan

Tons 12.5001

NIKKO MARUFRIDAY, 2. 15th | SINGAPORE, STRAITS, 26. :-Emis

Tons 3,6001 June at 11 am.

Į MONDAY, 18th Tons 91,0001 Jund at 11 am ATSUTA MARU. (MONDAY, End Capt. Itano, Tona 16,0001 July at 11 am, § HITACHI MARU, WEDNESDAY, 18th Capt. Tominaga, Tons 13,5001 July at 11 am.

(KIRIN... MARU,"

Capt. Sasaki, Tons. 8,000 June. BOMBAY MARU, “. (SA RCAY, 23rd Capt. Shinohara, Toms 8,000) June.

FRIDAY,

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY

NEW YORK 7

BAN PAK

Japply

NIPPON YUSEN KAISHA

BAMORT

JAPAN --Man, KELLY & WALIK, Ink-

Kobe and Yokohama en ANTON-PALLI 8 00,

"THE CHINA, MÁIL, LED,

Wyndham Street, Hongkong?

CHINA MAIL"

PUBLICATIONS.

BTAINABLE at the

kong

HISTORY OF UNION CHURCH"

(£1891-1903),

RONGKONG'S MUSICAL

HISTORY

NOTES ON WILD LIFE IN HONGKONG AND SOUTH CHINA = (by Roy J. A Busbury 21 A)

Part 1-Mammals and Birds Part II Reptiles,

THERMU

CHIN

NGERES