1917-06-08 — Page 6

SHIPPING.

P. & O. S. N. Co.

ILL der

"

ROYAL MAIL SERVICE.

ESSELS to the Undermentioned FORTS

1031CAN PÉNBAY, 114 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES. SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

LONDON SINGAPORE, PENANO, COLOMBO, BOMBAY, FORT SAID AND MARSEILLES,'

"SHANGHAL MOJI, KOBE 170 YOKOHAMA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOX

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMIES

SHIPPING

FRIDAY, JUNE 8, 1917.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamer baring good. Lu Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Staterooma and Saloons. Excellent Culino.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

·STRAMENTY

"

TO MAI

SHANGHAI

...Tansur ........................June 8, at 4 pm. WEIHAIWEI, CHEFOO & NEWCHWANG...ANHUT.............. Juno §, at 4 pm.. WEIHAIWEI & TIENTSIN

EVICHOW......June 10, Daylight. SHANGHAI ...sicakeen

...SUNNING.June 19, at 4 p.m. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER---Twice Weekly,

8.5. “LINTAN' and S.S. 'SANULAN MANILA LINE Twin Screw Steamers 'ChickuaTaming' & 'Tean' Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans Atted. Extra state- SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO. S.S.Anhui Chenna, Yingshow, Shantung, Sinklang and Sunning with excellent accommodation Electric Light And Fans in Salcony and State rooms. maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai,leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and Northern China Porta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight or Passage, spply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS Telephone No. 36

LONDON AND BOMBAY VLA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT! rooms on deck, aft on Taming' and 'Tean.

SAID AND MARSEILLES."

Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available to Iarope for the year, or intermediata Ports for six months. Bound-the-world and shrough tickets to New York, as Special Rates.

Yor PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

c. app

to:

P. O. S. N."Co's. Ofice,

E. V. D. PARR,

Buperintendente

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS

FROM HONGKONG.

· (SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. FICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC).

MEXICO MARU".

"HAWAII KARU".

SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOPE AND YOKOHAMA Friday, 22nd June, at 3 p.. Wednesday, 4th July,' at 3 p.m.

FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keelung. Asping and Takso. via

"AMAKUSA MARU

3watow and Amoy,

JOSHIN MARU" "KAIO MANU"

"SOSEU MARU"

V

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Fox

MANILA..

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

TO SAIL

LOONGSANG......-SATURDAY, June 9, at 3 p.m. SHANGHAI via SWATOW...... WINGSANG....SUNDAY, June 10, Daylight

YUENSANG....SATURDAY, Jude 16, at 3 p.m. MANILA...

„MAUSANG ..... TUESDAY, June 19, at Noon. 11th June, at 10 am. | SANDAKAN 17tle June, at Noon.

CALOUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling 21st June, at Noon.

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta ateamers procted to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

..Sunday,. Blonday. Sunday. Thursday,

1th June, at Noon..

Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy. Omisting Tansai and Keelung.

These Formoran Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, thar the Harbour Office and while the steamer is slongside the wharf Telephone. No. 78 will be fixed.

A

SOUTH AMERICAN LINE-Evey three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town.

AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide,

tailing a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through Bs/Lading are issued to all Northern and Yangtze Forts. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with

sailings from both ports every Enterday. good passenger accommoproximately. weekly for passengers and cargo.]

LINE-Sailings

BOMBAY LINE:- Fortnightly service for Bombay cading at Singapore," HAIFE st

W

Port Swittenham, Penang an Colombo. At present this line's steamers take cargo only.

JAVA LINE-Monthly service for Java ports calling at Manila, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

T Nos. 744 & 745,

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

“NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE (STCOMVAART MAATSCHAFFT NEDERLAND").

"ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

STOOMVAART MAATSCHAPPY ROTTERDAMCHE LLOYD' Joint Service)

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE HONGKONG and SAN FRANCISCO..

Next sailings for SAN FRANCISCO via"NAGASAKI, YOKOHAMA and

HONOLULU,

STEAMERS

PRINSES JULIANA".....

class saloon passengers.

TO HA

23rd June.

These superior passenger steamers have accommodation for first and second

For further particulare please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR 'SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vis PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

With liberty to call at the Malabar Constį.

For Freight & further particulars, apply_zo

dd..

DODWELL & CO., LTD., agents,

NATAL LINE OF STEAMERS. TAXING Carro on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND AFOAR LINE

Sailings from. Hongkong.

Skender from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with On or about,

A steamer

Bhortly

For freight and further particulars apply to

„DODWELL & CO, LTD. Agents.

BORNEO LINE:

when inducement offers."

Tawao and Lahad Datu.

AND RETURN. (Dccupying 9 to 10 Days)

SAPTAIN

HAITAN........ | Capt. A. E. Hodgins..... | TUESDAY, HAIHONG...... Capt. J. W. Evans ... FRIDAY,

13

SWATOW

ZELFING.

12th June at 13 Noce 15th June at 19 Nock,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Binks Pier).

For FREIGHT and PASSAGE »pply t

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Genial Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAL, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. Steamer. NIPPON MARU

•Leare Hongkong. „Tues. 12th June, -Fri., 22nd June.

Tons & Speed 1:1,000-15. knota.. SHINYO MARU...,000-21 knota.... PERSIA MARU 9,000-14 knots.......Tues

********* 18,000-18 knots.Tues.,

.15,000-13 knots....

2,000-21 knots....

KOREA MARU SIBERIA HARU TENYO MARU FIRST CLASS to London

15

H

3rd July. 17th July:

Fri..

Fri,

27th July. 10th August. Retura C$600

(122)

*

3$348. (£71-10.0) San Francisco ($250.

G$437.50. SPECIAL RATES given to Narai and Military, Civil Servants, Missionarice, etc. ROUND THE WORLD tickets issued is connection with all the principal Mail

Lines and the Trans-Siberian Railway.

..

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge. SOUTH AMERICA LINE. "

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

FROM SAN FRANCISCO. KOBE AND MANTLA,

THE above-mentioned romel having of Cargo are hereby informand "that their Cargo will be landed as their- risk into the Hazardous and/or extre and Hazardous Gedowns of the Hong kong Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd.. Kowloon, and stored at Consignees risk. Conriguera of fargo are hereby notifion that they most produce an Import permis signed by the Euperintendens of Importe and Exports, Bongkeng before Bills of Lading can be countersigned.

Terived from shore ports, Consignano

All broken, shafed and damaged Goods ace to be left in the Dodowe where they will be examined on WEDNESDAY, Jure 13th, at 10 AM

All eisime must be presented within a month of the steamer's arrival bere, alter which they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have lef's the Gedowns and si Goods remaining nadadrored after June 14th, will be subject toʻrsat.

No Firs Insurance, whatever will be affected..

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignatares immediately.

R. O. MORTON,

General Agent.

Hongkong, June 7, 1917.

TOYO KISEN KAISHA,

1375-

FROM SAN FRANCISCO Via HONOLULU, JAPAN PORTS

AND SHANGHAL

THE Steamship

SHINYO MARU,'

The above named Steamer "having", srived. Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bil of Lading" for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on SATUR- DAY $th June st.3. P..

will be- landed at Cousiguens" risk and expense,

d

I delivery must then be taken from the Company's Godowa..

Storage charges will be assessed on all- Cargo remaining and alivered on WED NESDAY, 13th June, at 5PM..

No Fire Insurance whatever will be affected.

No claims will be recognised after the Goods tave left the Steamer or Godown."

All chafod and damaged Cargo will be landed into the Company's Godown, where

at 10 AM.

Bailings per month between Hongkong and Sandakan by steamers having up-to-date accommodation for passengers.

Carge taken on through Bills of Lading for Endat, Jesselton, Labuan For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Cras, they will be examined on 18th June.

Balboa, Calizo, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc

Tons & Speni.

Sailing,

TENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival st destination

passports with their Photographs and description.affixed thereto. For Freight or Passage; apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., Tel. No. zis.

General Mans7677,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

21

:REGULAR SERVICE BETWEEN

}

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

Steamer.

For full particulara sa to Fassage and Freight apply to

T. DAIGO "AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Plur

Telephona 291.

NIPPON YUSEN KÄISHA,

DESTINATION,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT

TO ALTERATION.

VICTORIA B.C., & SEAT-

TLE. Via

KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU & YUKOHAMA

TOKOHAMA

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers. at NAGASAKI KOBE & is fitted with all modern conveniences and carry a duly crualified surgeon.

For Freight of Paesage apply wo

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS.

& WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE.

VETARZO MEDICINE

Warer before was there anything the 3t, vor can lie marvellous propertice ever be equalled in zil cases of poornese impunity, or other imperfection of the blood from whatever cans arising. No sooner i I. imbibed into the system than it permeates and penetrarm to the minutest capillaries, Lovercoming and expelling dicase; wheresoever and in whitearver form met with ; removing all. "Noteser, pimples, sinif, sexig, serofhions and glandular melting, discolorations, matlam

unsightly patches, Seal-Its officia are alzamai magicstle the treatment of gout, acation, Tambages,, pains, and swings of the jolais, discharges, blood „pelain, etama, lepen, proclama, tad legs, bed. breasts, abscesses, ulcers, wounds, sorts, goitre ur Dubyshire neck, it lupeores the general health, and quickly sanovas long-standing bronchitia asthma, and hacking, straining, spasmodic cosgla, too often the precursor of consumpti

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD,› See bext Insertion for fuller particulars... Sendalamped nödrasad verslope for Free Booklet, or 220 219 for Teball Battle of alther, romady, ta THE VETARZO REMEDIES CO, GOSPEL OAK, LONDON, Úspešnolpied vendore Funny try to sell you something else Tour exten, prontula mot' sincept 'it, put: Inslet arisering. (VETANZONSTM ERouine zas the words. VETARZA REMEDIES "an Government stamas (22) VITARZO REMEDIES ARE BOLD BY BOOTS, QASH CHEMUTE..

SWELLINGTON KNIFE POLISH

PRIZE

MEDAL

EPCADELPH

1876

OAKEY'S

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 9. S. Co.)

Kernier Service of Bleamers between Japan, Hongkong, Singapore, Batsela. Hamarang and Sourabaya.

27/HOKUTO HART, For Moji, Kobe & Tokohas

Bats on or abort

Face apply to DOOWELL & CO. LD gent

BEST FOR CLEANING AND POLISHING: CUTLERY - 32 6° 14 2/6 &4/~

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTIONIN CLEANI

́& INJURY TO THE KNIVES HA @JOHN OAKEY & CONSUMPTED

BLACK LEAD MILLS, LONDON,

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAI AND KOBE.

SHANGHAI, KOBE &

YOKKAICHT.

LONDON Via SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA

SYDNEY AND MELBOURNE, Via MANILA, THUPS. DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANE, CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

BOMBAT SINGAPORTA MAL&ÜÜA 2ND QULOMBO

STEAMKES

Sanyo Danes,

Displacement SHIDZUOKA MARU. ƒWEDNESDAY, 20th Capt, Noras,

Tons 12,5001 June at Noon.

«[=

No Claims will be recoguised if Aled: after the 27th June, 19177ON

T. DAIGO,

Hongkong, June 7, 1917.

AGENTS.

Agent,

1876

LONDONWILLIAM SLATER, 42 Great Base Street, W... F. ALDAR, 11 & 12 Olement's Lane, Lombard Street, LC., B. Browne & Co., Ltd., 163 Queen's Road,

Pictoria

CLARKE, SON & PLATE, 85 Grac : chui đầu EL, G, Serior d Co. Ltd

30 far, Gondor & Gore, 15-84 Bride St 1.C. ROBERT WATSON, 150- Ted Street, C. MITCHEL & Co. Sno Bu, Holborn Fiaduct, 1.2.&P.J KIYHEZ & Co., & Whitefriars Oly

- EG, MANIER & CHOWTREE, Ltd., 10,-

11-12 Nesa Bridge bit, &

SCOTLAND -FRID. SIMOST, 8 North-

Bt. David Birsch, Edinburgh, PARTS AND EUROFE, MATEïes Fazzer

& Co., 18 Rue de la Grange, Batele Pari

NEW YORK-T. 8. BLOWKE, Léd.. Mollan Hall, Wet and Street, Nes York Cityschne

-

SAN FRANCISCO and American Porta BLACK, Ban Fromne generally-BELT &

TOUCHOW: BROOKET & Co AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND--Gorsor & Fores, zia-

· bourni and Bydney. CHYLON :-W. M. SMITH & Co., TRE TÄNA POTENCIARies Od., Dolombia SINGAPURE, STRAITS, do :-KIT-

WALAH, Lan Bingepers t Sad | PHILIPPINE ISLANDS (-A. 8.- WAG

son de Co.,TM Mania, BHANGHAI —Meum, Kazy & Wazen-

NIKKO MARU,

(FRIDAY, NO 15th Capt. Takeda, Tons 1,8001 June at 11 am. /§ BUWA MARU,

Į MONDAY, 16th Capt. Sekine, Tons 21,000 Jape at 11 am,

(MONDAY, NATSUTA. MARU, Capt. Itsuno, Tons 16.0001 July at 11 am

HITACHI MARU, WEDNESDAY, 18th Capt. Tominaga, Tome 13,5003 July at 11 am. ƒKIRIN `MAEV,

(SATURDAY, 18th Capt. Sasaki,

Tons. 8,0001 June

FOR DAVES OF DEPARTURE,

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy..

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL,

(CARGO ONLY).

NEW YORK VIA MAKILA,T

BAN FRANCISCO PANAMA AND COLON 5

For date of departure and Burther information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

BMORE Mannan.

JAPAN:—–—–—Messrs. Extaz & Wales, Low

Kobe and Yokohan. CANTON: PATELL & Co.

THE OHINA MAIL, LAD,

5 Wyndham Streat, Hongking,

"CHINA MAIL!

PUBLICATIONS.

DTAINABLE at the "Cinta: Max*

kong

HISTORY OF UNION" CHURCH:

(1891-1905)

OVE BONGKONG/B MUSICAL

HISTORY

-

NOTES ON WILD LIFE IN

HONGKONG AND BOUTH CHINA ( Ray, G. ^A. Bimbury, MX) Fach-Mansie and Birds Part II-Reptiles, "Amy allir ind.

THE MISSIONS ETRANGERES

(History of the

Churches)

CHINESEWBCHOOL/

HA