1917-05-30 — Page 6

£HIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL dearateh VESSELS to the Undermentioned FORTS

4 LONTON AND TOMBAY, VIA SINUATORE PENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

i:

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

C. N.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

POR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

IT CAMELI

„SHANTUNG...............

TO BAIL

TIENTSIN via WEIKAIWEI ....... ...........KusicHoway 31, at Noon. SHANGHAI ............eqpres

May 31, at 4 pm. MANILA, CEBU & ILOILO fumusquiTRAN

Jun 1, at Noon. SHANGHAI ...

.................................................TINUCHOW.June 3, Daylight. ..............................June 8, at 4 pm.

| LONDON via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID SHANGHAÏ

AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

LONDON, AND BOMBAY FIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT SAID AND MARSEILLES,

Wireless on all steamers. Return tickets at a fars und-a-half available do Barope for two years; or Intermediate Parts for six months Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly."

S.5. "LINTAN "and S.S. SANUI.

SHIPPING

WEDNESDAY, MAY SO; 1917.

INTIMATIONS

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

SILIMPOPON (SEBATTIE)

COAL.

'HONGKONG'· & ¿SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE

¤ Undersigned, having been appointe REGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers having good

1 Accommodation for First Class Passengers. Electriu Light and Fann in Shataroome | COAL CO., LTD., are prepared to quotes and Saloons. Excellent Cuisine,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SIRAMSHIR

it

AND RETURN. (Dccupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

HAITAN......... Capt. A. E. Hodgins........ | FRIDAY,

LEATING.

prices for best quality SILIMPOPON CUAL trimmed iuto. Bunkers at SEBAT:" TIK OF SANDAKAN (British North Borneo.

SILIM POFON COAL compares favour ably with the bottar grades of Japaniver Coal and gives good resulte: on a VRTY" moderate consumption.

Store calling at 8BATHS OF 1st June at 12 Noom | BANDAKAN exclusively for SILIMPEN

FON COAL (either carga'ne Bankers)

MANILA LINE Twin Sers Steamers Chinhua Taning Tean' HAIHONG. Capt. J. W. Evans ..... TUESDAY, 4th June at 12 Noon. 20 xempt from payment of all Fort Excellent Baloon accommodation amidships. Electric Fans Acted. Extra state- rooms on deck, aft on "Taming' and 'Tean."

SHANGHAI LINEL-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

For PASSAGE RATED, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, loving

Hic appl to:-

P. & D. S. N. Cu's, Office,

EV. D. PARR,

Eksperintendent,

5.8. 'Anhui,' 'Chenan, Yingchow "Shantung Sinkiang" and "Sunning, with excellent accommodation, Electric Light and Fails in Saloon and State-rooms. Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Ports. Famsongors are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience at transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

Taiphone No. 2

BUTTERFIELD & SWIRE,

'AGENTS.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier}.

Fer FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

charges

As S

Steamers are berthed along" side the company's wharf whore' there is a minimum depth of 37 to 23 feed at low Water Spring Tilan

Charts of Sibuko Bay (Sebattik Har- bour). Prices and all other information concerning the Port can be hai application to the Agents.

BRADLEY & CO., LTD.,

agenta Cowin Harbour Coa Company, Limited..

1097

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC).

**CHICAGO MARU"

* MEXICO MARU”

Swatow and Amoy

"KAWO MARU

SHANGHAI, MANILA, NADABAKI, MOJI,.,

KODA AND YOKOHAMA, Monday, 4th June, alá p. m. Friday,

and June, st 3 p.m.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

Fos

·PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

Brex AMRK

To Bart

HAIPHONG

........TAKSANG................. THURSDAY, “May'41, at Tam HAIPHONG Vía HOIHOW......LOKSANG.......FRIDAY, June at 7am. YUENSANG........SATURDAY, Jane 2, 3 p.m.. CHIRSHING.....SUNDAY, June 3, Daylight. LOONGSANG SATURDAY, June 9, at 3 pm.

FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keelung, Azping, and Takao, via MANILA.,

17

Sunday, 3rd June, at Noon. SOSHU MARU

Thursday, 7th June, at9 a.m. Calling at Tanui, Keelung via Swatow and Amoy, Omitting Tamsui and Keelung.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, Dear the Harbour Office and while the steamer alongside the wharf Telephone No. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, vin Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town

7:

TIENTSIN

MANILA..... VALOUTTA LINE-Three sailings per month four Hoogkong, to Calcatta calling

at Singapore and Penang...

Rating from Calcutta steamers proceed to Robe and Moji, frequently calling at Shanghai.

These steamers bare exmellect passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

sometimes calling Shanghai,

Swatow At

and

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Jajaa and Adelaide,

calling a Apekland, N.Z., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:—Fortnightly service for Bombay coding at Singapore,

Por. Swettenham, Penang an Colombo. At present this lize's steamers HAIPHONG LINE. CAtion, sailings from both ports every Saturday.

take cargo only.

JAVA LINE :—Monthly service for Java porta calling at Siam, Sandakan

and Masser. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

APPLY AT THE OFFICE.

Tos.. 744 & 245,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAL the INLAND SEA," JAPAN & HONOLULU. Ballings from Hongkong Subject to change without notice.

1

Tons & Speed

1,000-15 knots..

Stegmont. NIPPON MARU SHINYO MARU22,000 knots.... PERSIA MARU KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU

FEST CLASE to London

9,000-14 knots..

18,000-18 knots.

-18,000-18 knots.

་

G$318.

Leave Hongkong. Tues., 19th June. Fri., 22nd June. Tuosi 3rd July.. Taes., 17th July.

27th July.

...22,000-21. knota....Fri, 10th August.

(£71-10.0)

Return G2609 (2104) San Francisco G$250,

G8437.50. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Olvil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD ticketa inued in contaction with all the principal Mail Llues and the Trans-Sibadan Bailway

Steamers on this line bave a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai Through. Ba/Laling are issued to all Northern and Yunstsze Ports. MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

good. passenger

approximately weekly for passengers and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE: Two sailings per month between Hongkong and Sandakan by.

steamers having up to dato accommodation for passengers.

argu taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan or Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Balinx Cruz,

Tawao and Lahad Datu

TLEETSIN LINE:-A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwai and Chefoo.

Under Straits Government Passport Regalations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

11

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building,

Tel. No. 215.

"NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART "MAATSCHAPPY

+4 · NEDERLAND").

*ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

(STOOMVAART MAATSCHAPPY ROTTERDAMCHE LLOYD'

Joint Service

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and. SAN FRANCISCO.

"

Next sailings for SAN FRANCISCO vis NAGASAKI, YOKOHAMA and

*STEAMIES

HONOLULU.

"PRINSES JULIANA ...........

· TO SAIL

· Pard Jand.

These superior passenger steamers have accommodation for first and second

class saloon passengers.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,"

AGENTS.

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via. PORTS and BUEZ and FANAMA CANALS.

"With liberty to call at the Malabar Const),

for Freight & further particular, apply to

TAK

A

DODWELL & CO., LTD., gents,

NATAL LINE OF STEAMERS.

KING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APCAR LIND

Sallings from Hongkong.

Blamer from Hongkong on or about Connecting at Culcutta with On or about

A steamer

Shortly

ight and further particulars apply to

DODWELL & CO. LTD.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8, S. CO.)

cuis. Eervice of Steamers between Japan, Hongkong, Singa

nng and Bouribay

ROKUTO MARJ, For MojKube

Passsze apply to

DODWELL & CO. 10

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

*

APOAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of obargo.

SOUTH AMERICA LINE.

Balboa, Callao, Arica, Iquique sud Välparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. ete, Steam.

Taun & Speed..

Salling,

For full particulara sa to Passage sad. Freight apply, to

Telephone 291.

T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier,

NIPPON YUSEN KAISHA,

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJÉUT FO ALTERATION,

The above Steamer have excellent saloor accommodation for passengers and NAGASAKI, KOBE & is fitted with all modera conveniences and carry a daly qualified surgeon.

For Freight of Pabunge apply to

YOKOHAMA

DAVID SASSOON & CO. LTD

AGENTS,

SHANGHAL ROBE &

YOKOHAMA

LIFE WITHOUT HEALTH 18 LIVING DEATH.

AND

VETARZONERVE FOOD

The later; discovery of modern Uases, la without equat in all cases of dcfecil ventive audbrain power, whether linced by worry, creerwork, čiasijustion, or other influences. Bleeplessness, pulpitation, defective cinalation, nervous cypepsis, tic or neuralgia, low poirits, mental and bodily prostreden, want of conddence, geserti debility premature decay or deficiency of the vital forces, loss of vitally, harassing digama, sentiasanem that can settle in wolking, irritability of temper, female complaints,. bysteria, backache, hearing down senaations, wasting discuses, commoption, night smeats, muddy high-coloured, water, ba, are all so many diferent phases 'eľ bralia and purvo wreckage and ́exhaustion, the cynse of by for the greater portion af tre misery, 12-health and desporlesey by which we sin conírouted on every hand, that can only be successfully combated by the use of this tronderful and highly scientiếc preparation.. Myaning up the system generally, It givestone to the exhausted nerves, arrests all makonlar, wasting decharges, restengsl the failing energies, and lusparta new Hfe and vigour to those who had so recretly semed pinyodcast, saed og and valuelca. *** SETANZO Binod Madialna, "fee net fusertion for fullerparticulars.. Sand stemperi adderasses. anvelope for Fre

DAK, LONDON. Unpeisajaled Vendord may try to sell you sumathing." wien for extra profit-do not sacapt it, but Inalet on Having VETARZO. The sandine has.word “YETARZO REMEDIESŤon Dovernment Stamp. - SOLD BY BOOTS. OMSH CHEMUSTS..

· REMEDIES CO. Gooklet, or PD. 2/2 for Teal Battis of althag:quonsdy" to: THE VETARZA

RIZE MEDAL

PHILADELPHIA EXHIBITION

870-

JOHN OAKEY & SONS

WELLINGT

EMERY

EMERY & BLACK LEAD MILLS LONDON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

J

STEAMERS

Sailing DatES

8th

Displacement VICTORIA. RO, & SEAT-

TLE Via KEELUNG, Capt. Shirai, “

§ KAMAKURA_HARU, (FRIDAY,

Tons 12,600 SHANGHAI MOJI, KOBE

June, at Noon.. YOKKAICHI, SHIMIDZU §SHIDZUOKA MARU (WEDNESDAY, & YOKOHAMA,

Capt. Noma, Tous 12,5001 June at Noon.

JANIKKO MARU,

[FRIDAY,

18th (Capt. Takeda, Tons 9,8001 June at 11 am. (ÄSAHI MARU,

(TUESDAY, 6th Capt. Kosaka, Tous 8,000 Jane.

SUWA MARU, :

MONDAY,

18th Capt. Sekine,

Tons 21,0001 June at 11 am KIRIN MARU,

(SATURDAY, 16th Capt. Casaki, Tons, 80001 Fune SATSUTA MART. MONDAY, Capt. Itsuno, Tons 18,000 Jaly at 11 am. {{MISHIMA MARU, TUESDAY, 5th Capt. Nishimara, Tons 18,000 June at 11a.m. TOTOMI MARU.

(THURSDAY, 7th

Jane. SATURDAY, 9th

June:

:9:

SHANGHAI AND KOBE..

SHANGHAL, MOJE & KURE. Capt. Kamada, Tons 8,000

BANGOON MÅRD, Capt.Kobayashi, Toan 8,000

LONDON VL SINGAPORE, MALACCA, PENANG, (COLOMBO, ... DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND

r!! MADEIRA CAM

| SYDNEY AND MELBOURNE, VE MANILA, „„THURS. DAY IELAND, TOWNS" VILLE AND BRISBANE

CALCUTTA vis BINGAPORE, PENANG & BANGOON,

BOMBAY SING APRE * MALAGOA AND. COLOMBÓ

FOR DATES OF DEPARTURE

& Wireless Telegraph

APFLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY)

YORKS VIA

NAMA AND COTON

of departure and further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA

B. MOBI

and

EUROPEAN AGENCY,

W

HO ESALE Indents promptly

executed at lowest cash prices-

for all British and Continental goods- including

Booka and Stationary,

Boots, Shoes and Leather,

Chemicals and Dragplats Bundries,

kina, Earthenwarn and Glassware, Cyclon, Motor Cars and Accessories, Drapery, Millinery and Fiete Goods, Fancy Goods and Perfumery

Hardware, Machinery and Metals, Jewellery, Plate and Watches, Photographic and Optical Goods, Previsions and Oilman's Stores,

ata., etc.

Commission 21% to 6%. Trade Discounts allowed. Special Grotations on Demand. dampis Cases from £10 upwards. Consignments of Product Held on Account-

WILLIAM WILSON & SONS (EXTABLISHED 1814),

25, AHÝCH LANE, LONDON, H.U.. Cable Address:ANNULISE LONDON.

AGENTS.

LONDON-WILLIAM SLATER, 45 Grace

Bussell Street, w., F. Ainas, 11 & 12 Clement's Lane, Lombard Street, .C., TE. BROTEE & Co, Ltilay 183 Quem's Eoad, Fickoria, St CLARKE, SON & PT, 85 Grass- Aurch die EC., G. STEET & Co., Ltd, 30, Comill, GORDON. & Coram, 16 9- Eride St. L.C. ROBERT WATSON, 130 Fit Strict, C. Mrr & Co., Sno Hut, Holborn Pianus, E.C., D. J KETER & Co., Whitefriars B E.C., Mawn & Crowns, Ltd, 10p 11 12 News Bridge N. 1.0. SOUTLAND:-FEED, L. SIMONT, 8 North-

8. David Street, Edinburgh PARIS AND EUROPE, MATENOS FRIKK & Co., La Rue de la Grange, Balde, Parü

NEW YORK-1. B. BROWNE, D

Eolian Hall, ut and trees, Bor York City.

SAN FRANCISCO and Amrican Porter

generally:—Bax & Black, ton From

TOUCHOW-BROCKET & Co. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEWE ZEALAND-Oozoos á Foren, d bourne and Sydney.

CEYLON-W. M. Bar & Co., THE

Aromazgas Ca., Colomb...

SINGAPORE, STRAITS, &a. :-Krazy

& WALE, LID Singapor

PHILIPPINE ISLANDS-A. S. W

BOX & Co., Manila, "·" SHANGHAI-ME, KELLY & W

Loo..

JAPAN

Mears. Exar & Wi Kobe and Fañchame CANTON:-FATELY. & Co..

THE CHINA MATE, LAD 5. Wyndham Street, Bingking:

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION

The Chinese Mail

单字日報

THE LEADING ORTESE POLITICAL

COMMNBOTAL · JOURNAL,

Published Eveni

•CONTAINS THE MOST RELILALI

TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH CHINK

ALL THE LATEST. INTELLIGENCE. FROM THE VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPANE

$17.00 per Am