1917-05-18 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS

TONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJT AND KORE <

LONDON SINGAPORE FENANG, COLOMBA, DÖMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES..

+

SHANGRAL MOJ, KOBE AND YOKOHAMA,

V

LONDON 186 BOMBAY via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT.

SAID AND MARSEILLES. Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half availabiæ to Earope (or twoyears, or luturmediato Porta for siz months. Round-the-world and through tickets to New York, ab Special Ratos.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

stte.ippl to

P. & V. S. N. Ce's. Offic...

E. V. D. PARR,

Superintendani.

0. S. K.

ارم

"OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAÉ SERVICES, PROPOSED SAILINGS:

FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VICTORIA, SRATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC), ...

"MANILA MARU” "CHICAGO MARU)

'Suaduhai, Masila, Nagasaki, Mari, «

KOB AND YOKOHAMA: Wednesday, 23rd May, st3 pan. Monday, 4th June, at 3 p.

FORMOSAN LINE:-For Tandi," Keelung, Acping and Takao, via

Swatow and Ahoy.

* "KAWO MARU'

-"SOSKU MARU

Sunday th May, at Noor ...Thursday, 24th May, ac8am. Calling at Tansui Kerfung vs Swatow and Amoy. Omituing Tansui and Ketting

These Formosac Lizers will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, ear the Harbour Ofice and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 78 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceed so Rio de Jariro Santos and. Duevos Aires in Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling a Auckland. N.2., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Fort Swettenham, Lengan Colote. At present this line's steamers take cargo Saly,"

JAVA LINE: Monthly service for dava, parts calling at. Blame, Sandakan

and Macassar. Hooking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

APPLY AT THE OFFICE

T No. 744 & 745,

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

“NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND ")

"ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE: STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCHE" LLOYD'). Joint Service

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA and

STRANZES

- VONDEL"..

HONOLULU,

TO BAIL

18th May.

These superior passenger steainers have accommodation for first and second kasa saloon" passengers.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vis PORTS and SUEZ and PANAMA CANAIS,

With liberty to all at the Malabar Const).

For Freight & further particulare, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS. AKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN TAKING

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APÚAR LINES;

'Failings from Hongkong.

Steamer from Hongkong) in or about Connecting at Calcutta with Oh.or about

Shortly

For freight and farther particulars.apply to

BODWELL B

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

SHANGHAI

PAKEOI & HAIPHONG.

SHANGHAI

TIENTSIN.

SHANGHAI

MANILA, CEBU & ILOILU

ATRAMERS

....... Yisegnow

„KAITONO.........20 ..CREVEY...

TO BAIL

day:22,at Noon? May 23 at 4 pm „KWELIN ..............:May 24,;at Noon. | ..........SINKIANU ...............y 24, at 4 pa

TAY .......................May 31, ut Noon. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,

8,5. 'LINTAN' and S.§. 'SANUL' 16 MANILA LINE. Twin Screw Steamers 'Chinhun,” “Tanning" & "Tean' Excellent Saloon accommodation bidships. Electric Fans Atted. Extra state- rooms on deck, aft on Taming, and "Tenn."

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MATES, & CARGO,

8.5. Anhui.' 'Chepan," "Yingchow, Shantung Sinkiang and 'Sunning,' with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State rooms. maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai,leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtazo and Northern China Porta. Passengers are lancied in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

For

MANILA.

SHANGHAI MANILA..

An

PROJECTED SAILINGS 'THOM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)...

STKAMIMI

To Sa

FRIDAY, MAY 18, 1917.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO.

LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fat. High Class Coast Steamers having good and Saloons, Excellent Dates.

SWATOW,

BEKAMSHOP

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Decupying 9 to 10 Days) CAPTAIN

+

HAITAN......... Capt. A. E. Hodgins........... | TUESDAY, HAIKONG,... | Capt. J. W. Evans ... FRIDAY,

SWATOW

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MALL STEAMSHIP CO.

S.S... VENEZUELA” FROM SAN FRANCISCO' HIN HONOLULU, JAPAN PORTS, SHANGHAI and MANILA,

THE above-mentioned vertel having

rived from the sinte mentioned parts- Consignees of Cargo as hureby informed that-thoir Cargo sze-beint innded as their. risk into the Hazardous and/or extra Hazardous Gedowns of the Hodgkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd, Kowloon, and stored. at Consigneer' risk 2nd May at 12 Noor that they must produce an Import permit Consignors of Cargo are hereby notified 25th May at 13 Noor.signed by the Superintends as of Importa and Exports, Hongkong, before Bills of Lading can be countersigued."

LEATING,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Fier).

For FREIGET and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Oo,

General Managers,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE. ** via SHANGHAL the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subfoot to change without notios,

Éteamer..

YUENSANG........SATURDAY, May 19, at 3 p.. SHANGHAL via SWATOW................. WINGSANG....SUNDAY, May 20, Daylight. WOSING THURSDAY, May 24, Daylight. TAISANG......SATURDAY, May 26, at 3 pm CALCUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calenta calling

at Singapore and Penang

Returning from Calcutta steamers provced to Kobe and Moji, frequently PERSIA MARU calling at Shanghai.

Those steamers have excellent passenger accommodation, are itted with SHANGHAI LINE-Sailings approximately every Eve days between Carton

electric light and carry a fully qualified Surgeon.

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets enn be obtained for Northern and Yanztaze Ports via Shangbai. Through Re/Lading are issuext to all Northern and Yangtsze Ports. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila hy vessels with HAIPHONG LINE accommodation sailings from both ports every Saturday.

Sailings approximately weekly for passengers and cargo.

when inducement offers. caling at Hoihow when BORNEO LINE_Two sailings per month between Hongkong and Sandakan by

steamers having up-to-date accommodation for passengers.

good passenger

Toas & Speed

TENYO MAEU 22,000-91 knots. NIPPON MARU11,000-15. knots..... SHINYO MARU.000 knots.

KOREA HARU

0,000-14 knots.....................

Leave Hongkong, Wed., 23rd May. „Tues., 13th June.

Fri., 22nd June.

3rd July:

.Tus...

SIBERIA MARU 18000-18 knots...

***19,000-18 knots Tues., 17th July.

A broken, chafed and damaged Gooda are to be left in the Godawns, where they will be examined on WEDNESDAY, May 93rd, at 10:a, M.

All chuims must be presented within a menth of the steamer's artiest here, after: which they cannot be recognized.

No Chims will be admined after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after May (24th, 1917 will be iubject to cont.

No Fire Insurance whatever will be Rected

Comignontars requested to send in their Bills of lading inmediately rur counter- vigastare.

RC MORTON;

General Agent.

1809-

Hongkong, May 17, 1917.

KONINKLYKE PAKETVAART MIL..

NOTICE TO CONSIGNEES.

"

FROM PENANO AND SINGAPORE

THE Stenship

**g JACOB" having arrived from the above portar consignees, of cargo by her are notified that all goods are being landed at shelt riat into the hazardous and/or extra 27th July.

hazardous Qodowns of the Hongkong 3$345.

Returu 08600. (219) Ltd., whence and/or from the Wharves aad Kowloon Wharf and, Godown Cay * San Francisco G§žso.

G$437.30. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc.

delivery may be obtained. 'ROUND THE WORLD, tickets inped in "connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Finer Chess to London

".

cargo taken on through Bilis of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan For

Tawau and Labud Datu.

TIENTÄIN LINEA regular service is run from Marek to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefco.

Under Stratta Government Passport Regulations. All European Fissengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description fixaci thereto.

For Freight or Passage,

apply to JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., Tel. No. 215.

General Managera.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APPO AR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passezzets and is fitted with all modern conveniences and erry a duly analißed surgeon.

For Freight or Parsaget apply so

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS.

É WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE.

(£71-10.0):

ד -

Passengers may travel by Railway between Porta of Call in Japan free of charge,,

SOUTH AMERICA LINE.

be subject to rent.

Goods not cleared by 23rd May, will

All broken, chufed and damaged packages are to be left in the Godowns where they will be examined on the 22nd May, 1017 at 10a.m.

Claires

aguinst the steamer just be presented in writing within ten says after arrival of stealer, otherwise they

Japan Forts, Henciala, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz, will not be recognised.

Balboa, Calliso, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamer,

Teas & Speed..

Sailing.

For full particulara as to Eassage and Freight apply to

Telephone 291.

T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pierj.

No Fire Insurance will be offected by the undersigned in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned by JAVA-CHINA-JAPAN LYN.

Agjenings Hongkong ay 17, 1917--

JAVA CHINA-JAPAN LIJN.-

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM KOBE.'

NIPPON YUSEN KAISHA. THE

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG_SUBJECT TO ALTERATION,

STELMIER

SAILING DATINE,

AA Diiplicement

ath

VICTORIA. "B.C., & SEAT-

TLE Vis KEELUNG, Capt. Shirai,

{ KAMAKURA HALU JFRIDAY,

2008 12,500 June, at Noon SHANGHAI MOJI, KOBE,

YOKKAICHI SHIMIDZU SHIDZUOKA MARU. (WEDNESDAY, 20th

Capt. Noma, Toms 19,5001 June at Noon.

KETANGO MARU,

SATURDAY 19th Capt. Streda, Tons 13,6001 May at p

& YOKOHAMA,

INAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAI & KOBE

·SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

KOBE

TAISHO MARU. Capt. Ogawa Tons 8,000) § KABHIMTA "MARU, Capt. Tozawa Tops 31,0001 BENTEN MARU Capt. Tomita Ton 8,0001

SHANGHAL, MOJI & KOBE PENANG MARU,

VETARZO MEDICINE CONDUN VIA HINGAPORE

Hever before was there maysizing Ske it, now can a marvellous properties ever be equalled inʻmin · cam of porcs, impurity, or other imperfection of the binod from satever cause arising. No soner in it irabbed into the ratem that it permeates and pezetzsial to the minutest collarles overcoming and expetting disease, viserasoever and in whatsoever from met with) removing hotches, pimples, scarf, scurvy, sonlulcata and glandular awellings, discolorations, roughness and www.ghly patches, &c. Its effects are almové magicat in the treatment of gout, rheumation, alaties, bhugo; pains and sweɛings of tise joints, dischargès, blood „poison, eczema, lepra, paocians, bad legs, bad bruneta, aduceuses, wiesz, wounds, sores, guitar or Derbyshire neck, u Improves the general senith, and styling, pasodic cough, but if stores long-standing torchitis, methma, and hacklage

the prestar of consumption: M VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD. See next lassition fee fatter partiesters. Banel akmenzáci,addressed envelope for Free Booklet, or PD. 2/9 for Trial Bottle of either. Parmedy, te THE YETARZO REMEDIES CO. DOSPEL OAK,, LONDON. Unprincipled vendors “may try to set yost somwizing disa for axis profit-do net-adopt. It, but unset on havi

The garrillos has the words “ VETARZO REMEDIES“ an' Government Stamp: {{VETARZOʻREMEDIES ̃ÁRE BOLD BY BOOʻTS:"Cash Oxideseta.

PRIZE

MECAL EXHIBITION

PHILADELPHIA

OAKEY'S

THE NANYO YUSEN KAISHA.

(SOUTH SEA MAIL 9, 8, (00.)

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Hingi

Batavia. Samarang and Bourabaya

ESCHNEO MART, For Mej. Kole & Tokchama

ES. HOKUTO MARTA For Mop, Bote & Yokohama

For Selling dates: Freight me Passage apply.

Balls on or about

24th May 14th June.

DODWELL CO, ID, dest

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING.

CUTLERY - 32 6 1/2/6 Bi plu culoring

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANIN

& INJURY TO THE KNIVES (C

JOHN OAKEY & SONSUMITED BLACK LEAD. MILLS, LONDON

MALACCA, PENANG .COLOMBO, DELAGOA BAT, CAPE TOWN AND MADEIRA

SYDNEY AND MELBOURNE. VIA MANILA, THURS. DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANK.

CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & BANGOON,

BOMBAY SINGAPORE

MALACCA, AND, COLOMBO,

Capt. Khabibiki, Tons 10,000

TJIBODAS,"

1804

Loving arrived from the above port; Consignees of Cargo by her are notified that all Goods are being handed at their... risk into the hazardous and/or extra- hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf, and Guogwn Cur Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not cleared by 94th May, 4p. will

be subject to rent.

All broken, chated and damaged pack- ages are to be left in the Godowns, where they will be ca

May, 1917 at 10 iced on the 23rd Against the steamer must be a writing within ten days after arrival of steamer, otherwise theyd will not be recognised by t the Undersigned in any case whatever.

No Fire Insurance will be effected by: Bills of Lading will be countersigned

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Head Office Hongkong, May 17," "1817-17

by

SATURDAY, 10th May FRIDAY, WEDDAY,

esth

at 11 am.

30th

*

May.

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE.

Wireless Telegmpby

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL

CARGO ONLY),

NEW YORK VYA MANILA, SAN FRANCISCO, PANAMA AND COLON ...

For dates of departure and further informa

NIPPON YUSE KAISHA

MORI

27th

AGENTS,

LONDON-WALIAM STATER, 42. Griot Bussell Street, W... F. ALBA, 112 13 Cement's Lane, Lombard Birdy LCT. B. Browse & Co., I 163. Queen's - Boad, Victoria CLARER, SCH & Fritz, 35 Groc church st. 10. G. Benar & Co., Ltd. 30 Cornhill, GoBox & GOTUR, 13 8 Bride B., Rosa22 WATOON) 150 Zen Birch, C. MICHELE & Co, now Holly Holborn Piadast, Eo; DJ KATHER & Co. 3 Whileriors Shr MATE & CROWTHE, Lad 10, 31 18 Nee Bridge My Loving SCOTLAND FXED, LEZNI, 8 Noth

Bt. David Street, Edinbrary PARIS AND EUROPE, MAYRICS BAKER & Coty 18 Rue de la Granz. Bately

NEW YORKT. B, BIOTIK Ltdy

Zolian Hill, West 493 dirent, NewE York City

BAN FRANCISCO and Amankan Port

generally: DEAN & BLACK," com Frame,

FOUDROWBROCKET & CO AUSTRALIA TARMANIA, AND NEW SHAZEALAND:-Gas & Joras, ma

bourns and Bydney.

CEYLON-W. MASHITE & Co., The

APOTIKOARIZa Do. Odlomb,

e SINGAPORE STRAIT, 24-KLY

PHILIPPINE LANOBA, 8. Wor

SHANGHAI Mosers. KELLY & WATEK

JAPA

THE OBL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.