1917-05-11 — Page 6

"SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

TILL despatch VESSELS to the Undermentioned FOETS

WILL

LONDON "ANT BOMBAY, PLA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE

LONDON SINGAPORE, RENANG, COLOMRO, BOMBAY, PORT SAID-

AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KORE AND YOKOHAMA ·

་་་ ་

LONDON, BOMBAY 913. SENGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.

Wireless on all stopinjors. Return tickets at a fare and-a-halfaralable to Turope for two years, or intermediate Ports for six months, Reand-the-world and through tickets to New York, at Special Rates:

For PASSAGE RATES, HIND BOOKS, FARIGHTS, DATES OF SAILING

EY. D. PARE Jetta uppi to:-

Superintendants — P. & S. N. Co's. Office,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FRA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC).

PANAMA MARU'

MANILA MARU"..

SHANKAR MANILA, NAGASAKI, Man, Keur AND YOKUNAMA.

Friday, 11th May, as I p.m. Wednesday, 3rd May, at 3 p.m.

FORMOSAN LINE For Tun Keelung. Anping, and Takao, vin

Swatow and Amoy.

4"AMAKUSA MARU"

JOSHIN MARU

...Senday,

Calling at Tamsai, Keelung via Swatow and Omitting Tasi and Kedung

THE

E CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N.

O

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TSINGTAO, WEIHAIWEL

TO BAIL

YOR

STELMEXI

CHEFOO & NEWCHWANG

SHANGHAI

„Szechers LAMANŠUL KIT

BANKOW...

May 12, Daylight. .......... May 13, Daylight. ...May 15, at Noon."

SHANGHAI

MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI

TIENTSIN.

..........SUNNING (May 15, at 4 pini.

...TAMINU

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

FRIDAY, MAY 11, 1917.

CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA:"COAST FORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast High Class Code base Food

Accommodation for First Cisas Excongers. Electric Light and Fans in Staterov And Saloons. Erollens_Cuinizio.

SWATOW, AMOY & FOOCHÓW

IKEAMSHIP

AND · RETURN.

(Uccupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

...May 16, at Noon. ........SRANTUNG ....................Mag 17, at £'p.m.

KWELL... May 24. at Noon. HAIHONG... Capt. J. W. Evans DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

S.S. LINTAN' and S.S SANUL' MANILA LINE: Twin Sorew Steamers Chinhas, Timing' & 'Tean' Excellent Saloon accommodation, amidships. Electric Fans fitted. Extra state- rooms on deck, aft on Temirg and Tean.

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS & CARGO.

8.S. Anhui Chenan, Fingchow, Shantung, Sinklang, and Suaning,' with excellent accommodation, Flectric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regalar schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Forta. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS Telephone No. 35.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

For SANDAKAN....

BAIPHONG

MANILA..

To SAI

?

IRAVING,

....... [TUESDAY, 13th May at 12 Nos.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Biskp Pier)..

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

-General Managers

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAL the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sallings from Hongkong-Subject to change without noṭles.

Stormer. SIBERIA MARU

Tons & Speed

STKAMEER MATSANG ..............SATURDAY, May 12, at Noon. ........LOKSANG ........WEDDAY. May 16, at 7 am YUENSANG....SATURDAY, May 19, at 3pm. WINGSANG...SUNDAY, May 20, Daylight. TENYO MARU ....... TA ISANG.......SATURDAY, May 26, at 3 pl NIPPON MARU DALCUTTA LINE:-Three sailings per month from Ilongkong to Calcutta calud SHINYO" MARU 20-21 knots....

12th May, at Noon. 14th May, at 8 am. Amos.

SHANGHAI

MANILA.

These Formisan Lizers will arrivent and depart from the SOON YIP WHARF, near the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone No: 76 will be fixed..

SOUTH AMERICAN LINE-Every three ronths steamers proceed

to Rin de Janeiro, Sants and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

enlling a Auckland, N.Z.. Sydney anal Melbourne.

BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay csillag at Singapore, Port Swettenbam, Ferung an Colombo. At present this hac's steamers take cargo July.

4

JAVA LINE Monthly service forays Forts calling at Manila, Sandakan

and Blacassar. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS. APPLY AT THE OFFICE.

fEL. No. 744 & 745.

"

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently valling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon)

Canton

SHANGHAI LINE-Sailings approximately overy live days between

and Shangbai, Bometimes, calling at Swatow.

PERSIA MARU KOREA MA RU

FIRST CLASS to London

**

Leave Hongkong. 18,000-18 knots......... Sat. 12th May.

11,000-15 mots Thurs.. 14th June. 1.22,000-21 kuota......... Wed, 23rd May.

Tues., 19th June.

0.000-14 knots...... ..Tues.. 3rd July. ******«:18,000-18 knots.............................Sat. 14th July."

G$349. (471-10.0) Return 0860€. (£192) San Francisco G8250,

€8437.60: SPECIAL RATES given to Naval and Military, Olvil Ferrants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through B/Lading are issued to all Northern and Langtsze Porta. MANILA LINE-A weekly service is maintained, with Manila by vessels with Lines and the Trans-Siberian Railway

good

passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday HAIPHONG -Sailings

weekly for passengers and cargo, calling at Huihow when inducement offers.

when approximately BORNEO LINE: Two sailings per month between, Hongkong and Sandakar by

steamers having up-to-date accommodation for passengers

taken oc

Cargandough Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan

THWOO TIENTSIN LINE-A regular service is run from March to October between

Hongkong and Tantsin, calling at Weihaiwei and Chefco.

Under Straits Government Pasaport Regulations. All European Passengers” leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description afixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

Tel. No. 215.

"NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART MAATSCHAPPY NEDERLAND")., "ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE

(STOOMVAART MAATSCHAFFY ROTTERDAMCHE LLOYD'> Joiat Service

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO vi NAGASAKI, YOKOHAMA and

STEAMERS

• VONDEL ...

HONOLULI

TUTMAIL..

18th May.

These superior passenger steamers have accommodation for first and second

class salcon passengers.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR GERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

17

it

Pamonger may travel by Railway between Porte of Cali in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

#

· SHIPPING

NOTICE.

8.S. "MEIKAI MÄRU”

TEE Mitsui Bussan Kaisha's 8.5.

TMEIRAL MARU will be des

patched by the Toyo Kisen Kaishus frems this Fort for Japan, San Francisco... Parama and South American Ports, on TUESDAY, the 24th April at NouD.

For full particulars regarding Freight teteapply to

T. DAIGO.

Agont. Toyo Kisen Kaisha, Agents, The Mitsui Bussan Kaisha, Hongkong. April 20, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

1711

SHIRE LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

- NOTICE: TO-CONSIONELES,

FROM UNITED KINGDOM, CENOA COLOMBO AND STRAITS.

HK Steamahip

THE

"CARNARVONSHIRE"

having arrived Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods åre being landed at their risk into the j'hazardous and/or extra, hazardous Godowas of the Fongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whenow and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Gooda pot cleaned by the 14th May, at 5 Pat. will be subject to rent.

All broken, chated and damaged pack

ages wre to be left in the Godowns, where they will be examined by Messrs. Goddard & Douglas on 14th May, at 10 AM. Claims against the steamer presented within 10 days of arrival other- wise they will not be recognized.-

must

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATBESON. & Co., I.,

Ayente. Hongkong May 7, 1917.

13

SILIMPOPON (SEBATTIK)

COAL

For Japan Forts, Honnials, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz, prices for Best quality SILIMPOPON

Balboa, Callas, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Stermet.

Tone & Spood.

Sailing,

For fall particulars is to Passage and Freight apply to

T. DAIGO AGENT. 'KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier

10

Telephone 297.

NIPPON YUSEN KÄISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

HE Undersigned having been appointed COWIR HARBOUR COAL CO., LTD., ara prepared to quoto: COAL trimmed into Bunkers at DEBAT- TIE or SANDAKAN (British North Borneo

SILIMPOPON COAL compares favour- ably with the better graded of Japaneser Coal and gives good results on vary moderate consumption.

Steamere calling at "SEBATTIK... SANDAKAN exclusively for BILIMPE "FON COAL, (either cargo or Buskers) Are exempt from payment of all Port charges.

At Benettik Steamers are berthadalaga side the Company's whart where there is minimum depth of 27 to 20 feet at low water Spring Tidos.

Charts of Sibuko Day (Sebattík Bar- bour). Prices and all other information concerning the Port can application to the Agents.

be had

D

BRADLEY & CO., LTD.,

Agenta Cyrie Harbour Corl

Company, Limited....

1027

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vli PORTS and SVEZ 'and PANAMA CANAL.

(With liberty to list the Malabar Coast

For Freight & further particulas, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents,

NATAL LINE OF

STEAMERS.

taKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND AFCAR. LIND Sailings from Hongkong.

teamer from Hongkong on or about Connecting at Culentta with. On or about

steamer

Shortly

For freight and further, particulars apply to

DODWELL CO., LTD. Agents

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S. 8. CO.).

Kair Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia. Säinarang and Seurabaya.

BENEO MART, For Moj Kole & Yokchama HOKUTO MAR3, For Her Hote, & Yokohama

Yo Stiling daten Freight and apply to

DODWELL & CO.

Baila on or abört

WESTWARD.

The above Steamer have excellent salom sccommodation for passengers andi is fitted with all modern conveniences and carry a duly analified sarvoor

For Freight or Passage? apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS.

LIFE WITHOUT HEALTH 19 LIVIÑO DEATH,

VETARZO BRAIN AND

The Intest discovery of modern thues, is without equal in all cases of defective nerve and bra in power, Whether induced by worry, overwork; dissipation, or other influences. Bleeplessness, palpitation, defective drenation, aerons dypepsia. tic or neuralgia, in spirita, mental and tedity prostestion, want of condense, general debility, tremature decay or deficiency of the vita: forces, loss of vitality, harmaing dresses, restlessness that can setile to sọthing, irritability of temper, female complaints, bystreia, backache, bearing down sensations, wasting diseases, consumption, night sweats, muddy, high-coloured water, acc., are all so many diberest phases of brain and serve windage and expansion, the cause of by far the greater portion of the misery, 11)-benith and despondency by which we are confronted an every hand, that can only be successfully combated by the nse of this wonderful and bighly scientific preparation. Bracing up the system generally. It gives done to 'he. "exhausted negres. Berents all weakening, wasting, discharges, pestones the falling energies, and Imparts new life mil vigour to thans who had se recently seed played out, used up and valueless, -VETARZO Blood Medicine. Ben siinsertlaws for fuller particulars. Send stamped addressed savelope for Free Booklet, or P.0, 2/0 for THaf Bottle of alther remedy; to THE VSTARZO BEMEDICS CO., GOSPEL GAK, LONOON. Unprincipled Vendor may try sell you something sea for extra profitumdo not socept it, but inslet on having VETARZO, "The genuine has whedg

VETARZO REMEDIES' on Government Stamp. BOLD SY BOOTTE, DASH CHEMISTS=;

XPRIZE,

MEDAL

PHILADELPHIA EXHIBITION

1876 2

OAKEY & SONS

JOHN

WELLINGTO

EMERY & BLACK EMERY

LEAD MILESIL

SLONDON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

ROHE UKER & JONS-

VICTORIA BC., & SEAT-

DESTINATION

STEAMERE,

BAG DATES.

Displacement

8th KAMAKURA MARU, (FRIDAY, TLE Via KEELUNG, Capt. Shirai, Tons 12,500) June, at Noon. SHANGHAI, MOJI, KOBE,

YOKKAICHI SHIMIDZU § SHIDZUOKA MARU. (WEDNESDAY, 20th

Tons 12,500 June at Noon. Capt. Noma & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & STANGO MARU.

(FRIDAY, 18th .. YUKOHAMA

1Capt. Soyeda, Tons 13,3001 May at i pan.

SHANGHAI & KOBE Capt. Inadzu,

JĄKOMO MARU,I [THURSDAY, 17th

Tons 18,000 May at 11 am.

SATURDAY, 10th May FRIDAY, 30th

May at 11a.m. WEDDAY, 30th May.

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

MOJI & KOBE

LONDON Via HINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRAsmuszone con sansenna.

SYDNEY AND MELBOURNE, Via MANILA, TEUPS. DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANE

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & BANGOON. BOMBAY SINGAPORE, MARACOA AND COLOMBO

ĮTAISHO MARU,

Capt. Ogawa, Tous 8,000

KASHIMA MARU, Capt. Tozawa, Tons 91,000 BENTEN MARU, {Capt. Tomita, TOES. 8,000

{TENSHIN MARU,

Capt. Taniguchi, Tons 8,000

AGENTS.

LONDON-WILLIAM SLATER, 49 Gress Bramell Hireet, W.C., F. ALGAN, 11 de 12 Clement's Lane, Lombard Stresir *, T. B. BROWN & Co. Ltd. 163 Queen's Road, Fictoria _ _S4 CLARKE, SCH & PLATE,-85 Grocer church 6. L.G., G. STELLT & Co., Ltd 30 Cornili, GORDON & Goren, 15 81 Bride St., B.C. Roster Waman, 150 Fleet Street, U. MITCHELL & Co., Enois Bill, Holbors Fiadset, E., D. Kyra & Co., 3 Whileriors St ... MATHS & CRAWTERS, Liday 107- 11 12 Now Bridge St., . SOUTLAND-FRED. L. BIOT, & North-

St. David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MATIYOR FAns-

& Co., 18 Hujan in Grange. Bateli, Lariss

EW TORKT. B. BEOL · Ltd

Bolian Hall, West find tires; Now York City,

Gisco.

BAN FRANCISCO and American Parte

generally-BELN & BLACK, Dan Fran

WEDNESDAY, 16th 1000HOW :-Brocker & Co.

May.

"FOR DAIES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE.

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGOT ONLY

NEW YORK MANILA

BAN FRANCISCO,

PANAMA AND COLONIA

Fpc dates of departure and Farther information, apply tu

3

NIPPON ZUSEN KAISHA

B.MOBI ianaoer.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW”

ZEALAND:-Gomper & Goran, Ma- bourne ond Sydney.".

́CEYLON :-W. M. Smita & 004, Ta

APOTHECARIES Co., Colombs. - SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KRIST

← WALSH, LA. Singapore. PHILIPPINE ISLANDS A. 8. Was

BOX & Co., Manila, ** SHANGHAI :-Monara, Kaply & WaZAB

De Lao, JAPAN-MONTE. Krur & Wai, Lin,

Kobe and Yokakan. CANTONPARKLE

Co;

་་

THE CHINA MAIE, LTD.

5. Wyndham, Street, Hengkung

OVERLAND CHINA MAIL

THE WEEKLY EDITION OF THE CHINA MAIL

CONTAIFE ALL THE NEWS

"OF THE WEEKE

PRICE 25 Go? (Cnah); per