1917-05-08 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despare VESSELS to the Undermentioned FORTS

41

LONDON AND BOMBAY, Y SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT

SAID AND MARSEILLES. SHANGHAL, MOJ AND KOBE

LONDON SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID. AND MARSEILLES."

SHANGHAI, MUJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY eta SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PONT SAID AND MARSEILLES.

Wireless on nil steamers Return tickets at a fare and-a-ball available to Europe for two years, or intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

ale app te

P. & O. S. N. Co's. Office..

E. V. D. PARR

Superintendent.

0. S. K.

1

OSAKA SHOSEN KAISHA.

12 REGULAS. SERVICES, PROPOSED SAILINGSAT

FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line.FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, TIN

SHAHBAI, Manila, Nagasaki, Mosi,

KODE AND YOKOHAMA Friday, 11th Bay, at 1 p.. Wednesday, 23rd May, at 3 p.m.

C.

THE CHINA MAIL

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

JOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

MANILA, CEBU & ILOILO. SHANGHAI summersomeanin NEWCHWANG .....................

SHANGHAI HANKOW...

SHIPPING

TUESDAY, MAY 8, 1917.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

#

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST, PORT SERVICE.

NOTICE.

8.S. MEIKAT MARU.”

THE Mitsui Bussan Kaisha's 8.8.

MEISAL MARU will be des

REGULAR SERVICE Fast High Class Coast Steamers baring goodtched by the Toyo Kisen Kaisha fro

First alextric digbo and

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

ATRAKILI

TO JAM

and Saloons,,, Excellent Cuisine,

„SIKKIANO „iste

SZUEN...

LIN £N...-******* „TAMING

May 16, at Noon.. May 20, at 4 pm. May 12, at 10 a.. May 13, Daylight. ...May 15, at Noon.

May 16..

AND RETURN. (Occupying 8 to 10 Daya)

a

GLA MAIN

LRAFINO.

31th May at 13 Woon. 13th May at 12 Noos.

MANILA, CERU & ILOILO

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly, ` S.S. LINTAN" and S.S. SANUL” MANILA LINE. Twin Screw Steamers 'Chinhua"Taming"& 'Tesn Excelent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state- rooms on deck, aft on Taming and Tean.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO."

SS. Anhai.' 'Chepan, Yingehow Shuntung, Sinkiang and 'Sunning,' with axcellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and Northern Chins Ports Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage; apply to

Telephons No. 33.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(TRANS PACIFIC).

-PANAMA MARU".

MANILA MARU

SHANGHAI

SANDAKAN

Swatow and Amoy.

"SOSHU MAR

AMAKUSA MARU”

'---------

Thursday, 10th May, at 8 am. Sunday,

13th May, at Noon. ..........-... bloodli

14th May, at 8.01.

MANILA...... MANILA......

FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keelung, Asping and Takno, vis

JOSHIS MARU"

$ Calling as Tautsui, Keelung via Swatow add Amoy.

Umitting Tamsai and Kedung

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, ear the lacbour Otice and while the steamer is alongside the wharf Telephono No. 78 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three ronths ateamers proceed

PROJECTED SAILINGS. FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STVANELL

TO SAIL

WOSANG.........THURSDAY, May. 10, Daylight. MAUJANG ......SATURDAY, May 12, at Noon. TAISANG.......SATURDAY. May 12,ut 3 p.ш.. YUENSANG....SATURDAY, May 19, at 3 p.m.

CALOUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutts steamers proceed to Hobe and Moji frequently calling at Shanghai

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light, and carry a fully qualified Surgeon.

KAŽIAVIMAS.

KAITAN................... | Copt A. E. Hodgins..... | FRIDAY, HAIHONG................ } Capt. J. W, Evans ...... TUESDAY,

"

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Waart (near Blaku Ples),

·For FREIGHT and PASSAGE apply t

DOUGLAS LAPRAIK & Co...

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

VÍS SHANGHAL, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Bailings from Hongkong-Subject to change without notios.

Steamer. SIBERIA MAKU .....

TENYO MARU

SHINYO. MARU

Tops & Speed

180-18 knots.

Leave Hongkong. ...Sat. 19th May.

35,000-21 knots. Wed, 23rd May. NIPPON MARU 1,000-13 knots.....

Thurs. 14th June.. *..............22,000-21, knots.... Tues., 19th June. PERSLA MARU' ............ 9,000-14 knots.The 3rd July. £2,000-18 knots.. Sat. 14th July.

G8348. (£71-10:0) Ratura G8609. (£192)

G$437.50%

KOKKA MARU

to Rio de Janeiro, Santos and Bustes Aires, vin Singapore. Mauritius/HANGHAI LINE:-Sailings approximately avery five days between Canton FIST CLANs be London

Durban and Cape Town.

AUSTRALIAN. LINE:-unthly service between Japan and Adelaide,

calling Auckland.. N.Z., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE: Fortnightly servity for Bombay cling at Singapore, Fort Swettenham, Penang an Colombo. At present, this lines stemmers take cargo only.

JAVA LINE:- Monthly service for Java ports calling at Mama, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports.

-FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

TEL No. 744 & 745,

and Shanghai, sometimes calling at Swatow,

Steamers on this line. Have a limited amount of pråsenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through Rs/Lading are issued to all Northern and Yangtse Ports. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manild by ace with

good passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday. HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengera and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE Two sailings per month between Hongkong and Sandakan by:

steamers haying up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan Tawao and Lahad Datu.

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October, between

Hongkong and Tien tain, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival as destination passports with their Photographs and description sixed thereto.

For Freight or Passazė, apply to

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

Tel. No. 215.

NEDERLAND” ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART MAATSCHAPPY ¡" NEDERLAND ").

“ROTTERDAM LLOYD ROYAL MAIL LINE (STOOMVÄÄRT MAATSCHAPPY "ROTTERDAMCÉE LLOYD' Joint Service

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO ría NAGASAKI, YOKOHAMA and

STEAMERS:

* VUNDEL"

HONOLULU.

TO A

ษ!

........... 18th May. These superior passenger steamers have accommodation for first and second adam salcon passengers.

For further particulars please apply to “

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS)

HONGKONG-NEW YORK.

REOVLAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to wir at the Malabar Const).

for Freight & farther particulars, apply to

!!

DODWELL & CO., LTD., agents,

NATAL LINE OF STEAMERS. AKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with thei INDO CHINA STEAM, NAVIGATION CO., LTD.

AND 14ÝCAR LIND

Sailings from Bengkong.

Stemmer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with On or about

Amer

Shortly

For freight and further particulars apply to

DODWELL CO., LTD. Agent.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(BOUTH SEA MAIL S., 8. Co.)

Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia. Samaring and Bouraba

88 BURNFO MART, For Men, Bole & Tokchamn 38. HOKUTO MARJ, For Moj Kote & Yokohama,

Ter. Balling dates Freight or Passare apply be?

14th June

DODWELL & GO., LD, Agent,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers' and is atted with all modern conveniences and marry a duly qualified auræconi.

For Freight or Presags, apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS.

LIFE WITHOUT HEALTH 18 LIVING DEATH,

VETARZO BRAIN AND

·

H

H

1. San Francisco (18950

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. BOUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by 'Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

Panama and South American Ports, on TUESDAY, the Sith April at Noon.

For full particulars regarding Freight. etc., apply to

T. DAIGO,

Agent, Toya Kisen Kaiah, Agents, The Mitsui Bussan Raksha. Honkong. April 20, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

KONINKLYKE PAKETVAART MY.

THE

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM SINGAPORE. †

Steamship

"VAN WAERWECK"

having arrived from the above port,s consignces of cargo by her are notified- that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the Wharves dolivery may be obtained.

Goods not cloured by 14th May, will be subject to rent,

All bruken, "chafed and damaged packages are to be left in the Godowns where they will be examined on the lith.

1917 at 10am,

MA

Chims against the steamer must be presented in writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognised. "

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever..

· Bill of Lading willbecountersigned by ·

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents Hongkong, May 6, 1917.

NOTICE TO CONSIGNEËS.

S.S. CARNARVONSHIRE”

FROM UNITED KINGDOM AND

· INTERMEDIATE PORTS...

|

WING to an Outbreak of Fire o

IN OUR GENERAL AVERAGE contribution of 3 per cent will be collected.

It is required that the General Average Bond be signed and deposits made before countersignature of Bills of Lading can

For further particulars apply to,

For Japan Farts, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salian Cruz, be given,

Balboa, Callao, Ariez, Iquique and. Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, ato, Stoamor.

Tons & Speed,

For fali particulars sa to Passage and Freight apply to

Telephona 291..

1/

ره وه

sailing.

T. DAIGO "AGENT. KING'S BUILDING (Opposita Blake Pier

NIPPON YUSEN KAISHA.

DETEINAMON,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COJ

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TU ALTERATION.

SAILING DATIS,

Dieplacement

Sth

VICTORIA. B.C., & SEAT-YOKOHAMA MARU, WEDNESDAY, 3th

TLE Via KEELUNG, Capt. Terada, Tons 12,500 May, st Noon, SHANGHAI, MOJI, KOBE, NAGOYA & YOKOHAMA KAMAKURA MARU, FRIDAY.

Tons 12,0001 Capt. Shirai,

Jane, at Noon.

(I TANGO MABU,

FRIDAY, 18th Capt. Soyeda, Tons 13,500 May at 11 am. JIKOMO MAKUJ

[THURSDAY, - 17th SHANGHAI & KOBE Capt. Lindzu, Tons 18,000) May at 11 am.

MONDAY,

NAGASAKI, KOBÉ &

YOKOHAMA.

SHANGHAL. KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAL, MOJI & KOBE Capt. Taniguchi, Tons 8,000

Į KASHIMA MARU, ».

21st 1 Capt. Toza way Tons 21,0001 May at 11 m.

TENSHIN MARU,

WEDNESDAY, 16th

May

NERVE FOOD LONDON VIA SINGAPORE,

The latest discovery of moderes times, is without equal in miï ennen nf defective nerve and brein power, whether induced by worry, overwork, diari pažlon, or other inturones. Sleepiqueness.velpilation, defective cleation, na

„nervoer dypepsis, tle or neuralgia, low spirita,wental and badly prostration, wantofcondesion, general debililty, pressatura damy or deficiency of the vital forces, loss of vitality, karimlag dreams, restlessness ihalčan settle to nothing, iritability of temper, faxiale complainta, Aysteria, backactie, bearing down sexasticusa, wasting decases, consumption, night sweata, muddy high-coloured water, del are sit so many different phases of trils and nege wreckage ́našći where can run of by the tertion of the lamps - per which we sếu gonfronted on every hand, that can only be successfully combated by the wonderful and highly scien Hốc preparation. Deadlog up the system generally, it gives done to the exhausted negen, errenta als denkening, wisting discharges, restores the falling eserdes, ENG Sparta new life and vigour to those who had serviceatly seemed played out, saed up and vultilam. „—VETARZO Blood Medialne, 'Bes seat insertion for filler particulars. -Bond stamped addmused Kenvelope for Free Booklet, os P.0. 2/9 for Trial Bottle of alther remedy; to THE YETARZO.

REMEDIES.CO. 30%FEL OAK, LONDON. Unprincipled Vendors may bay to sell you something man for metra prodit-do not accept it, but insist on having VETARZO..... The ganzina hea warda “YETARZO RÍMEDREST OF GOV Irrtment Stamp, BOLA BY BODTVI. QASSI OMEMINTS.

MEDAL

JOHN OAKEY & SON'S

ELLINGTON

EMERY & BLACK LEAD MILI

EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

„JORK DAKET & BONS, LIN

PENANG, MALACOA, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA COMPAMAT SYDNEY AND MELBOURNE, VI MANILA," THURS- DAY ISLAND, TOWNS- VILLE ASD BRISBANK. CALCUTTA TILBINGAPORE

PENANG & HANGOON.. BOMBAT SINGAPORE, MALACCA AND COLOMBO

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY S

OFFICE.

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY),

NEW YORK VIA MANILA, BANFRANCISCO, PANAMA D COLON

For dates of departure and further information, apply tu

NIPPON YUSEN KAISHA,

B. MORI Manage

JJ

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.~

Agents for THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO. Owners of the "Shire" Line of Steamerei -

Hoogkong, April 26, 1917.

TOYU KISEN, KAIBA,

'FROM SAN FRANCISCO Vis HONOLULU, JAPAN PORTS

AND 'MANILA.

HE Steamship

THE

*SIBERIA MARU!

1134-

The above named Steamer having. àrtired.. Consignees of Cargo aro hersby notified to send in their Ella of Lading *for countersignature, and to take immediate

delivery of Cargo from alongride.

WED-

Cargo remaining undelivered on NESDAY, 0th May at 5 r. will be Ianded"at" Consignees risk and expen and delivery must then be taken fross, the Company's Godown,

Storage chairs will be assessed on it. Cargo, remaining undelivered on FUN- DAY, 14th May, at 5 PM

No Fire Laurance whatever will bur affected.

No clims will be recognised after the Goods have left the Bremer or Godown,

All chafed and damaged Cargo will be: landed into the Company's Godown, whero" they will be examined on 14th May,

at 10

No Claims will be recognised if fled: after the 9th May, 1017.

T. DAIGO,

Agent,

Hongkong, May 7, 9917.

יי

**SHIRE* LINE, OF STEAMERS, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEE

*! ་ n

FROM UNITED KINGDOM, GENOA COLOMBO AND STRAITS.

THE Steamship

CARNARTONSHIRE.”

having Azzived Consignsen of Cargo by her are hereby informed that all Goods szer being landed at their ziek into the hazardous and/or extra hazardona Godowns- of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., bance and/or from the wharves, delivery may be obtained. -

Goods not cleared by the 14th May, su & Fan will be subject to rant.

41 broken, chafed and damaged pack-

agen are to be left in the Godowna" where they will be examined by Momini, Goddarēs A Douglas on 14th May, al 10 AL- Cimicom against the steamet must be presented within 10 days of arrival, oshaze wise they will not be recognized,

No Fire Insurance will be effected by se in any case whatever, th Bill of Lading will be con

countersigned by JARDINE, MATHESON & CO Agents,

Hongkong, May 7, 1017

OVERLAND CHINA MAIL'

TAN WEEKLY EDITION OF THE

** ORINA MAIL"

CONTAINS ALL THE NEWE

OF THE WEKE

TIDE:25 104a: (Cash)-par.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.