1917-05-03 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

WILL

ROYAL MAIL 'SERVICE,

despatch VESSELS to the Unilormentioned FORTS

2

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGATORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL, MOJI AND KORE

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANO, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.

Wireless on all steamers. Rotary Hokede at a fare and-a-hald seadable, to Europe for two years, or lutermodinte Ports for six months. Round-the-world, and through tickets to New York. ab Special Rates..

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

E. V.D. PARR, čto. uppl., to

Buperintendens,

F. O. . N. Ca's.. Offco,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.“

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VIA, Skattle and Tacoma, vra

SHAHAL, MANILA, NAGASAKI, MOJ!,

KOBE AND YOKOHAMA, Friday, 11th May, at 3 p.n ...Wednesday, Sird May, et3 pain

FORMOSAN LINE:For Tansu Kelang, Auping and Takao. via

(TRANS PACIFIC).

* PANAMA MARU".. MANILA MARU"

Swatow and Amoy.

"KALJO MARU

"SOSHU MARU”

"AMAKUSA MÄRU

..Sunday, eth May, at Noon. Thursday, 10th May, 418 m. Sunday, 13th May, at Noor. JOSHIN MARU

Monday, 14th May, nt 8 .. Calling at Tanai, Keelung via Swatow and Amos. Umitting Tamari and Keelung.

11

These Formoens Liners will arrive as and depart from the SOON YIP WHARF, near the riarbour Office and while the steamer is alongside the wharf Telephone No. 75 will be fixed

SOUTH AMERICAN LINE:-Evey three months steamery proceed to Rio de Janeiro, Santos, and latenos Aires, via Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town.

AUSTRALIAN LINE: Monthly service between up and Adelaide,

calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne.

BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Fort Swettenham, Penang, an Colonil At present this line's steamers. take cargo only. JAVA LINE: Monthly service for Java porta calling at Manik, Sanda kap

and Macussur. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

TEL No. 744 & 745,

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building,

31

“NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE (STCOMVAART, MAATSCHAPPY NEDERLAND'); “ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE (STOONVAART MAATSCHAPPY "BOTTERDAMCHE LLOYD"). Joint Service

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Next sailings for "SAN FRANCISCO via"NAGASAKI, TOKOHAMA and

STEAMERS

• VONDEL"

HONOLULU.

TO SA

19th May.

Thase superior passenger steamers have accommodation for first and second class sloop passengers,

will be carried.

In the SECOND CLASS EUROPEANS ONLY

•

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR BAILINGS For BOSTON & NEW YORK, Vía.. PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to all at the Malabar Coast)

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD.,

NATAL LINE OF STEAMERS. MAKING Cargo on through Bills of Luling, to SOUTH AFRICAN FORTE with transhipment at O&LCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND AFCAR LINE Bailings from Hongkong.

Stemmer from Hongkong on or about Connecting at Culentta with On or about

stemmer,

Shortly

For freight and further particolare apply to

DODWELL & CO., LTD

TEE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAITSE CON

Sarvice of Steiners between Japan, Hongkong, Bi-

Harivia: Samarang and Bezrabays,

GRANIT MAFU, For Hou, Kobe Yokoun

PORNTO MART, For Writ Kahe Yokchima FLOKUTO MÁRJ, For Moji Kobe & Tokohama

Yar Bating dates. Bestalt or Ewe apply

DODWELL & CO., LD, 4

Beile

·May 24th May, 14th Jane.

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. 0.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TEENTSIN

FOR

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALFERATION.

HAIPHONG và PAKTOK SHANGHAI version

ST LAMERS

TO BAIL

„KUECHOW_..........................ðlay & Daylight YEcHow May 6, Daylight. „Kazowa jumamosiewan..May & at Dam,

...ÇIKVAN

May 8, at 4 pm,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,

5,8. LINTAN ' and S.S. 'SANUL MANILA LINE. Twin Screw Steamers "Chinhua," Taming & Teas1 Excellent Saloon accommodation, amidships. Electric Fans Etted. Extra state- rooms on deck, aft on 'Taming 'and 'Tenn.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS, & CARGO.

5.8. *Anhui,' 'Chenan,' Yingchow, Shantung,' 'Sinking and 'Sunning,” with excellent accommodation, Electric Light and Fars in Saloon and State-rooms. maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of lading to all Yugiaze and Northern China Forts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 38.

AGENTS.

16.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

KUBE & MOJI.........................

it

To Satt

„NAMSANG...............FRIDAY, May 4 Daylight. SHANGHAL, MOJI & KOBE-A-LAISANG.........FRIDAY, May at Noon. MANILA.......

JUENSANG....SATURDAY, May 5, at 3 pm. CHIPSHING...TUESDAY, May 8, Daylight. WOSANG................TUESDAY, May 8, Daylight. MAUSANTHURSDAY, May 10, at Noon.

TIENTSIN

ΕΞΑΝΘΕΙΑΙ .ο οποικόσια BANDAKAN.

CALUUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta atcambers procted to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai.

יי

1.

These steamers have excellent passenger accommodation, are litted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE:-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yauztaze Forts via Shanghai. Through B/Lading are issued to all Northern and Tangtsze Forta MANILA MINE-A weekly service is amirtaiced with Manila by vessels with

good passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday. HAIPHONG LIKE Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Heibow when inducement offers.

BORNEO LINE:-Two sailings per month betweer Hongkong and Sandakan by

stcamera baving up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through. Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan "Tavac and Lahad Datu.

THEN TAIN LINEA regular service is run from March to October between

Hoogkong and Tientsin, calling at Weihsiwm and Chefoo

Under Straits Government Pasaport Regulations All European Fassengers, leaving the Colony for Straita settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed theretor

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., Tel. No. 218.

· General Manager

BRITISH INDIA S. N. CÒ., LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN" PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon, accommodation for passengers andi is fitted with all modern conveniences and every a duly oualified surgeon.

For Freight or Passage! apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS,

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH, B

SHIPPING

THURSDAY, MAY 8, 1917,

SHIPPING

NOTICE.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

· HONGKONG & SOUTH CHINA COAST-PORT SERVICE.

RESULAR SERVICE of Fast High Clase Coast beamat hartus good

ޔނ

5.S. MEIRAL MÄ BU? 0

A

HE Mitsui Bussan Kaisha's £3. MNIRAL MARU will be der patched by the Toyu Kisen, Kaishs from

Accommodativa for First Class Fassengers. Electric Light and Fans in Staterooms this Port for Japan, San Francisco- and Exloons. Ercalland Cuisine.

י,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN, (Docupying 9 to 10 Days)

CAPRAIN

HAIHONG...... | Capt. J. W. Evans [ FRIDAY, BAITAN....... | Capt.A. E. Hodgins...... FRIDAY,

SWATOW

ERATING,

4th May at 19 Noos, dith May at19 Nous.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (dar Blake Pier);

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Oo

General Managers.

Panama and South American Ports, on TUESDAY, the 94th April at Noen

For full particulars regarding Freight etc., apply to

T. DAIGO, Agunt, Tayo Kisen Kaisha,. Agents, The Mitsui Bussan' Kuisba. - Hongkong April 20, 1917, 1714

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNIËS.

„S.S. -"CARNARVONSHIRE.

t

TOYO KISEN KAISHA.

BAN FRANCISCO LINE.

- VÍA SHANGHAI, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. Steamer.

Tons & Speed.

Leave Hongkong. SIBERIA MARU ...............18,000-18 knots.......Sat. 18th May." TENZO MARU£2,000-21 knots. Wed, 23rd May, NIPPON MARU ---- SHINYO MARU5,000-91 knots. Tues., 19th June. 11,000-15 knots..

9,000:14 knota............ 19,000-18 knots.

PERSIA MARU

·KOREA MAKU

FIRST CLASS to London

1

+

19

Thurs., Tith June.

Tues..

Sat.

G$345. (£71-10.0)

3rd July. 14th July. Reture G#009, (199)

G$437.50.

San Francisco 08:50. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionarios, etc. ROUND THE WORLD' tickets uated in connection with all the principël Mail Lines and the Trans-Sibering Railway.

**

Passengers may travel by Railway between Porty of Call in Japan free of charge. SOUTH AMERICA LINE.

FROM UNITED KINGDOM AND.

INTERMEDIATE PORTS.

"Board this vessel & GENERAL. WING to sn Outbreak of Fire ON AVERAGE contribution of 3'per cent will be collected.

It is required that the General Average Bend be signed and deposits made before countersignature of Bills of Lading can be given.

For further particulars apply to, JARDINE, MATHESON & Co.Lt.

#Agents for

THE ROYAL MAIL. STEAM PAČKIT Co. Owners of the "Shire" Life of Steamers.

Engkong, April 28, 1917,

it

173

THE WATERHOUSE STEAMSHIP LINE:

:

- 'NOTICE TO› CONSIGNEES:

FROM SEATTLE AND JAPAN PORTS.

THE Steamship Luise Nielen, having Tarrived From the boys, ports, Con- signees of Cargo by ber are herty in formed that all Goods are being landed as their rink into the hazardous and/or estra hazardous Godowas of the Bougtong, and Limited, whence and/or from the wharves, Kowloo Wharf and. Godown Company delivery Lay

be obtained. Goods not cleared by the 3rd May at 5 r. w. be subject to rent.

b

all broker, chaled and damaged pack. ages are to be lit in the Godowna where they will be examined on 3rd May, at 9.30 am. Claime against the stemmer

within 10

days

of antival otherwise they will not be recognized

For Japan Ports, Hopolnin, San Francisco, Los Angeles, Salina Crus, most be prasantod

Balboa, Calimo, Arica, Iqüique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, eta. Steamer.

Toos & Speed.

ch

For full particulara sa to Fassage and Freight apply to:

Telephons 291.

11

Sailing.

T. DAIGO AGENT." KING'S BUILDING (Opposite Kinks Piez,"

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATION..

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG →SOBJECT

TO. ALTERATION.

NAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA

STEAMIES,

SAILING DITIE.

(WEDNESDAY, 9th Tons 12,500 May at Noon.

8th

Displacendent VICTORIA BC. & SEAT-YOKOHAMA MARD,

TLE Via KEELUNG, Capt. Terada, BEANGHAI, MOJI, KOBE, NAGOYA & YOKOHAMA KAMAKURA MARU. (FRIDAY,

Capt. Shirai, Tons 12,6001 June, at Noon ITANGO MARU.. LFRIDAY, 18th (Capt. Soyeda, Tom 13,500 May at 11.5. JIKOMO MARU,!

(THURSDAY, 17th Capt. Inadzu,

May st,11 m.

MO DAY 91st

May at 11 am.

(WEDNESDAY, 16th

SHANGHAI & KOBE

SHANGHAL KOBE & **", YOKOHAMA

Tona 16,000

j§ KASHIMA MARU,

Capt. Tozawa, Tann $1,000 SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. Taniguchi, Tons 8,000

ĮTENSHIN MARU,

VETARZONERVE FOOD LONDON VS KINGAPORE.

The latest discovery of modern iimtes, ie without equal in all esses of defective nerve and brain power,

·whether kodnend by worry, overwork, dissipation, or ather kidsences Sleepicnew, galpilation, defeciveristion, ECtrósa'Őspepsia, Lie LS DERGENCY OF LIA Yttal forcesfions of ViLARY, woesoe, general debilly, prematare-

i, low spiriia, mental són bodily proftration, Parassing dreams, restienne that oxa settle to nothing, irritabilty of temper, female complaints, "kysteria, Backacha, bouring down sensations, sigh-coloured water, a U all so may taxes, contemplion, night swest, oxiddy texdaustion, the craw of by far the greater portie of the minery, 111-handlar and despotitusy by ples of bendit, and nerve wreckage nać. which we are confronted an every kind, that can only be socially combated by the nese of this wderfal and highly solentiae preparation; Bracing up the system generally, it gives tOOK LO the indiansted servis, streets all weakening, wasting discharges, restores the falling energies, and Armpacts now Me and vigour to those who and so sactully sed played.ost, sed tip azid valveiras, SVETANZO Blood Medicine. Hes mext lasertions for fuller particulare. Send stamped Bidiposit velope for Fra Begollas; or P.0, 2/9 for a Bottle of wither Pumady; to THE NETARZO „REMEDIES CO, GOSPEL ONG, LONDON, Sorina piad Vashdows may try to sell you something. Blow for ancŪPE groft was not modest it, but imalat on havinNG VESTARZO. The genuina has words VETARLO RÉME795" pe Goverment Stang, BOLD BY BOOTYS. Cían QHENTITS,

EY'S

"WELLINGTON

VECTION

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAPNING

"POLYBRILLIANT" METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASTES

MALAGOA, COLOMBO,

"PENANG, DELAGOA

BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA NELLA SETMANE SYDNEY AND MELBOURNE,

Via: MANILA,::THURS DAY ISLAND," TOWNS- VILLE BRISBANE

AYD

CALCUTTA, via SINGAPORE,

PENANG & RANGOON,

BOMBAY via SINGAPORE #MALAGOA AND CULOMBU

FOR DATES OF DEPARTUEE

APELY AT THE COMPANY

OFFICE

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

CARGO ONLY).

NEW YORK YA MANILA,

SAN FRANCISCO PANAMA AND COLON

For dates of departure and Further informatio

NIPPON TUSEN KAISHA

B MORL

Na Fire Jarance will be affected by sa- In any case whatever.

by

Bill of Lading will be countersigned

*JARDINE, MATHESON & Co., I

Apenta Hongkong, April 97, 1917.

TOYO KISEN KAISHA.

174

FROM SOUTH AMERICAN PORTE Via SAN FRANCISCO AND JAPAN PORTS...

HB Steamship

THE

SEIYO MARU,”

The above-named Steamer having arrived, Consignson of Cargo are hereby notified: to send in their Bill of Lading for counter- gnature, and to take immediate delivery

Cargo from alongaida,

Cargo remaining undelivered on SATUR. DAY 5th May at 5 r.iz, will be- landed at Consignes risk and open and delivery mast then be taken from the Company's GodownL

Storage chargon will be searesed om all. Cargo remaining undelivered on WED KENDAY, 8th May, at 5 pic

No Fire Insurance whatever will be affected.

No claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown. All chafed and damaged Cargo will, bur landed into the Company's Gadows, where they will be examined on 14th, May, at 10 h.

No Claims will be recognised if Blød after the 2nd May, 1917.

T. DAIGO,

, Hongkong, 'May 3,01817.

AGENTS,

Agent,

170

LONDON:WILLLAM BLATER, - 42 Graš 'Bunell, strast, W., Y. ALGAN, 11 #12 Gaiseni Zano,' Idmbard Birds,

2.O. T. B. BROWN Co

163 Queen's Road Fctors..

Box & PLATZ, 85 Gra church St. E.G., G. STREET & Co., Ltd.. 30 Loraldi, Gondoz & Gurgu, 15 Bly Bride St.; 2.0 BODE

ATION, "150"

Fits Birtit, C.-MECHELL & Co., those Hill, Adian Fraduci, 2.0., D. KATHIE & Co., Whitefriars Bl 3.C., MATER & Ozowezen, Ltd, 10p 11 is News Bridge Ch. 10. SOUTLANDS. L. Simon, & Nor

St. David Street, Edinburgh. LA PARIS AND EUROPE, MAYENES PARSE & Co., 18 Rue de la Granos Batally Parla

NEW YORKTE BROWN Lady Aplian Hall, West indiretly Now

•Tork City,

SAN PRANUI500, and Amartown Porter generally:-BHán & Bradx, son Prunet

TOUCHOW-BROCKET & Co.. AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOrung- bourne and Sydneys in.

QEYLON "W, M. Barn & On Ter

***Apurascanin Do., Colombi SINGAPORE STRAITS, &«/--KELLY

& WALSH LAD Singapors PHILIPPINE ISLANDS ——A, & WA Ma non & Co, Banda,

BHANGHAI-Hasse KEY & Whe

JAPAN —Emery, KELLY & WALIK, LENA,

CANTONPÄIKE & O