1917-04-25 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE:

W despatel VESSELS to the Undermentioned PORTS

LONDON, AND BOMBAY, #21 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE

LONDON via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

LONDON AND BOMBAY SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT"

SAID AND MARSEILLES. Wireless on all steamers. Retura tipkota at a faro and-a-half available to Earope for two years, or intermediate Forte for six months. Round-the-world, and through tickste to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING acto. app bo

EV. D. PARB,

Superintendent. »

F. O. 8. N. Co's, Dica,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

.FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC).

*CANADA MARU!"

"PANAMA MARU”.

Swatow and Amoy.

"ROSHU MARU"

14 **JOSHİN, MARU”

STasonal Blanıza, Nagasaki, Blom,

KARE AND YOSORUIFA, Naturuny 28th April, at 3 pm. Friday. 17th day, at 3 pm.

FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keeling, Aaping and Takao, Via

Thursday, 26th April, at an Saturday, 28th April, at 5 am .....bundby. 29th Aprit at Noot. Calling at Trisui, Keelung via Swatow nad Aingy. Omitting Tamwal and Keelung.

* "AMAKUSA MARU”

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON-TIP WHARF ear the Harbour Ofice and while the steamer is alongside the wharf Telephone .No. 6 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius, Durban and Cape Town.

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling Auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE Fortnightly service for Bombay casing at Singapore, Port Swettenham, Penang an Coierabo. "At present this line's steamers take cargo only

JAVA LINE:-Monthly service for Java ports calling at Manila, Sandakan

and Macassar. Booking for puksengers and cargo to these ports."

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

Tzt. Nox. 744 & 745.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

THE

MAIL

ני

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1. Queen's Building,

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAÏLINOS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STIAKITA

AKRIVE HONGKONG

FROM AUSTRALIA.

dave HonoXOXO,

FOR AUSTRALIA,

HE Steamers are ficted with Hatriyorating " Machinery, ansaring ». plentiful supply of les, Froeb Provisions, eto and are lighted stronghoan with Elsetalaity, See hoom shave Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried?

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy,"

For dates of arrival and eparture and all further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, "via

PORTS and BUEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to malfat the Malabar Coast),

پریم

For Freight & further particulaas, apply, to

DODWELL & CO., LTD., Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

AKINO Cargo on through Bills of Larling to SOUTH AFRICAN PORTE

with transhiprcent at D'ALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR III.

Sallings from Hongkong,

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Culcutta with; On or about

A steamer

Shortly

DODWELL & CO., LTD. Agents.

For freight and fürther particulars apply to

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MATE S. 8. Co.)

Service of Steamers between Japan Hongkong, Sing

Batavia, Samarang and Bones.

DOWELL & COLDA

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

WEIHATWEI & TIENTSIN

SHANGHAI

AMOY & MANILA, SHANGHAI.....

BOT FAMILI

TO LATE

Herenow.....April 20, at 4 pim ...... April 20, at 4pm

«CHINETA .....................April 97, Daylight.

ANKUI L

............April 29, Daylight.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Tacice Weekly.

8.8. LINTAN' and S.S. 'SANUL'

MANILA LINE Twin Screw Stammers 'Chinhus, Taming & Tean' Excellent Saloon accommodation amidships. Electric, Fans Atted. Extra state- rooms on deck, aft on 'Taming' and 'Tran.*

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

S.S. 'Anhui.' 'Chenan, Yingehow, "Shantung, Sinkinrig and 'Sunning' with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-roours maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shangbai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Forta Passengers ars landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of truaslitpens at Woosung.

For Freight or Faasaga apply to

"BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. 36.

ACENTS,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., ED.

For

SHANGHAI

HAIPHONG

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

.

TO SALL

SHANGHAI, MOJI & KOBE ...KUTSANG.......FRIDAY, April 27, Daylight. MANILA............

TAISANG..........."SATURDAY, April 28, at 3 pm. WINGSANG.....TUESDAY, May 1, Daylight. LOKSANG....TUESDAY, May 1, at 7.03. "LOONGSANGL.SATURDAY, May 5, at 3 pm. CALCUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

MANILA......

Returning from Calcutta steamers proceed to Robe and Moji, frequently calling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI -Sailings approximately every five days between Canton

No Shanghai, some mai calling at Swatow,

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodatica, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Ports via Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtaze Forts. ILA LINEA weekly srvice is maintained with Manila by vessels with HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

Rood passenger necommcassion, sailings from both ports every Saturday. calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE -Two wilings per month between, Hongkong and Sandakar by

steamers having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawno and Lahad Datu.

SHIPPING

WEDNESDAY,

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD,

APRIL 25, 1917

SHIPPING

NOTICE.

8.9 "METKAI MARU,”

HONGKONG & SOUTH, CHINA COAST POET SERVICE. PEGULAR SERVICE of Fat High Class Coat Steamers having good patched by the Toys Risen Kaisha from

tamodiation for First Class Pascongera. Electric Light and Fans in Stainrome

and Saloons, Excellent Cuisine.

SWATOW,

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying 8 to 10 Days)

CAPTAIN

HAITAN......... | Capt. A. E. Eodigîns........... | TUESDAY, HAIHONG... | Capt. J. W. Evans ...... | FRIDAY,

LI

SWATOW

LEAVIŅU

1st May atis Noox. 4th May at 19 Noos.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier)

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

་་

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Manager,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

via SHANGHAL, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without antles,

Staumer,

11

SIBERIA MARU.....

Tons & Speed

Leave Hongkong. 18,000-18 knots.Mon, 30th April, at Noon, .:18,000-18 knots.......Sat

12th May, Wed., 23rd May,

Tues., 19th June. Thurs. 14th June,

KOREA MARU TENYO MARU... 20,000-21 knots.... NIPPON MART SHINYO MARU. PERSIA. MARU FIZIT CLASS to London.

***

#

-11,000-15 mots...............

2,000-31 knots. 9,000-14 knots... 3£348. San Francisco 02250.

Tues.

(71-10.0)

3rd July. Rebar G$609. (£129) G$437.50.

H

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal MİL Lines and the Trans Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

.SOUTH AMERICA LINE.

TIENTSIN LINE-A regular service is run from March to October between

Hengkong and Tientsin, cailing Weihaiwei and Chefoo. Under Straits Government Paasport Regulations. All European Passenger For Japan Forts, Honoluin, San Francisco, Los Angeles, Salfun Crax, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 215.

11

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

Balboa, Callao, Arica, Iquique and. Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.” Steamer.

Tops & Speed.

Sailing, ANTO MARU18,500-15 knots.............. Toes., 11th Sept. at Noon.

For tall particulars na to Passage and Freight apply to

T. DAIGO AGENT, KING'S BUILDING (Opposite Blake Piery.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. Telephone 291.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Stamer have excellent salone accommodation for passenrers and is ficted with all modern conveniences and escry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage, apply to

"NEDERLAND"

DAVID SASSOON & CO. LTD

"AGENTS"

ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART MAATSCHAPFY “NEDERLAND").

“ROTTERDAM LLOYD” ROYAL MAIL LINE (STOOMVÄÄRT, MAATSCHAFFY. “ROTTERDAMOHE LLOYD", Jolit Service

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO,

Next sailings for SAN FRANCISCO vis NAGASAKI, YOKOHAMA and HONOLULU,

STEAMERS

"YONDEL"

TO BAI

18th May.

"

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION,

STEAMERO.

Sailing Dates.

Displacement

VICTORIA.B.C. & SEAT-AWA MARU,

TLE Via SHANGHAI, Capt. Bayashi, Tons 12,500 May at Noon.

TUESDAY, 1st MOJI, KOBE, NAGOYA] AND YOKOHAMA,

$YOKOHAMA MARU, (WEDNESDAY, 9th Capt. Terada, Tons'12,000 Bay at Noon,

NAGASAKI KOEK

YOKOHAMA per

SHANGHAL KOBE &

ХОБОНАМА

[ITANGO MAKU. [Capt. Soyeda,

(FRIDAY, 18th Tons 13,5001 May at 11 a.m.

{{ KATORI MARU,

Capt. Kon *Tons 21,000

KOMO MARU. Capt. Inpdzu, Tons 160001

(RANGOON MARU,

SHANGHAI, MOJI & KOEE (Capt. Kobayashi,

LONDON Via SINGAPORE, MALACOA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA"

BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA EN

These superior, passenger steamers have accommodation for first and second class saloon "passengers. In the, SECOND CLASS EUROPEANS ONLY SYDNEY AND MELBOURNE will be carried

For further particolars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS:

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE,

HONGHONG TO MANILA, ZAMBOANGA &-AUSTRALIAN PORTS.

SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).

** CHANGSHA

÷Austrália,

Arrives Hongkong Leaves Hoogkong for

from Australia.

May 23rd at Noon.

These steamers are fitted with Refrigerating Machinery using supply of los, fresh provisions, etc., and bave superior accommodation with Electric Light throughout and Heclado Wans in the State-rooma. A duly qualified Doctor carried. Beduced Farm Carry Hooked through for all Alstralian, New Zomin

Tswan porta

For iling dates and freight

CRFIELD

Via MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNS. VILLE AND BRISBANE. CALOUTTAVIA SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

BOMBAT via SINGAPORE, MALACOA AND COLOMBO

(SUNDAY,

90th

April at 11 a.

THE

THE Mui Bussar Kaiahn's" 28-

"MEISAI MARU will be des

his Form for Tapan, San Franciscer

Panama and South American Ports, on TUESDAY, the 24th April at Noor

For full particulars regarding Freight, etc., apply to

.T. DAIGO,

Agent, Toyo Kisen Kaisha, Agents, Tho Mitsui Bussin Kaisha. Hongkong April 29, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEËS

TOTO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO Vis HONOLULU, JAPAN PORTS

EE

AND MANILA

THE Steamship

KOREA MARU,!

The above named Steamer having Arrived. Consigness of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for counternimature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on WED. NESDAY, 25th Aprihat 5 e.." will be landed at Consignees risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godown."

Storage "charges will be assessed on alf Cargo remaining undelivered on SUN- DAY 29th April, at 5 PM.

No Fire Losurance whatever will be offacted..

No clains will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown.

All chafed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godown, where they will be examined on the 1st May, at 10 A..

No China will be recognised if filed after the 14th May, 1917)

T. DAIGO,

Agent, Engkong. Apzfl 23, 1917.

1719

BARBER LINE OF STEAMERS.

NOTICE TU CONSIGNEES

THE £.8. EGREMONT CASTLE,

www

FROM NEW YORK.

YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all fonda are being landed at their risk into the Govora of the Bouzorg and, Kowloos WHL and GODOWY COMPANY, LTD., at Kowloon,

whence and/or from the Wharves delivery

may be obtained, ...

Optional Cargo will be forwarded unlear notice to the contrary be given before

·NOUS TO-DAY.

No claims will be admitted after the Goods hare left the Godowen, and al Goods remaining undelivered after the 20th April will be subject to rent..

"All claims against the steamar must be presented to the Undersigned on or before- the 14th May, or they will not be cognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowna, Where they will be examined on the 30th April at 10 ...

No Fire Insurance has been affected. Bille of Lading will be countersigned by

DODWELL & Co., LTD,

Agents.

171

Hongkong, April 23, 1917,

THE

LONDON DIRECTORY.

(PUBLISHED ANNUALLY)

NABLES traders throughout the World to communicate direct with English MANUFACTURERS & DEALERS in each class of goods. Besides being complete commercial guide for London and its suburbs, the Directory cortados: lists of EXPORT MERCHANTS

with the goods they ship, and the Colonial Lad Farsign Markets they supply;

STEAMSHIP LINES SATURDAY, 12th arranged under the Ports to which they will, May at 11 am. and indicating the approzininto dailings

PROVINCIAL TRADE NOTICES

8,000

THURSDAY,

Slay.

FOR DATES OF DEPARTURE

AFFLE AT THE COMPANY '8"

OFFICE.

"Wireless Telegrapliy

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY.

NEW YORK, TIA MANILA,

SAN FRANCISOOJ PANAMA AND COLON LA

For dates of departure and further information apply.

NIPPON YUSEN KAISHA

By MORE Alcate

10th

af leading taoufacturers, biectants, ste.. in the principal provincial towns and industrial centres of the United Kingdom. A copy of the current edition will be forwarded, freight paid, on receipt of Posted Order for 202.

se

Dealers seeking Agencies can advertisers their trade cards for £1, or larger advar- tisemente from £3.

The London Directory Co., Ltd., 25, ASCEURO LA Loxon O.

CHINA MAIL

OVERLAND EDITION.

THE BEST WEEKLY NEWS- PAPER FOR ALL INTERESTED IN HONGKONG AND CHINA GENERALLY"

ORDFE IT BEFORE GOIRE HOME AND HUS KERP OTOSS TOUGH WITH THE