1917-04-20 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ብዝ

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undormentioned PORTS

LONDON AND BOMBAY, VIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJT AND KOBE..

LONDON SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID

AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT...

SAID AND MARSEILLES. . * Wireless on all steamerą, Return ticketzat á fara sud-a-half avaliable bö Lampe for two years, or intermediate Forts for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING to apply to:-

IV. D.. PARK, ..

Superintendent.

P. & 0. J. N. Co's, Ofice,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR. SERVICES, PROPOSED SAILINGS:

1 FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

(TRANS PACIFIC)

~ CANADA MARU”. .....

PANAMA MARU "3...

SHANDBAL MANILA, NAGASAKI, Mo

KOPE AND YOKOHAMA.

Friday, 27th April, at 3pm. ...Fray 11th May, at 3 p.m.

FORMOSAN LINE -For Tamsui, Keelung, Asping and Takio, via

Switow and Amoy.

“KAIJO (MARU »

*SOSHU MARU”

*AMAKUSA MARU

Sunday, 2nd April, at Noon. Thursday, 26th April, at 8 a.m. ..........................Sunday, 29th April, at Noon. Tamsi, Keelung in Swatow and Amoy. Calling at Omitting Tamsul and. Keelung,

These Formon Lipers will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, near the Harbour Units and while the steamer is alongside the wharf Telephone N0. 78 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius, Durban sed Cape Town,

AUSTRALIAN LINE-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling u auckland, N.Z.. Svoney and Melbourne." BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay cuing at Singapore, "Port Swettenbnw, Penang an Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE :—Monthly service for Javn porta calling at Manila, Sandakan

and Masssar. Hooking for passengers apri cargo to these porta.

#

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARSĮ.

APPLY AT THE OFFICE.

Nos. T4 8 745.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Qaven's Building,

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

"TO AUSTRALIA.

SADRINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMZKA.

Ali HörGKONG

TECH KUYRALIA.

LEATE HONGKONG FOR AUSTRALIA,

PHE Steamers are fitted with. Esirigerating "Machinery, ensuring a plentiful

Tpply of len, Frish. Provisions, etc, and we lighted throngboat with Kinctricity. All State-Hooms have Mectric Fana" A daly qualified Doctor and Stewardess are exeried"

All Steamers Fisted with Wireless Telegraphy,

ון

For dates of arrival and eparture and all farther particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vis PORTS and SUEŻ and PANAMA CANALS.

(With liberty to all at the Malabar Const

For Freight & further partieniars, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING Cargo on through Bil of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment at CALUUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND AFCAR LATIN E Bailogs from Bongkong.

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Calcutta with Oz or about

steamer

.14

Shortly

For freight and further particulars apply to to

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TAKEOIL HAIPHONG SHANGHAI

MÀNILA, CEBU'S ILOILO SHANGHAI

TIENTSIN... SHANGHAI

STEAMERS „KAITOJU...s

Yoсow

TAMING

ÜRKSAN

...HEICHow ......SZECRUES

H TO SAIL

.....April 11, at Noon, April 22, Thaylight. April 24, at Noon. ...April 24, at 4 p=0. „April 28, ut Noon, ........................April 26, at 4 p... DIRECT LAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly

9.S.. LINTAN' and S.S. 'SAN UL' MANILA LINE Twin Scrow Steamers Chinhua,''Taming"&"Tead

3 Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state rooms on deck, aft on Taming and Tean.

SHANGHAI LINE PASSENGERS MAILS & CARGO.

5.S. Kubui, Chenan, Yingchow, Shantung Sinking and Sunning, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloor, and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on tirough Rills of Lading to all Yangtses and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

"

Telephone No. 36.

AGENTS

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

MANTLA HAIPHONG

PROJECTED SAILINGS FROM HONGEONE

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMIRA

TO SALL

LOÖNGSANG........SATURDAY, April 21, at 3 pm. TANSANG.......SUNDAY, April 25, at 7a.. SHÄNGHAI, MCJI & HOBE...........KUTSANG......THURSDAY, April 26, Daylight. MANILA..

.TAISANG .......SATURDAY, April 28, at 3 p.m. CALOUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calentta calling

at Singapore and Penang.

Returning

ing from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently caling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon.

SHANGHAI

TAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton and Shanghai, sometimes calling at SwaroW.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtaze Forts vin MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with Shangbai. Through B/Lading are issued to all Northera and Yangtze Porta. good passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers

LINE: Two sailings per month between Hongkong and Sandakan by steamers having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on

Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan' through Tawao and labad Datu.

BORNEO

TIENTSIN LINEA

calling at Weihaiwei and Chefoo.

SHIPPING

FRIDAY, APRIL 20, 1917.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

·HONOKONG & SOUTH CHINA - COAST PORT SERVICE.

NOTICES TO CONSIGNEES

BEN LINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON AND STRAITS.

REGULAR SERVICE of Fast High Clase Coast Steamers having "good THB Steamship

4000mmodation for First ClassPassangers, Restrie Light and Face in Stateroome and Salooza. Excellent Cuisine.

SWATOW,

STEAMJELF

AMOY & FOOCHOW.

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

RAVING.

BENDORAN '...-

Consignzon of “cargo are hereby informed that all Goods are being landed so their riak into the bsardous and,or extes basar dous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd whence and/or from the wharres delivery may be obtained.

No chime will be admitted after the- Goods have left the tledowns, and all Goods remaining undeliverest after the

HAIHONG... Capt. J. W. Evans ...... TUESDAY, 24th April at 12 Noos, ath inst. will be subject to rent.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf. (near Haks Pier).

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 00

General Managers.

Kteamaz.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAL, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, "Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Tons & Speod.

Leave Hongkong.. 18,000-18 knots...... Mon., 30th April, at Noon. -18,000-18 knots....Sat., 19th May.

KOREA MAXD TENYO MARU23,000 knots... SIBERIA MAKU .............

NIPPON MARU

11,000-15 'knots.......

SHINYO MARU,000-21 knots. PERSIA MARU

F

Cass bo Londen

Wed., 23rd May. ..Mon.. 11th Jane. Tues., 19th June, Tues, 3rd July. Rotan G$809.

9,000-14 kmets... G$348.

(71-10.0)

(£122)

08437.00.

San Francisco 08:50." SPECIAL RATES given to Naval and Military, Olvil Servants, Missionarios, etc. Lines and the Trans-Siberian Railway,

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mall

Passengers may travel by Railway between Forte of Call in Japan free of charge,

· SOUTH AMERICA LINE,

All Chime against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before. the 30th inst, or they will not be re-

gused.

All broken, chafed, and damaged. Goods aro to be left in the Godowns, where they will be osamined on the 25th inst., $-

No Fire Insurance has been affactad. Bill of Lading will be countersigned. by"

GLBE LIVINGSTON & Co.,

Agenda. Hongkong, April 18, 1017.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI, KORE AND MOJL

Steamship

THE "JAPAN,"

1698

•having arrived from the above Porta,. Con signess of Cargo. are hereby informed that their Goods will be delivered from along vide.

Cargo impeding the discharge will b landed at Consignees risk and expense into the hazardous and/or extra hazardous Godawns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited. No Fire Insurance has boon effected. Bills of Lading, will be countersigned by:

DAVID SASNOON & Co., LTD...

Agenta Hongkong, April 18, 1917.

1805

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

HE Steamship

THE

"SANGOLA,"

having arrived, Consignees of Cargo by her are noticed that all Goods are being landed at their risk into the hazartions and/or extra hazardous: Godowns ofths:

Hongkong and Tient service is run from March to October between Under Straits Government Passport, Regulations. All European Passengers, For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Crus, Hongkong and Kowloon Wharf and leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination pasaports with their Photographs and description attired thereto.

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 215.

JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND "JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent salone sccommodation for passengers savi is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.j. AGENTS.

"NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE (STOOMVAART MAATBOHAPPY" “NEDERLAND ");

:

Balbos, Calino, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Tran" Andean Routs to Bueños Aires, etu. Steamer.

Tons & Speed...

Sailing. ANYO MARU18,500-13 knots. Thes, fith Sept. at Noon.

For tuli particulars as to Passage and Freight apply to

Teleptione 991.

T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier”

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESSITATION.

:"

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEKVIEN

SAILINO DARTS,

Displacemen

VICTORIA. B.C., & SEAT-SAWA MARU,

TLE Vis SHANGHAL, Capt. Hayashi, Tons 12,5001 May at Noon

{TUESDAY, MOJI, KOBE NAGOYA AND YUKOHAMA

(YOKOHAMA MARU, SWEDNESDAY, 9th Capt. Terada, Tóna 12,6001 May at Noon ŚITANDO MARU, «- FRIDAY, 18th Capt. Sayede, Tons 12,500 May at 11a.m..

KATORI MARU, (MONDAY, FCapt. Kon, Tons 21,000 April at 11 sm.

KOMO MARU,

SATURDAY, 17th (Capt. Inadzu, Toos 18,0001 May at 11 am

BANGOON MARU, THURSDAY, 3rd

May. MONDAY, 23rd

April

NAGASAKI KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE &

ХОКОНАМА

"ROTTERDAM LLOYD” ROYAL MAIL LINE SHANGHAL, MOJI & KOBE (Capt. Kobayashi, Tons 8,000

(STOOMVAART MAATSCHAFFY "ROTTERDAMOHE LLOED"} Joint Bervice

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, TOŠOHAMA 'Bed HONOLULU ŠTZAMZES

"VONDEL" numetnitiat

TO BAIL

18th May.

The superior passenger steamers have accommodation for first and accord class saloon passengers. In the SECOND CLASS EUROPEANS ONLY will be carried

1

For further particulars please apply to

PODWELL & CO., LTD. Ayints.

PRIZE

MEDAL

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH" SEA MAIL S. S. CO.)

Service of Steamers between Japan, Hangkong, Singapo

Batavia, Samarang and 'Sourabaya

or about

JOHN OA

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS.

PHILADELPHIA EXHIBITION

"WELLINGTON EMERY & BLACK LEAD MILLS, LONDON »

EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD-

WELLINGTON KNIFE POLISHE

For Sailing dates, Freight or Fassane apply to

DODWELL & CO., LD, gent

JORN KEY & RN

SHANGHAI & KOBE.

LONDON VIL SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAFE TOWN AND MADEIRA

STDNEY AND MELBOURNE, VE MANILA, TEURS.

- DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANE

CALCUTTA ví SINGAPORE,

PENANG & BAN

BANGOOR

BOMBAY is SINGAPORE,

· MALACCA 'As¤ COLOMBO

CEYLON MARU, (Capt. Trudny Tong 10,0001

FOB DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE.

Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY,

NEW YORKTA MANILA SAN FRANCISCO, PANAMA AND COLON

for dates of departure and furthe

Godown Co., Ltd., whence and/or from the winrves delivery may be obtained

Goods not cleared by 28th instaat, will be subject to rent..

All brokes, chafed and damaged pack ev ages are to be left in the GodoWAS, where they will be examined by Messra Goddard and Douglas on 15th instant at 10 a a.m

Clains against the Steamer mart be presented in writing within 10 days after arrival of Steamer, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever

Billa of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON & Co., LAD.

Agenta,

Hongkong, April 19, 1917,

JAPANESE MAKERS,

Every kind of Footwear

MADE

ORDER

CHERRY & CO.,

PEDDER. STREET, Opposita Hongkong Hotel. Telephone No. 431,

Hongkong, March 20, 1914.

mbo wit

CHINA MATA

PUBLICATIONS.

BTAINABLE at the 'CHA, MATE

kong-

HISTORY OF UNION CHURCH «

(1891-1909) BONGKONG'S MUSICAL

HISTORYMO

NOTES ON WILD LIFE IN HONGKONG AND SOUTH CHINA (bak Bar. & G., AN Busbury, M. A

Fart I-Mammals sud Birds Part II-Reptiles, Amribe and

Chic

THE MISSIONS. ETRANGI

of the Fastes

GHOOL BOOK translate.

CHIN

formation

TUSEN KAISHA B. MORE Manaom

STE FOR