1917-04-18 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

FILL despatel VESSELS to the Undermentioned PORTS /

WILL

LONDON AND BOMBAY, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES. SHANGHAL MOJI AND KOBE

LONDON 1 SINGAPORE, FENANO, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID AND MARSEILLES.

• SHANGHAI MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LONDON AND BOMBAY YEA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT"

SAID AND MARSEILLES Wireless on all steamers. Return tokets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or intermediate Porte for six months. Round-the-world, and through tickets to New York, at Special Rates.

!

il'

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FAMGHTS, DATES OF SAILING it apply to

P, & 0, 8. N. Co's. Often,

K. V. D. PARR.

Superintendiaria.

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line, FOR VICTORIA, SKATTLE AND TACOMA, VIL

(TRANS PACIFIC).

-CANADA MARU”

'PANAMA HAKU'

Swatow and Amor.

“KAIJO MARU” "SOSHU MARU"

·SHANGHAL. Masila, Nagaraki, Mort

KUBX AND YOKOHAMA

Friday, 2th April, at 3 pm. Friday, 11th May, at 3 p.

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI .....

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

WETHAIWET & CHEFOO

HAIPHONG

SHANGHAI

| MANILA, CEBU & ILOILO

SHANGHAI

TIENTSIN....

SHANGHAI

TO SALE

SHIPPING

WEDNESDAY, APRIL 18, 1917.

NOTICES TO CONSIGNEES

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. KONIELYKE PAKETVAART ME.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fast High Class Count Steamers having good Rommodation for First Class Passion getro lugas and Paws in Baiardou

April 10, at 4 paraad Saloops. Excellent Cuisine. April 19, at á pro.)

April 29, a; 10 a..

NT LAMERS

„SHANTUNG „SANGAN) -

„VINGCROW

April 24, at Noon

....Apríi 94; at 4 pin.

FIXING

.CHEN.LY

..HUICHOW

SALETEN

April 22, Daylight,

非

SWATÓW, AMOY & FOOCHOW

STEAME

...April 26, at Noon.

April 28, at 4 pHAITAN DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly..

S.5. 'LINTAN' and S.S. 'SANUT"

14

MANILA IINE Twin Screw Steamers 'Chinhna, Taming' & 'Tean' Excellent Saloon seccmmodation amidships. Electric Fans Atted. Extra state rooms.on deck, aft un Taming and Tean.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO, 8.3. Anhui Chenan, Yingehow, Shantung." Sink:ang and Sunning with maintains regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms Hongkong for Shanghai to all Yangtze and Northern China Forts. Passengers direct avery Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

Far Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 36.

1

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Fos

MANILA.......

FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keelung, Anping and Takso, vin HAIPHONG

**AMAKUSA MARU”

Sonday, 22nd April, at Noon. Thursday, 26th April, at8 a.m. Sunday, 29th April at Noon. Swntow and Amoy,

Calling at Tansu, Keelung vis Omitting Tansui and Keelung. These Formesan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, Dear the harbour Office and whild the steamer is alongside the wharf Telephone No. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos und Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town.

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling a auckland, NZ, Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Port Swettenham, Penang an Colombo. At present this line's steamers take curge only,

11

JAVA LINE:-Monthly service for Java perts calling at Manila, Sandukan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to theso porta.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE,

TEL. No. 744 & 745,

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

PROJECTED SAILINGS FROM - HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

ŠKRANKEI

TO-SAM

LOONGSANG...SATURDAY, April 91,at 3 p.m. TAKSANGSUNDAY," April 2, at 7am. MANILA.

TAISANG.......SATURDAY, April 28, at 3 p.m. QALOUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang,

Returning from Calcutta, steamers proceed to Kobe and Moji, frequently calling at Shanghai,

These steamers base excellent passenger accommodation, are fitted with | electric light and carry a fully qualifed Surgeon. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porta via MANILA, LINE:-A weekly service is maintained with Manila by vessels with Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtan Porta good passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday." HAIPHONG LINE: Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hoibew, when inducement offers.

BORNEO LINE:-Two sailings per month between Hongkong and Sancakar by

steamers having up-to-date accommodation for passengers.

taken on Cargo

Tawao and Lahad

service is run from March to October between Hongkong and Tientsin, calling at Waihaiwei and Chefoo

TIENTSIN LINEA Hill of Lading for Kudat, Jesselton, Labush

For Freight or Faasage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

"

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days) CAPTALY

Capt. A. E. Hodgins..... | FRIDAY,

LEAVING.

10th April at 12 NOOR.

NOTICE TO CONSIGNERE,

FROM PENANG AND SINGAPORE.

T

Steamship.

"JACOB*

having arrived from the above porta, consignees of cargo by bar hru notified. that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or ex hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co Ltd, whence and/or from the Whartos delivery may be obtained.

Goods. not cleared by 1st April, will

HAIHONG... Capt. J. W. Evans...) TUESDAY, 4th April at 12 Noon be subject to rent" and' damaged

SWATOW"

Arrivals and Papartures from the Company's Whart (near Blake. Pier).

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIE & Oo,

General Managers.

Neovinar.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAL, the INLAND SRL, JAPAN & HONOLULU, Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Tons & Speed.

Leave Hongkong- 18,000-13 knots.........Mon, 30th April, at Noon. 18,000-18 knots.............. Sat, 19th May. .99,000-91 knots........... Wed., 23rd May. 11,000-15-knots... 11th June.

Tues., 19th June.

KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU NIPPON HARU SHINYO MARU2,000-21 krotà................. PERSIA MARU ....... F CLASS to London

H.

Return G$809 (2122)

18 G#437.50.

8,000-14 knots.......

G$345. (£71-10:0) San Francisco G8:50. SPECIAL KATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mall Lines and the Trans-Siberian Ballway.

[

.:

Presangers may travel by Railway between Ports at Call in Japan free of charge. SOUTH AMERICA LINE.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, For Japan Parta, Hanciala, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description fixed thereto

Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso," je Therbe by Trans Andean Rodte to Buenos Aires, etc. Steamer.

"Toas & Spood.. "

Sailing. ANYO MARU

18,500-15-knots......Tass., 11th Sept. at Noon. For full particulars as to Passage and Freight apply to

T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

1

| Tol. No. 215.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

HAILINGS SUBJECT TO ALMERATION WITHOUT NOTICEJ.

ÉZIANERA

ABRITE HongxONG

FROM AUSTRALIA,

LAVE HosGLOJU /

YOR AUTERÀ GIA-

TEE Stammers are fitted with Refrigerating Machinery, endurtig a plentiful

supply of Ien, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Elastolatky. All State Rooms hare Electric Fans, A duly qualified Doctor and Stewardess are restriod'

All Stamers Fitted with Wireless Telegraphy!

For dates of arrival and eparture and all further particular, apply to "

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agenta.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR BALLINGS. For BOSTON & NEW YORK, 75 PÓBTS and SUEZ sad PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Coast),

For Freight & further particulars, apply to "..

CO., LTD., Agents,

DODWELL

NATAL LINE OF STEAMERS.

[MAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTI Cabipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APOAR LINE

Ji

Sailings from Hongkong. Steamer from Hongkong on or about] Connecting at Calenttä with! On or shout

& stenmér

Shortly"

For freight and further particulars apply to

DODWELL & CO., LTD. Agents,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

་་

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,

The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers an is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.",

For Freight or Passage; apply to

"NEDERLAND

DAVID SASSOON & CO. LTD.}

AGENTS.

ROYAL MAIL LINE (STCOMVAAET MAATSCHAPPY" NEDERLAND”).

V

Telephons 291.

NIPPON YUSEN KAISHÄ.

DESTINATION

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

Sailing Darts.

Displacement

TUESDAY, 1st

VICTORIA RC, & SEAT-AWA MARU,

TLE Vis SHANGHAL, Capt. Hayashi, Tons 12,600 May at Noon. MOJI KOBE, NAGOYA: AND YOKOHAMA

§YOKOHAMA MARU, WEDNESDAY, 9th Capt. Tarnda, Tons 12,000 May at Noon, NAGASAKI, KOBE {{TANGO MARU. (FRIDAY,

TUKOHAMA

Capt. Soyeda, Tóns 13,5001 May at 11a.m. SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

¡§ KATORI MARU,

Capt. Kon, Tons 21,000

KOMO MARU. [Capt. Inadzu, Tona 15,0001

"ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE SHANGHAI, MOJI & KOBE BANGOON MARU,

(STOOMVAART MAATSKAPPY HOTTERDAMUHE LLOYD'

Joint Service

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and "'

SAN FRANCISCO.

Next mailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA and HONOLULU. STEAMERS "RINDJANI" "VONDEL”

TO SAILA

20th April 18th May.

These superior passenger steamers have accommodation for first and second class saloon phasengers. In the SECOND CLASS EUROPEANS ONLY will be carried:

For further particulars please apply to

WELLINGTON

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S. S. CÖ.)

Rogalar Bervice of Steamers between Japan. Hongkong, Singa

Hatavia, Samarang and Bourabaya

PRIE MEDAL

PHILADELPHIA,

EXHIBITION

1875

EMERY & BLACK LEAD MILL

JOHN WAKEY & SONS

EMERY

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

IESAKET AMUSE, LIMITRI,

Bails on or abou

To Selling dates, Freight or Faisage 'apply

DODWELL & CO., LD, agent

IDON:

SHANGHAI & KOBE.........

LONDON Vis SINGAPORE, MALAGUA, PENANG, COLOMBO,

BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA

SIDNEY AND MELBOURNE,

Via MANILA, THURS

·DAY ISLAND, TOWNĘ- VILLE AND BRISBANE..

CALCUTTA via SINGAPORE

PENANG & RANGOON.

BOMBAY SINGAPORE, MALACCA AND COLOMBO

"Capt. Kobayashi, Tons 8,0001- (CEYLON MARU,

Capt. Tsuda

Tons 10,0001

18th

MONDAY,

30th

April at 11am. SATURDAY, 12th May at 11 am.

All broke,

packages are to be left in the Godowne, where they will be examined on the oth April 19

1917 at 10 a

Claims against the stramer must be presented in writing within ten days after arrival of steunier, otherwise they will not be recognised. "

No Fire Insurance will be affected by the undersigned in any case whatever.

Bill of Lading will be countersigned by .: JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents Hongkang, April 14, 1937,"

15

1880-

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

H

5.5, COLOMBIA" FROM SAN FRANCISCO - VIA

HONOLULU, JAPAN PORTE, «

SHANGHAI AND MANILA,

EE above-mentioned vessel having arrived from the above-mentioned parte Coneigress of Cargo are hereby informed that their Goods ste being landed, at their ri-k into the Hazardous and/or extra Hazardous Godowns of the Hongkong and. Kowloon Waar! and Godown Co. Ltd. Kowloon, sad stored at Consignees r

отредия.

and

Consignees of Cargo are hereby notified that they must produce an Import permik signed by the Superintendat of Importe- and Exports, Hoogkong, before. Bill of Lading can be coautazsigned.

All brakon, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they

at, at 10 a-K. will be examined on SATURDAY, Apríl

All chime must be presented within a - which they cannot be recognized." month of the atoames'n'arrival here, after'

No Clans will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after Apri 23rd, 1917 will be subject to rent.

No Firs lasurance whatever will be efected:

Bills of Lading immediataly for counter- Consignees are requested to send in their

signature.

·E. OS MORTON,

General Aged Hongkong April 17, 1917.

AGENTS. LONDON WOWZAM SLATER, 12: Grad

Bushell Street, w... F..ALO,

803

12 Gersent's Lane, Lombard Bruth. LO... B. BROKA & Co., Lod... - 163 Queen's Road, Victoria St. CLARTY,

PLATT, 65 Grais church St. E., G. ST&Co., Ltd. 80 Cornaut, BonDN Gorum, 158), Bride B, L.C. Bolets Wemon, 150 Flesh Street, C. Mircea & Co., Brose Hill, Holborn Viaduct, x.D., D. KATMEN & Co, S Whitefriars Sh 1.0. MATHIE & CROWTHER, Ltd., 10 11 12 New Bridge 8.10.

SCOTLAND-Faso. 1 SIMONT, 8. Northe

&t. David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MATENCE. TREKHA -

& Co., 18 Pris de la Grange, Bataly Paris,

NEW YORKT. B. BROWER, Ltd. Eolian Hall, West Send Street, News

•York City.

SAN FRANCISCO and Amarte Ports

generally:"EzaN & BLACK, Bon Fram

SLICO.

FOUCHOW-BROCKET & CO.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW-

ZEALAND:Gondor & Gozon, hiá -bourne and Bydney.

CEYLON-W. M. Sam & Co., T

APOTHECAXIES Co. Odlomides

BINGAPORE, STRAITS, K#££*-

& WALAH, LED Singapore

FEILUFFINE LANDSA Wa.

- 80% de Co., Manila. SHANGHAT-Max, KILLY & WALA,~ THURSDAY, and JAPAN-Mears. Kelly & Walsh, Latv

May-

MONDA

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE.

§ Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via FANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

YORK VIA MANILA,

SAN FRANCISCO,

PANAMA AND COLONOR

for dates of departure and further information apply.

NIPPON YUBEN KAISHA,

B. MORL

23rd

Kobe and Yokohamis CANTON:—PATIZZ &a...

THE CHINA MALL, LED,

5, Wyndham Street, Hoogkung

CHINA MAIT.”

PUBLICATIONS.

OFTAINABLE at the Cuma Mand Office, Wyndham Street, Hong

HISTORY OF UNION CHURCH

(1891-1903)

HONGKONG'S MUSICAL

HISTORY

NOTES ON WILD LIFE IN MAHONGKONG AND SOUTH CHINA (by Bor. GA Bunbury, MA

Part I Mammale and Birda Part 11-Reptila, Amrails and

THE MISSIONS, ETRANGÈRES 2nd (History of the

Churches)

CHINESE SCHOOL BOOK

STAR

DUM