1917-04-17 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL “SERVICE.

ILE despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS

WILL

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

"SHANGHAL

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

WEIHAIWEI & CHEFOO SHANGHAI HAIPHONG SHANGHAI

ST BANKIN

LONDON SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, FORT SAID MANILA, CEBU & ILOILO........... TAMING........

MLENTSIN..................

3LARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

LONDON AND BOMBAY VA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PONT SAID AND MARSEILLES.

܂

Wireless on all steamers. Returi tickets at a fare and-a-bait available bo Europe for two years, os lutarmiedists Porta for six months. Round-the-world and through tickets to Now Tock, at Special Rates.

For PASSAGE BATER, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF BAILING We apply tod

P. đ'D . N. Sơn Dành

EV. D. PARR

0. S. K.

Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG..

(SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE and Tacoma, za

(TRANS PACIFIC).

"CANADA MART"

OPANAMA MARU".

SENUKAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI,

KORD AND YOKONAWA Friday 27th April, at 3 pm. ...Friday, 11th May, at 3 p..

FORMOSAN LINE-For Tamsui, Keelung Anping and Takao, via

Swatow und Amoy,

SALJO MARU'

HUSHU MARU"

Sunday, 2nd April, at Noon. Thursday, 26th April, at 8 am. AMAKUSA MARU” ............................................ ...........Sunday, -99th April, at Noon.

Calling at Tamui, Keelung via Swatow and Amoy. Omitting Tausal and Keelung.

These Formoean Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF, ashe Harbour Offee and while the steamer is, alongside the wharf Telephone No. 78 will be fixed

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed

to Rio de Janeiro, urton and Buenos Aires, via Singapore. Mauritius, "Durban and Cape Town.

1

AUSTRÁLIAN LINE--Monthly, service between Japan and Adelaide,

calling u Auckland. N.Z., Sydney and MelbourTIS. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore, Port Eweltenham, Penang in Colombo. At present this line's stentners take cargo only, .. JAVA LINE-Monthly service for Java ports calling at Manila, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports,

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

No 744 & 745.

THE BASTERN & A

AUSTRALIAN

MAIL

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

TO BAIX 11. SHANTUNG

...April 10, at 4 p.m. SUGA........

April 19, at 4 pm. SHANSI ......

April 20, Daylight. KATHONG.................................................-April 20, at 10a.m. ..............YUXUсπOW..........................April 29, Daylight. ...April 24, at Noon. .ETICHOW............April 20, at Noon, DIRKOT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

S.S. LINTAN' nai $.8.. 'SANUL' MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhun, Taming & Tear ' Excellent Saloon accommodation amidships Electric Fans fitted. Extra state. rooms on deck, aft on Taming and Tear."

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

Chenan S.B.Anhui

Sinking and Sunning with maintain at

Shantung,

aronilent. Solarce

between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving

Dyne Light and Fans in Saloon and State-rooms

Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangaze and Northern China Furts. Passengers

are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

SHANGHAI MANTLA!.... HAIPHONG

MANILA..

PROJECTED BAILINGS FROM "HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

SELAMERI

To Sat

CHOTSANG...........WED'DAY, April 15, Daylight LOONGSANG...SATURDAY, April 21, at 3 pin ....................TAKSANG.......SUNDAY, April 29, at 7am. TÄISANG.......SATURDAY, April 98, at 3 pm. CALCUTTA LINE:-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang.

TUESDAY, APRIL 17,

SHIPPING

STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DOUGLAS

Ramon Lee First Passagere, lectio Light and Fans in Stateroom EGULAR SERVICE of Fast High Class Couch Shoemans having good and Saloons. Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STEAMSHIP

AND RETURN. (Occupying. 9 to 10 Days)

CAPEALT

HAITAN... Capt. A. E. Hodgins FRIDAY, HAIHONG... Capt. J. W. Evans...I TUESDAY,

SWATOW

LRATING.

20th, April at 12'Noor. 24th April at 12 Noox

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pler)."

For FREIGHT ADN PASSAGE apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managert.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. Sterior.

Tons & Speed.

Leave Hongkong.

NOTICES TO CONSIGNERS

NOTION TO CONSIGNEES,

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

EE Staabis

GREGORY APCAR" having arrived, Consigness of Cargo by har are notifed that all. Goods are being landecl at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co, Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not cleared by 91st instant, will be subject to rant.

All Broken, chafed and damaged pack. ages are to be left in the Godowns, where they will be examined by mante Goddard and, Douglas on 20th instant,

ngainst the Steamer must be presented in writing within 10 days after arrival of Steamer, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever,

'Bills of Lading will to countersigned by....

DAVID SASSOON & Co., LTD.

Agent Hongkong, April 14, 1917.

1641

KONINKLYKE PAKETVAART MW,

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM PENANG AND SINGAPORE

THE THE Steamship

R. JACOB

having arrived from the above ports. consignces of cargo by her are notifed that all goods are being landed at their risk into the hazardons and/or 'extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., whence and or from the Wharves

be obtained. Goods not

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and Moji, frequently PERSIA MARU- A....................... 9,000-14 nota...Wed., 18th April 10.30 a.m. delivery pleated by 21st April, will."

alling at Shanghai.

11,000-15 knots.

These steamers hare excellent passenger accommodation, are fitted with electric light and curry a fully qualified Surgeon BHANGHAI LINE- Sailing approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow.

Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation SHINYO MARU29,000-21 knots. and through tickets can be obtained for Northern and Yangtsze Ferts vis Shanghai. Through RaTarling are issued to all Northern and Yangtze Ports. MANILA LINE :-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday. HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers and cargo,

calling at Holbow when inducement offers.

BORNEO LINE:--TWO sailings per month between Hongkong and Sandakan by

steamers having up-to-date accounodation for passengers.

Cargo taken of through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan Tawao and Lahad Datu.

KOREA MARU SIBERIA MAHU ......

1,000-19 knots.Mom, 30th April, at Noon 18,000-18 koots.........Sat.. 19th May. TENYO MARU$2,000-91 knots................. Wed., 23rd May. NIPPON MARU

Tues., 19th June: Mon.. 11th June.

G$348.

(£71-10.0) Return G8809. San Francisco G#230.

» G#437.50. -SPECIAL RATES. given to Naval and Military, Olvil Servants, Missionarias, ste, ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway,

FIT CL.. bo London

1

+

(4:02)

Panangory may travel by Railway between Perte of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

I

TIENTSIN LINEA regular service run from March to October, between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo. Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, For Japan Ports, Honoinin, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce ou arrival at destination passports with their Photographs and description stfixed thereto.

For Freight or Fassage, apply to

Tol. No. 215.

STEAMSHIP CO.

LIMITED

fi

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE]

STEAMERE

LEAVE HorwxONO

ABEITI KONE LONG

FROM ATHIRAZKA.

plentiful

THE Steamers are fibed with Refrigerating Machinery, ensuring

supply of lee, Froch Provisions, etc., and are lighted throughout with Blectricity State-Rooms have Electric Fan. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried"

All Steanders Fitted with Wirelem Telegraphy) Vor dates of arrival and eparcurs and all further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents.

HONGKONG NEW YORK,

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK,' via

PORTS, and SUEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to all at the Maabar Cont).

IF

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD., agents,

NATAL LINE OF STEAMERS, TAKING Cargo on through Bille of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION "CO., LTD.

AND AFUAR IJNE

Bailings from Hongkong. Steamer from Hongkong on or shout Connecting at Culcutta with On or shout

A steamer

Shortly

"For freight and further particulars apply to

DODWELL & CO., LTD: Agents/

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S 8 CO.)

Regalas Service of Steamers between Japan. Hongkong, Singapore,

Bamarang and Bourabaya

Fails on or about ·

Fdates, Fright or Fassere apply to

DODWELL & CO. LD Agent

JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO.,

- קן

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

Balbos, Callao, Arion, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamer

Tons & Spood.

Sailing. ANYO MARU

•19,500-18 knots....Tues., 11th Sept, at Noon. For full particulara as to Faamge and Freight apply to

LTD.

Telephone. 291.

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS..

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent salon accommodation for passengers arri is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Pureage apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.¡

AGENTS.

"NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE (STCOMVAART, MAATSCHAPPY "NEDERLAND'). -

T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING. (Opposita Blake Pier),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-BUBJECT TO ALTERATION.

SIKAMIRA,

Bailing DarkS,

..

·

1st

be subject to rent.

All broken, chafed and unmaged packages are to be left in the Godown where they will be examined on the 20th April, 1017 at 10a.m.

Claims against the steamer must be presented in writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognised:

the undersigned in any case whatever.

No Fire Insurance will be effected by

Bills of Lading will becountersigned by

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agenti Hongkong.. April ·14, 1817,

AGENTS..

-1680

LONDON:-WILLAM SLAYER, 12 Great Bussell Street, w... F. AÍDAS, 11 & 12: Clement's Lane, Lombard Brest, 2. B. BROWES & Co., Ltd 183 Queen's Road, Victoris B OLARER, SON & Fiaz, 85 Grace church at ... G. START & Co., L SU Corah, GORDON & GOTCH, 15 BL Brida St,, .C. ROBERT WAMON, 150 Flest Street, O. MITCHELL & Co., w Hu, Holborn Fiaduct, EC., D."3 KETRIZ & Co., 3 Whitstriors: B E... MATHIE & Chowras, Ltd, 19, 11 12 Nrw Bridge by 10, SCOTLANDFERD. L. SIMONT, & North

St. David Street, Edinburgh." PARIS AND EUROPE, MAYESOK Fans & Co., 18 Rue de la Gronga, Bateir Paris,

NEW YORK

B. Baoax, Ltd., Eolian Hall, 'est find direct, Haw York City.

SAN FRANCISCO and American Porte

generally:-BS & BLACK, San Pron

`cisco.

FOUCHOW:-Brograr & Co.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NIW ZEALAND-GORDON OF JOZVE, MA- bourne and Sydney.

CEYLON-W. M. BHYT & Ooi, Tho

AromiXCARIIS Üo., Colombi.

SINGAPORE, STRAITS, & KELT

& WAKE, LED Singapota, PHILIPPINE ISLANDS S. Ware 18ths & Co., Hapia.”

SHANGHAI -Messe. KELLY & WAIAN,-

Lao

Displacement VICTORIA B.C., & SEAT-AWA MARU,

TUESDAY, TLE Via SHANGHAI, Capt. Hayashi, Tona 12,500 May at Noon." MOJI, KOBE, NAGOYA AND YOKOHAMA

§ YOKOHAMA MARU, (WEDNESDAY, 9th Capt. Terada, Tons 12,3001 May at Nood. NAGASAKI KOBE & {ITANGO MARU.

YOKOHAMA

Capt. Soyeda, Tona 13,5001 May at 11 am.

FRIDAY,

[§ KATORI MARU, .. MONDAY, JCapt. Kan,

30th Tons 21,002 April at 11 a.m. ......); KOMO MARU.

SATURDAY, 19th (Capt. Inadra, Tons 18,0001 May at 11 am

RANGOON MARU, THURSDAY,

[CEYLON MAHU,

SHANGHAI, KOBE., &

YOKOHAMA ........

ندی

"ROTTERDAM LLOYD" ROYAL MAIL LINE SHANGHAL MOJI & KOBE Capt. Kobayashi, Tons 8,000 (

(STOOMVAART MAATSCHAPPY BOTTERDAMCHE LLORD's

Joint Service

between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and "BAN FRANCISCO,

Next sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA and HONOLULU.

STEAMIES "RINDJANT" "VUNDEL"

ID BATLL

......... 20th April.

"18th May.

These superior passenger steamers have accommodation for first and second class saloon passengers. In the SECOND CLASS EUROPEANS ONLY will be carried.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGENTS

JOHN DAKEY & SONS

WELLINGTON

EMERY & BLACK EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISHS

JOHN CARLY & SONS, LIMITED

SHANGHAI & KOBE (Capt. Tsuda,

H

LONDON Vis SINGAPORE,

"

MALACCA, PENANG. COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRAsendosërm

SYDNEY AND MELBOURNE, Vi 'MANILA, "THURS- DAY 18LAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANE.

CALOUTTA TIL BINGAPORE, PENANG BANGOON.

BOMBAT v SINGAPORE,

#MALACCA AND COLOMBO |

Tona 10,0001

2nd

May. MONDAY, #sard

April

FOR DATES OF DEPARTURE

"APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE

Wireless Telegraphy

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

CARGO ONLY).

NEW YORK VIA MANILA, |

SAN FRANCISCO,J PANAMA A: COLON .....1

For dates of departure and further information apply t

NIPPON YUSEN KAISHA

B. MORI Manager

JAPAN-Mess, KILLY & WAZAN, LADY-

Kobe and Fokoha CANTON:-PATELL, ACO.

THE CHINA MAIL, LTD,

5, Wyndham Street, Hongking

"CHINA MAIL"

PUBLICATIONS,

ETAINABLE at the: "Uniwa Mar

rest Hous

koogt-

HISTORY OF UNION CHURCH

(1891-1903)

BONGKUNG'S MUSICAL

BISTURI... ***

NOTES ON WILD LIFE IN *****HONGKONG AND SOUTH- CHINA (by Bev,EAS Bunbury MA KO

Part I-Mammals and Birds Part 11Reptiles, Amy albis and

Fiskesi

ve

THE MISSIONS ETRANGÈRES.

History of the

Churches) jane

Bastero

CHINESE STENOLEOOK:

- Tas King, " Iranslater

BIR ROBERT HART BALOD E TAX MEMORANGUIL

anticiami

WIEFING BOOKS