1917-04-13 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

FILE A■patch VESSELS to the Undermentioned" FORTS

A

LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAI MOJI AND KOBE

LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, POET SAID AND MARSEILLES.

SHANGHAL, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA N LONDON AND BOMBAY 1 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT BALD AND MARSEILLES.

Wireless on all steamers.. Return tickets at a fare and-a-huif avaliable bo Sergipe for two years, or lasermediate Pors for six months. Round-the-world and abrough nisketa-se New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

Eve. apply —

P.&O. 3. N. Co's. Office,"

E. V. D. PARR,

Superintendent

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line, FOR VICTORIA, SEATTLE AND Tacoma, via

(TRANS PACIFIC).

"CANADA MAKU"

"FANAMA MARU

PORMOSAN LINE: For Tri-Keelung, Anping and Takao. Via

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TOX

SAILINGS SUBJKOT TO ALTERATION.

SWATOW & SINGAPORE

SHANGHAI

TIENTSIN

TIENTSIN....

SHANGHAI recen

SHANGHAI

BT JANTZI

„LINAN......

TO BAIX

April 14, a; 9 map. April 13, Daylight.

.KUEICROW **** TIENTSIY......

April 13, at 4 p.m.

LANEUS 1000

April 16, Daylight. „SUNNING -....................April 17, at 4 pm. „SHANTUNG ................. April 15, at 4 pm.

TAMING

April24, at Noon. MANILA, CEBU & ILOILO.

DIRECT DAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

S.S. 'LINTAN" and 8.5. SANUL' MANILA LINE. Twin Screw Steamers Chinhua,' 'Taming' & 'Team Excellent Saloon accommodation amidships.. Electric Fans Atted. Extra state, rooms on deck, aft on "Taming and Toan.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

5.9. Anhui Chenan, Yingchow Shantung, Sipriang and Sunning, with excellent accommodation Electric Light and Fans in Saloon and Stato-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

Telephone

No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)...

STEAMINE

TO BAIL

„LOKSANG...........SATURDAY, April 14, at 7 ani. TÀISANG .................SATURDAY, April 14, at 3 p.m. SHANGHAI via.SWATOW...... WINGSANG. "SUNDAY, Apr 15, Daylight.

SHAHAR M'aşıla, Nagasaki, Mos, KOBE AND YOKOHAMA Wednesday, 25th April, at 3 pm. 11th May. at 3 p.m. „Friday,

För

HAIPHONG MANTLA..........

"AMAKUSA HARU

"KAIJO MARU..

Sunday,

15th April, at Noon. Sunday, 22nd April, as Noen ...Thursday, 26th April, atsam" Calling at Tamisui, Keelung via Swatow and Amos. Omitting Tamsui ant Rectang

SHANGHAI

Swatow and Amoy.

"SOSHU BIAKU “

"

Thewe Formoen Liners will arrive at and depart from, the SOON YIP WHARF, the fiarbour Office und while the steamer is alongside the whart Telephone Nu 76 will be fixed.

o

SOUTH AMERICAN LINE:-Every three months steamers proceed to Riu de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore.. Mauritius, Durbob and Cape Town.

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Jayon and Adelaide,

calling auckland, N.Z., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bonsbay cading at Singapore,

Colombe. At present this line's steamers

Part Swettenham, Penang an take cargo only. JAVA LINE:-Monthly service for Java ports calling at Manila, Sándakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.'

TXL Noe. 744 & 745.

THE BASTERN &

0

AUSTRALIAN

MAIL

||

را

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building,

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

NAILING'S SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. ...?

STEAMIES

ARHIVE HONGKONG

YRON ATERZALIA..

LEAVE HONGKONG

J1 ACETE ALIA.

TE Steamers Tatted ith Refrigerating Machinery is plentif sapply of Ice, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. Aduly qualified Doctor and Stewardess uru carring,

-All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy

For date of arrival and eparture and all further particulars, apply to

GIBB, "LIVINGSTON & CO.

Agents,

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via FORTS and SUEZ and PANAMA CÄNALS.

(With liberty to all at the Malabar Coast).

For Freight & further particulara,

apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents,

NATAL LINE OF STEAMERS. TAKING

KING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS ith transhipment at CALCUTTA,in conjunction with the INDO-CHINA, STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APUAR KLIZNE Ballings from Hongkong.

Steamer from Hongkong on or about Connecting at Culcutta with On or about

steamer

Shortly

DODWELL & CO. LTD. Agents..

For freight and further particulars apply to

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S 8 CO.)

Legular Bervice of Steamers between Japan Hon

Sathi on or

Sailing datel Fredakt

DODWELL & CO LDS Too

„CHOTSANG.......TUESDAY, April 17, Daylight.

SHIPPING

FRIDAY, APRIL 18, 1917,

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & BOUTE CHINA COAST PORT SERVICE.

NOTICES TO CONSIGNEES

TOYO KISEN KAISHA

FROM SAN FRANCISCO VI HONOLULU, JAPAN PORTS

AND MANILA, P.I....

EGULAR SERVICE of Fat, High Class Comers having good

Accommodation for Firat Clase Passengers, Electric Lights and Fans in StateroomsPERSIA MARD

THE Steamship. and Saloons, Excellent Cuisine."

ཏ*༎

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STEAMANI

AND "RETURN (Cccupying 9 to 10 Days)

CÀRTAIN

TILAVING.

[BAIHONG................ ¦ Capt. J. W, Evana .................. || SATURDAY," 14th April at 3 mm. ↑ BAITAN ....................... 1 Capt. A. E. Hodgins.............. | FRIDAY, 20th April at 19 Noon.

SWATOW

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Oo

General ManaĢOE'S.... !!

TOYO KISEN KAISHA.

BAN FRANCISCO LINE.

The sbore named Steamer having arrived, Obasignees of Cargo are heraby notified to send in their Bill of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on THI DAY 13th April at Pill be landed at Courignees risk and axpense, and delivery must then be taken from the Company's Godown.

Storage charges will.be asaresed on all. - Cargo remaining undelivered on TUES DAY. 17th April, atus 3.

No Fice inearance whatever will be effected...

No clims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godowa.

All chafed and damaged Cargo will be landed into, the Company's Godown, where they will be examined on the 18th April at 10 AM

No Claims will be recognised if flod· after the 2nd May, 1917-

T. DAIGO,

Agent"

Hongkong, April 11, 1917.

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Company's Steamship,

*KAGA MARU,”

163

having arrived Consignees of Cargo are bereby informed that thoir Goods are being landed and placed at their risk in the Hoxoxoxo & KOWLOON WILEY AND GODOWY COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consignment will be sorted out

by mark and delivery - can mark by

ba

·CALCUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calliDS PERSIA MAEU ....................... 9,000-14 knots....... Wed. 18th April, 10.30.a.m. / obtained as soon as the Goods are landed.

at Singapore and Perang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kate and Maji, frequently calling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, are fitted withi electric light and carry a fully qualified Surgeon.

SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow,

Steamers on this line, have a limited amount of passenger accommodation, and through ticketa can be obtained for Northern and Yangtze Forts via Shanghai. Through Bs/Latagare issued to all Northern and Fangtaze Ports. MANILA NE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday HAIPHONG LINE-Sulings approximately weekly for passengers and cargo,

calling

at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE:Two milings per mouth, between Hongkong and Sandakan by

steamers having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan Tawao and Lahad Dstu

Vis SHANGHAI, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sallings from Equgkong-Subject to change without notice..

Stormor

Tons & Speed

Leave Hoogkong.

--18,000-18 knots.Mon, 30th April, at Noon KOREA MARU SIBERIA MARU ................................18,000-18 knotsitSat. 12th May. TENYO MARU .......29,000-21 knots........... Wed., 23rd May.

**1'1,000-15 knots... NIPPON MARU SHINYO MABU.. 29,000-21 knots...........Tues., 19th June, Fixer CLASS to Londen

..38348.

(£71-10.0) Return G$609. San Francisco G8250,

G$137.50. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Olvil Servants, Missionarios, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway. ".

41

-

Mon., 11th June.

14

(£19)

Passenger may travel by Railway betwem Porta of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Cheloo. Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, Far Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles; Salina Cruz, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at

Balbon, Calino, Arica, Iquique and Valparaiso, destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

Thence by Trans Andong Roëte to Eneños Aires, etc, For Freight or Fasaage, apply so

Steamer.

Tons & Speed.

Sailing. ANYO MARU®

18,600-15 kmetalThen, 11th Sept, at Noon. For full particulara sa to Passage apc. Freight apply to-

Tel. No. 215.;

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,.

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN. CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

The above Steamer have excellent saloon accommodation, for passengers anti is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passage apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD...

AGENTS

"NEDERLAND" ROYAL MAIL LINE

(STCOMVAART: MAATSCHIAPKY," NEDERLAND "SARA "ROTTERDAM LLOYD” ROYAL MAIL LINE (STOOMYAART MAÄTSCHÄPPYECTTERDAMUHE LLOYD?). Joint Service Between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and BAN FRANCISCO.

Next sailings for SAN FRANCISCO vis NAGASAKI, YOKOHAMA and

STEAMERS. BINDJANT"

.HONOLULU.

TO BAIL 20th April

These superior passenger steamers have accommodation for first and second class saloon passengers In the SECOND CLASS EUROPEANS ONLY will be carried.

For further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

AGMYTS.

KEY WELLINGTON

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOARERANING

PLATEO

'POLYBRILLIANT, METAL POMADE NEVER BECOMES BRY? HARD LIKE OTHER AALIALPASTES

Telephons 591.

T. DAIGO AGENT.. KING'S BUILDING (Opposita Blake Pier),

NIPPON YUSEN KAISHA,

DESEMAXION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALFERATION,

STEAMERS,

SAILING DATES.

Optional Goods will be carried ou anlase instructions are given to the contrary be fora Noor, To-DAY.

Goods not cleared by the 18th April, 1917, will be subject to rent.

Damaged Packages must be left in the Godowns for sxamination by the Con- signes and the Co. representativas as an appointed hour on TUESDAY and FRIDAY All claims must be pre- sented within ten days of the steamer's arrival here, after which date, they cannot be recognised. No cisimes will be admitted after the goods have left the Godewna..

NIPPON, YUSEN KAISHA,

Agents Hongkong, April 12, 1917.

AGENTS.

1688

LONDON:WILLIAM BLATER, 12 Greck Bus Struct, F, G, ALGAE, 11 &

12 Clement's Lane, Lombard Street, LC, T. B. Brow & Co Latching 163 sen's Boad, Victoria Bes CLARIT, SC & PLATT, 85 Graca church of. E., G. Brazer & Co., Ltd... 30 Lernhill, GORDON & GOTH, 15 Sie Bride St., C. ROBERT WATSON, 158. Flen Street, C. Marciz & Co., Snow Hill Holborn Plathuch, D. J KITHER & Co., 8. Whilerions Sty ZO, MATHES & Cnowis, Ltd., 30 11.13. New Bridge St., C

·SOUTLAND :- FRED. L. Ensor, 8 Worth

St. David Street, Edinburgh; PARIS AND EUROPE MATÍUCH FAIRE &Co., 18 Bu de la Granias. Butelky **Parla

NEW YORKT. B. BROWNE, Ed., Eolian Ball, West find Birses, Now York City

SAN FRANCISCO and American Port generally-Brix & Brick, Ban Fran

FOOCHOW-Broarre & Co. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND: Goapon & Boron, Mas bourne and Sydney........ JTUESDAY, (1st | CEYLON ---W, MASHITE & Co., Tass

Apothecaries Do... Ooloměr,

Displacamont VICTORIA, RC, & SEAT-} { AWA MARU,

TLE Via SHANGHAI,) Capt. Hayashi, Tons 12,5001. May at Noon. MOJI, KOBE, NAGOYA

YOKOHAMA MARU, (WEDNESDAY, 9th AND YOKOHAMA.

Capt. Terada, Tons 12,600 May at Noda.

NAGASAKI, KOBE &

TUKOHAMA

GHAL KOBE & YOKOHAMA

SINGAPORE, STRAITS, &-K****

& Waxeisty Lab Singapor

PHILIPPINE ISLANDS -A, S. Wate

Son & Co., Alanika,

SHANGHAI ——Mesare. KEZLY & WALAN-

13th JAPAN-Mess. KELLY & WALE, IAD,

Kode and Yokohama, 'z DANTON-PAEZ & Co.

JINGEN MARU,

(FRIDAY, Capt. Takahashi, Tons 8,000

April

{{KATORI MARU, (MONDAY, 30+1 Capt. Kon Tona 21,0001 April at 11 no.. (RANGOON MARU, "THURSDAY," 19th SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. Kobayashi, Tons 8,000 April

LONDON Via SINGAPORE MALACJA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA ...asauernemingsbanana SYDNEY AND MELBOURNE, MANILA: THUES. DAY ISLAND TOWNS- VILLE AT BRISBANE. CALOUTTA SINGAPORE, PENANG & RANGOON. BOMBAY BINGAFORE, MALACCA AS» COLOMBÓ

FOR DATES OF DEPARTURE

"AFFLY AT THE COMPANY'S.

OFFICE.

§ Wireless Telegraphy

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL,

(CARGO ONLY)

NEW YORK VIA MANILA, BANFRANCISCO PAJAMA AND COLON

FO

THE CHINA MAIL, LTD, 6,1Wyndham Street, Hongkong.

CHINA MAIL"

PUBLICATIONS.

JETAINABLE at the Case Max:

Offos, b: Wyndham Street, Houg

Long

HISTORY OF UNION CHURCH

2) (1891-1808) ¡RONGKÜNG:B... MUSICAL

HISTORYA

NOTES - ON "WILD LIFE IN HONGKONG AND SOUTH CHINA (by Bar, G., A Bunbury, M. d) in Part 1 Matrisla and Birds are 180 «Part II-Reptiles, Amy albie zod -

THE-MISSIONS ETRANGERES

BOOK

CHINESE

For Gate of departure and further information apply to

NIPPON UREN KAISHA

E MORE

STR

ERT HARTS LAND

RANDUM E