1917-03-19 — Page 6

6.

£HIPPING

P. & 0. S. N. Co.

· ROYAL MAIL SERVICE.

JILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named:

Fos

SHANGHAI, MOJTE KOBE-

LONDON via SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT BAID MARSEILLES

"SHANGHAL MOJI, KORE

AND YOKOHAMA

LONDON & BOMBAY vis. SINGAPORE PENANG.

COLOMBO, PORT SAID &

MARSEILLES.

STRIMERA

To Sa

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION."

YOL

RANGHAI

MANILA, CEBU & ILOILO TIENTSIN

BEANGEAI

SHANGHAI

Wireless on all steamers. Fatura tickets at a fare and-a-half availabie to- Larope for two year, or' Intermediate Ports for six months. Round-tho-world and through tlaketa to New York,, ab Special Raten.

"

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING

E. V. D. PARE,

Superintendent

eta, spply to."

P. & O. B. N. Coʻh, Office,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS

FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATIONL

North American Line,FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

TRANS PACIFK').

·MEXICO. MARU "

HAWAIF MARU”.

Shasortat, Manila, Nagasaki, "Bloss,

Konz and YokORAMA. ..Saturday, 31st Mar, at 3 pm

Thursday, 12th April, at 3 pm.

FORMOSAN LINE:-Ford Tamsui. Reeling. Anping and Takoo, vis

Swatow and Amney..

KALO MARU"

"SOSHU MARU

Sunday, 25th Mar, at Noon. Thursday, 29th Mar, at Bam

$ Calling at Tainsui, Keelung via Swatcw and Amoy.

Omitting Tanssi and Keelung.

These Formosan Liners will arrive as and depart from the SOON YIP WHARF,

nour the Harbour Office, and while the steamer is alongside the wharf Telephone

No. 78 will be fixed

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months steamers proceed to Rio de Janeiro, Santos and Bactus Aires, via Singapore, Mauritiva, Durban and Cape Town.

A

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling a Auckland, NZ, Sydney and Melbourne.

BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore Port Swettenbany l'enang an Colerabo. At present this line's steamers take cargo only.

JAVA LINE:—Monthly service for Java ports calling at Manila, Sandakan

and Macassar. Booking for passengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE,

Tr. Noe 744 & 745.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

MAIL

TO MAŽI

„SUNNING ..........................Mar,, 20, at 4 pm TRAN

Mar. 99, at 4 pa „KUZICHOW...Mar. 29, at Noon. SHANTUNG ...........Mar. 92, at 1 pm. „ELTUCHOW......................................Mar.25, Daylight.. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,

9.8. LINTAN' and S.S. 'BANUI' EMANTLA LINE Twin Screw Steamers Chinhua,' · Taming' & 'Tean Excellent Salcon accommodation amidships. Electric Fans Etted. Extra state- rooms on deck, aft on Taming and Tean.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

SS. Aubui Chepan, Yingchow, Shantung Sinking and 'Senning, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo maintain & regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China. Forts. Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., ·LD.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STEAMING

TO SAIL WINGSANG ....WEDDAY, Mar. 11, Daylight. TAKSANG...WEDDAY, Mar. 21, at 7 am. KUMSANG...........THURSDAY, Mnr. 92, Daylight. LOONGSANG...SATURDAY, Mar. 94, at 3pm. YUENSANG SATURDAY, Mar. 31, at 3 pm.

Fox

SHANGHAI HAIPHONG

3OJI & KOBE..

MANTLA

MANILA

SHIPPING

MONDAY, MARCH 18, 1917.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIČI.

REGULAR SERVICE of Fast, High Class Cons Steamers baring good Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Staterooms SWATOW,

and Saloons. Excellent Cuisine.

E

BTEAMSHIP

Th

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying. 9 to 10 Days)

-CAPTALNI

HAIHONG...... Capt. J. W. Evans: .............. | FRIDAY, 23rd March at 11 AM. HAITAN

Capt. A. E. Hodgins...THURSDAY, 29th March ab 11 A.M.

SWATOW

HAITAN | Capt. 4. E. Hodgins.... SATUŞDAY, 24th March at 4 7.5.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Piar),

For FREIGHT and PASSAGE apply tu...“

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Bailings from Hongkong-Subject to change without notics. Steamer.

CALCUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling

at Singapore and Penang,

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe and loji, frequently NIPPON MARU calling at Shanghai.

These steamers have excellent

SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between Canton electric light and carry a fully qualified Sargonation, are fitted with

and Shanghai, sometimes

Swatow...

Steamers on this line have a halted amount of passenger accommodation. and through tickets can be obtained for Northern and Yangtsee Ports via Shanghai. Through Be/Lasting are ined to all Northern and Yangtze Ports. MANILA, LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with

good passenger accommodation, sailings from both ports, every Saturday, HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers and cargo, FORNEO LINE TWO sailings per month between Hongkong and Sandakan by

calling at Hoihow when inducement offers. steamers having up-to-date accommodation for passengers,

taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan Cargo Tawao and Labud Datu.

TIENTSIN LINE:—Á regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwai and Chefoo

KOREA MARU SHINYO MARU

SIBERIA MARU

PERSIA MARU

11,000-15 knots..... Tons & Speed.

......$2,000-21 knots......

9,000-14 knots. 18,000-19 knots.....

18,000 18 knots....

TENYO MARU$2,000-21 knots..

to London

*G$348. 1 San Francisco G8250:

FIRAT C

"

•

Lesvo" Hongkong. Mon, 26th Mar.,

Mon., 2nd April: Mon. 16th April.

Thurs., 28th April. .....Sat., 12th May.

Wed., 23rd May,

(£71-19.0)

NOTICES TO CONSIGNEES

KONINKLIKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM SINGAPORE AND PENANC

DE

Steamship

A JACOB" having arrived from the above parts Consignees of Cargo by ber are notified that all Goods are being landed at their risk into the 'kazardous and/or extra, hamidous Godowns of the Hongkong. Land Kowloon Wharf and Godown. Co, Itd whenco ander from the wharves delivery may cleared by 21st March be obtained. Good not

will be subject to rent

All broken, chafed and damaged pack ages are to be left in the Godowns, where they will be examined by Mesare. Goddard and Douglas on the 20th biarch, 1917 10

Claims against the stemper must be presented in writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effetted by ' thu Undoraignet in any case whatever."

Bills of Lading will be countersigne

JAVA-CHINA-JAPAN LIM.

"Hongkong, March 15, 18172-

1080

Agents.

JAPANESE MAKERS,

Every kind of Footwear

MADE

To

ORDER

Return G8800. (2122) CHERRY & 00.,

08437.50.

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servahta, Missionarica, eta. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Fassengers may travel by Railway between Ports cf Call in Japan'free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

"

PEDDER STREET, Opposite Hongkong Hotel..

Telephone No. 431.

Hongkong, March 20, 1914.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colons for Straits settlement, are required to produce on arrival 33 For Japan Ports, Henoinin, San Francisco, Los Angeles, Hallas Cruz, TANG YUK, DENTIST, incorsier destination passporte with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

M. HIGUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building,

Tel. No. 215.

STEAMSHIP (0.

LIMITED:

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAILINUS ÕUEJECT TO ALTERATION WITHOUT NOMCE,

STEAMERS

LEAVE HONGKONG POM. “ÁVEZZA:16].

ARRIVI HONGKONG

FROM AUSTRALIA.

THE

plentiful

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM

10

NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS" BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regulaş intervals

baking: Passengers and Cargo at Current Rates.

For Fraight or Fantage, apply to

HE Steamers are fitted with Rairigerating Machinery, ensuring

supply of leo. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. AJ'State-Koomahare Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess stored. TELEown""No. 215,"!

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For dates of arrival and departure and all further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, vin PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Coast)

For Freight & further particulars, apply to

J

DODWELL & CO., LTD., Agenta,

TAKING C

NATAL LINE OF STEAMERS.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Avents.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD.

ING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS is fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgem

The above Steather have excellent saloor accommodation for poengers and with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND APFOAR LINE

Sailings from Hongkong.

Steamer from Hongkong) on or about Connecting at Culcuits with On or about

A steamer

Shortly

For freight and further particulars apply to

DODWELL & CO., LTD."Agents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(BOUTH" BEA MAIL" SUS. CO.)

Service of Steamers between Japan. Hongkong, Singapore,

Batavia, Samarang and Bourabaya

AE HOKUTO MARU, For Moji, Kobe & Yokohama

For Sailing dates, Freight or Fasan apply to

DODWELL & CO.,

Sails on or about

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

PRINTING

THE

“AGENTS.

OF EVERY

executed at the Offices of

DESCRIPTION

CHINA MAIL” LTD.

COMMERCIAL FORMS SHIPPING FORMS

CIROULAFF

PAMPHLETS

5, Wyndham Street, ENTERTAINMENT PROGRAMMER WINE LISTS

MENUS

INVITATION CARDS.

BOOK BINDING

Balboa, Caliso, Aries, Iquique end. Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.

Steamat.

For full particulars as to Passage and Freight apply to

T. DAIGO AGENT KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier),

Telephone 291...

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)TM

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT. TO. ALTERATION.

NAGAMAKI KOBE &

TUKOHAMA

STEAMERS

BANG DATES.

Displacement

(TUESDAY

Ist

VICTORIA B.C., & SEAT & SHIDZUOKA MARU. (WEDNESDAY, 28th

TLE Vis BEANGHAI, Capt. Noma, Tons 12,500 March at Noon. MOJI, KOBE NAGOYA BEA AND YUKOHAMA

§AWA MARU, Capt. Hayashi, Tons 12,000 May at Noon. ¡§AKI“ MARU,

Į FRIDAY, 13th Capt. Yoshikawa, Tons 12,000 April at 10a.m. [SHIRANO MARU,

Capt. H. Fraser, Tons 16,0001 KIRIN MARU, K Capt. Sasaki, Tons. 8,0001

KAGA MARD, Capt. Komatsubara, Ts. 12,500

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ....

SHANGHAI, MOJI & KOBE BOMBAY MARU,

(Capt. Shinohara, Tons 8,0X1

LONDON Yis SINGAPORE

MALACOA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND

·MADEIRA ...............

SYDNEY AND MELBOURNE, Via MANILA, THURS- 'DAY ISLAND, TOWNS- VILLE AND BRISBANE

CALCUTTA E SINGAPORE, ・・・ PENANG & BANGOON.

BOMBAY Tis SINGAPORE, MALACCA AND COLOMBO

⚫ the late SIEN TING,

14, D'ÁGUILAR STREET

TERMS VERY MODERAT

Consultation free.

AGENTS.

LONDON:WILLIAM SLATER, 42 Great

Bussell Street, ... F. ALAR, 11. 12 Clement's Lone, Lombard Birit, I.CT. B. BROWs & Co. Ltd.. 163 Queen's Read, Victoria B CLARKE, SCX & PITT, 85 Grace church st. x.C., G.. Starzz & Uo., Ltd 30 Cornhill, GORDON & GOTCH, 158 Bride St., C. ROBERT WATSON, 150 Fleet Street, C. MTTORELL & Co., Snow E, Holborn Fiaduct." ... D KITMER & Co., 3 Whitefriars Bi X.C.; MATTER & CROWTHER, Ltd, 10, 11-12 New Bridge St., 1.0. SCOTLAND:-FRD. LIMONE, & Nort

Bt. David Street, Edinburgh. PARIS AND EUROPE, MAYENCE PARKE

&Co., 18 Rue de la Grance, Batik Pari

NEW YORKT. B... BROWNE, Ltder Eolian Hall, West and Street, New- York City.

SAN FRANCISCO and Ammican Port "generálly:-Bras & Black, Zon Prom JOUOROW-BROCKET & Oo. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND:--Gossen & Gorus, Ma bourne and Sydney. ·

CEYLON

W. M. BETTE & Co., THE

· ÁTOTHEÇARIES Co., Colonia, SINGAPORE STRAITS, &c. :-KELLY: ƒSATURDAY, 94th & Wium, Lan, Singapor

March at 11a.m. SATURDAY, 24th

March. SATURDAY, 7b April at 11 am. (MONDAY, 28th March.

PHILIPPINE ISLANDS-. 8. Was

FOR DATES OF DEPARTURE

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE.

5 Wireless Telegraphy.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY

NEW YOAK VIA MANILA,

SAN FRANC1800) PANAMA ASD.COLON

For dates of doparture and further information apply to

Kos 2192

NIEPON YUSEN KAISHA

B. MORD Manager,

soor & Co., Manila, SHANGHAI-Her. Kex & WALKE

JAPAN-Mesar, KELLY & WALE, LED,

Kobe and Yoishammas. OANTON: PATEL & Co.

THE CHINA MAIL, LED,

5. Wyndham Street, Hongkong,

"CHINA MATI "

PUBLICATIONS.

Long

ETAINABLE at the 'U MAY Office, Wyndham Street, Hong

HISTORY OF UNION CHUROR

(1881-1903) BUNGKUNG'S MUSICAL

HISTORY sy pa ang bu NOTES ON WILD LIFE IN

HONGKONG AND SOUTH MOHINA(by Rev. G. A Bunbury, M. A.) ******* Part Mammals and Birds

Part II-Reptiles, Amaraibis and

THE MISSIONS ETRANGERES History bf the Eastern

CHINESE

SCHOOL, BOOK. (Sam-Tex King," translates by E. J. Eitel) ...

SIR ROBERT HARTS LAND

MEMORANDUM

TAX

WASHING BODER (lae an