1917-02-20 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

P. & O. S. N. Co. C. N.

WILI

ROYAL "MAIL" SERVICE.

ILI espatch VESSELS to the Undernisationed POKTN an about th

DATES named :→→→

Fos

SHANGHAI, MOJI & KOBE

ONDON via SINGAPORE,

PENANG, COLOMBO,

BOMBAY PORT SAD & MARSEILLES

BHANGHAI

AND YOKO

KOBE

LONDON BOMBAY vis SINGAPORE PENANG,

COLOMBO, PORE. SAID &

BARSELLIES ...............

STRAUERA

To Sall

0.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SAILINGS" SUBJECT TO ALTERATION:

RISAIGON TAT

MANILA, CEBU & ILOILO WUHUARA

AMOY & SHANGHAL SHANGHAL

Wireless on all steamers. Fetare ticketa uha. inre and-a-buif available to Europe ter two years, or Intermediate Porte hur six raontha. Round-the-world and shrough tickets to New York, at Special Rates,

KSKAMERU

SZICHTEN

TO SAIL

....Feb. 21, Daylight, ..Feb. 9, at Noon IMAMLANIKAMAN...............................Feb. 97;st Noon!

zF00Crow,

HOW Feb 29, ist 10 am. DAGE MILE SILEN TƯng .................... Feb. 22, at 4 pas. king, FINOCHOW ................................Feb.95, Daylight. AMOY & ̈SEANGBAITAMBUT.........Feb. 23, Daylight.

SHANGHAI

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly..

8.3. LINTAS and S.S. BANUI,

.

MANILA LINE. Twin Screw Steamers, Chinhan,”? Taming '& “Tean' Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans åtted. Extra staja rooms an deck, aft on Tuming and Tead."

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO,

For PASS DE RATER, HÅND-BOOKE, FREIGHTS, DATES OF SAILING maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai leaving

ac apply ~~~

P. Y. Co's, Office,

E V. D. PARR

1

Superintendant,

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

EEGULAR SERVICES, PROFOSED SAILINGS

FROM HONGKONG.

{SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line FOR VICTORIA, Seattle and Tacoma, VIA

(TRANS PÁCIFIC).

MANILA MARU"

SHANGHAI, HANnila, Nawasaki, Mosi,

KOBE AND YUKOTLAMA. ....Thursday, 1st Mar, at 3 pen.

FORMOSAN LİNE For Tansui, Keelung. Auping and Taknų, via

Swatów.and Amoy.

"KANO MAKU "..

"SOSHU MARU”

Sunday, 25th Feb., at 10 m. ...Thursday, 1st Mar, at &

* Calling at Tamsui, Keelung via Swatoś and' Amoy. * Omitting landi and Keelung.

These Formowan Liners will arrivo as sad depart from the SOON YIP WHARF, near the Harbour hee, and while the steamer is alongside the wharf Telephone

**No. 76 will be fixed.

SOUTH AMERICAN LINE-Every three maths steamers proceed to. Rio de Janeiro, Santos and Büenus Aires, via Singapore. Mauritius, Durban, and Cape Town.

AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japan and Adelaide,

calling Auckland, N.Z., Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:Fortnightly service for Bombay ching st Singapore, Port Swittenham, Penang and Colombo. At present this line's steamers. take cargo only.

JAVA LINE: Monthly service for Java ports culling at Manila, Sandakan

and Mutuiear. Booking for prissengers and cargo to these ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.

Toe. 744 & 745, *

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

RAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMERS.

ABZIFE. ECNGKONG

FROM TUTKALIA,

LEAVE HONGKONG FOR AVETEKLĀMA,

TER

RE Steamers are ated with Refrigerating Machinery, maaring plentiful upply of Ice, Freeb Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. Alle hom have Electric Eat. &taly qualified Doctor and Stewardess ara razried.

all Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For dates of arrival and departure and all further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

agents.

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORK, via

PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS. »

(With liberty to rall at the Malabar Cossi),

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agenta.

NATAL LINE OF STEAMERS.

TAKING thought at 04 LCUTTA, in conjunction with the

AKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND AFOAR LINE

Sailings from Bougkong."

mer from Hongkong: on or about Connecting at Calcutta with, On or about

stenber

Shortly

For freight and further particulars apply to or

DODWELL & CO., LTD. Agenta.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S. 8. Con

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Bingapore, Batirin. Samarang and Bourabaya

8.5-BORNEO MARU, For Moji, Kobe & Yokcbama

OKUTO-MARU, For Moji, Kobe & Yokohams

Failing dates, Freight or Farge apply to

S.S. Anhui, Chenan, Tingshow, 'Shantube," "Sinkinag'and 'Sunning,' with. excellent accommodation, Electric Light and Fans in Salcon and State rooms,

Hongkong for Shanghai direch every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through. Bills of lading to all Fangtare at Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight Passage, apply to

Telephone No. 38. ·

"BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

SANDAKAN SHANGHAI

HAIPHUNG

MANILA SHANGHAI

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION }, "

STKLIENT

...FINSANG

TO SALL

......WEDDAY, Feb. 21, at Noon. CHOYSANG.....THURSDAY, Feb. 22, Daylight. ......TAKSANG.......FRIDAY, Feb. 2ug 7 a.m.. ...LOONGSANG...SATURDAY, Feb. 24, at 3 p.m. WOSANG....SUNDAY, Feb. 27, Daylight.

CALCUTTA LINE-Three mailings per month from Hongkong to Calcutta exilling

as Singapore and Penang.

Returning from Calcutta stamers proceed to Robe and Moji, frequently calling at Shanghai

These steamers have excellent passenger accommodation, ure Etted with electric light and carry a fully qualifed Surgeon, « SHANGHAI LINE--Sailings approximately every five days between Canton

and Shanghai, sometimes cilling at Swatów.

F

Steamers on this line, have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through R/Lading are issued to all Northern and Yongtsas Ports. MANILA LINR

service

vice is maintained with Manila by vessels with weekly good passenger

weekly for passengers and cargo, approximately calling at Heinow inducement offers. BORNEO LINE: Two sailings per month between Hongkong and Sandakan by

HAIPHONG LINE Cation sailings from both ports every Saturday.

mers having up-to-tate accommodation for passengers.

taken

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

TUESDAY, FEBRUARY 20, 1917.

CO.

NOTICES TO CONSIGNEES

LTD. AMERICAN MANCHURIAN LINK."

HONGKONG & BOUTH OHINA COAST PORT SERVICE.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM NEW YORK.

REGULAR SERVICE of Fast High Clans Coast Somers having good THB Shamshi

Accommodation for First Claer Passengers. Electric Light and Fans in Staterooma and Saloons. Exoellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying to 10 Days) CAPTAIN.

HAITAN

Capt. A. E. Hodgins.... FRIDAY,

SWATOW

SARATING,

33rd Feb. at 11 A.M.

Arrivals and Departures from the Company's Whart-neur Blake Pier)

For Fraight and Passage apply to

DOUGLAS

LAPRAIK & Co.,

Corral Managone

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINEJ

Via SHANGHAI, the INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU, Saillage from Hongkong-Subject to change without notice. EcoLmer. SIBERIA MARU

TENYO MARU NIPPON MARU SHINYO MARU PERSIA MARU .... HOREA MARU

FIR OLAN to London

41

Tons & Speed.

Leave Hongkong. ...18,000-18 knots.......... Mon.. 26th Feb.

Tues., 6th Mar. ...sat.. 24th Mar.

92,000-91 knots..

11,000-15 kɛots.... ......22,000-21. knots....... Mon, 2nd April.

9,000-14 knots.. Mon 16th April 18,000-18 knats.............. Thurs., 26th April..

(£71-10.0) Return C$609.

G$349.

San Francisco G$550.

G$437.50.

(£199)

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail

on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan Lines and the Trans-Siberian Railway,

swao and Lahad Datu.

TIENTSIN LINEA regalar service is run from March to October` between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwei and Chefoo.

Under Strata Government Passport Regulations." All European Passengers. leaving the Colony, for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

"For Freight or Passage, apply to

TOL No. 15.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Oneral Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers 1-1 despatched, EASTWARD sod, WESTWARD at regular intervals

baking Passengers and Cargo at Çorrent Rates.

For Freight or Passage," apply to

TILEBONE No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

THE ROYAL MAIL STEAM

PACKET COMPANY.

OWNERS OF THE "SHIRE" LINE OF STEAMERS,

Prasengers may travel by Railway between Porta of Call in Japan free of charge.

W

SOUTH AMERICA LINE,

#

CITY OF VIENNA”. Captain J. W. Parazsarów, having arrived! from_the_above_Port, Consignose of Caryo 130 harsby informed that chair Goods are being landed as their risk into the Godowns of the Herazors AND BOW- LOON. WRARY AND GODEN Co., L Kowloor, and stored at Consigcoo' tick and expense.

All Broken, Chatod, and Damaged. Goode are to be left in the Dodowne, where they will be examined on TUESDAY, BOU instant at 10...

All Claims must be presented within HI- toon days of the stsamer's arrival harejitter which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods bare left the Godowns, and all Goode remaining undalivored after the 31st instant will be anbject to rant.

Consignees of cargo are hereby notified. that they must produce an Import permit. signed by the Superintendent of Imports and Exports Hongkong, batore Bills, of- Lading can be counter bgned.

No Fire Indurazos has been effected. Bals of Lading will be countersigned, by

SHEWAN, TOMES & CO. - Agent Hongkong, Feb. ja

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO V HONOLULU, JAPAN PORTS AND- MANTLA

[HE Steamship

TH

**SIBERIA MARU,"

>> The above pamed Steamer having- arrived. Obangsees of Cargo are hereby notidea to send in their bilis ut Lading. ter countersignature, ami to take immediate delivery

ot Cargo from alongside,

Cargo remaining undelivered on WED. NESDAY, 21st February at 5P.at will be landed at Consignees rist and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godowa. Storage charges will on il Cargo remaining undelivered on SUNDAY, 25th February,

be assessed.

st 5 P.M.

effected.

No Fire Insurance whatever will be

Goods have left the Steamer or Godowa..

No claims will be

recognised after the

All chafed and damaged Cargo will be

landed into the Company's Godown, where they will be exxiided on the 17th February, at 10 AM.

No Claims will be rocoguised if Eled

T. DAIGO,

Agrity Hongkong. Feb. "19, 1917.

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz, after the 12th March, 1917.

Balbos, Calino, Arias, Iquique and Valparaiso, "Thende by Frans Andesa Route to Buenos Aires, etc. Steamer.

For fall particulars ar to Passage and Freight apply to

Telephonia 291.

T. DAIGO AGENT. KING'S ZUILDING (Opposite Binke, Fier), “

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTIMATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTEN SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION;

STEAMEER.

Displacement

8th

SAIZING DATTE VICTORIA, B.C. & SEAT TAMBA MARU, THURSDAY,

TLE Via SHANGHAI, Capt. Akamaten, Tons 12,5001 March at Noon.. MOJI, KOBE NAGOYA AND YUKOHAMA

SHIDZUOKA MARU. (WEDNESDAY, 16th Capt Noma, Tons 12,0001 March at Noon. NAGASAKI KOBE & NIKKO MARU, JFRIDAY. zeth

YUKOHAMA

Capt. Takeda Tona 95001 March at 10a.m.

WEDNESDAY, 21st Feb: at 11....... ¡SATURDAY, 24th Fab.

SHANGHAL KOBE "YOKOHAMA

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM SHANGHAI & KOBE..

AND INTERMEDIATE PORTS

PLEASE APPLY TO

JARDINE, MATHESON & Co.,

الطوات

Tz No, 215, Sub. Ex. 10.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD,"

Ssile on or about

28th Feb The above Steamer have excellent salerm accommodation. In mengets And 18th March. is fitted with all modom conveniences and carry a daly qualified surgeon-

DODWELL & CO. LD. agen

Fort Freight or Parange, apply th

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS

KOBE Direct

LONDON Via SINGAPORE, MALACOA, PENANO, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRAS

SYDNEY AND MELBOURNE. VE MANILA, THURS- DAY ISLAND, TOWNS. VILLE AND BRISBANE

CALCUTTA TIL SINGAPORE, PENANG & HANGGON.

BOMBAY, vis BINGAPORE, MALAÇÇA AND QULOMBO

KITANO MARU, Capt: FE. Cope, Tous 18,0001 PENANG MARU, Capt. Kishibiki, Tons 10,000

(TOSA MARU,

Capt. Sakamoto, Tons 10,000

[SATURDAY, 24th

183

AGENTS.

LONDON-WILLIAM SLATER, 42 Gr

Russell Street, w... F. ALOAR, 11 4 12. Clement's Lane, Lombard Stree’»

c., T.. B., Banz & Co., Lady

Road, Victoria Queen's

St CLARKE, SON & FLAT, 85 Graces Church . B.Q. G, STREET&Co., Ltd. 30 Comhill, GORDON & GOTCH, 16 Str -Birla Sta.C. ROBERT WATSON, 150 Fleet Street DRELL & Co.. Show His Holborn Piaduct, x.c., D. J KXERC... 3 Whitefriars Sta ... MATHER & Crowwaza, Ltd., 10, 11 12 New Bridga Hp., 1.0. SCOTLAND:-Fav. 1. Sıxorr, & Nath.

St. David Street, Edinburgh. “

PARIS AND EUROPE, MATENCE FREED & Co., 18 Rue de la Grance, Batdh Faris,

NEW YORK:-T E. BROWN, Ltd., Eolian Hall, Wait and street Now York City.

SAN FRANCISCO and Ammxican Porte generály:-Bras & Brack,tan Frame

cien

BOUCHOW:-BROCKET & CO.

AUSTRALIA, TARMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & JOTCH; MB-"- bourne and Sydney. ⠀ CEYLON--W. M' & Co., Tax

APOTEKGARIES, Co., Colomti. BINGAPORE, STRAITS, &c. -KIT

& WALSH, Lab,, Singapore. PHILIPPINE ISLANDSA. S. War

son de Co., Manila, BHANGHAI-Mest. Kazzy & W

*

TabJAPAN-Messrs. KELLY & WALER, LID,

YETOROFU MARU. FRIDAY, 23rd Capt. Hirata

Tons 8,0001 BENTEN MARU, (Capt. Tomita, Tons, 8000

SUNDAYA 25th

Feb.

Kobe and Yakshagic DANTON-PALEzt a Co.

FOR DATES OF DEPARTURE

Wireless Telegraphy.

.0

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY.

NEW YORK VZÁ MANILA, SAN FRANCISCO; PANAMA AND COLON LIF

weden for dates of departure, and further information apply tʊ.

NIPPON YUSEN KAISHA.

B. MORI Manvoer.

THE OHINA MAIL, LTD.

Wyndham Stree, Hoogk ge

CHINA MAIL"

PUBLICATIONS,

INABLE at the Umma dam' Office

Wyndhani Street, Hong.

HISTORY OF UNION CHURCH

(1891-1903) BONGKONG'S MUSTOAL

HISTORY...

NOTES ON WILD LIFE IN HONGKONG" AND' SOUTH' CHINA (by Rev, GYA Bunbury, MASS Part I Mazimals and-Birds Part-II-Heptiles, Amyabi sad

THE MISSIONS ETRANGERES (Elator of the Eastern -Oburohes)

ORINESE SCHOOL BOOK

(Sam-Ter King," translate by E. J. Eital) the

BIR ROBERT HARTSLAND

TAX MEMORANDUM criticism WABBING BOOK for men

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.