1917-01-20 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

'SATURDAY, JANUARY 20, 1917.

C&B

POTTED

·MEATS,

15 VARIETIES.

THE CHINA, MAIL.

ALL` DELICIOUS. AND " APPETISING. 25 GAME, HAM, CHICKEN AND TONGUE, ETC, ETC. Prepared by a celebrated, Chef under ideal conditions of cleanliness and selection.

IN GLASS, TINS » AND WHITE JÄRS.

ONE OF THE BEST OF

CROSSE & BLACKWELL'S

CELEBRATED TABLE DELICACIES,

AGENTS FOR 'URA &"PERRIJT WORCESTERSHIRE SAUCE.

DrJ.Collis Browne's

ET APPOINTMENT

To Hill, meg? KINGS

Chlorodyne

THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE.

Aula Tina de The

DIARRHŒA, and is the only

Specific in CHOLERA „zd

DYSENTERY,

Cheeks and m

YAN.

FEVER, CROUP, AGUR.

.The Bast Rewody, known for

COUGHS, COLDS; --

ASTHMA, BRONCHITIS:

The only Palliatie in

NEURALDIA, GOUT, REZUMATISM..

Chlorodyne is a liquid taken in drops, graduated needing to the malady, it invariably relieves pain of whatever kind; creates a calm refishing sleep allays irritation of the nervous system when all other remedies fail, leares no bad effects and can be taken when no other medicine can be tolerated.

CONVINCING MEDICAL TESTIMONY WITH EACH BOTTLE

da Dr. J. Collia Brvana's Chineodyne vi, íðu Stamp.

None Coral, without

Prices in England

Bold by all Chemists, p

1/18, 2/9, 4/8

Hughes & Hough

AUCTIONEERS TO THE GOVERNMENT.

General Auctioneers Bhare, Coal and General Produce Brokers and Commission

Agents.

PROPRIETORS

·To-Kwa-Wan' Coal Storage.

Codes wood

Bentley's

Bc. 4th & 5th Editions,

A 1 Telegraphic Coda

Zolsyraphis Luchrom

PUBLIO AUOTION.

Tax Undersigned have received in

structions to selli by Public Auchan,

(30%. 4000UNT OF TER CONCERNEID),

02

AN EARLY DATE

AUCTIONS.

PUBLIO

R

AUCTION.

Sole Manuctureri :

1. T. CAYENPORT, LIN.;21 London, S.E.

Jaba

INTIMATIONS

K

POST-BELLUM TRADE COMPETITION.

JAPAN AND EUROPEAN RIVALS IN COMMERCE.

foreign traders. Unless this regrettable state of things la, radically refordzed, tho successful conduct of competition with |foreign traders after the use will be

well-nigh impossible, ~

INTIMATIONS

In short, the headway by which A WORLD-WIDE REPUTATION for Japan van risc duperior to the later • over THREE-QUARTERS of a CENTURY.

national Competition for trade after the

THE NEED OF UNITY AND SISTEM.Yar will be to carry on her commerce and

Industries on a unified plan. This, of course, must not be allowed to interfere with the freedom of individuals, but while bolding the freedom of individual in due respect, the whole sation must work [sa one systemazio body in moting the

competition of other countries. Chronicle.*"

The January number of the "Fitsug yono-Nihon

"bas the following article (from the pan of Mr. Takotomi, ez-Minis

ter of Finance -

THE SMUGGLERS TRADE.

Japan

GERMANY'S BRIBES TO DANES

AND SWEDES.

It is impossible to predies the end of the European hostilities, burde the restoration of peace will be realised sconer or later, it is most important for Japan to make the neccesary preparations. for meeting the severe commercial war- fare that is "aure" to begin between the Power after the military struggle is över.

"Since January, 1018, Japan's export] trade to China, India, the South Suse, and Australis has made great development. owing to the fact that those marketa, which used to be filled with merchandise from European countries praviour to the war, have come to look to Japan for sub. stitutes. As a reani, Japan has exported to those countries during the past twelve months twice or thrice the volume of sa Average year's trade. Before the war, European vonatriem used to export anually to India, China, Australia, and the South Seas goods amounting some 2,000,000,000 yen, the chief exporting countries to these markets being Ger many, Britain and France. Of this total at 2,000,000,000 yen Japan is capable of produsing goods to take the place of 800,000,000 yen worth. In these circubeen reported in the Scandinavian Prim stares, it will be seen there is ample room for Japan's commercial development

in these fields.

!

In the following dispatch the Exchange Eelegraph Co.'s Special Correspondent at Stockholm gives an interesting might into the extensive system of amuggling by which Germany is in some messure supplemecting her home.supplies.

In connection with the pending con. British blockada measures, I have made troversy in Sendinavian countries over i

inquiries both here and in Copenhagen, and obtained sons instructive facts as to the widespread smuggling which, fr spite The specific cases described bave already of severe repressive laws, is still going on

WILKINSON'S

*We stamol spasā too highly of T

Cathe

EESTROS OR FLUID EXXTRACT OF RED JAMAICA,

SARSAPARILLA

Pronounced by the KICHERT MEDICAL AUTHORITIES

MOST HYLLABLE I REMKOT Foa

WONDERFUL PURIFIER of the HUMAN BLOOD

Torpid Liver, Debility, ERUPTIONS, & WILKINSON'S INDISPENSABLE TO

SARSAPARILLA ALL WHO VALUE HEALTH DAN BEWARE OF IMITATIONS AND SUBSTITUTES.

A. S. Watson & Co., Hongkong Dispensary.

tt.

Victoria. Dispensary, Queen's Dispenesty, že.

EMERY & BLACK LEAD?

HÌA:

JOHN OAKEY & SONS

I both Denmark and Sweden, from which countries the chief smuggling to Germany goes on, the penalties are very " COMMERCIAL LESSONS OF THE WAR

advere. In Denmark, during the last "It is most desirablo that efforts should

seven months, Sass amounting to be made by Japan, even after the restora | „£300,000 have been imposed, and under tion of peace, to extend her coramercial the new law passed last spring there have development in the directions mentioned. been heavy sentence of imprisonment. Some pesimists hold that Japan's Sweden for a single offence of re-export markets secured during the war will be of imported goods on her Export Pro- Lost when peace comes, and when the hibition List lately imposed penalties įt European Fovers come to devote their amounting to nearly £30,000, Threads of whole efforts to making up for lost such penalties do not deter the smugglers, opportunities for commercial development, Is Denmark hardly a day passes without te | but this view is, in my opinion, much too a prosecution or Pross exposures; and na pessimistic. Granting that the war comes; it is certain that only a small fraction of to a termination in a year, the belligerent the attempts to smuggle-out ara detected Powers will find it difficult to repair the it follows that the total muziker of case of serious lowes and damage. they hava smuggling in very large. sustained in money sad men. Moreover,

BUBBER AS HERRINGS.

the people of these countries will have to bear artremely heavy burden of taration, Germans, some are Danes, and some of Many of the smugglers in Denshark are which will have an injurious effect on the the work soome to be done by inter-

#

DARTICULARS and Conditions of the TING to the prevalence of SMALL quantity and quality of the goods, pro-national organisations which are ready to li

FOX among the Chinese Population the iublic are advised not to visit the New Year Fair.

D. W. TRATMAN, Head of Sanitary Department. Hongkong, Jan 19, 1917.

1431

letting by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 29th day of January, 1917, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order

of His Excellency the Governor of One Let of CROWN LAND at Nathan Road, Kowloon, in the Colony of Hongkong, for a term of 76 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the │" Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years.

- Locality.

Registry No.

Inland Lot

Particulars of the Lith

A AMATE Tmsta,

Boundary (Approximata)

1.

W.

A

10

'.'

1430

The following LIGHTHOUSE GEAR WAR DEPARTMENT CONTRACTS. kodo, vis:-

Qas occulting apparatus, completa CEALED TENDERS will be received

Ciwular wick lamps.

Sigara burners

Cylinders and wicks;

Tasandescent Petrol Lamps,

partenances

ہوئے

A quantity of gear pertaining to

Mooring Buoys,.

Also

number of Locomotivo whosii and Azlee.

Farther particulars may be ebinimod

from the undersigned..

Terms as usual

& BUDGE,

Kat the Headquarters Office, Victoria Barracks, Hongkong, for the under mentioned services, until 13 o'clock noon on the dator stated :-:

Fual and Washing, 18th Februry, 1917) Forage and Indian Supplies, 20th.

* February, 1917. Mest'and General Supplies "A" 22nd

February, 1917,

Hospital Supplien, 1st March, 1917.

General Supplies "B"; 2nd March, 1917 Forms and other particulars' may be obtained personally at the soove Office between the hours of 10 am, and m

Tender Forms must be properly up, figned and dated, and delivered in

envelope marked "Tender

for eto,

must be, and will not be accompanied by a

|| tte d'uctioneering a vesty

Mengkong, Aug. 24, 1918

SILIMPOPON (SEBATTIK)

--COAL

deposit of $100-da a guarantee

good

14 faith; such sum to be forfeited to the Stato if the tenderer fails to attend at

Headquarters Conce

*~ Office after twenty- tour bours notice in writing being left †18E Undersigned having been appointed, at the tenderer's address, or fails to send

26mm fie the CUAI" BALBOUR in samples within twenty-four hours of BAL CO., LTD., are prepared to quits written application being left at the selows: fur bars quality SILIMPOPON|asid address, "or refuses to accept (a

· DOAL trimmed mt. Bunkereit zEBAT- contraer alloted to him.”, SEK or BANDAKAN (British North The right to reject all, or any, tanders

Berna

BBM in specially reserved.

*HILIMPOPUN CO L compares favour- ally with the tester grados of Japanese. Dialʻand gives good results on, a very medarite consumption, interna

Memory calling at SKBATTIKO BANDAKAN "excludrely for BLLIMPEN POH COAL (either cargo or Baulcers) see examp

from' payment of all Fosí

“As Bebattik Steamers are berthed along. alds the Company's wharf where there is a minima depth of 27 to 28 fast as low water Spring Tiden

Oberta of Sibuko Bay (Bebattik Ha bear), Prices and all other information Penscerning the "Port can be ha

plication to the Agenta

kar

BRADLEY & CO. LTD.

Agazm Gewig Harbour Goal

Company: Linta

[1429

DAIRY FARM NEWS.

POULTRY.

OUR HOUSE FED HAPONS:

OHICKENE

Are the bees in the East. Wonder eating, LO STORE

TET

BANK HOLIDAYS.

TN accordance with Ordinance. No, s of 1919 the EXCHANGE BANKS will be CLOSED for the Transaction of Public Business on TUESDAY and

and WEDNESDAY the 23rd instant.

Mangkong, Jan. 13, 1917.

in

Most of the

serve say belligerent.

maggling is done by the primitive. method of false description.

WELLINGTON

EMERY

NO

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISHS

JOHN DAKET ́ & SONS, LIMITED," "Watzinaron" Mizza;” Lowsok,

At Night.

„After a hard day's work, er after unusual physical exertion, take Horlicks, it helps Nature to tone up your system. It is the ideal Food-Drink-its in- gredients are Wheat, Malt, and Milk, Hacientifically combined and put up in -powderform in glass jars. Delicious to the Taste

si

HORLICKS MALTEDMILL

Made in

moment no cooking.

Of all Chamisir and Starne in 3 sizes.

1/6, 2/6 and 12}- (kx Eugland),

HORLICK'S MALTED MILK

THE FREEDOM OF THE SEAS.

Over 30 years ago, the late (Lord Exaconsfeld Lastiked to the deseBER. -brisessived from HIMROD'S

CURE, and very post brise

sullar letters today.

IMROD'S

duced. The heavy loan of merchant sesses during the war will also greatly handicap comercial development.

“Though Japan has not much to fear in this reapert, there will be introduced eight, a German merekant, in a big way A typical caso is that of Horr Hans another formidable factor into Japan's of buginces in Copenhagen, who, with port-bellum competition with Europe three accomplices, has been convicted of Powers in the trade spheres that mustruggling out 60,000lb. of rubber. The not be inderastitiated. The war has rubber was sealed in herring tica, and bright home to the European nations described as hortings. Each of the four the necessity of carrying on commercial and industrial enterprises on a systematic and the whole four collectively are pro- was sentenced to 120 days" imprisonment, and unified plan in order to meet the rounced liable to repay to the State THE KOELNISCHE ZEITUNG " keen competition of rivale. Even - Great-

400,000 crowDS. It is believed in some 24thEritain, the country which most respects quarters that Germany pays such fines, the freedom of individual opinion and and that that explains why the penalties 147ation, has learned this lesson from the do not act as a deterrent.

war. All the big factories in Britain sy being worked on a systematic and unified involved, and it has been proved this in In some casos native Danes caly are scale under State control for the produc-certain instances the trafic is carried on tion of war materials, and this plan with the aid of corrupt railway employed productive capacity of these establish and twenty Danes are implicated, ten contention has resulted in considerably increasing the in the sensational Hooples ceo in Jat mente. In short, the war has taught, both under arrest, and sufficrews confessions

one recalls the old Hanan times Britain and France that it was this have already been made to show that macy, who is it that is not ashamed of method Chist placed Germany in such an

tims of real German sen saprei hundreds of thousande of Crowns worth the scandalons state of affairs which advantageous position in the commercial

of export forbidden goods have been prevailed at the cutbreak of war in 19141 and industrial competition which that systematically exported to Germany dar. The wild bunt of everything that was country carried on before the wär.

ing, recent months. The goods went die Germany opened by England and. her with all the Fowers. st arranged by guised partly as seaweed and partly as her disposal,

Was a rule auccessful. other products not on the prohibition list. In thousands, German traders technical MS. LI HORTAN, A CHIRING FOMĚRNÉS TECHNÍ – The first store seized consisted of tin, and workers, sailors, were seized and placed internment Camps like unprotected. KROG Germany

of

BECOND 5% BUSHAN INTERNAL SHORT TERMED LOAN OF 1916.

LTHOUGH the subscription lists. A were closed on the 18th December, the RUSSO ASIATIO BANK, Hong kong, is prepari to ACCEPT ORDERS for the abers Loon up to the 1378 FEIZUARY on the subscription terms is as previously advertised."

Hongkong, Jan. 19, 1917.. ́ 1398

I say

bear

KEATINGS LOZENGES

cure the worst Cough.

PERE to MARTIN'S. PAPIOLA

ના

SLEPILLS

THERAPION -THERAPION NO.

THERAPION NO 13

THI

'TER ORGANISATION OF” INDGAZETI

This system will undoubtedly be abolished after the restoration of peace,

The "Kölnische Zeitung," in a con- cluding article en the position which the war, insists on the Freedom of th Germany will occupy in Europe after

this freedom with the usual arguments Bass, and supports Germany'ı' claims to and apertions. One or two extracts will illustrats the spirit of the hola

CURE for

FAMED VOR 40 TKKEL.

ASTHMA

Soid in time by all Chemist and Stores

*** throughout the Country

Bewaen of Imitations,

LESSONS IN OHDESI.

24 ilterstag, his' doen 'a, talcher" to. Kuropana, 1. Ogledals and Merchants in thie Colony for CAS PAROL He has a good method eftfalsis Keropuina: ne pass in the Gülsem opascination, sad la PORTALE ANG TALA MO KUNAGA KHACHANG THONY

but tho valcable lesson the British and i was found oz railway premises hidden ik had no vise law a good knowledge of branding and BAKER.

under seawood."

DTES

BMUGGLED DOT.

'

245

formed in this respect by Japan, she will produste on Denmark's prohibition lette Germany

PARIS, ECONOMI♫ CONFERENCE

French peoples, have learned will not be easily forgotten, and will be put into prac

bsses, no privileged harbours and so tice in regard to commercial competition

Fortresses from which it could defy the After

the war. In other words, the

In Copenhagen I was informed that ocean tyrants. It is only within the last struggle for trade, which has hitherto Denmark is the theatre of a double kind yene wo have seen how pow

powerless and protection without

the - enormoUK been carried on individually, will be in of smuggling. With the sanotion of

German strength scattered over Lore future, conducted by nation on a Berlin certain goods on the German portiga countries. Let us hope that it will systematic, "plans, one uzite body prohibition list are smuggled inte Den, be a lesson for us for all time. Nothing Unless a very firm determination le markt in exchange for food and other testifien more strongly to the unnatural

ition

in 1914 than the of which bas befallen Germans living be the loser in the forthcoming inter. The Danish Government exppresses this abroad. One of the greatest, one of the national struggle for trade. The Govern- traffic as far as ponible, but it contíanes most important tasks which we must ment will, without doubt, formulate the nevertheless. The goods smuggled out as face in future is the protection and hold- neccesary

pornate time, aniline dyes, coloured printing inks, ing together of these oversene fermans, but this is matter which carnot be left medicines and medical stores. Those garding foreign people."

and the ridding ourselves of illusions re solely to the authorities to look after passed over the Prusso Danish frontier of Business met themselves must pay the Jutland, chiefly over the Konigsan” river. Closest attention to this point from now An international organisation, the head- caward. Japanese traders hitherto have quarters of which is unknown," "ald to been disposed to compete severaly among be endeavoaring to get similar German themselves in foreign markete, notoriously goods into Russia where they fetch high

The Japanese Government has decided in Chink, the playing into the hands of prices. The profits are sa high as 1,000

to carry out the resolutions of the per cent..

Rebriomis Conference Et Paris an far, as Germans saident. in Scandiniran possible, and has appointed an executive countries do a certain amount of attain this end and at the same time

commitice to decide on the policy to ing out through the parcels poet. To Sweden, several case have been delected, merce has decided to place the measure Department of Agriculture" and s-som- and elabockte attempts are all some to prohibit enemy tradide a pagerin times roade to export raw materiale in the Privy Council" before the "faked" made-up forms. The dumalo Japancic Diet and the Uginal

now In the harda *the* *Bureng.

of instatices were the copper statuettes of Regislation. The bill const about Hindenburg, of which, one German firm | fve

articles which orders, not only the ordered 25,000 from Sweden. The Cue dissolution of fienda and companies under for authorities have discovered thon-the control and inanagement of the de of end of tinned hab which emy's subjects, but also prohibits any contained only a minimum of fish, packed transaction with enemy subjects. In an adormons quantity of taki

LOSING WEIGHT BY THE POUND

Under Weight” a condition of Ill-healthy shows your azalma Fizliwe powers 1ére dacrussing.

WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIL "COMPOUND

Supplies, the blood with the Wanded nourishing and healtby

pala fablew

"DO YOU COUGH!!

overstrain the file me

יזי

Those wie island learning the Chinde lezganes

are required to write si Calea Man, G dire a 106, Wallgian Bird Rode

265

FRENCH LESSONS

G. KOUSSION.

15. Merrison Eff Road.

CHINA MATT”.

PUBLICATIONS.

Long

BTAINABLE na the** Umewa÷BËNTE Wyndhans, Sirset, Hous

BISTORY OF UNION CHURCH

(1891-1908)

TRONGKONG'S HUBLUAL

HISTORY... Bir gud 24 NOTES ON WILD LIFE

HONGKONG AND SOUTH CHINA (by RoviG.A Bunbury, MA} *

#Part 1-Mammals and Birds

| Fart II-Bepélles," "Ampaibia

THE

IISSIONS ETR (History of the Churches)

THE WORLD GIVEN UF.

would hardly be possible to sound CETKES

of your throat in trying to dislodge m... Chamborisin's - Cough

Bfor your and care the cold that is causing site in toge

is by all Chemists and Store he did not

alved up the world

STAK

WASHING BOOK) (URL"

BOOK

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.