1917-01-15 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

W

ROYAL MAIL SERVICE.

FULL dawpatah VESSELS

DATS named -

Ген

SHANGHAL MOJU & KOBE-

- LONDON via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BOMBAY, PORT SAID & MARSEILLES

SEANGHAL MOJI, KORE

AND YOKOHAMA

LONDON & BOMBAY vis

SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO, Fort Sam &)

MARSEILLES

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. C..

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTIMATION.

ISKAMIKO

TO-Jath.

to the Undermentioned PORTS

tor about the

STEAMERI

TO SAIL

REMAREK

1.

„TSINGTAO, WEIHAIWEI &

HOTHON, PAKHOI & HAIPHONG MANILA, CEBU & ILOILO

SHANGHAI

AT THE COMPANY'S OFFICE.

Wireless on all steamers. Retarn tlaketa að a fare and-a-half available bo, Europese two years, or Intermediate Forts for six months. Round-the-world and through tickets to ew York, at Special Ratos.

CHEFOO

SAILING DATES OBTAINABLE

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

MANILA, LINE. Twin Screw Steamers with Excellent Saloon, accommodation amidships. Electric Fans Atted. Extra state- rooms on deck, aft on

8.S. "

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

with

arcalent accommodation, Electric Light and Fana in Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo apply to

P. 8. Co's. Ofes,

0

E. V. D. FARR,

Superintendent.

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR. SAILINGS FROM KONGKONG.

North Amercan Line. FOR VICTORIA, SETTLE AND TACOMA,

(TRANS PACIFIC).

VIA SHANGHAL, MANILA. NAGASAKI

MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA,

South American Line, FOR RIO DE JANEIRO, BUENOS AIRES.

(EAST COATS vi? CAPE TOWN).

Bombay Line,

VIA SINGAPORE, DURBAN AND

CAPE TOWN

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORTSWETTEN- HAM, PENANG AND COLOMBO.

Java Line. Fox MANILA SANDAKAN, BATAVIA, SAMARANG,

**

Formosan Line.

• "BOSHU MARU" ".....

SOURABAYA AND MACASSAR.

[

on through Billa of Lading to all Yangtaze and Northern China Ports. Passengers

are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

For Freight or Passage, apply to

"BUTTERFIELD & SWIRE;

C

·Talaphone No. 38.

AGENTS

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD,

CALCUTTA L

Three sailings per month from Hongkong to Calcutta

calling at Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed to Kobe

and Moji, frequently calling at Shanghai, These steamers have excellent passenger accommoda- tion, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon.

SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five e "lay between

Canton and Shanghai, sometimes" calling 'at ¦ Swatow. Steamers on this line bave a limited amount of passenger accommodation, and through ticketa can be obtained for Northern and Yangtaze Ports via Shangball Through Ba/Inding are issued to all Northern and Tangisze. Porta..

MANILA

LINE: A weekly service is maintained with Manila by Vessels with good passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday. |HAIPHONG LINE:-Sailings approximately weekly for passengers and cargo, calling at Hoibow when inducement offers.

FOR TAMSUI, KEELUNG, ANFING, TAKAO. BORNEO. LINE:

Y SWATOW AND AMOY

* Ümitting Tamsui and Keelunge

Thursday, 19th Jan, ao Samb.

Two sailings per month between Hongkong and

Sandakar by steamers having up-to-date accom- modation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat,

Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October near the Harbour Office, and while the steamey is alongside the wharf Telephone

between Hongkong and Tientsin, calling at No. 78 will be fixed.

Weibaiwei and Chefoo

FOR FURTHER INFORMATION APPLY TO :-

TEL. Nos. 744- & 745,

THE EASTERN & AUSTRALIAN

MAIL

11

SHIPPING

MONDAY, JANUARY 15, 1917.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

HE

SHIPPING

TOYO KISEN KAISHA

NOTION

DEGULAR SERVICE of Fast High Casa Const Steamers having good fitani Eustan Kaisha's steamer

Accommodation for First Clam Passagers, Electric Light and Fans in Staterooms and Saloons. Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOOHOW -

AND RETURN.

(Compring 9 to 10 Days)

HAITAN ...... Capt. A. E Hodgins.... | FRIDAY,

|K

"TORAI MARUR will despatched by the Toyo Kinen Katsha for Japan, Honolulu, San Francisco Moxico and Consal and South American Forts at an early date.

For information regarding freight eta. kindly apply to the undersigned, de

T. DAIGO,

Agent, Toro x Katka,

Hongkong.

19th Jan. at 11AM.

Hongkong, Dec. 6, 19t8.

130

DATES OF SAILING OBTAINABLE AT THE OFFICE.

Arivals and Departures from the Company'i Wharf (near Blake Piar),

For Freight and Passge apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Oo,

General Managers..

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAI, the INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU, Sallugs from Hongkong-Subject to change without notics. Stexmer.

FOR DATES OF DEFARTURE APPLY AT THE COMPANY'S OFFICE.

FIRST CLASS to London

ET]

G$318.

(E71-10.0)

Return G$608, (£192)

G8-437.50.

San Francisco GB250. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Olvil Servanta, Missionarios, ate, ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail

Lines and the Trans-Siberian Railway,

"

· Passengers may havel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

For sailing dates and farther particulars regarding Fassage or Freight apply to For Japan Perts, Honoisin, San Francisco, Los Angeles, Salina Grax

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

H. YAMAUCHI, Manager.

Tel. No. 215.

No. 1, Queen's Building..

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIE.

STEAMERS

ДВИГ Носкона

FROM AUSTRALIA,.

LEAVE HosQEQEQ,

FOR AVSTRADIA.

THE Steachers are fitted with. Refrigerating Machinery, naring • plentiful THE

supply of leo. Freeb Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, All State Formshave Electric Fucs Aduly qualified Doctor and Stewardess aro carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

7

For cates of arrival and departure and all further particulars, apply; to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

agents,

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS For BOSTON & NEW YORE, via PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

For Freight & further particulars, apply to

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN. YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passage, apply to

H

Tezxéñora No. 215.

JARDINE, MATHESON & UCo., Ltd;

donta

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY.

OWNERS OF THE "SHIRE”, JANE OF STKA MEES.

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM

AND · INTERMEDIATE PORTS

DODWELL & CO., LTD., Agents,

PLEASE APPLY TO

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

AGENTS.

TEL. No, 215, Sab. Ex. 10.

NATAL LINE OF STEAMERS.

AKING Carge on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with tr shipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDC-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND. AFCAR LIND).

Sallings from -Hongkong, C

Steemer from Hongkong on or about Connecting as Culcutta with On or shout-

Bbortly

DODWELL & CO.,

Agents,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

INE.

REGULAR SERVICE, BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI ANDJAPAN PORTS.

For freight and further particulare apply to

was a to SaveƆ dahi

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH BEA MAIL S, 8 00),

Kulas:Bervion of Steamers between Japan. Hongkong, Sing

Batavia, Bandurang and Saurabera.

R. BORNEO MARU, For Batavia, Cheriton Famarang, Soumbay

Macassar & Balikpapat

BIOJUN MARU, Før Moji, Kóbe & Tokohama

HOKUTO MARU, For Batavia, Cheribon, Samarang

en wat wage Macasmr & Balikpapan, RAYRI KAFU, Kor Micji, Robe di Yokonsum

Fre Bailing dates, Freight on Passage syply to

EASTWARD.

WESTWARD,

The above Steamer have excellent saloon accornmodation for passengers and fited with all modern conveniences and marry a duly qualified surge

„For Freight or Farmugs, appl

DAVID SASSOON & CO. LTD.

DOTWELL & CO. LD

Balbos, Üzliso, Arica, Iquique and Valparaiso, Thanos by Trans Andean Route to Buenos Aires, ota. Steamer.'

For full particulars as to Passage and Freight apply to

Telephons 291.

T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposita Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA.

DISMANATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON Via SINGAPORE, "MALACOK, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY, CAPE TOWN; AND TENERIFE VICTORIA B.C., & SEAT

TLE, Via SHANGHAI, (MOJI, KOBĘ, NAGOYA AND YOKOHAMA............ SYDNEY AND MELBOURNE.

Via: MANILA, THURS- DAY ISLAND, TOWNS..

· VILDE AND BRISBANK.

JALCUTTÄ via SINGAPORE, PENANG & BANGOON.

BOMBAY vis SINGAPORE, MALACCA AND COLOMBO NAGASAKI, KOBE, &

YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI & KÓRE

STELMIRA

SAILING DATES.

FOR DATES OF DEPARTURE

.

APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK VIA-MANILA

FAN FRANCISCO, FANAMA AND COLON ...

NOTICES TO CONSIGNEES

AMERICAN & MANCHURIAN LINE, NOTICE TO CONSIGNEES. »

FROM NEW YORK.

Steamship

THE

CITY OF MADRAS”, Captain W. Gay, having arrived from she bors Part, Congress at Cargo- are hareby informed that their Goods- are being landed at their risk into the Godowns of the Hoxazord AND Kow. LOON WHARF AND GODOWN CO., LADI Kowloor, and storstat Consignees risk and expan

All Broken, Chafed, and Damaged' Goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on TUESDAY, 18th instant at 10.M

All Claims must be presented within it. teen days of the steamer's arrival kere, after which date they cannot be recognised.

No Ulaims will be admitted after the Goode bave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 17th instant will be subject to rent

Coosigades of cargo are hereby notified that they mass produce an Import permit signed by the Seperintendent of Importa and Exports, Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned.

No Fíra Insurance has been efforted. Bills of Lading will be' countersigned by

SHEWAN, TOMES & 00. Agenti Hongkong, Jan, 10, 1917.

NIPPON YUSEN KAISHA.

2411

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE, COLOMBO AND;

STRAITS,

[UHF Company's (Steamship

THE

“ATSUTA MARU,” having arrived from the above portor

· Consigness of Cargo, are hereby informed that their Goods ar baing landed auð placed at their risk in the. HöwGKONG AND KOWLOON WHALY-AND-GODOWE Co.'s Godowns at Kowipes, whers each copagn ment will be sorted out mark by, mark and delivery can be obtained a soon sa the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unleas instructions are given to the contrary

Noo

TO-DAT

Goods not cleared by the 25th January,- 1917

will be subject to rent.

ten

Damaged packages, must be left in the Godowns for examination by "the Consignes and the Co.'s representatives at an appoint ed boar on TUESDAY and FRIDAY. All claims must be presented within days of the "atomar'a a uzzieni here, after which date they mînot be recognised. No claims ill be admitted 'after the goods have left the Godowns.

"NIPPON JUSEN KAISHA.

A pentr Hongkong, Jan. 13, 2017.

141.

EUROPEAN AGENCY.

WHOLESALE Indent promptly.

azecated At lowest cash prices for all Brith and Continental goods, including

Books and Stationery

Boots, Shoes and Leather,

Chemicals and Druggists' Sandries, China, Earthenware and Glassware, Motor Cars and Accessories,

•Drapery, Millinery and Ploce Goods,

Goods. Perfumes

•Hardware, Machinery and Metals, Jewellery, Plate and Watches Photographic, and Optical Goods, Provisions and Olmen's Stores,

Commiation 22% to 5%. Trade Discounts allforced. Special Quotations on Demand. Sample Onses from £10 upwards. Consignments bf Friduce Bold on Account WILLIAM WILSON & SONS

26, ABCHURCH LANE, LON Cable Address:" Amruize, Lox

CHINA MAIL: "

PUBLICATIONS.

PACO BEN,

STAINABLE the

Offen, Wyndi sin

ELISTORY OF UNION CHUROH

(1891-1905)

HONGEUNG/S MUSICAL

HISTORY

NOTES ON WILD LIFE IN HONGKONG AND SOUTH (by Rev GRAN

·Part Mandala and Birds ?

Reptiles, Amrable and

THE MISSIONS ETRANGERES |n19) (ElistorÝ - of the Eastern

Charahon). CHINESE

SCHOOL-BOOK „Jaunslate i

For dato of departure and further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

BIR ROBER

ELAJ

TAX:

B. MORL Manager,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.