1917-01-11 — Page 1

Page

MUMEYA

Japanese Photographers. All kinds of Photographic Work done in latest styles also sport Photos'

· Developing and Frinsing for

Amateurs a Speciality.

No. 1 Queen's Road Central

3XL $34.

No. 16.744.

THORNE'S

OLD VAT

No. 4.

SCOTCH WHISKY.

101

SOLE AGENTS:

A. S. WATSON & Co, Ld.

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

HONGKONG TI. 18.

NOTA OE.

NY EUROPEAN, Non ASLATIO e}" A INDIAN desiring to lears the Clony should apply in person at the Central Police Station between the hours of B... to 1-1.3. and 2 ex. te è e.a.

ily.

Applicants will be required to produce Passports or identification papers. A persons, with certain exceptions, whe Funsin in the Colony for more than 7 days are required to Register them- MOLTES

under the REGISTRATION t PERSONS ORDINANCE 1014 Ferms of Registration giving the particulars

the required may be obtained at 0.7.0.

and at all Police Stations.

The Penalty for non ommplixaca in a is not exceeding $80,

PET

TRAMWAYS COMPANT

AMITED.

TIME TABLE..

TIEK PATH.

*., 1.00 a.is, no 8,00 eury 15 muaje. 1.00 a. s. to 10.00 ....Erosy 10 minuter. 10.00a.m. to 11.00a.m...Every 15 minuter. 11.30am to 13.45 pm...Every 15 minutes. 12.10 p.m. to 1.15 pm..Every 10 minutes. 115 p.m. to 1.46 p.m...Every 15 minutes. 1-40 p.m. to 9.15 p....Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 6.00 p.m...Every 15 miantes... 5.00 j.m. to 8.10 p.m....Every 10 mdazos.

FIGHT GANS ·

8.00 p.m. and 9 p.m., 9:30 pm to 11.00 pum, every half hour.

11.00 p.m. to 11.45 p.m. every quartse of

an hour.

7.30 L.

BUYRAYI.

8:00a.m. to 10.30 am... Every 15 minutes. 10.30a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 11.30a.m. to 13 Noon... Every 15 minutes. 12.00 noon to 1.00 p.m...Every 10 minutne.

100p.m. to 5.00p.m...Every 15 min 5.00a.m. ta 6.00Every 10 minutos, 600 p.m. to 7.00p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.10 p.m...Every 10 min kom. NIGHT WARS 1a.en Wook Daye.

SATURDAYO,

Extra. Garni 11⁄2 midnight. SPECIAL CARS by arrangement at ika Gempany's Office, AlexandrÄ Buildiḥna” Des Your Road Central,

Besson and panch ticketa availabis for

all cars not already full running as the thus stated in the Company's time tables, but not for special cars, can be obtained as application at the Company's Office Ne Boson toket, will be issued until payment therefor has been made in Bank Notes or by Choque or Compradore ordez representing Bank Notes.

JOHN B-HUMPHRETS & BON,

General Managerz.

THE FIRST OHINESE NEWSPAPER

IVER ISSUED UNDER

PURELY - NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

錯字日報

Traning (Choraan PotFTICAL AND

Commercial JOURNAL,

PUBLISHED ZYKLY Moxaixa,

Gonzárta 2018. Horn, Exzzasın TELIGRAPHIO NEWS FROM

KORTH CHINA..

VARIOUS PORTS IN URIsa Ann Jamai

The China Itail.

统一十屉正年七十位百千登典

ESTABLISHED

1845

HONGKONG, THURSDAY, JANUARY 11, 1917.

BUSINESS NOTICES

BUSINESS NOTICËS.

STEAM OR MOTOR VESSELS

8,000 Tons, 8,000 Horse Power now Built. Steel Building Work of every Description. Castings, Forgings, Repairs and Supplies. Frompt Attention and Shipment to Destination, INJECTORS AND STEAM PUMPS.

W. S. BAILEY & Co., Ltd.

ENGINEERS and SHIPEQILDERS.

KOWLOON BAT

DRAGON MOTOR

"

LED

OVERLAND

MOTOR

CARE

CAR GO.

51.XWT

GOLE DISTRIBUTORS FOR THE FAMOUS

TONE 489.

COME AND INSPECT

HAREST

DAVIDSON

+ MOTOR

GYVEZA

BEST CARS IN THE COLONY FOR HIRE.

JUST

RECEIVED

PER S.S. SOMALI

CADBURY'S CHOCOLATES.

PRICES MODERATE.

VICTORIA DISPENSARY.

THE HONGKONG ROPE MANUFACTURING Go., Ld.

Established 1883

-MANUFACTURERS OF

PURE Manila ROPE

STRAND to 15 GUNGSKIGA.

GABLE LAID

4 STRAND

5" to 15" CHAGUE FELEJTE.'

3" to 10" GRACIEFERENCE

On Drilling Cables of any size up to 3,000 feet in length

Prices, acoplas and full pusțienlaze” will be forwarded on application to

Shewan, Tomes & Co., General Manager.

Fonghong April 1), 1918.4

GILBEY'S SPEY-ROYAL

SCOTCH WHISKY.

IS GUARANTEED TO BE MADE FROM

PURE MALTED BARLEY IN A POT STILL.

10 YEARS OLD.

BOLE AGENTS

A. S. WATSON & CO., LTD..

WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

Telephens. No: 918.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

(NOW RECONSTRUCTED).

LANGINEERS 2nd SHIPBUILDERS, BOILER-MARKERS. BRAKE at TEOS, BY FOUNDRAS, all work dose in this establishment is guarantant. We have vene tidrty years, azomelcome. We own twe SUpweys and on soocascate any h

Town. Olles, Al, SONYA KEET KOAN, CENTRAL. Hongkong. Teleplugs No. 450. Shipyard Sher-Bai-Fa, Kowloon. Boug

WONG PERKW So Kendr

TALKOO DOCKYARD

BUILDERS OF SHIPS & ENGMES.

OF EVERY DESCRIPTION

-THE TWO DOCKYARD & ENQUERING

OF HONGKONG

→Tescante Am:-

-TELEPINE IF2 27% ·

忌丙次歲年六國良载庆。

GREEN ISLAND CEMENT CO., LD

PORTLAND CEMENT

In Casks of 875 lbs zet.

In Baga ef 950 iba, net.

SHEWAN, TOMES & CO..

GENERAL MANAGER,

THE HONGKONG HOTEL

GRILL ROOM

J. HL.. TAGGART,

MANASHE

PEAK HOTEL.

ADMIRAKLY SITUATED AT VICTORIA GAP. Adjoining the Tramway Terminus. 1,400 feet above Sea Level, FIRST-CLASS FAMILY RESIDENTIAL AND TOURISTS HOTEL Telephones Mall goons.: First-class Quinlan, Esango, Suesking: sind Emilies [200100.. Haně Gärden.

#per day box

PATELL & GO,

Importers-Exporters

Commission Agents

HONGKONG.

Branches

PUAN PRATDISCO, DAL

YOKOHAMA JAPAN: BOMBAY INDIA.

Telegraphe add': Pescatul'

1.0. PHUSTER,

Manager

KING EDWARD HOTEL

Central Location.

THE

LATEST

TER

IVENLAND UNINA MAIL) PUBLISHED EVERY

MAIL DAY.

untains the Weaks News of Hongkong and the Yar Rast.

Priora (including Pretags to any purs of the world $3,

PRICE. 33.00 Per Month

WAR.

TELEGRAM'S.

(Reuter's Service to the China Mail |

THE RUSSIAN OFFENSIVE

NEAR RIGA...

PRISONERS AND GUNS CAPTURED,

SUCCESSFUL BRITISH

RAIDS.

MANT PRISONERS TAKEN.

LONDON, Jan. 10. Field-Marshal Sir Doughs Haig reports:

"

PETROGRAD, Jan. "10. The Russians captured a thousand prisoners and a score of guns. Inalud. We seized and consolidated a ing heavies, south-west of Riga.

suction of a trench eastward of Beaumont Hamel and

1.

RUSSIAN PROGRESS AND

CAPTURES.

LONDOS, Jau. 10. A Russian official report says: The battle west of Riga continues. We captured a position between

the Tini! marsh and the River Aa.

Since the 5th inst. we have sap- tured 21 heavy and 11 light guns.

THE STRUGGLE IN

RUMANIA.

RUMANIANS TAKE 100 GERMAN PRISONERS..

LONDON, Jan: 10. "

A Russian official report states:

· Eight attacks by the enemy on the heights north of Kasino failed.

The enemy pressed back the Rumanians south of Bedaza, but a counter-attack regained the position and 270 Germans were

taken prisoners.

GERMAN REPORT.

A German official report says: The Russians a

and Rumanian failed to recapture positions in the Susita Valley.

We presed back the enemy north and south of the Casinu Valley, taking in two days officers and 900 men prisoner.

We obtained a foothold on the left bank of the Putas, north of Focsani

prisoners.

book 1-40

Other prisoners were taken in a raid eastward of Loda,

We entered Armeatieres," killing manj...,”

trenches

THE MESOPOTAMIA CAMPAIGN.

INDIAN DIVISION'S SUCCESS.

Lesra, Jan. 10. An official report from Mesopo- tamia says

The Indian Division" dashingly captured on Tuesday a thousand yards of trench in the Tigrir hend on the right bank, north-east of Bo4, and took 102 prisoners:

---

THE WILSON NOTE.·

ALLIES' REPLY TO INDICATE TERMS.

LONDON, Jan. 11. Ileuter learns that the Allied Reply to President Wilson'i Note will ba delivered to the American Ambas sador in Paris to-day or to-moCZONEĄ

It will be a fairly long document and there is reason to believe that it will indicate generally the terms on which the Allies will be prepond to discuss peace.

The Reply will be published France forty-eight fours after Re- sident Wilson has received it..

THE SWISS COMMANDER-IN- CHIEF INTERVIEWED..

and progressed behind the Putas, SWITZERLAND AND THE WAR, between Focsani and Fundeni, and forced the enemy beyond the Serath. We took 550 prisoners and cam- tinued to progress at the mouth of the Riznic-ul-Bara

THE GERMANS AND

RUMANIA.

BARIS, Jan, 11. General Wille, the Swiss Com mander-in-Chisi, interviewed ak Berne, stated that Germany had given an éssurance that she will not. invade Switzerland, but in the event » of invasion, the Swiss Army will act AIKINO AD ENTIRE OCCUPATION, in close conjunction with the adver

| sarics of her enemies. LONDON, Jan. 11.

SHIPS SUNK OR SEIZED,

LONDON, JÓL. 10.

The Times Correspondent at Jassy says it is undoubted that the Gar mans are aiming at the immediate. The following ships have been occupation of the whole of Bumania

sunt;

despite the inclemency of the Lesbian (British), Alphonse Con weather. They are bringing up new 20 (French), Chinto-mary (Japan troops and pressing their attacks with extraordinary violence.

15 ELHOZRIE TRANS" PR, THE ROME CONFERENCE"

A Mestis Ldita, Faze and' Lighing. Kareponn Baths and Mesimay Fittings Kes and Gold Water Syamim “bronghuni. Best of Food and Service,

TALKFESTA 873

VLOTOMEL

WTICHEL

Bows, Jpn. 11. Mr. Lloyd George was the central figure of the Conference,

The Italian papers state that he suggested it at the end of December; and that the arrangements were com pisted in a few days, thus emphasis ing the determination of the Allies to act as rapidly as possible.

M. Briand, in an interview, said TAXO ZUK JERE, ancer to the Conference was necessary to clear

thu láta EHEN JING,

14 D'Animan ALIZEE,

TILNE VKEY MODERATE

up difficulties of detail which had cropped up since the last conferen These and attempis confuse the issues and disturb the relations of the Alies had been settled most satis.

ese), Borgholm and Markland (Not- wegian).

Captain Fry of the Lesbian was taken prisoner by the Germans.

The Norwegian steamer Lupus and the Danish steamer Buend, both pa the voyage to England, were seized. 7 the Germans and taken to Ham- burg and Swinemunde respectively.

(Norwegian) and three sailing ships The steamers Laupar and Hai

hate been sunk.

GERMAN NATAL REPORT. CONTRADICTEN.

LONDON

The Admiralty denies the Ger claim that the cruis mined and sunk of the South Cos

November.