1917-01-05 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

8

HONGKONG POLICE RESERVE..

DETEN PIPARIMEST.

A from this date Section Courmandore - of all Companies and the Ambulähes -Platon, the Bandmaster, the Orchestra! Colector, the DC. Minted Folice, Maxini Gunners, and Baglers, and Drunn- mere, with card make-a-weekly Zimport ; to sint Inspector Potter Stating the Parades, Lecturco, etu., attended or un- attended by each man in their respective esuurande Patrol duties are not to be so reported. For this parfose the week will rad at midnight on each Friday, Bepants are to be sent in Before 4 pan- ba the sellowing Mombay. Printed Foctas bare gern isaed to those concerned.

POLICE ACHDOL

All Frews sergeants and Sergouate of Clos I, II, ad 1y will astend at') Headquarten Club or examination as 0.30 p.m. on the following dater: -----

Monday, Jan. 8-as I (Chisi Jaspecter Kerr.

Wednesday, Jan. 1013-Class II asperior Qurdon),

Friday, Jan. 12th.-Class IV. (aspec toe. O'Sullivan).

0.2 COMPANY AND BAND,

WE parade at Quren's Statae, Chuber Road, at 5 pm, sharp of Tuesday, January 9th. Caiform, Cage, Rides.

The lab will attend. Tho, O.C. Pow pany will fake charge. No exemption are to be granted by the Company Officerss

SPORTS NICHT. JAN. "6TH.

The Band will attend at the Theatre Poyal at 8.30p.m.. and act us 8.43 p.ma., Da previbusly ordered.

HEADQUARTER CLUE.

ጄነ

The Redding Room will in teture be open Laliw..

(Sgd.) F. O. JENKIN,

D.S.P. (R.).

SCRIPPS.

NEW YORK TO PETROGRAD, **THE MOTOR THAT DID IT.'

ALEX. ROSS & CO.,

Sole Agents.

ESTIMATES FREE

* Des Vaux ROAD CESTRAL

WEEKLY

THE CHINA MAIL.

111

NEWS FOR HOME

The Overland China Mail

FULL

REPORTS.

LATEST INTERLL GINCE.

Order before you leave, on that you may receive it while at Home. Price $13 per annum, including poëtage.

CAN BE MAILED FROM THIS OFFICE.

TO LET

TO LET.

Tux CHINA MAIL. LD., Wyndham Street

THE

LONDON DIRECTORY.

(FUBLISHED ANNUALLY) TINABLES traders throughout the World

MANUFACTURERS & DEALERS : in each clase ot goods. Besides being j compute commercial gride to London and its suburbs, the Directory contains lists of EXPORT MERCHANTS

with the gods they ship, and the Colonial Kad Formiga Marketa they supply;

STEAMSHIP LỊNES .. arranged under the Ports to which they sail, and indicating the approximate dailings; PROVINCIAL TRADE, NOTICES

of leading Manufacturers, Marchants, etc., in the principal provincial tops and. Industrial couvres of the United Kingdom, A copy of the current edition will be forwarded, freight paid, on resvipt of Postal Order for 208,

Dealers raking Agenoles can advostise their trade curds for £1, or larger adver tisements from "£3.

The London Directory Co., Ltd.,

20, ASCHACH Lası, London, EC. "

EXCHANGE.

Hongkong, January 5, 1917..

On Lond

TILATS in "wo Mess" No. 8. The

Peak, apply Property JARDE, MATERION & Co., LTD..

Hongkong, Sept. 1, 1915."

13

TO LET-FURNISHED.

Ofice

991

MOUNTAIN VIEW, Penk

Apply to- H. Ë. POLLOCK,

Prince's Buildinga. 1173 Hongkong, Oct. 94, 1916.

TO LET

NO

Apply to-

1. 42 Eglin Street.

PERCY SMITH,

Hongkong. Oct. 3, 1916.

LEGALISED TARIFF OF

FARES.

FOR CHAIRS, JINRICKSHAS AND

ป่

SAMPANS.

ITCHING ECZEMA ON CHILDREN

“Six Months, Awful to See. Hard- ly Had Any Sleep at All. Soothed and Healed by Cuticura. *\fy_tum_ebildeen, muttaped, wich-ocsoma for six months. 16 braico ous on their bodies

and all over thefe faces and hunda and was of a wor « Mimambig natura

It was awful 80%

see them. They hardly, had any alnog så all.

Hi w Out- vors Soap and Ointment adver

gleed and I sous for a free sample. I could Đèn that li wae doing When, good so. I pur chased more. I am pinseed to say they ar now completely healed." (Signed) Mrted, Ward. 40, Cartis 55. Barnaloy, Yorks... Eng.. July 20, 1915:

Sample Each Free by Post

With 3-pin Book," (Soap to close and Ointment to heal.) Addresi port-card for samples: F. Newbarr & Sons, 37, Char tarhouse Sq. Londen. Said: everywhere.

POST OFFICE NOTICES.

Particulars of outgoing and incoming Mails will not be advertised in future.

The Post Office will forward all corres- pendence posted by the fastest routes.

WEATHER REPORT.

4

On the 5th at 11.15-No returns from } Japan Fressure has increased slightly in all other districts, except over Borneo where it has decreased slightly.

An intense anticyclono remains stationary over China.

Strong monsoon will continue along _the_east coast of China and over the China Sea.

Hongkong Rainfall for the 24 hours. anding at 10am, to-day, 22:00 inch. Total since January 1st, 201 inches, against an average of 0.19 inches

Forecast for the S4 hours ending st noon on the 6th January -----

1.--Hongkong to Gap Rock : N. to N.E. winds, strong ; overcast, drizzling rain at times.

- FRIDAY, JANUARY 5. 1917.

SHARE REPORT.

JANUARY 6TH, 1017.

Stock and paid up

Q'tions 11.30 A.M.

Rac bad

Value.

Last Dividend vod date.

Joar's

div

BANKS,

Hongkong & Shit #125 $700 b

MARINE INSUR-

ANUES

-Cantons .......................................☎ 50| |237.5 b, North Chinas £5 T. 200

2-Forcea Channel: NE gald. 3- South coast of China between Hongkong and Lamocks; The same as No. 1.

4-South coast of China between Culona Hongkong and Hainan: The same 23: No 1.

+

OFFICIAL NIGHTS IN JANUARY.

The following table shows the Stan dard Time at which Official Night ends and begins during the month of Janu

Persons requiring special informationary, 1917- must apply at the Inquiry Counter in the Public Eall of the G. P. O..

The rates of Postage on letters to the Chinese Post Offices are now as follows: To Canton, Fatshan.

Chan Chuen and 2 cents for ouncè. #hampos

To Other Parts of

China

[4 cents for each ounce or fraction thereof.

Correspondence addressed to enemy subjects in China, Siam, Liberia, Portu guese East Africa, Porsia and Morocco cannot be transmitted.

43 14

The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottomar Empire are suspended.

LOCAL AND REGULAR MAILS

6th.

Ends.

Data Jan. 5th,

6.63 3.1. 6.53 7th. 0.53

Begins. 6.06 p.m. 8:07

·8,07

8th. 6.53

6.08

9th. 6.33

6.09

10th 6.53

6.03

ith

0.00

$.10

$100 $920

Yangtzen

..... 601 $285 ·

FIRE INSURANCES.

China, Fire is..$ 20] £133. Hongkong Firme - 134975

SHIPPING

"

Douglas Steamships 850 $117 Steamboata ........ẻ 15|990 b.

Indo-Chinas -

(Preferred)....£5} $48, 0. (Deferred)...£5] 8134 5.

China Sugars.......00 $195. Malzbot Sugara...-P. 30}$57

MINING.

£136

D

19th

6.14

**Shell" Transport £1,108/-

**Star Forty'...... 10) 898 “

18th, 8.53

6.15

20th 6.33

REFINERIES.

nd 6.53

23rd, 6.53

24th, 6.63

25th, 6.53

8.18

6:59

6.19

6.30

6.51

6.91

29th 6.51

6.21

OUTWARD.

30th

6.51

6.99

WELL-DAYS

SUNDAYS & HOLIDAYS

, asi

€.93

9.30 4.1.

ROYAL OBSERVATORY, HONGKONG, DAILY WEATHER

REPORT.

JANUARY 5, 1917-

Langraca .........................zdı. 16 T. 32

Raab.........

Tronch Mines .....£197 U Cup1 303

*

"DOCKS, WHARVES

......£122.40

CHAIRS.

FACE

1 3 6 Day

Hoar Four Em, Ha.

เน

to

6pm

$

JIN VICTORIA,

Foz

Taï O...

... 5.00 P.M. Tai Po.....10,00`St. Cheung Chow.. 2:00 p.x. Shataukok, Sha-

tin and Sheungshui

.... 4.00 P.M.

with two bearen men are Aberdeen, Antau,

-Beyond VicTORIA,

with four benzoin......

1- In the Haus Durelist,

- 6 150 150 3/20

with two bensure 100 (.00, 0.30. 1,70 1.00 150

In this Et DITRICT,

with four bearon No 15,1.50 2.00) 3.50

If the trip is extended beyond VICTORIA, half are extra..

Ping Shan,

Sai Kung, Saztin, Stanley... 4.30 F...

Canton,Samsui and Wuchow

Pl

Masso

30 AE. Regia. 5 r., Latters 6 F.3 f7.10 A.M. ***11.30 P.3.

(6.00 F.M.. Kongmoon. Except

[Baturdays

5,00 P.M.

9.00 ..

Wl'estock B

5.00 P.M. Mcmaro

Namtar and

Sanmei....... 5.00 F.M

10,00 AM.

5.00 P.M.

Hakodato... Tokio Kochi

Host.

Farolasber

ab Son' Loval,

Temperature.

Humidity.

£1.5. Interim

dipe

đi Bao ve 1914 ind Tatarim.of 16 a 1915.

Fical div. of 15% making £27! **}% 1aId "av-"-

Final of 820 and beaur $10 e 1914, Interi

GE 830 wa 1915 .......................... Final of 815 making $18 for 1914 and int. of $8 wo accent 1918

HI

$7 and, bonus $9 for

1914. **.**.

#7 for 1914

1 final and 38 bonus,

making 914a/e:1915-16

#1 for 1915.

p..

51p.

1 pc.

11 put

4. P.

18/fr. 1915

10- Bonus.des

6 p.4.

16/- for 1935

of p..

//c 1915 Coupon 23

B a/c 1916 Coupon. 20.

$1,65 dividand 45 cents Bonus for year ending. 30-4:16

$19 to 1910

[1/- a/c 1915/76, Czapons

No.

Tis. I for 1918

3/-/e1916.

9% for 1915

AND GODOWNS

Wind

Kowloon Wharram #50 $85.85 m.

83) for 1995

Direclin.

H.K. & Whampo

Docks.....

'50

5 tor 1915

$127

Forge

Shanghai Docks 1.100 T. 20

Hongkew Wharfe T-100 T. 85

101 P.

21 p

Ta. 7 for year ending

30.4.16 Tis. $ for 1916

·$1.po

Bank Wire

17

On demand,

#

30 days sight.

4 months' sight,

2/44

2/49/16

...2/4 13/16

Credita, 4 months sight,

Documentary, 4 monthe eight 2/3

On Paris

On demand,

...3304

Credits, 4 months' sight, 341

On New York-

On demand,

Ou

Bombay

Credite, 60 days sight,

Wire, ........

On dercand

On Calcutta

Wire, "...

On demand

On Singapore

On demand,

On Manila-

...56

...174

...174

...101

...113

On demand,

On Shanghai-

Ori demand

30 days' sight (private paper).."

On Yokohama

On demand,

JAP

... 110

Gold Lent, 100 fine (per tael) 61.20 Sovereigas (Banks' Laying rate) 88.38 n.

Silver (per oz.

***

Bar Silver in Hongkong 19 P.D.

Chinese Copper Cash...

Chinese Copper Cent

Rate of Native Interest

Chinese Sub. Coin

Hongkong Sab. Ceis...

p.z..

pa

47% diz

HONGKONG TIDES.

The tide table given below has been

pa

→ JINRICESBAS.

In Victoria and beyond Victoria if engaged in Victoria

First Class. Second Clues." | Shamcönn. 4.00 ..

5 cents. 6 cents.

SETH AND FLEMING.

1197

10 minutes.....

Quarter hour

19

Half bour

18

One hour...

*... 90

10 15

*1

FOR

U!

TO LET

URNISHED, With immediate possession, No. 2 HEDHILL, No. 121 "The Peak, 5 Rocms.

Apply to

c/o GIER, LIVINGSTON, & CO.

Every Subsequent

hour...........nie 20 H

KOWLOON JINRICKSHAS

(With single Drawer ), «

J. W.C. B.

Hongkong, Nov. 14, 1918.

TO LET

12#1

Quarter hour

5 cents.

15

M+

20

+

10

gy

Half bour... One hour... Every subsequent hour... NOTE-Extra Bearers or drivers, and extra hours to be paid proportionate

spms.

..

OFFICES, 2nd Floor, St. George's JINRICKSHAS ON THE NEW TAI PO ROAD

Apply to.....

BHEWAN, TOMES &,00 Hongkong. April 7, 1916,

BEYOND NEW KOWLOON.

9.00 M. Kagoshima.

FROM SHEUNGWAN WESTERN

Canton

BRANCE P.O.

WEEK-DAYS

1.7.30 A

1.30 PM. [7.30 ..

8.30A.M.

Obsto000100 Walhalwat. SUNDAYS & HANKOT HOLIDATH Ichang (7.30AM. Kluang...

Obangaba 11.30 F.M

Shanghai

17.30.M.

19.30 P.X.. Tai Ping

Tung.30 PM. 9.30PM. 9.30 F. Shek K... 30 P. 9.30 PM 9:30 PM Kongmoon .8.00 ... 8.00P.M. 6.00 F.M. Kumchuk...6.00 P.K. 8.00 2.1. 6.00 P.Ma Kaukong

9.30 P.M. 19.30PM Sharp F...

Amoy Swabow & Talheks Talohn Rohum 8.00 P. 6.00 F. 5.00 PM Fedores. Except

Cabou Saturdays.

Hongkong Gap Bosk M

30.37

31

30.

Washow. Pikhol

RL.

Holbow

Twenty cents shall be added for each

In the case of Mails closing before 9 extra hour or part of an hour if the hirer causes the journey to take longer. Registration closes at 5 o'clock on

the previous evening,

511

To 4th mile...

Beyond 4th to 6th

mile...

single 75 cts. 1 hour return 81.00 2 bours

THE CHINA MAIL"

single 1.20 2 hours return 1.50 4

NOTICE

single 1.75 21

return 2.00 8

Beyond ath to 11th

mile

וי

****

HOTELS LANDS AND BUILDINGS, Hongkong Hotels...| 8116 4. '

Central Estate $100 $101

Hongkong Landa...$100) #25 5. Humphreys Estates 10$8.80 b.. Kowloon Lands'...# 50) #35 a.'

West Points ...... 50 884 . Shanghai Lands T. 50 T. 92

H

COTTON KILLS.

HOT. 50 T. 155

Shanghai Cottons T. 50 T. 115)

$3 s/o half, ycaz 30-5-15.

97 a/c 1015....

Interim div. of

I p.

T

Sỡ cents for 1915,

82 for 1915

Interim of $2

6% Interim / 1916......

Tis. 16 for year ending

$1.10.3 Tla, & div. a/c year ended 1" 30-6-18, ...

101 p.

Kung Yir....

T 10 T. 14

| Tha: 13 for 1915,...!

30.08

7. ngtandos

ΤΟ ΣΕΤ.

OFFICES on 1st Floor, No. 3. Green Beyond 8th to 9th

occupation of The China Fire Insurance Co. Ltd

Apply to- CHINA FIRE INSURANCE CO., LAD,

Hongkong, April 29, 1918.

TO LET.

compiled at the National Almanac Office OFFICEB at 2 Comaught Bond..

in Londen from the result of the analysis

of observations taken by means of an

OFFICES in King's and Tork Building, HOUSES in Clifton Gardena, Conduit HOUSES in Broadwood and Moreton Terraces.

tomatic tide-recording m machine in the Road. Water Police Basin at Ehe Taxi during the years 1887-8-9.

The zero of the table corresponds with the zoro

of the sounding in the Admiralty Chart, which has been found to be 4 feet

inches below mean sea level. To obtain the depth of water on the tide gauge at the Victoria Naval Yard add feet 4 inches, and on the gauge at Lament Dock, Aberdeen, add 10 feet inches to the height given in the table.

anuary 6th to 12th, 1917.

WATA Hongkong

The

Low WATER

Bongkeng":

No 21 Wong Net Chong Road, HOUSES on Shamben, Canton.

Apply to

THE HÚNGKUNG LAND INVEST- 'MENT & AGENCY CO., LTD.

Bagh Kowloon...

TO. LET

mille...

single 2.00 3 return 2.50 7 Fares for journeys beyond the 17th

mile to be a matter of previous arrange- mint in each caso. The fares here set out to apply to one jinricksha with three coolies from Tsim Sha Tsui.

KOWING BOAT OR. SAMPANS. " Class A Fer hour with passengera

40 centa, half hour 20 cents. Chuss B. Fer hour with 2 passcogers

20 cents, half bour.10 cents. For each extra passenger & cents half hour, 10 cents per hour.

HONGKONG REGISTER.

“OUR-ROOMED HOUSES in Gordon Terrace and balisbury Avenue,

TO LET OR FOR SALE. Kowloon Marine Lot 48 with whay! Force aren 68,000) 49 ft suitable for coal Weather storage or erection of godown.

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Auzandra, Buildings. Hongkong, Nov. 24, 1918

Apply to

Frerican

E-༤:;

Parßen... 74.30.28

Tourans...

1

0.St. James Apr 6 a 8.1 Digopan Minia Legapi....

MISCELLANEOUS.

China-Borneos...... 12684

584. Ubina-Providente 10 $8.80

their

Itallo LabULD....

-

-

"29.83

29.95

*

3.85 TS

b Light & Powerà...

**

:

Communications relating to news should Tadban be addressed to THE EDITOR,

Correspondents mint forward

Borigo. pazes and addresses with any.communics. tion addressed to the Editor, not necessarily for publication but as evidence of good

Bith.

All matter for publication should be written on one side of the paper only...

Letters relating to buslums should be addressed to The Manager...

Rada of abscription to "Chin Mall" | $38 per annum per quarter and per men. sem pro rata".

The China Mailis deifvered free to subscribers in Hoogkong and Kowloon,

Posiage is Charged at the rate of filfig

Order for extra copies of the Cma Marabula ba cani së 'woon as posible sa the supply is busted. Cash 10 cta., Credit 23 eta, per copy.

Hate of scription to the "Overland China Mail in ol% per annum : postage $1 per ausiu extra. Single cogden twenty Are center each.

On cats at On date at Alterations and additions to Advertise meni on Page 2, 8, 5, and 7 should be sent to the ffice, Wyndham Street, not later thino 11.30 am

גע.

Barometer. Temperature, Humidity ... Direction of

Wind

30.34

30.38

30.32

00

53

57.

54

øk

1

10

0,00

6:00

0.00

9ighen open air temporafírű“on the cl2..' 54 Lowest, open air tamparaturTO ĮÓN

T. F. CLATON, Hongkong, berabery, Jan. 5, 1913,

Alterations az additions to advertise ments on pages 1, 4, 5 and 8 should be sent us not later than I pinn

New Advertisements should be sent in before 8 p.m.

Advertisements and Subscriptions which are out ordered for a fixed period will be continued until countersnapded.

Telegraphic Address; Bix Bingcong Code: A.1.0. 5th hdition.. Telephone No. 29. 200

T. F. CLAXTON, Director, Hongkong Observatory, Jan, b, 1917,

Dairy Farmnt 5(825)

1. BAROMETER, reduced to 22 degrees Green Islands; 100® 30 |$134 Fabrinheit, on the level of the sea in

inches, tenths and hundredths. "ene "Hongkong Hectrics 10 283

2. TEMPERATUzz, in the shade, in "de- grees Fahrenheit.)

3. HUMIDITY, fa percentage of satura tion, the humidity of air saturated with moistare being 100

4. DIRECTION OF WID, to two points. 6. FORCE OF Wrap, according to Beanford Benle

6. STATE OF WEATHER, b blue sky, e detached cloud d'drizzling, rain, 1.log,

Hongkong Ice

20 $160 Hongkong Ropes... 10 (84) Bonglone Tramwaya ñ/. | 96.50 5.

B.K. Steel Foundry

· doc

8 gloomy, h hail, lightning, overcast, Peak Tramways P passing showers, o equal, r raÍT, B ELÓW, ↑ thunder. ▼ visibility, w dew (web),

7. Bai in inches tenths and hu dredthe

„Temperature. (Hirgling, January 5, 1917 BAROMETER

Doe Da PM. THERMOME

Do(Wet bulb), ByJtat --Do: (Wet-bulb) I^r«m». «Da, {Wet bolbjra 2.3.

Da.. Mázimun ná Dokinforum (over nich

751:

Steaia Leandry..............

5.934.

Union Waterboate") # 10 017 s.

79 cta. for 1915,

6. p.s. for your ending

68-4-08

74 dinta for 1916

for

31-7-16

60 cents for 1915

82 for 2815/1910,

| 82 on s/t 1916 4

#1 interim 1915.

7% interim ad 1910

penta-18 per abare.......

7% for 1918/1918

25 cents for 1918/7910.

81 for 1915

70 cents for 1915

"I pa'

EG center for 1915/171492

outers.

MOXON & TAYLOR

Nc. 111 Share and General Broker

WA2016 William Powell

@ 101 #61.ba

7 BOLb. 474

elleze.

Telegraphio Add' Telephone No. 900

inted and peblisbed

KTALTO. P.O.B.

Mazz Limital by BETIZAM

gkong:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.