1916-12-21 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P.&O. S. N. Co.

V ROYAL MAIL SERVICE.

"ILL despatch VESSELS:n the Undermentioned PORTS on er about the

DATES named --

LONDON & BOMBAY vín ¡NOVARA..

SINGAPORE, VENANGJ E. R. HIZE ESNGTON, Noon COLOMBO, PORT SLID 2") MARSEILLE

A SOMALI SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. L. D. PackaIT,

Fox

.STRAMURA

לי

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N

C.

CHINA NAVIGATION CO.

SÄILINGS: SUBJECT TŐ- ALTERATION.

„ŠINKELNO Current

FOOCHO

LD.

TO KALL

„Dec. 29, Daylight.

Dec. 22%, at 3 p

Dec. 23, at Noon.

Dec. 13, at Noon.

A KUWI sägen Dec, 24, Daylight.

„Dec. 20, st. 10 km. Dec. 15, at 4 pm MANILA, CEBU & ILOILO

Dec. 17, at 4pm.. SHANGHAI ÄRASTING... Dec. 23, 15 4 pm

TO SAIL

Capt.)

*.3.29th Dee.

REMAX Correcting at Colombo with

SHANGHAI BAIGON

SATUON.

Mail Stearner Woolton

HONGAY

SHANGHAI ...

L' about

1st Ja

Diset

HOIROW HAIPHONG

Serrice

SHANGHAI,

[NYANZA

οδούς κα

SHANGHAL, MOJI & KOBE Capt. J. GAUNT

7th Jan.

Service.

about 17th Jna.

Direct Service.

i.

LONDON ria JINGAPORE (SOMALI

PENANG, COLOMBO,

BONDAY, Fort Sam & Capt. L. D. Purcary,

MARSEILLES............

Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or intermediate Forte for six months, Round-the-world and through tlokate in New York, at Special Raton.

FREIGHTS

Por PASSAGE HÁTES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS," apply to

"P 'à 0. 8. N. Co's,, Offon- !

PARR Acting Superintendenă.

0. S. K.

4

1.2

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice. Weekly.

8.5. ́LINTAN' and S.S. EANUL· MANILA LINE Twin Saw Steamers Chinbus," "Taming" & "Tean Excellent Saloon accommodation amidships, Electrio. Fans. Atted. Extra atate rooms on deck, alt on Taming" and "Tean," pr

13

SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS & CARGO,

S.S. Anhoi Cheraz. Lachow, Yingcho Shantung" and "Sinklang, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai,leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Forts, Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to DNES BY Stuart

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 38.

Song nhla NKAGENTS 14.

OSAKA SHOSEN KAISHA INDO-CHINA STEAM NAVIGATIONTM 60. ID.

REGULAR SERVICES, FROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG...

(SUBJECT TO ALTERATION).

North Amercan Line. For VICTORIA, SETTLE AND TACOMA,

(TRANS PACIFIC).

"MEXICO MARN "

HAWAK MARU?

VIA BHANCHAL, MANILA, NAGASAKI,

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

.......Thursday, 29th Dec, at 3 p.m. ......Monday, 8th Jan, at 3 pm.

Fon

• MANILA

SHANGHAI via SWATOW HAIPHONG

+ SHANGHAI

A...........

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION) STRÁKEDÉS 3042100

To Sat. TUBESANG......SATURDAY, Dec. 53, st 3 p.m. WINGSANG SUNDAY, Dec. 24, Daylight. LOKSANG.......................SUNDAY, Dec. 24, 13 7am. „KWONGSANG THURSDAY, Dec. 28, Daylight. KUMSANG...THURSDAY, Dec. 28, Daylight YUSANG..................THURSDAY, Dec 28, Daylight „CHOTEANG. FRIDAY, Dec. 19, Daylight- ...LOONGBANG SATURDAY, Dec. 30, at 3pm.

FINSAFE FRIDAY,

Jan. 6, at Noon.

South American Line. Fox RIO DE JANEIRO, BUENOS AIRES KOBE & MOJI

VIA SINGAPORE, DURBAN AND

CAPE TOWN.

(EAST COATS VIA CAPE TOWN),

"KASADU MARE................ Wednesday, 10th Jan., at Noom.

Bombay Line, Fox BOMBAY, VIA SINGAPORE PORTSWETTEN-

“MALAY MARI!”

Java Line.

HAM, PENANG and COLOMBO.

Saturday, 30th Dec. at 7 a.m.

For MANILA, SANDAKAN, BATAVIA, SAMARANG,

"SHIRETORO MARU",

Formosan Line.

SOURABAYA and MACASSAR.

Monday, 8th Jan, at 10 am.

+SHANGHAI

+ SHANGHAI

* MANILA ....... Į SANDAKAN

RETURN TOURS TO JAPAN. THE steamers Kutsang, Namsang, Latsing & Footsong leave about every 5 weeks gonerally call at Shanghai so route for Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This service la sposa Taishing, Kumang leaving Hongkong at regular intervals for Tokohams (when suficient Talking is caring) Hoon &, koji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 18 days. "apt

Electric Light. For TAMSUL, KEELUNG, ANPING, TAKAO,

VLA SWATOW. 250 AMOY.

Wednesday, th Dec., at 10am. Calling at Tamsui,, Kechung vin Swatow and Amoy.

.* * AMAKUSA MARU"

These Formosan Liners will arrive at sad depart from the SOON YIP WHARF,

Paese, vessels have all modern improvements and are fitted throughout with A duly qua

is also carried qualified Surgeon Steamers Lave superior accommodation for First-Class; Passengers and are Etted throughout with Electric Light.

t. Taking Cargo on. Tientsin, Dalny, Weihaiwai

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporba,

Labuan.

Through Bills of Lading to Yangtare Forta, Chefoo

gear the Labour Ofice, and while the steamer is alongside the whart Telephone Tawao, Usukan, Joelton and Lausport Regulations. All European Painengers,

No. 76 will be fixed.

·FOR FURTHER INFORMATION APPLY TO :-

TEL. Nos 744 & 745.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight cr Passage, apply to

Telephone No. 218, 2 JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managerata and

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building

STEAMSHIP Q0.

LIMITED.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.]

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

SERVICE YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

SZŁAME

EASTERN

BT. ALBANS

ARKITE HONGKONG TBOX AUTRALIA.

6th

January.

ISATI HONGK

JOR. AUSTRAINA.

26th Dec, at 11 am

27th Jan, at 11 am.

vät above ‘Useamen are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of les. Frosh Provisions, etc., and are lighted throughout with Eléctrialsy, All Ştate Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor und Stewardesy are carried,

- All Stanmor Kitted with Wireless Telography, -***

For further particulars, apply, to

Laud

GIBB, LIVINGSTON & 00. Mogna vefterreni saddenta, kuntia pier

NATAL LINE OF STEAMERS

AKING Cargo con through Bills of Loding to SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment, at, CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

ZELAND

Proposed Ballings from Hongkang.

Steamer from Eongkong, fud or about Connecting at Calcutta with 1 On or about

10th Jan

5.4. “UMKUZI

Steamow are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Interrain

taking Passengers and Cargo a: Current Bates.

For Freighs or Passage, apply in

TELEPHONY No. 935.--

at kont

Vos

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

Scents.

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET-00.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBIENT","TO: CHANGE WITHOUT NOMJE

HOMEWARD.

STEAMES

DATE OF D17¿EFUEL,

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

THURSDAY, DECEMBER 21, 1916

CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST. PORT. SERVICE.

EGULAR SERVIUE of Fast High Class Coast Steamers having good

Rocommodation for First Omas Pamesagera, Klectric light and Fan. Sentrocon

and Saloons, Exonilent Calsins.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Cooyying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

ZNA TRINI † HATHONG.............. [ Capt. J. W. Evans ..............] FRIDAY, Ind. Dec. at 11AM. HAITAN Capt. A. E. Hodgins....THURSDAY, 29th Dec,at Itax.

· ↑ "Cargo' for Amoy via Foochow

SWATOW

14th Dec, at 10 Aår.

HAITAN | Capt. A. E. Hodgins..... [ SUNDAY,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Bike Pier).

For Freight and. Passaga apply time and no mom M

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

Four Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAL, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. Steemer.

Toba & Speed

NIPPON MARU BRINTO MARU PERSIA MARU KURTA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU

Leire Hongkong... 1,000 15 kot.....Thu, 4th Jan at 10.30 2,000-91 knots Tues, 16th Jan: at Noon 2000-14 ....Sat, 37th Jan. at 10.30 am

18,000-18 kota. Mon, 26th Feb: at Noon.

2,000-s knota. Tues., 6th Mar. at Noon.

(E71-10.0) Retara G8500. (2152)

G$437.50.

*******18,000-18 knots....Sat., 10th Feb. at, Nodn

Far Came to London. $348.

» San Francisco 0$950, "SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, alo. BOUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mill Lines and the Trans-Siberian Raßway,

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan frea of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

Paighar

For Japan Ports, Hencinia, San Francisco, Los Angeles, Ballos Orvis, Balboa, Callao, Aries, Iquique and Valparaiso, Thense by Trans Andean Houte to Buenos Aires, eto, Steamer,

Tane & Speed!

Seiling. ETYO MARU

17,900-14 knots......Tuos., 8th Jan, at Noon For full particulars as to Passage and Freight apply to

Talsplane 291.

T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Piar)

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT.

TO ALTERATION.

DESTINATION.

LONDON VIL SINGAPORE,

SAILING DAB.

Displacement

MALACCA, PENANG, KAMO MARU,

(THURSDAY, 28th COLOMBO, DELAGOA Capt. R Shinidru, Tona 18,0001 Dec, at Noon," BAY, CAPE TOWN AND KASHIMA

MARU,

THURSDAY 4th TENERIFE

Capt. K. Inadza;1-Tins 21,000 ("Jan at Hoon VICTORIA, B.C. & SEAT-38HIDZUOKA" MARU. (WEDNESDAY, 3rd

TLE VIL SHANGHAI, Capt: Nommons 12,600 Jan, at Noom MOJI KOBE, NAGOYA, KAMAKURA MABU (TUESDAY, 2ärd AND YOKOHAMAmbon Capt. Kawashims, Tons 12,5001 Jan; at Noon. SYDNEY AND

D MELBOURNE, NIKKO MARU.

TUESDAY, 18th TE MANILA, THURS Capt. Takeda, Tors 2,000 ShiJan, at 11 man." DAY ISLAND, TOWNS. 18 AKI MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. H. Yoshikawa, T.13,600 Feb, at 11am-.

WAZA TUESD

A. steamer

31st Jan.

For Freight and further particulars apply po,

DODWELL & 00, LTD.

TRANS-PACIFIO ---SERVICE.

Beilng to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE TACOMA PORTLA

For freight and further particulars, apply to,

bangla had nå ersan telah mem áda, se on ihan CALOUTTA vis BINGAPORE, (TOSA:1 MARU,

PENANG & BANDOON. Capt. Bakamoto, Tons 16,000

PAR (FRIDAY

BOMBAY A SINGAPORE, VETOROFU MARU,

·MALACCA AND COLOMBOT

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Telephone No. 215 Sab. x 10.

sumed bones naked' SHE

HONGKONG NEW YORK.

KEGULAR SAILINGS via PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS. BRITISH INDIA S.-N. CO., LTD.

(With liberty, to call at the Malaber Cotben. Dan

Jor BOSTON & NEW YORK,

LAWOSZOVA W

It is intended that the above rooisel will proceed vis Panama'

For Freight & further particulars, peplassenst

DODWELL CO., LTD,, Agents,

APCAR LINE

EEGULAR SERVICE BETWEEN

THE NANYO YUSEN KAISHA

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAY

AND JAPAN FORTS:

EASTWARD.

A EL MAPAN, 6,013 ton Capt. J.-R. Ó'Sullivan, "will be despatch JAPAN, Hongkong, Singapore, SHANGHAL KOBE and MOJI on the 23rd December

20th

[32nd]

Dec. FRIDAY,⠀⠀ B. Hirata,

2,000 NAGABARI KOBE & AKI MARUL THURSDAY, 11th

UKOHAMA

Capt. H. Yoshikawa T.13,500 at 10m

SHANGHAL

YOKOHAMA

KOBE &

SHANGHAI & KOBE

KOBE

ことな

Decor-I.

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

STEAM FOS

STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA

BOMBAY, EGYPT, MEDITER

BANEAN. PORT, ANDE

LONDON,

Through Bills of Lading inued for RATLA VIA, PERSIAN GULF, CUNTISEN- FAL, AMERICAN AND - BOUTI AVRICAN PORANE.

V

THE Steamship NOVARA, Captains B. R. HITRYBINGTON, ENJE. Tying His Majesty's Mails, will be despatched from this port on or about FRIJAN, the 28th December, 1916, taking Passengers and Cargo for the above ports in con- nection

with the Company's Sto

Steamship

Cargo

from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is secur- ed before departure from-Hongkong.

Silk and Valuables, and Tes, and for Italy, France, and London arrangement) will be transhipped st Colombo into the mail

mail steamer proceed- ing direct to Marseilles and Lention. Qiber Cargo Tom: London 'eta be conveyed via Bombay per as Khis 'due in London about 18th February, 19174— si warisan ghid dan

Parcels will be received at this Office until 3 pr. the day before sailing. The contents and vaine of all packages are. required.

'-ཏཾ,

For further particulars, aping tO V.D. PARE, Adling Superintendent, Hongkong, Dec. 16, 1928"

TOYO KIBEN KAISHA.

NOTICE.

1341

HE Mitsui Buasan Kaisha's steamer

**TOKAI MARU” will: Bo

despatched by the Toyo Kisen Kaish

for Japan Honolult, San Francisco, Maxica and Central and South American Ports, on FRIDAY the 19th January, For information regarding freight etc. kindly apply to the undersigned,

T: DAIGO, dgantys TOYO KISEN KANSELA

Hongkong,

Hongkong, Dec. 6, 1918..

"NOTICES TO CONSIGNEES

"THE ROYAL MAIL STHAM

PACKET: COMPANY,

*SHIRE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNERS

FROM UNITED KINGDOM, GENOA, COLOMBO AND STRAITS.

HK Steamship

THE

***CARMARTHENSHIRE

having arrived from the above Ports. Con "signees" of" Cargo by her are hereby in-" -formed that all Gocele tre beinig hurtled: kas

their risk into the hazardous and/or m Lizardons Godowns of the Hongkon Kowloon Wasif and Godown Cay whence and/or from the wharves, delly

deli TEST may be obtained.

No Fire Insurance will be a adested b by R

in any case whatever.

Owing to an outbreak of Fire on hosra

·Série Vondal at Purt Ewettenham à Denendl Arenga Contribution of 30 per cent will:

be

collected

General Average Bond will require to be signed and deposita made before countersignature of Bills of Leding en begivenhe

Goods non cleared by the 77th December sta will be subject to

cont

~All broken, chaled and damaged packs sges are to be lost in the Godowns, where: they will be examined by Monza, Goddard d. Douglas on the Eard Decembe?” at- 10

Olaims against the steamer for damages due to ordinary handling meat bo presqued | within 15 days of hariral otherwise the

will not be

recognized

JARDINE, MATHESON & Co., La.,

Hongkong, Dec. 20, 2016:7!)

AGENTS LONDON WELAM BLATER, 42. Grink Buell Breet, WO TALAB,, 11.4 12 Chement Lane, Lombard Street, 10. BLOWN COLLA 183. Queen's Bood

GREKEY, SON OF Puan 83. Grade church the Ge Ermete de Gbg Ladege 30: Cornhill. Gognos & Gorga, 16 8:4 Brides BILE ROWEST Wznow(130- Bus&ina-CF Maranzen & Couplicants. Hill, Holborn Fiadret, 1.04 D

KIRIN MARU,FRIDAY, Linda Mesin C, LA 10 Capt. T. Basil Tons, 80002 ATSUTA MAKU, **** *** SATURDAY, 13th Bleede marzo ap 11, 12, Nae Bridge B Capt. Itaand ZTdus: 18,0001d. First 10 mSOUTLAND) (—-Fan 1. BiMOTT, B North (HOMEAY MÁRU,FRIDAY,

Capt. Be Huinohara) Tons 8,0001) SISTDOOR

IOVORI MARU, DA

EASTBOUND NEW YORK LINE

35 yazar 15 les ads of bon tasonsahan Akank

via PANAMA CANAL.

ONEY)

By Date Strech Edinburgh,

PARIS AND EUROPE, MATING PARKE VÁ VOTES Bir de la Grange, Bat21,

AFWYORES TE BESOWE, Lbd.,

Folien "Hall""" West Land Bretly Now..

BAN FRANUIF60 and Amerlour Ports

(CELLON

B.S. FANTI

B. OKT

8. ECRNEO MAK

RU

ABD, ForD

001

Bails on or Absat

20th Dec

BHIRALA. — 6,208

ARD

SSOON

NEW

dyalons 12,000)

ZUSE TÄISHA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.