1916-12-19 — Page 6

CHIPPING

P. & O. S. N. Co.

0.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILL despatch. VESSELS to the Undermentioned PŐRTS

▼, DATES named

LONDON & BOMBAY vin/NOVÄRA

HINGAPORE PENANG, H., IL EXTERINGTON, COLOMBO, Puzz: Sam &

MARSEILLES

¡SOMALI

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N

C.

CHINA NAVIGATION

POR*

*YO, LD.

SAILINGS: SUBJECT TO ALTERATION.

TO BALL

SHANGHAI

Dea. 91, Daylight RIARE

SHANGHAI *emoenneberosenemaks comprcamommendowns SINKLASO A Dec. 21, st. ( pm. Connecting al Colombo with SHANGHAI

or about the

To Sexs

Capt.)

Noo

Mooitan

about 1

Dec-

about 8th Jan

Direct Bertica

Direck Berriro.

about

SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. L. D. PINCENKY, - 30th

[NYANZA

SHANGHAI MOJI & KOBE Capt. J. GAUNT

LONDON via SINGAPORE (BOMALI

PENANG, COLOMBO,

BOMBAY PORT SAID & Capt. L.D. PINCENET, 1715 JA

HARSEILLES

Direct Berrics.

Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, of Intermediate Ports for six months, -Bound-the-world and through tickets to Na York, as Special Rates,

For PARRAL BATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to 9. à.0, B. N. Co'r. Office,

PARE Acting Superintendeni.

0. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA. REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS PROM

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

North Amercan Line, Fox VICTORIA, SETTLE AND TACOMA,

(TRANS. PACIFTE).

** MEXICO MARU”

VLA SHANGHAL, MANILA, NAGASAKI,

MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA,"

Thursday, 28th Dec,, at $ p.m.

LÄNKUT

MANILA, CEBU & ILOILO N SHANGHAI ............... BRANGHAT

SHIPPING

TUESDAY DECEMBER 19, 1916

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO LTD. P. & 0. S. N. Co.

R

HONGKONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR HERFRE>of Pat High Clam Court · Steamare having... good ràccommodation for First Class Presengers. Mectric Light and Fans in Sistarnoens and Saloons. Troellant Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

- Dec. 2. Daylight. ...Dec. 86, at 300MIL „Dec. 28, ab 4 p.m.

SERAMBRID

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wookly

CABAU LINTAN' and B.B. 'SANULA APMANTRA LINE Twin Screw Steamers Chinhua **Taming' & 'Tean Excellent Saloon accommodatior amidships. Electric Fans Atted. Extra state- rooms on deck; aft pn “Taming and Teen,

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

BS. Anhui, Chenan, Tachow gollow Shantung and Sinklang with excellent accommodation Electric Light, and Far in Saloon and State-rooms excellent clarscheinle service bet. Ben Canton, Hongkong and Shanghai,leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargu on through Billas of Lading to all Yangtaze and Northern China Porta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage; apply to

Talephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO,, LD.

PROJECTED. SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT = TO ALTERATION),

SOS ÉTRANGERS P KUTSANG

* SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA †SHANGHAI VIA SWATOW ........... WINGBANG....FRIDAY. HAIPHONG

South American Line. FOR RIO DE JANEIRO, BUENOS AIRES MANTLA

(EAST COATS VIA CAPE TOWN).

"HASADO MARU”.

Bombay Line.

"MALAY MARU”

VIA SINGAPORE, DURBAN AND > CAPE TOWN. Wednesday, 10th Jan, at Noon.

·

FOR BOMBAY, 174 SINGAPORE, FORTSWETTEN- HAM, PENANG AND COLOMBO

Saturday, 30th Doc. at 7 a.m.

Java Line. FOR MANILA, SANDAKAN, BATAVIA, SAMARANG,]-

"SHIBETORO MARU”.

Formosan Line.

"SOSHU MARU” .............

SOURABAYA AND MACASSAR

Saturday, 6th Jan, at 10am fon TAMSUL, KEELUNG, ANPING, TAKAO, - VIA SWATOW, AND AMOY. ......... Thursday, 91st Dec., at 8am.

Wednesday, 7th Dec., at 10a.m. Calling at Tamsui, Keelung ris Swatow and Amoy, These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF gear the Harbour Office, and while the steamer is alongside the wharf Telephons No. 78 will be fired,

• “AMAKUSA MARU”...............

FOR FURTHER INFORMATION APPLY TO

Ti Nos 744 & 765,

THE FASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

*H. YAMAUCHI, Manager.”

No. 1, Queen's Building.""

STEAMSHIP 00.

LIMITED.

+SHANGHAI”........

KOBE & MOJT †SHANGHAI

MANILA Z

† BANDAKAN ............

-

TO BALL

„WEDDAY,” Dec. 20, at Noon. Dec. 23, Daylight LOKSANGFRIDAY, Dec: St, at 7 a mò. YUENSANG SATURDAY, Dec. 23, að 3 p.m. „WONGSANG SUNDAY, Dec.24, Daylight KUMSANG:THURSDAY, Dec. 28 Daylight CHOFSANG.....THURSDAY, Dec. 18, Daylight.. LOONGSANG.....SATURDAY, Deo. 30, at 3 pm. Jan, by at Noon.

AND RETURN. (Occupying 9 be 10 Thayaj

CAPTAIN

HAIHONG................ | Capt. J. W. Erains ......... | FREDAY, HAITAN «none | Capt. A. E÷ Hodgins.......... | FRIDAY,

For Amoy Passengers only...

SWATOW

LRATING.

“nd Dec..at11A30)

9th Dec. at 11 Alx.

~ STEAM: YON STRATES COLOMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT," MEDITKE.

RANEAN PORTE,

LONDON.

"Through Bills of Lailing issued for BANVÄL VIA, PERSIAN GULF, CONTENTBET. TALL AMIRIDAN "ANDS EDUTH AMBIJAN. PORTS,

THE Steamship NOTARA, Captain

BR. HENTAINGTON, ENA KRIZJİng His Majesty's Mafia, will be despatched. from this port on or about FRIDAY, the 19th December 1916, taking Passenger and Cargo for the above porte in cons 14th Dec. at 10 AM. nection with the Company's Steamship Moulton from, Colombo, Passengers- in which vessel is' socur». sccommodation in

HAITAN! Capt. & E. Hodgins.... | SUNDAY,

Arrivals and Departuria teme the Company's Wharf (near Blake Pier),

For Freight and Phange apply to-----

“DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Hasagers,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO-LINE.

via SHANGHAL, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.

-from Hongkong-Subject tó öhänge without notice.

Tour & Speed.

Leave Hongkong. NIEPON MARU-15 knots......Thu, 4th Jan. at 10.30 am. SHIYO MARU-23,000-91-kota...........!

Wed., 17th Jan at i

Noon

ed before departure from Hong Lang

Silk and Valuables, and Tee and Carg for Italy, France, and London (wadon arrangement) will be transhipped at. Colombe into the mad steamer proce

diroot to Marseilles and Lendan. Onder Carga for London at whe Foonveyed via Bombay: per-s7

dre in London aboni, feth February," 1917

Parcels will be received at this Offlon antil 3 pm. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply 10^^;

-IV, D.-PARR Acting Superintendent

Bongkong, Dec. 10, 1818,

TOTO: KISEOS - MAISHASZ

NOMOE.

1343

THE Milani-Buskan Kaisha's Tiesmer 34TUKAI MARU will be despatched by the Toro Kiten Kakha

Ban Francisco for Japan Honolulu,

Porte, on FRIDAY the 196

January at not

HINSANG FRIDAY, RETURN TOURS TO-JAPAN...-- K steamers Kutsu Namsang Laing to Booksong leare about every 3 ks PERSIA KANU 9,000-14 knots.Sat, 27th Jan at 180merica and Central and South Amer

tomally all 40 Shanghai en rents for Japan returning via Kobe (Inland Ses) and KOREA MARU 18,000 18 kota....Bat, 10th Tehe at Noon, Mon to Hongkong. Time pocopied 23 days. This service la supplemented by the SHERIA MARU-18,000-18 knota. Mon, 28th Feb. at Noon. Tothing, Kumaong leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient Inducement offering) Kobe & Maji and returning thence direct to Hongkong. Time TENYO MARU occupied 19 days have all modern improvements and are fitted throughout with

These vessels Electric Light

daly qualified Surgeon is also carried.

A duly

Steamers Lave superior sccommodation for First Class' Pamangers and arë throughout with Electric Light

fitted k Tientsin

Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao Usukan, Jesselton and Labuan

king. Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Forts," Chefoo-

Weihaiwei.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affaced thereto.

-Talephone No. 815... For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

SERVICE YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

ÜFLANKER

EASTERN

"ST. ALBANS Sclerosis.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular interval baking Phasengers and Cargo at Current Bates.

For Freight or Faamge, apply

AKRITE HONGKONG FROM ÁVIERKATA,

8th January.

Lzayn HongKONG ---POR€UMTHALIA.

£5th Doc., at 11' .

37th Jan, at 11 a

Tarnosa No. 215.

THE Above Blenders are tied with Badrigarating Machinery, streng & plentiful supply ation-3rch Provisions, etc.yazid are lighted throughout with Zootulelty. All Stata kooma barva Electrio Mans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

All Stemmer Fitted with Wiralesa Telegraphy1

For further particulars, apply to

GIEB, LIVINGSTON = 00,

Agents

NATAL LINE OF STEAMERS

AKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS

with transhipmens at CALCUTTA, ki sonjunction with the INDO-ORINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

VAND-LAPOÄR LINE.

Proposed - Bellings from Hongkong, 2-

-Steader from Hongkong, on or about. -Connecting at Calcutta' with' ; On or about

at.camer

10th Jan

For Fyulght'wald fürthar particulars apply to

“UMKUZI”

31st Jap

DUDWELL & CO., LTD. La genas,

HONGKONG NEW YORK

REGULAR BÄtřikosi via PORTS 151 BUEZ WAⱭ PAWAMA UAWALES.

(With HBerty to call at the Hainbar Coast),

HÉT BÖSTÖK & TEW YORK.

It is intended thať the above vetsel proceed via Panazza Danal

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.

R.M.S.P.

Joonis

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

“HOMEWARD.

STRANKE

Dats of DazARTURE,

LANS-PACIFIC

VICE.

to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE," TACÓMA and

PORTLAND

For freight and further particolare, apply.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Vilephone No. 216 Baby Ex10,

AVENTR

SH INDIA S. N. CO. LTD.

APCAR LINE.

AL REGULAR" SERVICE BETWEEN

For Freight" & rther part

DODWELL & CO. LED agents,

CALCUTTA

HAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWAR

THE NANYO YUSEN KAISHA

8,8. JAPAN, 6,013 tuna, Capt BRANORAL, KOBE and 250JI on the 23rd

(BOUTH SEAVAMATI

DODWELL & CO. LE)

WESTWAR

J. Torry, will be decotched for

loop scegumiódation for passengāra, and sad dizzy duly qualified surgeon

DAVID BASSOON & CO. LTD.

ACESTE

1.

000-91 kaptamer:

a to Londen $348. (271-10.0) Recom G8809. (2192)

Die slams 'rancisco Gesso,

*G0437,50. SPECIAL: BATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionarion, età.-- ROUND TELLWORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Linea and the. Trans-Siberian Railway

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA- LINE,

For Japan Forta, Honciniu, San Francisco, Los Angeles, Halina Cruz, Balboa, Callao, Arica, Iquique and. Valparaiso, Thanos by Trans Andean Route to Buenos Tons & Spood.

Bleemer.

KIYO MAKU

17,200-1€ knots.......Tues, 9th Jan, at Noca. For toll particulars ar to Passage and Freight apply to

Talophone 291.

"T" DAIGO KINGS, BULLING (Opposite Blake Pier).

NIPPONYUSEN KAISHA.

DESTINATION".

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG=SUBJECT

TO ALTERATION,"

BAILING DANES,

Dieplacement

KAMO MARU”

For information regarding freight so- kindly apply to the undersigned, r

T. DAGO, Agent,

Toro Emiy KADILA, "Hongkong.

Hongkong, Dea. 8, 1918

NOTICES TO CONSIGNEES»

NOTICE TO CONSIGNEES.

58

CARMARTHENSHIHE FROM UNITED KINGDOM AND INTERMEDIATE FORTS.

WING to: su sutbreak of freon beard this setsel at Korg, Swettes ham & General Average Contribution 10% will be colleétedet inter

Abs General Average. "Band require

to be signed and depos bolore counteragnatüre 3 da!" Lading can be given.

The Carmarthenshire here about 18 December **For further particulars apply to

JARDINE MATHESON & Co, L → Agenta for

The Royal Mail Steam Packet Co." Owners of the seal 9 amh;

Shire Line of Steamers

1315 Hongkong, Dec. 11, 1918.

#TOYO KISEN, ELISHA,

FROM SAN FRANCISCO Via - HONOLULU, JAPAN PORTS AND MANILA

Steamship

TENTO MARUL...

The bore named Steamer kering. Aired, Consignace of Cargo are hereby notified to sand in theft 1ills of lading for countersignature, and to take immediate delivery of Urgo from singaida,

delivered

LONDON VL SINGAPORE, MALACCA, PENAKO

THURSDAY, 28th „COLOMBO, DELAGOA Capt. R. Shimizu, Tons 18,0001 Dec. at Noon BAT, CAPE TOWN AND HASHIMA MARU,' TENERITE Capt. E. Inadzu, Tons.21,0001-Jan, at Noon THUESDAY, 14th Decs at Noorill

THURSDAY, 4th

VICTORIA, B.04:47SEAT:13 SHIDZUOKA-WARU WEDNESDAY, 3rd

TLE, Via SHANGHAL,Capt. Noma,

Toms 12,5001 Jan, at Noon.

...- MOJI, - KOBE, NAGOYA

AND YOKOHAMA

SIDŽEK AND-BEELBOURNE. (§ NIKKO-MA

“VIN MANILA, THURS CEL. Ki Takeda,), Tons ?

DAY ISLAND TOWNE AKI MAR

ELVILEGE AND BRISBANE, Lag, KY

-FRIDAY.

15th

13th

be landed at Consignees rek and expenos, and coffery must then be taken from, the Company's Godawaii Storiga charyer will

CallCargo, remaining. on - TURĒDAY, 19th Dec,-

No Fire Inspranos, whatever will be rected

No plafoslik, be ringsland after the Goods have left the Steamer or Godown.. All phafed and damaged fargo will be landed into the Company's Godown, where 29th they will be examined on 20th December

QALOUTTA TË SINGAPORE TOBY MARU,

5-PERANG & RANGOON Capt. O.Rakong fomatopool De La Pertai HOMBAY HE BÍRÖAFORETTITOROFU MARU, *~MATÍAOGAI AND POLOMBO C.L. E. Hirata, :: Tons 8,000 (-.

after the ard

2nd

Doc

be recognised) *1017. January,

T. DAIGO,

Il-fied.

KATHL

& BAKI MARU,

THURSDAY, 131th Hongkong, De 18, 1915. 1a2 "TUKUHARA ammut (Cay.. Eefoshikawa, (12,000) - Jun-st:10 am;

HANGHAI, KOBE &---

YOKOHAMA

SHANGHAI & KOBE

KOBE

Dec.

TEFTHURSDAY-FU

apt. 5. Shinoha

Faptu

Tous 8,000

TÚRSDAY," Slati

Docu

HIPPON TUSIN

BANCHISE TO; CONSIGENCE

FROM ECROPE, COLOMBO AND

T

19235. Company's Stokmanly | SENSOYA MARD Vans || having arrived: "Excha" the above parts,

Consignees of Cafe fi in Ethsby kiformed") thas thote Goods are being landed and placed as bhate risk in the EuroNI AID KOTLOOK WEAKS AND GODOWE Co. God was at Kowloon, when pick gorrign

Cobtained, se soon as th

EASTBOUND NEW YORK LINE

NEW YORK

Viå PAITAMA CANAL.

(CARGO ONLY

MANI SAN FRANCISC "PANAMA AND COFON

Wire

†SOYOOKA MARU,

* ↑ Capt. G. Shinomlys, Tous

Ghands

1916 will b