1916-11-27 — Page 6

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

LD.

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES nimed :-

FOR

STEAMKES

LONDON & BOMBAT via (MALTA

BINGAPORE PENANG,

COLOMBO Post Sam & Capt. C. H. CocпRANI, MARSEILLES

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

NC.

CHINA NAVIGATION CO.,

TOR

MONDAY, NOVEMBER 27, 1916

SHIPPING

CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

*

REGULAR SERVIU of Taab Eligh Clace Courbet

Accommodation for First Class Paengers, Electric Light and Fans in Staterooms and Saloons. Excellent Cabina. ་ ་་ ༈༙

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days)

BAILINGS SUBJYOT TO ALTERATION.

To Sama

REMAX

MANILA, CEBU & Loo

„Tamino.

SHANGHAI

Connecting at

HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG

KAITOTO

→ Noon

1st Dec.

Colombo with Mail Stensher Malta.

AMOY & SHANGHAI

TAYBET

TO BALE

Nov. 98, 42 4 pan. „Nov. 23, at 4 pm. Nov. 29, at 10m. Nov, 29, at 4 pm.

SHANGHAIN

BHANGHAI KANILA,

SHANTUNG ...............Nov. 30 at 4pm Σπαστου →

Dec. 3, Daylight.

GEBU & ILOILO

Dec. 3, at 4pm.

*sboat NOVARA' Capt.] SHANGHAI, MOJI & KOBE H. R. Havaros, 8th Dec."

...)

Directs.. Servira

"...

HAITAN HAIHONG

1st Dec. at 11

| Capt. J. W. Evans

| FRIDAY, "

8th Dec. at 114.

PENANG. COLOMBO,

Noor

POET SAID & MARSEILLES

Capt. G. MANLEY,

15th Dec.

Direct Bervice.

SWATOW

LONDON via SINGAPORE (NANKIN

*

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twics Weekly. ER LINTAN" and 8.5. 'SANUT' MANILA LIVE. Twin Screw Steamers 'Chinhus Taming' & 'Tean' Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra stata- rooma on deck, aft on 'Taming' and "Team"

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO. Anbul, Cheran, Luchow, Yingchow, Shantung and 'Sinkiang', with

**STHAMVETÉT

CAPTAIN

Capt. & H. Stewart | FRIDAY,

Capt. A. H. Stewart... TUESDAY

Wirsisse on all steamers. Hetara tickets at a fare and-a-half available to excellent accommodation, Elecario Light and Fans in Saloon and State-rooms HAITAN Europe for two years, m Intermediate Ports. for gir months. Found-the-wdrid and / maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving | HAIHONG ................ | Capt. F. W. Evans ... | TUESDAY, : -

through tlaketa to New York, at Special Rates.

Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangiate and Northern China Porta-Passengers Are arded in Shanghai, avoiding the inecavenience of transhipment at Woosung

For Freight or Passage, apply to

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to P.&O. 9. N. Ca'. Odoo,

EV.D. PARR, dating Superintendesk.

our Telephone No, 36.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED "SAILINGS FROM

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN LINE, FOR VICTORIA, AND TACOMA, V11 MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI," KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA, **TACOMA BARU.....Capt. T. Hamachi...Thursday, 30th Nov., at 3 pm. 8th Dec., at. 3 p.m. ..........Friday, MANILA MARU

* Omitting Manila, Keelung and Nagasaki.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AD “AUSTRALIAN LINE.

ADELAIDE

ليدية

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Foa

skur.

PROJECTED SAILINGS TROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STALKERS

SINGAPORE PENANG

CALCUTTA SHANGHAI......... HAIPEÒNG.........mâte

* MANILA .....ii

SHANGHAI

BANDAKAN

• MANKA. ............

To Salt

29th Nor. at 10.

8th Dec. at 10

Asiirsis and Departures from, the Company's. Wharf (near Biska Plor),

For Freight and Hissago apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.

General Managers.

whimidin - ba an

SKIJAM TRUma le vodeniui,& -lloc450 glaviton era liha odT

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE!

via SHANGHAI, “the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Ballings from Hongkong Subject to change without notice.

Toni & Speed Your Hongkong. 18,000-18 knots, Wed, 29th Nov, at Noon. ..............................18,000-18 knots... Wed, 13th Fed at Noon.

LAISANG....NED'DAY, Nov. 9, at Noon. WINGSANG...FRIDAY," Dec. 1, Daylight. LOKSANG ....FRIDAY, Dec. 1, at 7 a *SHANGHAL KOBE & MOJI....NAMSANG SATURDAY, Dec. 1, Daylight. TAKSANG......SATURDAY, Dec. 9, at 7m HAIPHONG

LOONGSANG ...SATURDAY, Dec 2 at 3pm. ..... YUSANG ...SUNDAY, Dec. 3, Daylight MAUSANG......WED'DAY, Dec., at Noon, YUENSANG...SATURDAY, Dec. 9, at 3 pm. RETURN TOURS TO JAPAN. -

gwooka. THE atom Dors Kutoang, Namsang, Taising & Footsang leave about svary

generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Yothing, Humang loaring Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is offering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time PERSIA MARU occupied 19 days.

have all modern improvemente and are fitted throughout with F C to London These vessels Electric.

A du

qualified Surgeon is also carried Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, Va ̈SINGAPORE, PORTSWET-

TENHAM, PENANG AND COLOMBO.

..........Friday. 1st Dec., at 7 an. 6.8. KUNAJIRI MARU”, JAVA LINE. For MANILA. SANDAKAN, MACASSAR, BAMARANG,

SOURABAYA & BATAVIA. S "VERIMO MARU ”.....Capt. Y. Ishikawa Thursday, 7th Dec, at Noon FORMOSA LINE. FOR TAMSUL, KEELUNG, ANPING TAKAO,

VIA SWATOW, AND AMOY. - *JOSHEN "WARU "Capt-T-Norushing Wednesday, 29th Nov, at 3a.m.

3rd Decat 10a. 86 "KALJO MARU.Capt. Murakami......Surday, Calling at Tamani, Keelung via Swatow and Amay. These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON TIP-WHARF learing the Colony for Straita settlement, are required to produce on arrival at mese the Harbour Office.

8.5.

FOR FURTHER INFORMATION, AFPLY TO

-TEL. Nor 744 & 745.

THE RASTERN &

AUSTRALIAN

MALL

E. YAMAUCHI, Manager,

No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP CO,

LIMITED.

SERVICE

TO

AUSTRALIA.

-SAILINDE SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMERS

FASTERN

*ST. ALBANS

FROM AUTTAALLA.

†Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Ports Chefoo

Weihaiwei Tientsin, Dainy

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Labad Data, Simporna, Tawse, Usukan, Jesselton and labuan

Under Straita Government Passport Regulations. All European Passengers,

destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

Telephone No. 915, For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO „MARU NIPPON MARU SHINYO MARU

*

-29,000-21 kuots. Tues, 19th Dec, at Noon. 11,000-15 knots................Thu, 4th Jan. at 10.30 am. ........22,000-21 knota......Wed, 17th Jan, at Noon. 8,000-14 knots....Sat, 27th Jan. at 10.89 a.IL

Return G3609. (£132) 38348." (£71-10.0)

€$437.00. "Ean Francisco G$250,

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Linse and the Trans-Siberian Railway.

11

H

Passengerz may travel by Railway between Forts of Call in Japan free of charya.”

Stemmer.

SOUTH AMERICA. LINE,

For Japan Ports, Honciniu, Bán Francisco, Los Angeles, Salina Cruz, Balbos, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thenoe by Trans' Andean Route to Buenos Aires, sto,

Tova & Speed,

Balling

***-**** 17,200-14 mots Taos 8th Jan, at Noon. For tall particulars as to Passage and Freight apply to t

T. DAIGO AGENT. Telepone 191.

KING'S BUILDING (Opposite Make Plox>

BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO, LD, KIYO MARU

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

As facing or bro" bylanding.

Stoamers are despatched. EASTWARD and WESTWARD at; regular intery sig. taking Passenger and Cargo at Current Rates.

"For Freight or Passago, appy

ABRITE HoxGIONG 10

JAYE HONG KIBU TUK ÁÏETRAZZA.

eth

sthe

December.

January.

26th Dec, at II min.”

27th Jan., at 11 am

TELEPHONE No. 215.

THE above Steamer are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful apply of Ice, Fresh Provisions, sto., and are lighted throughout with Ezectricity. all State Booms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents."

NATAL LINE OF STEAMERS

...AKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with zinahipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

AND

LAPOAR LIND, Proposed Sailings from Hongkong.

FOR

GENOA

Steamer from Hongkong,

on or about Connecting af Calcutta with' | On or about

For Freight and farther particolari apply to

DODWELL &

HONGKONG NEW YORK, BEGULAR SAILINGS vir PORTS and BUEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to call as the Malabar Comet).

For BOSTON & NEW YORK.

It is intended that the above vessel will proceed via Fanama Cérali

Tóf Freight & further particulars, apply to:

DODWELL & CO., LTD. genta,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTHSEA+MAEL, JS, SCOL

Barrios of steamers between Japan; Hongkong, Sin

und Bourabaya

JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd.,

R.M.S.P.

"THE ROYAL HAIL

PFEITOAI TERLAINEE

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.) Lados anidze data i rad 3

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT NO ALTERATION.

immel.

STEAM PACKET CO, FEZ13 Darining 232artus.

LONDON VE BINGEPORE,

MALACCA PENANG,KATORI MARU, COLOMBO, DELAGOA. Capt. B. Kon,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

HOMEWARD.

THSHIRE

DATE OF DATARTURL. End of November

TRANS-PACIFIC ́SERVICE. RVICE.

Salling to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLA, TACOMA and

viager SPORTLAND, Adven

For freight and further particulars, apply to unice do Body bolonm JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Telephone No. 218 Bola Rey 10-

HAGHETS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD

BAILING BATTE, DIWE RIGJ BOL

Displacement

(SATURDAY Oth Tons $1,000) · Dec at Noon.

(THURSDAY, 28th

(SATURDAY, 18th

BAY, CAPE TOWN AND § KAMO" MARU, TENERIFE Capt. R. Brdu, Tons 16,000 Dec. at Noon. VICTORIA BC & SEAT(ITAMBA MABUJ..

TLE, VI SHANGHAI, Capt. Akamatsu, Tons 12,5001 Dec., at Noon. MOJI KOHE KAGOYA SKIDZUOKA MARU (WEDNESDAY,

Janat YOKOHAMA

Capt. Noms Tons 13,6001

TUESDAY, BYDNEY AND MELBOURNE, TANGO MARU.....

Tons 13,500 *Dec. at 4 pau. LEVIN MANILA: THURS Capt. Boreds, d CTDAY INLAND) TOWNS-14NIKKO MARUFEJDAY,""

R. Takeda, Tons 3,6001 VIELE AND BRISBANE, Capt. E VOALOUFTANI, SINGAPORE, JOEYLON. MARU,

15 PENANG & BANGOON. Capt. B. Tanda, Tons 20,000 BOMBAY via BISGÁPORÉ JE MALAGOA AND COLOMBO NAGASAKI, KOBE &

YUKPHAMA,

KOBE "&

SHANGHAI,

YOKOHAMA

{{KIKKO MARU,

(TUESDAY,

D

15th

15th

28th

P. & O. S. N. Co.

STEAM. FOR UŠT STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA, "BOMBAY, EGYPT," MEDITER.

RANEAN PORTS, AND

LONDON.

Through Bus of Lading sensed for BATA. MANYIA, PERSIAN GULF, CONTINER-

TAL AMERICAN AND SOUTH"'. "AFRICAN FORTS.

да Steamship MALTA, Captain

CE CORAL Carrymie Mitosten Malls will be despatched from this port on or about FRIDAY, the In December, 1918

Passengera and aking. Cargo for the above porta in connection with the Company's Steamship Halton- from Colombo, Passengers, accommoda

on in which vessel it secured before departure from Hongkong

Silk and Valuables, and Tox and Cargo for Italy, France, and Londen (under Arrangement) will be transhipped as Colombo into the hall steamer proceed. ing direct to Marsailles and Londos. Other Cargo for London ate B | conveyed via Bombay per us apoya

in London about. 19th J

1917.

Parcels will be reserved if this Ofles antil 3 p.m. the day before sailing. The contents, and value of all packages are required.

For further, particulars, appuy to ? E. V. D. HARE? 4:ling Superintendent

Hongkong, Nov. 17, 1916.

--A BLUE, FUNNEL A LINE

NEW YORK SERVICE

Steamshlus

THE KURYMEDON

3..

༦ru,。;";

IS. BIRTHED TO LOAL

· For BOSTON AND NEW YORK. Sailing, about 9th December.

For. Rates of Freight apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE,

OCEAN STEAM Smr Co., LD. CHINA MUTUAL SIN: CO., LD.. On Nov 13, 1918

***NOTICES" TO CONSIGNEES

TOYO KISEN KAISHA.

BKOREA-MARU” from NAGASAKI with

9.8. "PERSIA MARU’S”, Cargo” FROM SAN FRANCISCO Vis

·HONOLULU, JAPAN PORTS AND SHANGHAI

*The above-zianied Steamer having karived Oonsignees, of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for counter- signature, and to take immediate delivery- of Cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on MUN DAY, 27th November at Noon, will be landed at Consignees, risk mad expense, and delivery must then be taken from the Company's Godawa. Storage charges will be Issessed on all. Cargo remaining undelivered on FRIDAY, 1st November at 5 PM.

No Fire Insurance, whatever will

will be effected.

Claims will be recognised after the Goods have left the Stones or Godowns All chafed and damaged Cargo will barlanded into the Coopkay's Dodow where they will be examinad on 20th. November at 10JİK VESA

1:

No Claims will be recognised it. Sled after the 13th December, 1918.

T. DAIGO,..

Hongkong, Nov. 25, 1916-

Agent.

13675

İNDO CHINA.STEAM, NAVIGATION

COMPANY LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES. MARY de la Yan

FROM CALCUTTA, PERANG AND 60 SINGAPORE.

Tarted from the above-port Cou

Steamship "KUTSANÖ,” having:

signees of Cargo by her uze hereby informed Waxbar Goods are being landed it tháir rink Into the hamardous and/or extra-hazarsions Godowns of the Bosskong & Kowloon Fbart Godowa Co., Ltd., whanos,

and/or from the wharem, delitary, may obfamed.

Nov.

Gooda not cleared by the 25th Noves Hug?), si "bar, will be subject to riations tak

1 broken, chaled and damaged package *5¢ "Jefs fathe, Goderna” where, they will be examined. - Claims against the gloamer inuat. Em

be presented within 20 days- MONDAY, 17 wins they will-oct. be

Capt. B. Takeda, Tons 9,000 Dec at 10 am

Na Fire Insurance will be affected być ne Ĵ§MISHIMA MARU,

| MONDAY, 1777th | in anyrola what VIETNER VENTOUR (Capt. 8. Nishimura, Ts. 18,000 „Nor. st-Noon.

Bill of Lading will be countersigned by „STARDINE, MATHESON & Co., Un TOTOHI MARU, KALA JFRIDAY, The

Omeral Managme SHANGHAI, MOJI & EOBE

Dea Tomida Tons 8,0001

Hongkong, Nov; 29, 1918- 1966 THURSDAY, 16th VLADIVOSTOCK, KOBE &§ TOKUSHIMA MARU,

Yamazaki, Tons 13,500

Dec YOKOHAMA

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

the top of (CARGO ONLY).

NEW YORK TIL BEL

FOKO-ITSUSHIMA MAKU. KOBE NAGOYA, HAMA BANFRANCISCO, Capit Marazumź, Tens 15,000 PANAMA AND COLON

Wednesday0th. December

NOTICE: TO CONSIGNED

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

AUBE Stormhip jo

THIRALA".

taying arrived from the above Forts, Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or exten hazardous

Godawns of the Hongkong Farid Kowloon What sid Godown Cap Ltd whence and/or from the whazvod delivery man be obtained)

No Claims will be admited Affai Goods Have Left LEA Godoy

AS. BORNEO MARC

B HIOJUN MABU

saloop, socommodation for

dallygralifled surgeon.

Aited with all mo

For Brelgub of Ear

DAVID SASSO

Jagers, and

Wireless Telegr

For further information

CO. LTDA

UNEZUSEN