1916-11-24 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE,

SIGL despatch VESSELS the Undermentioned PORTS or about the

LONDON & BOMBAY via (MALTA

SINGAPORE PENANG,]

THE, CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR.

DATES EaRod --

For

SHANGHAI .......

STEANIN NAKKINT

To Sim

ÄRKE.

VIENISEN. 1994.

SHANGHAI, MOJI & KORE-

Capt. . MANLEY

Jarsh Now.

Direct Service.

MANILA, CEBU & ILOILO

SHANGHAI

HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG

Connecting at

SHANGHAI

Noon

Columba with

SHANGHAI KETORATUSAN

SHANGHAL MOJI & KORE

1.

COLOMBO, FORT SAID & Capt. C. H. COCHRANE, 1st Dec MARSEILLE

Capt.)

aboat [NOVARA

H. B. HATREDINGTON, 8th Dee.

Mail, Steiner

MANILA, CEBULO

| Malva.

-DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER

h

Noon 15th Dec.

LONDON via SINGAPORE, NANKIN

PENANG, COLOMBO PORTS MARSEILLES)..

Capt. G. MARLEY,

Dirsch Serriro.

Direct Servico

Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Parts for six months, Round-the-world and through tickets to New York, at Special Raton,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to

P. &O . . Co's. Office,

O.

EV.D. PARE, Acting Superintendent.

OSAS. K..

SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS PROM

AMERICAN LINE.

HONGKONG..

(SUBJECT TO ALIXLATION);

FOR VICTORIA, AND TACOMA, Via MANTLA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE, TOKKAICHT AND TOKOHAMA. **TACOMA MARU"......Capt. T. Hamada.......Thursday, 30th Nov., at 3 pm. *Onitting Manila, Keelung and Nagasaki.

AUSTRALIAN LINE.

וי.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE

Nov. 26; Daylig „Novi 28, at 4 p.3. Nov. 28, at pas. PROT, 59, at 4 pm). (Nori 20, at 10 # Nov. 30; at 4 pin Dec. Darlight.

**EIR "LENTAN and 8.8. SANUL” MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhus, Taming & Tean' Excellent Salcon accommodation amidships: Electric Fat fitted.tra #18-

and Ten

rpoma on deck alt on Wingchow MALLS & CARGO...

:

SHANGHAI Anhui, Chenan,"

Shantung and Sinkiang, Vith

SHIPPING

FRIDAY, NOVEMBER 24, 1816.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO LTD. P. & O. S. N. do.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE:

DBOULAR SERVICE of Tak - High Class: Cosah Steamers having rool Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Staterooms hd Saloons, Excellent Cuisipo

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

BAITAN

AND BETURN, (Occupylug" 9 to 10 Daya)

CAPTAINE

Capt. A. H: Stewart... FRIDAY,

SWATOW

maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving excellent sccommodation, Electric Light-and Fans in Saloon and State-moms, HAITAN Capt. 4. H. Stewart... I TUESDAY, Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sundays taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosting

For Freight or Fassage, apply to

Telephone No.: 36. ··

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

For

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STEAMERS

* MANILA ...uniorma

TO BAIL YUENSANG...SATURDAY, Nov. 5, at 3 pm. SHANGHAI via SWATOW......CHOFSANG ....SUNDAY, Nov. 26, Daylight. TIENTSIN via WEIHAIVEL.CHFONGSHING SUNDAY, Nov. 26, Daylight, SINGAPORE PENANG ..LAISANG TUESDAY, Nov. 18. at Noon.

ANG CALOUTEA

SHANGHAL KOBE & MOJI....NAMSANG ......FRIDAY,

SHANGHAI..pandora

HAIPHONG..

• MANILA ...

Svetaini

WINGSANG....FRIDAY,

Dec.1, Daylight

XTEAM" FOR: STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA,

BOMBAY, EGYET, MEDITER

KANSAN, PORER AND LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATA- VIÀ, PERSIAN GULF, CONTINET. TAL, AMERICAN AND SOUTH- -AFRICAN PORTA,

MHE Steamship MALTA Cappala 1st Decost 11AM. CH. CooOKLANI, Carrying Em

Majesty's

Mails, will be despatched from this port on or about FRIDAY, the las- December 1918 E

Keng Pikángers and, Cargo for the above ports in connections with the Company's Steamship Agion from Colombo Passengers, accommoda tion in which russel is secured beform departure from Hongkong

98th Nar. at 10a.m.

Arsirain and. Departures from the Company's Wharf (near Blake Plar).

For Freight and Passagu`apply to--

DOUGLAS LAFRAIK & Co.,

"General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Speed.

via BHANGHAL, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Dec. 1, Daylight. Sailings from Bangkong Bubject to change without notios. LOKSANG FRIDAY "Dec" T ́at 7 am

Stower.

Leave Hongkong. LOONGSANG LSATURDAY, Dec. 2, at 3pm.

Dec. 3, Daylight. | HOBEA MARU

18,000-18 knots......Wed, 28th Nov, at Hoon, ................USANG SUNDAY,

MAUSANGWEDDAY, Dec., at NOOL SIBERIA MARU NA

19,000-18 knots.Wed, 13th-166. at Noon. RETURN TOURS TO JAPAN.

TENYO MARU.........2000-31 knots.......... Tues., 19th Dec. at Noon. ..................... Vecmeday, 28th Nov., at 10 am. BE steamers Kutsang, Namiang, Laising & Fooking lears about ovary S. weeks NIPPON MARU:11,000-15 knots......Thu 4th Jan, at 10.30a.m.

generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This service la supplemented by the SHINYO MARU-22000-21 Labs Wed, 17th Jan, at Koon. JAVA LINE. FOR MANILA SANDAKAN, MACASSAR SAMARANG, Fang, Kursang leaving Bongkong af regning theses direct to Hongkong PERSIA MARU 2,000-14 knots Sat 27th at 10.30.m

+SHANGHAI

BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORTSWET-

Í SANDAKAN

TENHAM, PENANG AND COLOMEO.

8.6. "KUNAJIRI MARI""

SOURABAYA & BATAVIA.

VERIMO MARU”

Thursday, 30th Nov,, at Noon. FORMOSA LINE. FOR TAMSUI, KEELUNG, ANPING TAKÃO,

VIA SWATOW, AND AMOT,

•ES. "AMAKUSA MARU"......Capt. Keninhi....Sunday, 28th Nov., at Noon. 8.9. "JOKHIN MARU" Capt. T. Kurushima... Wednesday, 29th Nov, atsam.

*Calling at Tamaui, Keelung via Swatow and Amoy, -

2

These Formoean Limers will arrive at and depart from the 5Q0N YIP WHARF near the Harbour Offico.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO

TEL. Nos T4.4.745...

H. YAMAUCHI, Manager.

CNS

No. 1, Queen' Building.

STEAMBEUP CO,

TAMPTED,

Inducement is offering) Kobe & Moji and occupied 18 days

.

Time

i

CE348 (£71,10.0) Return G8600 (£123) " San Francisco G8240.

€78437.50 SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, sto ROUND THE WORLD tickets isaned in connection with all the principal Mail Lince and the Trans-Siberian Ralliesy

"have all modern improvements and are fitted throughout with Criss to London

Aduly

bou is also carried. Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are": fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangusse Ports, Chefon

Weihaive Tientsing In we

Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Fimporna, Tawno, Urakan, Jesselton and Labuan

Under: Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for. Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

Telephone No. 813. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General ManagerI. __

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO. LD,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

THE BASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

SERVICE YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

TO AUSTRALIA.

PAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

SWAKE

--

For Freighs or Prange, apply to

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervais taking Pamergers and Cargo at Current Raten

ARRIVE HONGKONE

FROM ACETRALIA.

9th December,

"HAVE HONGKONO. 1

FOR AVEYRALIA.

26th Dec, at 11 mill.

JARDINE, “MATHESON & Uo., Ltd,

6th January.

27th Jan, at 11 am...

Tularos No. 215,

· Passenger may travel; by:Railway between. Porta of Call in Japan tree of charge..

SOUTH AMERICA LINE,

Ter Japan Parts, Honoiniu, Ban Francisco, Los Angeles, Balina Ürus, Halbos, Căilao, Aries, Iquique and Valparaiso, Thanos by Trans Andean Rants to Buenos Aires, etc. HOT ZADRUSHA, ERRET, Toos & Speeds

Bailing

KIYO MAHU .....:17,900-14 knoté.............. Tuda, 9th Jan, at Noon.

For full particulars as to Passage and Freight apply là 1 OTT

Falophone 291...

TDAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Piery

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO AVFERATION.

Silk and Valuables, and Tes and Cargo fo Italy, France and London (unda

will be transhipped as arrangement will Colombe into the mail steamer proceed ing direct to Marseilles and London. Other Cargo for London etc. will be conveyed via Bombay per es. Nagógu dte in Tondon about 19th January, 1017

Parcels

will be received at this Office antil 3 pm the day before sailing. Thes

contents and value of all-packages in engmired.

For further particulars, apprý tò'“ ·

EV. DE PARE Acting Superintendent...

Bongkang, Nov. 17, 1916.

THE

"BLUE FUNNEL" LINE

NEW YORK SERVICE-

EUREMEDON "

Is Baazaan To Lost

FOR BOSTON AND NEW YORK. Bailing about 9th December

For. Rates of Freight apply to ----

- BUTTERFIELD & SWINE,

Agente

OCEAN STEAM SHIP Co., L CHINA MUTUAL B.N. CO., D.

· Hongkong; Nov. 13, 1915–

NOTICES TO CONSIGNEES

INDO-CHINA' STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMENAND,

NOTICE TO CONSIGNETS,

FROM. CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

THE Steamship #KUTSANG," "baring arrived from the above porta. Cons signees of Cargo by her are hereby Informasi khshall; Goods are being landed at theîk risk into the hazardous and ur extra hazardous Godown of the Hongkong & Bowlbow Whart & Godow

Ltd, whenow hom the whauren, delivery.

Goods not cleared by the 28th Novem buc, will be subject to rent.

Yo!

**

All broken, chafed and damaged packages ( are to be left the Godowas where they will be examined: Claima against-the steamer must be

be presented w within 10-dayE friral otherwise they will not be No Fire Insiranes will be affected by t

case whatever. • CHUTDO Bills of Lading will be countersigned by "JARDINE, MATHESON & Co., Lam.

“General àlanagasi. Hongkong, Nor IEET

Pla

LASTERN

BT. ALBANS,

កម

188 above Utaamers are fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of les, Frosh Pruylaivas, etc., and are lighted throughout with Electrialty. All State Hoors have Electric Fans, & daly qualified Doctor and Stewardona are carried.

A Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

KING Carge on through Bill of Lading to "SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

AND LAPCAN LIND. Preposed Sailings from Hongkong. Steamet from Hongkong, on or about Connecting at Calcutta will' |On or about

GENUA

RMSP

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO,

DESTINATION

LONDON V SINGAPORE, J

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIDES

HOMEWARD

STEAMER MERIONETASHIRE...

TRANE-PACIFIC SERVICE.

SZAMERS

GAMES BALES Dazzi. Displacemen

(SATURDAY, 9th

OVERLAND CHIL

Jan at Noon.

TUESDAY,

-FRIDAY,

12th

12th

MALÁCOA, DIPENANG, EKATORI MARU, 294- COLOMBO, DELAGOA Capt B. Ko Tons 31,000) Dee at Noon.

THUESDAY, 28th BAT, CAPE TOWN AND SKAMO MARU,KAD [TELERIFS en Capt. Shimidi, Tons 18,0001 Dec. at Noon

(SATURDAY,, 18th VICTORIA B.O., & SEAT. ITAMBA MARU

TLE, Via SHANGHAL Capt Akamatsu, Tons 12,5001 Dee, at Noon MOIL KOBE NAGOYA), SHUDZUOKA-MART. WEDNESDAY, KAYOKOHAMA Capt. Noma, Tóns-12,500) End of November SYDNEY AND MELBOURNE TANGO MARU,

VIN MANILA THURS Capt. Soyed, 120Tons 13,5001 DAY ISLAND, TOWNS NIECKO MARU, VILLE AND BRISBANE, CPH Takeda fiona 9,500 be Jan si$p.m. CALOUTTA is SINGAPORE, CEYLON MARU, (TUESDAY,

Nov. ATHENANG & BANDOOH, 19spt. B. Tsuda, Tons 10,0001-

JSUNDAY. 26th BOMBAY SINGAPORE, RANGOON “MARÜ,

MALIADUA, AND-COLOMBO Capt. Kobayashi, Tons 8,0001 Nor

NIKKO MARÚŽ-

MONDAY 11th NAGASAKI KOBE &

TUKQEAMA

(Cipt in. Takeda Tem 2,600) Dec at 10 am

SUNDAY

Balling to VICTORIA, VANCOUVER, SKATELE TACOMA, sed PORTLAND

For Freight and further particulars apply to

DODWELL & CO. LTD. Ögents

or freight and, farther particulars, apply to

HONGKONG NEW YORK.

-EEGULAR BAILJUGE VIL PORTS andJUEZ and FANAMA CANALS.

(Wata liberts to call at the Maisber Const)

Tor" BOST

NEW YORK

that the above vessel will proceed via Panama

ight & further particulars, apply to

*L & CO., LTD,, Agents,

THE NANZO YUSEN KAISHA

89A MAIL

Borvice of

-00.)

Hongkon

CHIYO MAEU For Moll, Kor CENED KABU, For Men, BE ROJUN MEKUJ For Batavia

Syṇrabaya

Telephone No.

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

LEANTE..

BRITISH INDIA S. N. CO. LTD.

APOAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

RALA,

AND JAPAN PORTS

HASTWARD.

Terry,, will be dewatched for

GILAL, KOBE and MOJI on 28th Neyombor.

WESTWARDZO FIN12, 4,806 torci. USA. B.GE RANGCHIHI & VALUUTTA on

cot venences and carry a digg

SHANGHAI, KOBE & NO YOKOHAMA 2.

Capt

26th

180001 Nov at Nood."

FREJAY

SHANGHAI MOJI & KOBE

VLADIVOSTOCK, KOPE & TO

HAMA

{TOTOMI

Caft Toufic

HIMA MARU, Leap Yamazaki, Tona 13,50018

WEEKLY EDITION OF

OKINA MAIL",

CONTAINS ALL THE NEWE

OF THE WEEK.

PRION 35 eta. (Caab), per Opp7.

2 | THE FIRST CHINTHE NEWSP,

EVER-138UKD UNDER

THURSDAY, 14th

Dec

PURELY NATIVE DIRKOTTOLE-

The Chinese Mail

個字日慈

LEADING CEKERÉ Poriya

(Commschot kay JOURNAL.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY)

TORT 13000

PONIYUSH

ZAISH