1916-11-22 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILL despatch VESSELS to the Dadmentioned PORTS on or about the

WILL

DATES used

for

SHANGHAI, MOJI & KOBE

"

THE CHINA MAIL.,

SHIPPING

C. N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD

TIENTSIN

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION. "

NT BANKMA

SINKLANG...

SHIPPING

WEDNESDAY, NOVEMBER 92, 1916

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVIUE of Fast. High Us Chast Steamers baring good Accommodation for First Class Passengers, Electrio Light and Fans la Stataroomin and Saloons. Excellent Cuisines, natura

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"

FOR

CO BALL

STEAMTER

OFANKIN.

Capt. Q. HARLEY

To Sa 4 p. 7th Nov.

SHANGHAI ...................... HARXHANGHAI

LONDON & BOMBAY

SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PO27 Ham & MARSEILLES

MALTA

BBANOHAL, MOJI & KONE-

Noor Capt. C. H. COCHRANE, at Dec. (NOVABA Capt.) about

Direct Serrics

Connecting at Colombo with Mail Stenaner Malwa

YOYEOK, PAKHOI & HAIPHONG

·MANILA, CEBU & ILOILO.

„KUZICÓW meerecono

„Karrong .

Nov. 23 at pm. Nov. 26, Daylight. „Nov. 9, abép.zo. NOV. 28, at 10mm: Nov. 29, at 4 pime |

SHANGHAI ..................... SHANGHAI ......

„LUCHOW L......................Nov. 28, at 4 pm.? ..........................SHANTUNO'

Nov. 30, at i pum.“

ATRAND MILF

- Direct Berriro,

A...

Capt. G. MANLEY, /

Noon

Direct 13th Dec. Service,

7

H. R. HETHERINGTON, 8th Dec.

COLOMBO NANKIN

LONDON via SINGAPORE, 7 PENANO,

PORT SAID & MARSEILLES

Europe for two years, or Intermediste Porta for six months, Round-the-world and Wireless on all steamers. Retorn blekete at a fare and-a-half available to

through thakots to New York, ab Spesial Rates.

(7

to

For PASSAGE RATER, HAND-BOOKS, snd FREIGHTS. PARE

41

P&O NE. Co'a Ofico,

Leting Superintendenă.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR ASEVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

AMERICAN LINE.

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,

BUKAAN PLINTAN' and S8 'SANUL MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhus,'' Taming' & 'Tean Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state

Taming and Tean rooms on deck, aft on

8.S. Anbul, Cheran,"

Shantung and Sinking", with

SHANGHAI PAS MAILS & CARGO.

AND RETURN. (Compring 9 to 10 Days)

CAMAT

· HAIHONG ...... | Capt.. J. W. Evans „,... | FRIDAY, HAITAN

"Gianna | Capt. A. H. Stewart.......... | FRIDAY,

SWATOW

14th Nov, at IT AM.. Ist Bec. at ITA.M.

STEAM FOR STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA BOMBAY, EGYPT," MEDITER

RANEAN PORTS, AND

LONDON.

Through Bix of Lading tussed for BATår VIA PERSIAN GULF, CUNTIN EN- TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

THE Steamship MALTA, Captain THE

His CH.. COCHRANE, Carrying Majesty's Mails, will be despatched fromt this port on or shout FRIDAY, the las December 1918 taking kasengers and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship Malwa from Colombo, Lassangers, befor accommoda

98th Nov. at, 10 a.ar. } tion in which vessel is secured

from Hongkong- egur and Valuables, and Tea and Car

France

on and London Lander

Anivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier),

For Freight and Fassage' apply to

Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Torben China Ports. Passengers excellent accommodation, Bulectric Light Canton Ho in Saloon and State-rooms HAITAN Capt. A. H. Stewart....Į TUESDAY, maintain a schedule service between Hongkong leaving Thursday and Sunday, taking cargo- on through Bills of Lading to all Yanglaze and are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

Fur Freight or Passage, apply tonblitar then we the war sigh BUTTERFIELD & SWIRE, to temor 2 AGENTS. Telephone No. 38

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

под

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS

CALCUTTA

To dat

FOR VICTORIA, AND TACOMA, V14 MANILA,

SINGAPORE, PENANG & 7" HOPSING. THURSDAY, Nov. 23, at Noon. KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI,

KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA. ] • MANILA. .........................TVENSANG...........SATURDAY, Nov. 25, at 3 p.m. †SHANGHAI via SWATOW.....CHOTSANG ...SUNDAY, Nov. 98, Daylight. **TACOMA MARU....Capt. T. Eamada.......Thursday, 30th Nov, at 3 pm

TIENTSIN via WEIHAIWEL..CHEONGSHING.SUNDAY, Nov.28 at Noon Omitting Manila, Keelung and Nagasaki.

SINGAPORE PRNANG & LAISANG TUESDAY, Nov. 28, at Noor. Dec. 1, Daylight. *SHANGHAI, KOBE & MOJI NAMSANG. FRIDAY * MANILA ...é

...LOONGSANG ...SATURDAY, Dec. 2, at 3 pm.

MAUSING...WEDDAY, Dec. 8, at Noon SANDAKAN.

RETURN TOURS TO JAPAN, -

AUSTRALIAN LINE.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, ARD

ADELAIDE

Wednesday, 29th Nov, at 10a.m.

BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VA SINGAPORE, PORTSWET-

"TENHAM, FENANG AND COLOMBO. S.S. KUNAJIRI MARI!” JAVA LINE. For MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SAMARANG,

SOURABAYA & BATAVIA

Thursday, 30th Nov, at Noon. 86 TERIMO MARU” FORMOSA - LINE. FOR TAMSUL, KEELUNG, ANFING TAKAO,

VIA SWATOW, AND AMOY,

*B.B.

*AMAKUSA MARU”................Capt. Konishi...Sunday, 26th Nov., at Noon.

*Calling as Tatősül, Keelung via Swatow and Amoy.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF

oor the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO

F. No. 744 & 745.“

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

TO

H, YAMAUCHI, Manager.

No.1, Queen's Building.

STEAMSHIP 00,

LIMITED.

CALUUTTA

.."

THEE steamers Futsas, Namading, Taising & Footame learn about every socks generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Taishing, Kumaong leaving Hongkong at regular intervals for Yokohams (when sufficient indreement is affering) Kabe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.

"These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A daly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Tientsin, Danggo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporta Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Porta! Chefoo Taking Tavo, Usuban, Jesselton and Labuan,

I

Under Straits Government Passport Regulations All European Passengers, Leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce of arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 218. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managera.

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Managers.

2019 KALASEDA

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Țin SHANGHAL, the IN-AND SRA, JAPAN 2 HONOLULU, Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

on & Speed.

Lear Hongkong. ***** *** 18,000-18 knots...... Wed., 29th Nov. at Noon. 18,000-18 knots... Wed, 13th Deb. at Noon. 22,00-31 knots. Tues., 19th Dec. at Noon.

KOREA MAKU SIBERIA MARU

up MABU NIPPON HARU SHINYO MARU

*****11,000-15 knota......Th., 4th Jan. at 10.30 mm.

--"...£9,000-21 knots... Wed, 17th Jan. at Noon..

G8349.

PERSIA MARU.

...... §,000-14 knots..Sat. 87th Jan. at 10.80m.m Fur Cham to London

· (£71-10.0) Return G8000 (£132) { 4 San Francisco G§250.

13 €$437.50. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servanta, Missionaries, ste ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway betwson Porta of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

..!

For Japan Purts, Hanoinin, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruë,

Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, !! Thanos by Trans Andean Houts to Buenos Aires, sta.

Toss & Speed.

Balling 17,900-14 knots.....Tues., 9th Jan, at Noon.

Steamer.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. TO MARU

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

but form

SERVICE YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMERS

ZASTERN"

ST. ALBANS

LAY BoxaKOYA JOE. AUSTRALIA,

Beamers are despatched EAST and WESTWARD at regular interesir taking Passengers and Cargo at Current Rates.

ARKIV BONGKONG. FROM AUSTRALIA,

6th December.

cth January.

26th Dec, at 11 p.m.

th Jan, at 11 am.

TEXIAO So, 25,,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Joints.

For full particulars as to Paamge and Freight appýta hindan qut CHA

AT, DAIGO AGENT, Tsiapkane 291.

"KING'S BUILDING (Opposite Blaks Pier)

for

Silk

For

tully

arrangement) will be transhipped Colombo into the mail

steamer proceed

ing direct to Marpeiles and London. Other Cargo for London etc. will be conveyed via Bombay per 5.5. agyni due - in Leadpo about 19th January 1017.

Farcals will be received at this Office until a pm, the day before sailing. The contents and value of all packages sen [required.

For further particulars, appy to

EY, D. PARIS. Acting Superintendent.

Hongkong, Nov. 17, 1916 .......

"BLUE FUNNEL” LINE.

NEW YORK SERVICE.

THE Steamship

**ELRYMEDON **:

I BIRTHED TO LO- FOR BOSTON AND NEW YORK- Sailing about 9th December. For Rates of Freight apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta

OCEAN STEAM Spię Co., LD. CHINA MUTUAL SAN. Co., LD. Hongkong, Nov. 13,, 1918, 1330-

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEEL.

· FROM "SHANGHAI, KOBE

AND MOJL

།

THE Stoamahip

NIPPON YUSEN KAISHAJ

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

نگو

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SU

** Mistake TU ALTERATION.

GAPCAR="·

from the shove Ports Cam sigures of Cargo are hereby informed thaka thoir Goods will be delivered from; «long- side.

Cargo impeding the discharge wil be landed it: Consignees' risk, and expense into the hazardous and/or extra bazardous- Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limitedro No Fire Insurazon, bus bean effectada Bills of Lading will be countersigned by: „DAVID. SASSOON & Co., Lim.

Agenti Hongkong Nov. 9, 1918.

3

TIRE above Stamers are fitted with Refrigerating Machinery, sasuring a plentiful All Elate-Hooms have Electric Fana. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy, For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on through Bills of Lading to 'SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA. in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND

LAPOAN LIND li Proposed Ballings from. Hongkong......

Steamer from Hongkong, un or about. Connecting at Calcutta with

GENOA

On or about

For Freight and further particulare apply to

DODWELL & ̈00, LTD

agenta

"

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL

*...

STEAM TAUKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIDE

DERZINASIDE

Stranke,

LONDON VL SINGAPORE, (

MALACOS PENANG, |§ KATORI MARU, COLOMBO,

Ji

"NOTICE TO CONSIGNEES.

ป

SAZLIKE DAZEK,

SATURDAY, stb.

QURAN STEAM, SHIP CO., LTD. AND

DELAGOA Capt. B. Kon, Tona $1,000 Dee at Noot BAY CAFE TOWN 285 §KAMO MARU.

THURSDAY, 25th Capt. R. Shimioni, Tone 16,000 Dec. at Noon.

1 TENZEIFE.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. CONSIGNEES Per Cli's Steamer

"NINGCHOWA

VICTORIA, B.C., & SEAT-{{YOKOHAMA MARU. (WEDNESDAY, 22nd, 1.

TLE, VIA SHANGHAI, Capt. Terada, Tona 12,500 Nor, as Noon are heaby notified that the Carzowill be MOJI, KOBE NAGOYA TAMBA MARU

discharged into Holt's Wharf, Kowloon SATURDAY 18thhern it will lie at Consignes's risk. The

Dec., at Noon.

will be ready for delivery "from Godown after-soth November, gyre Optional cargo, mill, be landed, unitas notice has been given, prior to steamer's - arrival

HOMEWARD.

STEAMTE MEBIONETHSHIRE.

DAZE OF DEPARTURE,

End of November

AND YOKOHAMA Capt. Akamatsu, Tona 12,0001

207 BUTZEROM VUST SIDNEY AND MELBOURNE, TANGO MARU,

TUESDAY

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Baillag to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND.

For freight and further particulars, spi

apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

HONGKONG NEW YORK. Telephone No. 215 8th, 19

AGENTH

Vis MANILA THURS Capt. Foyeda, - Tons 13,500°) Doc. et 4 p.m. DAY ISLAND, TOWNS-ENIRRO MARUZELA (FRIDAY, VILLE AND BRISBANE. Capt. E. Takedar Tona 1,000). Jaz, aké p.m. ar>All broken, chafed, and damaged Goods

Cargo

18th

12th

are to be left in the Godowns here, they 18an will be uzamined on any Tuesdays and

Nov.

Fridays between the hours of 10.45 wan

CALOUTTA via BINGAPORE, (CETLÓN MAKU," (TUESDAY

„FENA IG & BANACON, ( Capt. B, Tsuda, Tons 10,000 4-104

No Claims will be admitted after the

BOMBAY ris SINGAPORE, RANGOON MARU, SATURDAY, 26th Goods have left the steamer's Glodown,

MALACCA AND COLOMBO Capt. Kobayashi, Tons 8,0001 Nov.

NAGASAKI KOBE &

-YUKOHAMA

SHANGHAI, KOBE &

REGULAR BAILINGS via PORTS, andSUEZ and PANAMA CANALS. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. YOKOHAMA

(With liberty to call at the Malabar Coast)."

For BOSTON & NEW YORK

It is intended that the above vessel will proceed via Panama Canal

For Freight & further particulars, apply to

PELO DODWELL & CO., LTD.,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA. MAIL

00.

Regular Service of Stemmers between Japan, Hongkong, Singapo

Bätsvin. Samarang and Bourabays

SS, CHIYO MAFU, For Moji, Koba & Yokohama PCRFEO. MARU, For Moji; Koba &:To

BE RIGJON MARU, För Batavia, Chefibos Remerang,

Macasras" & Falikpapan

Fe Fregat or Passsge apply to

DODWELL & COLD

con un abont

APCAR

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

WASTWARD,

128,8, SHIRALA, 5,306 tons, Capt. A. J. Terry, will be deanatched for

SHANGHAL, YOKOHAMA KUBE and MOJI on Sith November.

WESTWARDA

8.8. GREGORY AFUAR, 4,604 tons, Capt. H. G. Ellis, ill be despatched for SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA on 25th November Archer above Steamer have excellent saloor accommodation for passengers, and Docs Acted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon

For Freight or Fuage, LIDE

DAVID SASSOON & CO. LTD.

ACENTER

and

Gooda, remaining undelivered sex

the 28th November, will be subject to rent

INIKEO MARU, MONDAY 11th All Claims against the Steamer crust be Capt. B. Takeda, Tons 9,0001, Dec. at 10 am. presented rolik Uddersigned on or before Superman span the 8th December, er, they will not be

TOBA MARU, LISA WEDNESDAY, 22nd Capt. Bakamoto, Tons 10,0001.

Nove

§ MISHIMA (MARU, --- MONDAY, Capt. &. Nishimura, Tv 18,00012 NoT. KG 10 KIL - ¡PENANG MARU,

SHANGHAI & KOBE.

(Capt Kushibiki, Tous 10,000 f**

23rd

recognised.

No Fire Luminance will be effected?

BUTTERFIELD WIRE

Hongkong, Nov. 20, 1916.

magent

our Dua pagw, Niketdedic

EASTBOUND NEW YORK LINE.

via PANAMA CANAL.

* OVERLAND CHINA WAIT

(CARGO ONLY).

NEW YORK VIA BELAI

KOBE FAGOYA YOKOSTSUSHIMA MARU. BAMA SAN FRANCISCO, Capt. Murasumi, Tons 10,000 || PANAMA AND COLON tala jeer he

Wiratese Telegraphy..

For further information apply to

Wednesday, 6th

Desember: 47Y

NIPPON YUSEN KATOH

MORI Manager.

THE WEEKLY EDEMOR OF THE

CHINA-MAIL"

CUNTAINS ALL THE NEWE

OFTLE WEEK,