1916-11-15 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

0.

ROYAL MAIL SERVICE.

TILL, despatch VESSHES to the Undrumentioned PORTS on or about the

DATES named ---

For

LONDON & BOMBAT vs

SINGAPORE PENANG.) COLOMBO, Form Bam & MARSEILLES

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

0.

C. N

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAIGON...Daug

SAILINGS SUBJECT TO "ALFIRATION.

PO BATH

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

WEDNESDAY, NOVEMBER 15, 1916.

SCOFEN STOR SHIPPING

CO. LTD. P. & O. 8. N. do.

HONGKONG""& JOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast High Clam Court Steamers harlog good

Accommodation for First Class Promanger, Electrio Light sent Fans,in Stateroome

SWATOW, AMOY & FOOCHOW AND RETURN. (Oorpying to 16 Days)

HAIPHONG

Szakken

To Sam

TANZA

Capt. J. GAUNT,

RANK

Noon 17th Nov.

| Connecting at | BHANGHAI ....anta

Colombo with SHANGHAI

ས་སྟག་ ད་་ནནར

„ŠTRUKTINO „Komm.Nov. 16, at 10a.m. |and Saloons. Ezmaliant Culina“.

CRIELY 2 DA

„Nov. 16, at 10am. SHAFTUNG ---DDEN OF

Nov. 18, 4 pin. IDIOCHÓW „Nov, 19, Daylight Nov. 91, at 4 pal

NAKKIN

26th Nov.

Noon

SHANGHAL, MOJI & CORE Capt. G. MANLEY

LONDON & BOMBAY vis(MALTA

SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO, PORT SA & Capt. C. H. CoomarE, MARSEILLES

SHANGHAI, KOJI, HOBENOVARA

Mail Steamer MANILA, OBBU & ILOILO.CHINKUA Mongolia

TIENTSIN

Direct Service

Connecting at Colombo with 1st Dec Mail Steainer

Halica Capt.) about

Direct Service. H. B. HETHERIVOror, 2nd Dec. Wireless on all steamers. Esturs, tickets as a fare and-a-ball available to Europe for two years, or Intermediate Parts for ix months. Round-the-world and abrengs tickets to New York, at Special Rates.

& YOKOHAMA...........................................

to

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS APPARE

ዓ.

Acting Superintendent,

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BEGULAR JEEVICES, PROPOSED-SAILINGS FROM

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN LINE, FOR VICTORIA, an» TAÇOMA, Via MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA *“TACOMA MARU....Capt. T. Hamadi.....Thursday, 20th Nov, at 3. p.m. * Omitting Manila, Keelung and Nagasaki.

AUSTRALIAN LINÉ.

FOR SYDNEY, MELBOURNE,

ADELAIDE

BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORTSWET-

TENHAM, PENANG AND COLOMBO... 8.8. KUNAJIRI MARU” JAVA LINE. FOR MANILA SANDAKAN, MACASSAR, SAMARANG

8.8. "TERIMO MARU"

DIRECT, BAILINGS. TO WEST RIVER--Twice Weekly.

RELAND KIR

8.8. LINTAN^and 8.8. SANUE

HAITAN *...... | Capt. A. E. Stewart..... | FRIDAY, . MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinha "Taming & Team Excedent Saloon accommodation aidahips. Mectric Fans Asted. Extra státe | HAIHONG... | Capt. J. W. Evans 26. [ FRIDAY, rooms on deck, aft on 'Taming' and 'Teaz

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

B.B. Anhui Chenan Lachow, Yingchow, Shantung and Sinking, with arcellent accommodation, ilectric. Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tueday, Thursday and Sunday, taking cargo m through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Forts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight or Passage, apply toļ

"BUTTERFIELD & SWIRE, Talephone No. $6

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

PROJECTED SAILINGS TROM HONGKONG

(SUBJECT TO. ALTERATION).

ETAMOR

For HAIPHONG vix HOIHOW SINGAPORE PENANG & · CALCUTTA

+ SHANGHAI

MANILA SAU

1 SANDAKAN

TIENTSEN

* MANTLA

Το 843

TAKSANG FRIDAY, Nev. 17, Daylight. Nov. 17, at Noop. ONLANG FRIDAY, KWONGSANG SATURDAY, Nov. 13, Daylight. ........LOONGSANG ....SATURDAY, Nov. 18, at 3 p... ...HINÉANG ......WEDDAY, Nov. 22, at Noon. „CHEONGSHING „THURSDAY, Nov. 19 at Noon. YUENSANG SATURDAY, Nov. 25, at 3 RETURN TOURS TO JAPAN.

SWATOW

ΣΤΑΤΙΚΟ

17th Nov. at 11 m. With Nor. at 11 A.K.

Arsiyala and. Departures from the Company's Wharf (near Blake Pime).

For Freight and Fanongo apply tom

SIBERIA MARU ‡ KOREA MARU.

DOUGLAS LAPRAIK & Oo,

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO. LINE.

via BHÄNGĦAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Ballings from Hongkong-Babject to change without notios. Stasmar

Tons & Speed.

Lasya Hongkong. 18,000-18 kot... Wed, 13th Dec. at Noon 1,000-18 knots............... Wed., 29th Nov, at Noon. TENYO MABU,000-31 knots......Tues., 19th Dec. at Noon

........21,000-91 knots... Wed., 17th Jan.

in at Noon. Leave Nagasaki.

.....Saturday, 25th Nov., at Foon THE steamers Kutsany, Nimeang, Laisong & Fooking laatá about every 3 weeks + NIPPON -MARU women11,000-15 knots......Thu, 4th Jan, at: 10.30 mm.

generally call at Shanghal en route for Japan returning 'vis Kobe (Inland Son) and REIINYO MARU Moji to Hongkong, Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Tag Kamong lasting Hongkong at regalar intervals for Yokohams (when niicient inducement is offering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongrong. Time occupied 19

have all modern improvements and are Atted throughout with c Light A daly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are throughout with Electric Light Japan Weihaiwe

Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Forts, Chefoo

SOURABAYA & BATAVIA.

.................Monday, 27th Nov, at Noon.

FORMOSA LINE. FOR TAMSUL, KEELUNG, ANPING TAKAO,

VIL SWATOW, AND AMOY.

* 8.6" *KAWO MARU” ...........Capt. Murakami.....Sunday, 19th Nov, at 10 a.m. 18.8. "SOSHU MARU*...Capt. A. Kobayashi...Wednesday, 22nd Nov, at Sam.

• Calling"at_Tamani, Keelung via Swatow and Amoy,

↑ Omitting Tamsui and Keelung. ›

Electrole

A

fitted

...

PERSIA MARU

tOmitting Manila. * Cargo only.

Fixes

to London

H

"

**** 8,000-14 knots.....Mon, 29th Nov. at.10.30 a.m.

† Via MANILA, Omitting Shanghai. 3.Omitting Manila and Shanghai,

Tiantain, Tawao Usui, Jesselton and Labuan

Under, Straits Government Passport Regulations All European Passengers,

Taking Cage on through Bills of Lading to Kudat, Labad Dets, Eimporna, Lines and the Trans-Siberian Railwayz

These Formosan Liners will arrivent and depart from the SOON YIP WHARF leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

Ta. Nol 744 & 745.

"

THE RASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building,

STEAMSHIP 00,

- LIMITED.

destination passports with their Photographs and description afixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Telephons Nas 215. JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd,

* General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

SERVICE YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WETHOUT NOTICE.

STELREL!

EASTERN

BuckmastersSETTIN

Steamer ara despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals baking Passengers and Cargo st Current Raten.

For Freight or Passage, apply to

AIRITS HONGKONS" FROM AUSTRALIA.,

Lzara - HoxGRDEG „FOR ÄURTEAIA.

2nd December.

23rd Dec., at 11 am.

JARDINE, MATHESON &

Ltd,

Tom No. 215.

ST. ALBANE GROND

THE

THE abovo Create are flbed with Rafrigerating Machinery, waaring a plentiful supply of len, Fraen Provisions, et, and are lighted throughout with-Ed notricity. All State Koomahats Elegtzia Fans. A daly qualified Doctor and tears are carried

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy,

Wor'furizer particular, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Acenta

NATAL LINE OF STEAMERS

AKING Carge on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at GALDUTTA, in änjánotion with the Jaénit INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND VAPOAR LIMEÁ Proposed Ballings" from Hongkong. Steamer From Hongkong,pon or about Connecting at Calcutta with

Yoz

GENOA

On or about

For Freight and further particulare apply to

DODWELL * 00, LTD, A genta

R.M.S.P.

G8348. (71-10.0)

Return G$308. (£192)

G$437,50.

San Francisco G$250. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, alde ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Passengers may travel by Hallway between Ports of Cail in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For Japan Parts, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz,

- Baibon, Callao, Arica, Iquiquo and Valparaíso, Thanos by Trans Andean Houte to Enedios Aires, eta, Bbeamer.

wak Tons & Speed,

Bailing.

Noon

KIYO MARU #5mm++++17,200-14 kopts. Tues., 9th Jan,

For full particulars, as to Prange and Freight apply to

T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pior);

Telephone

NIPPON YUSEN KAISHA.

ARFAC DESTINASTOP”.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

*Y

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-BURTEOT TO ALTERANION,

BAILING DATE.

Displacemen i

THE ROYAL MAIL

STEAM-PAUKET CO. | LONDON VL SINGAPORE,

MALACOA, PENANG, || KAGA MARU," STHURSDAY, 18th COLOMBO, DELAGOA Capt. Komatsubara, T. 12,500-Nov. at Noon- BAY, CAPE TOWN DE A KATORI MARU, (SATURDAY,

Capt B. Kon, Tons #1,0001 Dec' at No.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJEJI TO JOHANGE WINROUT NOTICE

HOMEWARD.

*MERIONETHSHIRE..

Dits of DAPARTURE, End of November

TRANS-PACIFIO SERVICE.

Balling to VICTORIA,, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE MATHESON & Co., Ltd,

HONGKONG-NEW YORK. Telephone No. 15 Bah r. 10.

Bab.

19HNTR

REGULAR BAILINGS via PORTS and SUEZ and FANAMA CANALS. BRITISH INDIA S. N, CO., LTD.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

› Ter BOSTON & NEW YORK.

It is intended that the shove vessel will proceed vis Panama Canal.

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH BEAMAIL 8, 94. CO.

Bekulaz Bervice of Steamers between Japan, Hongkong.

Batavia, Bemarang, and'Bouribaya

OHIYO MARU, For Hoji, Kobe

*.*, BORNEO MARU. For Mo

HIS RIQJUE MAR

APCAR LINE

REGULAR BERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, -HONGKONG, SHANGEAI

AND JAPAN PORTS

BASTWARD.

8.8, BHIRALA, 1,308 toon, Capt. A. J. Torty, with SHANGHAI, KOEL and MOJI G 24th November

dowiched for

WESTWARD

and carry

DAVID SKSS

9th

VICTORIA, BC., & SEAT-STOKOHAMA MARU (WEDNESDAY, 22nd

TEE, VI SHANGHAL Cap Terstia, Tons 19,5001 Now, at Noom. MOJL KOBE, NAGOTA TAMBA MABU AND" YOKOHAMA Cant.

"JSATURDAY." 18th WAD LIBR Capt. Akamatan, Tons 13,5001 Dec, at Noon SYDNEY AND MELBOURNE TANGO MARUBOT

|

STEAM FOR

· STRAITS · COLOMBO, AUSTRALIA, Į * BOMBAY, EGYPT, MEDITER

RANEAN PORTH, AND LONDONU

Through Bille' of Lading insed for BATA».

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL,"AMERICAN AND BOUTE AYRICAN PORTS,

PEE Steamship NYANZA, Captain J. GAUNT, BA3. carrying His Majesty's bisils, will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 17t November, 1916, taking Passengers and

Cargo for the above, porta in connection with the Company's Hteamship Mongolia from Colombo, Faengers, "accommoda tion in which ressa is secured before-

departure from Honigs

Silk and Valuables, and fur Italy, France, and London (und Arrangement) will, be Colomite into the mal saber facoDed

ing

direct to Marseilles and London. Other Carga for London etc. will be conveyed vis Bombay per 8. Khyber due in London about 1st January, 1917.-

Farcels will be received at this Office antil: 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packagot dre- required.

For further particulars, appậy to

WE V. D, FARK, Ading Superintendiana.

Hongkong, Nov. 3, 1916.

"BLUE FUNNEL" LINE

NEW TORK SERVICE

[THE' Hommahip

EURYMEDON

IS BETTI To Loal.

Fox BOSTON AND NEW YORK- Sailing about 9th December.

For Rates of Freight apply to :— «

BUTTERFIELD & SWIRL., Agents, OCEAN STEAM BHIP COLD.' CHINA MUTUAL BLS. Co, La.

1230 Hongkong, Nov 13, 1916.

NOTICES TO CONSIGNEES

ཎཱ°

O-OHINA 81EAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO, CONSIONLES,

· FROM CALCUTTA, PERÀNG AND SINGAPORE.

HE Steamship KUMSANG,” baring-

tes from the aboys ports, Con agnes of Cargo by her ass hexoby: informad that all Goods are being landed at their riar into the hazardows and, or satra hasardot Godown of the Hobgkong Howloon Whart & Godown Co., Ltd,

and/or from the wharves, delivery may be shained

Goods not cleared by the 16th Novem ber, will be subject to rent

-: All broken, chafed and damaged packagm

be acesto

reftrinx the Godowas whare they will be examined. Claims against the steams must be presented with 10 days arrival otherwise they will not be recognized.

of

Na Kits Insurance will. De affected by or in suy case whaiosas - -

Bale of Lading-will be cantarsigned by JARDINE, MATHESON & Co., La.

General Managent. Hongkong, Nov. 10, 1916

1132

NOVICE TO CONSIGNEES.|"

JOCEAN STEAM SHIP CO., LED.

"AND

CHINA MUTUAL STEAM- NAVIGATION CO., LTD.

ONSIGNEES per Co ́s Steamer

"KEIKUN and

are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holts Wharf, Kow- loon, where it will lie at Consignee a risk. The Cargo will be ready for delivery.

ESDAY 14/200s son and after 18th Nov

Vis MANILA, THURS Capt. Boyeda, Tons 13,500 "DAY ISLAND, "TOWNS- {{ NIKKO MARU,

VILLE AND BRISBANE, Capt. B. Takeda, Tona 9,600) Jan at pan.

Į FRIDAY, 19th

cargo will be landed, unlens has been given prior to steamers -

All broken, chafed, and damaged Goods

CALCUTTA TI SINGAPORE, (JIKSEN. MARU, KAS APMONDAYk So are to be left in the Godowns, where: A FENANG ♣ BANGOON. (Caps Takahashi, Tona 8,00012, 15 Nov. 1: (!), they will be examined on any Tuesdayı

BOMBAY via SINGAPORE, ĮRANGOON MARU,

MALAUCA ARD COLOMBO Capt. Kobayashi Ts 3,000 New Goods have left the steamer's Goderny

SHANGHAL KOBE♣d

YOKOHAMA

FRIDAY

MONDAY,"

24th

and Fudays between the hours of 10.65 1a.m. and noon.

No claims will be immitted after the

wadall Goods remaining undelivered #11th Jafferit the 10th Nov. Ewill be subject to

NAGABAKI, "KOBE, &}}NIKKO. MARU, AI YUKOHABLLe immanian Capt: B: Takeda, :: Tóns 5,600 1 Dec. at 10 am,

"All Claims against the Steiner must KASHIMA KARUMAS

iarevented RIDAT: 17

be pres

to the Undersigned on Capt. Inara, ut Tons #1,0001 Novant Daylight before the 4th Dec, or they will nok? TOBA HARU

SUNDAY, 1944 recognised Capt Balamto, Tour 10,000

No Fire Insurance

ace will be effected.

SHANGHAL, KOJI & XOBEC Kushititi, Tome 10,000

PENANG MARU, FORE

ƒTUESDAT, în

Nov.

BUTTERFIELD & SWIHS

Kong Nor

1016

EASTBOUND NEW YORK LINE

NEW YORK

KOBE NAG WAKAZEA PANAMA

For

via PANAMA CANAL

CARGO ONLY).

ANAGAWA MARU” TWEE DAY; Nouri Ton 15,500 Nov at 4 SUBHIMA MARUGA PE FO

umi, Tons 38,000 Decembe

NIPPON YUSEN KATSEL KORE

CHINA MAIL

potained at the fold

kong

LD