1916-11-10 — Page 4

An Ideal Xmas Present,

OUR:

"CHINA BY LAND AND WATER "

is a gift that will be particularly welcomed by China Hands who are serving their country on land and sea,

It will give them and their comrades

inânite pleasure,

30 Pictures.

Packed in neat box ready for posting. Price $5.00.

A. S. WATSON & CO., LTD.,

HONGKONG.

*To-day's Advertisements

NOTICE.

HAVE This Day REMOVED

The China Mail.

THE CHINA MAIL

THE MAGISTRACY.

PUTCHOCK FOR HEART TROUBLES

.!

be easy

Count OX CHA WAS reported to have said that there ure about 3,400 Germans in Chlùa F engaged in all sorts of machina- tions.to injure Japan and the Allies," and be foreshadowed a certain 49 lb of putchock a coolio was fized Charged with being in possession of project for self-defence and for 805 or nix weeks this morning. Put maintaining peace." But that was chock is a fragrant costus root and is Dearly a year ago, and, we' are exported from India to China. It is still waiting for its materialisation used largely in the manufacture of How long is the present state of joas sticks and the Chinese also make things to be

allowed to go on tea of it which is supposed to unchecked?

have peculiar properties for healing best discuse. The coolie stated that he bought the medicine" from a boat- msn alongside Jardine's Wharf, but the the excuse did not find favour with the Magistrate

NEWS OF THE DAY.

LOUAE AND “GENERAL.

The danth is announced of Choy Ngok, the late Governor of Yunnat who led the revolutionary movement against You Shih Kai. He died on the 8th inst in Japan whither he had

Wour Office to No. 14 A. Des Yeux HONGKONG, FRIDAY, November 10, 1916 gone for medical treatment.

Road Central, at the rear of Wissman's;

CAFI.

NORONHA & Co.,

Printers and Publisherı anıl Printers to the Governount of Hongkony.

Hongkong, Nov. 10, 1818.

NOTICE.

1930

THE GERMANS IN CHINA.

A “DUMPER" ARRESTED.

THE LATE CHEUNG "PIT SZE.

The death of His Excellondy Cheung Pat Sedat Bataviaremoyes a remarkable personality.

of

known as a Life Member of the Court Locally Mr. Cheung is probably best the University of Hongkong," and as donor of $30,000 to the endowment fund of the University.

a

of Doctor of Laws (honoris cozat) would But for his untimely death the degroe havs. been conferred upon Mr. Cheung at the forthcoming Congregation of the University.

་་

FRIDAY, NOVEMBER 10, 1918)

JAPANESE PREMIER'S

POLICY.

COUNT TERAUGHT'S EXPOSITION. THE DESIRE FOR PEACE IN THE

FAR EAST.

The following translation of the state mont of policy recently delivered by Count Terauchi, the new Premier of Governers at Tokio en October 28, is Japan, to the Conference of Prefectural

taken from the Japan Times

The Imperial command recently given me to organise a Ministry filed me with

gard to expenditure; this is a matter of The highest inportance for the welfare of the people under your carè. The development of industries and resneces in your respective localities will to large extent depend upon your

connexion ad encouragement. In this distance signs of increasing schemes for starting "I notice with gratification that there are sleetro-chemical enterprises; it indicates that we are now entering upon an that all of you will miss no opportunity of great industrial expansion. "I hope

of

An er

to practical purposes and the

promoting the application of science

auxiliary domestic industries ment of the various economic organica-

improve tions and encouraging all sorts of

I-CREASE IN PONTAL RAVINGS Is is a matter for congratulation that An elaborate obituary notice compiled awe and apprehension. But consider the brains of postal sings has lately. by the family shows that the deceased subject to stand on formalities in this proves increasing genere! pro NY ing it contrary to the duties of a good made an enormous expansion, which gentleman, who was a native of Tai Po important juncture, I decided to cothe and mana (near Swatow), was 15 years of age: secrate myself to the

www.promouce ambry the great tak laid people at large. The system of portal upon m the time of his death and had boone to have this opportunity of meeting put in force and it has consequently not And it is a great honour to life insurance system bas only just been had time to show any results worth speaking of. But like the postal savings it is undoubtedly an importanta ∙means of

st

engaged in business for 60 years. Sprung

you Gentlemen, and laying before you

my views, at the very commencement of

new capacity.

It is only occasionally that the Police from a poor family, in 1838 ke migrated | my work in for sincere regret to me social betterment, so that you are all

I

The Council General of the Society

to Batavia where he established many cf St. Vincent de Paul beg to acknow-to aviod the cleansing and disinfecting prosperous plantations and by ledge with thanks the grant of $100.00 of their houses by the Sanitary authori- enterprise, and industry scquired much towards the funds of the Society by the ties, go out into the night and dump a

wealth. Later he developed large in- Colonial Government

mysterious-looking parcel on vacant terests in times ant plantations in the land. When plague and small pox are Straits Settlements and Federated raging in the Colony it is no uncommon Malay States, and he was the first shing for dumped bodies to be discover Chinese Consul at Perang in 1993. at in the early morning full of dread Next year he was appointed Consul dirasa and frequently in the plague General for Chins at Singapors season the Water Police recover from

In 1900 be returned to Peking and the Kowloon and Channel rocks bodies thereafter received many marks of favour from the Throne, which conferred that have been placed there overnight.

Yesterday Inspector Browne, of Hung numerous degrees and titles of honour Hom, was able to detect one of these upon him, the highest boing the button persons dumping a child's body on vacant plat near the Branch Dispensary, Kowloon. The body was full of small pox and had been brought from a house near by. The man who planted the body was arrested and, from information that he gave, the mother of the child was also arrested on a charge of precur

A social evening in connection Church of England Men's Society, is announced to take place on Monday evening next, November 15th, in the

with the Cathedral Branch of the

Seamen's Institute, East Praya.

Ewong-

that the war in an end."

It is a matter

of

Far East

mento

on

in

course of time

MR. HOUSTON, the well-known shipowner, who is "a member of H. E ̈ CHEUNG PAT SZE deceased. Paliament for the Toxteth Division WING to delay of the steamer the of Liverpool, has recently given ceremony of removing the coin publicity to some observations by Bay, arranged for the 2nd instant, will correspondent of bis in China. on the take place on MONDAY next, the 13th subject of German activity in China, commencing at 2 pm The president log the man to dump the body and shehe-represented the people of Canton at wed to repaso in me by devoting my and helping them to return to honest

to the Olsas Works at Taiwan in Kowloon

Wharf at 3'r.M. on that day! Hongkong. Nov. 10, 1616.

deceased

"12311

a

instant. Friends of the Merchants The correspondent draws Attention to the fact that the Germans in China are being maintained out of the proceeds of the Boxer Indemnity, that they are actively engaged in carrying on a strong anti-British propaganda in Chiba, and that the most active centre of this is the British Conces sion at Tientsin" and no attempt is being made by the British Consular

FOR SALE THE Undersigned have received in

structions to sell

fron account OF THE CONCERNED), One Two-Senter TRÜMBULL MOTOR CAR recently overhauled and in good running order..

Full particulars may be obtained from the undersigned.

Trama :—ë usual.

"

N

BUCHES & HOUGH,

Auctionowa. Hongkong, Nov. 10, 1016

1933

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

5

12.

COMPANY, LIMITED,

NOTIDE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG'IND

SINGAPORE,

THE Steamship. "KUMSANG," having Arrived from the above parts, Con; signees of Caign by her are hereby informed

that all' Gondi are being landed at their risk

into

obtained

The Annual Demonstration of the Hongkong Sunday School Union will take piace next Saturday afternoon, November 13th, in the City Hall,

tution.

shall bend all my energies to the attaining. You are at the same time enjoined

scarcely need Sy that I

I encouraging habits of industry and sav ment of our common objects in co to exercise strict witch over private operation with the allied Powers. It saving banks and the "Mujinis kind gives me sentine antisfaction to observe of credit association), I may also invite which furing the basis of our foreign law relating to the protection of working that

our Alliance with Great Britain, your attention to the newly promulgated policy, is giving practical demonstration people. I have no doubt that much especially in conjunction, with our Compe operation of this law, especially in

use and effectiveness, good will vactions with Russia and relations with the other friendly fowers the master of rendering belp to work- are also growing more and more intimate, be done in regard to the improvement of These are matters for sincere congratula

vumains to.. men in enso of need. Much remal

tion I shall always make it my aim to the organization of industrial associa

conditions in agricultural villages

and uphold justice and ase particular cir tiuns. Apart from these, thers are & the pection in the foreign relations of number of other measures for social he country, so that our faith with other betterment that require to be carried nations may be kept above reproach. out. All these matters, are intimately of the first rank, the peacock's feather, friendly sentiments toward our neigh and you are, therefore, desired to besto

Particularly is it my wish to realize our connected with profectural government, and the appointment as Imperial Com-bour Chips and place the peace of the your careful consideration upon theat missioner of Mines and Railwaya in tho

My A

on secure footing.

IMPROVEMENT IN FUBLIC HEALTH. Provinces of Fukien and the two the people is to guide the minds of in accordance with the fum- damental principics upon which our relating to public health have steadily It is satisfying to find that matters In 1904 be founded the Cheung Yu

was built, and to assist in the been put in good order, but there is still Wine Company at Cheloo where he along. the lines indicated by the construc of rentement. The same

of the great Imperial policy most flourishing distillery. In 1910 planted vineyards and catablished a

It is my wish to try to deserverelle of reformatory works and charity trust Bis

Imperial Majesty has work of caring for time-expired convicts Especially is it the case with the

the International Exhibition at Nanking. In order to advance the fortunes of the fore, urged to see that more effective

energies to

to putting in order the living. The work in this direction is administrative

of the country still very inadequate, and you are there The late President, Yuan Shi Kai, country along the lines laid down by the efforts are made for the reclamation of

national policy, reliance

the united afforts of the

Dex-convicts

You do not require to be reminded investigate commerce in the Southern bole country. ith regard to the dif that a The hearing of the case was adjourned parts in the interior of China and open mind couching

com ferent Seas and to devise means for opening the baitical parties. I shall try to self-government is essential to the streng healthly development of local of my ability to

athening of the national foundation. La conferred upon him the second class ward

to order to secure such a their

ch a development, it is Order of the Excellent Crop.

nod in general so to conduct myself munity should be united by disinterest Wherever he went Mr. Cheung was for satisfaction to His Imperial Majesty its common interests, free from the evils toward them as to give reasonable cause ed public spirit for the furtherance of conspicuous for his charity whether in on the one hand and to His Majesty' of factious contentions and self-speking

(paticularly at Penang) or in promotin relieving sufferers by famine or food, Gentlemen who on the other, font, ambitions. Mer charged with the com-

loyal

are charged with the Prill, I

hops bear those things in mind endeavour to discharge their duties measures for the maintenance of peace wish you properly to instruct your fare of the inhabitants concerned. The in carrying out your official duties witho ostentation and with single- minded solicitude for the commen wel- in his native land, and his benefactions subordinates with a view to the main practical success of the system will have been estimated at about one them and encouragement of devotion to guiding and supervising these respon- tenance of discipline and order among largely depend upon your wise care in million detare,

duties and cultivation of the virtues of fible for the administration of sell His remains are to be interred at his you with further direct your attention to

honesty and purity. I also hope that governing communities native place, but will Srat lie at Taiwan, the realization of practical eficiency by munication is necessary, as it has The development of the means of in Kowloon Bay, for some months. The the importance of conducting business cant bearing d

impressing upon the officials under you

upon the inddatrial and commercial prosperity nt the country. It is

the Union (the Bisher of Victoria) was also charged with failing to report will be presented. Admission is free. will preside, and a varied programme a case of infectious disease. The ma

told Mr. Wood this morning that the

Mr. A. M. C. de Silva President oman said she would give him 83 if happointed Mr. Cheung Commissioner to placed upon the

dumped the body,"

NICELY CAUGHT.

The mess boy of the s.s. China was

them.

09:11.

ethicials to put a stop. te it." Every latter's name, which was not mentioned the Water Police to board a sampan in supporting educational projects administration of prefectural duct of the nifairs of such a

General of the Society of St. Vincent da Paul, writes: It has been brought to. my notics that the sale of medals pre- sented by me. Flint to the Society of St. Vincent de Paul were sold by Misses P. Almada é Castro and Marie Souza. British subject in China is more in the list of donations, as well as the apologize for the omission of the

or less aware of these things and

$33, being proceeds of the sale of they do not need to. be told

flowers, during the recent Bazaar, by that the British Concession at

the Misses Carvalho and Miss Scarce Tientein is not the only British Settlement in China which the Ger-regret that these omissions were due mans have been using as a base for to an inadvertence, and in the name of the Society I wish to express the high their anti-British propaganda: Mr. HOUSTON's Correspondent informed above mentioned, ladies."

appreciation of the work done by the him that "the Germans are building great hopes on their trade with China after the war, and these hopes will be justified unless our Government

"SOCIAL AND PERSONAL

Thinking there was something suspicions observed yesterday by Sergt. Bond of

the officer boarded the sampan, and found the boy to have 150 rounds of ammunition in his possession. He was before the Court this morning and fined

120 or two months' imprisonment. SUPPOSED "UNLAWFUL

SOCIETY."

Y

MANAL

of

community

also

ינן

ceremony of transferring the cofan to with the utmost fairness and despate It. Mr. Hazeland has set apart three Taiwan will take place on Monday next.

BUT THE REAL DEFENCE.

also important that mous afternoons the 22nd, 23rd and 24th-The funeral cortège will start from the pensable security for the preservation of relative urgency of different routes Ex- ention should he employed i The defence of the country is an indis- an orderly manner with regard to the for hearing a charge against a man for China Merchants" Wharf in the after-national existence. Its efficiency, decessive competition between different Yaumati. Thirtean men are charged ceremony are requested to assemble at keeping or unlawfully assisting in the noon. management of an unlawful society at with being or acting as members.

Friends desiring to attend the

the China Merchants' Wharf, between

Mr. J. H. Gardiner has been instruct Centre Street and Western Street at

about 3 pm

takes active steps." Why the Ger- we observe in a home paper in a list of The following snnouncement, which the Dardous and or extra hazardous mans should be permitted to make "forthcoming marriages" will interest Godewan at the rogkong & Kovic the British concessions in China many friends of the prospective bride- -Wharf & Godown Co. Ltd., whance, avd/or from the wharves, delivery may be bases for their activities is something groom in "Hongkong:- Lieutenanted to defend

od not cleared by the 16th Novem which few lesser mortals than Jasper Clark, Argyll and Sutherland

"Cabinet, Ministers can understand. Highlanders, youngest son of the late dent of Police, prosecuted and intimated Mr. T. H. King, Assistant Superinten It will be remembered that about a Dr. John Clark, analyst to the City of to the Magistrate today that a large year age. Mr. GERSHON STEWART Glasgow, and of Mrs. Clark, Rockbank, number of documents had been seized and other members of the House of Partickhill, and Emusic, only daughter of and would have to be purused.

Commander E. P.. Bedwell, RN., of

bar, will be subject to rent.

Al broken, shafed and damaged packages

are to be left in the Godowns where

steamer must be presented within 10 days

recognized.

they will be examined. Claims against the

of arrival otherwise they will not be

No Fire Insurance will be affected by un lu any case whatOYEE.

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Lan.

General Manageas,

Hongkong, Nav. 10, 1918.

(Continued on page 8.)

THE DIARY.

HEMOS. FOR TO-MORROW.

King of Italy's birthda - (1869).

Commons sought enlightenment from Southport."

the Secretary of State for Foreign

H

Affairs. The situation on the Sha- A marriage has been arranged be

Mr. GERSHOM STEWART therapon

pertinently asked whether the Cler

TO-DAY'S FIRES.

GUTTED,

Government and Sir Charles Eliot have HE the Officer Administering the kindly promised to attend,

THE JAPAN. YEAR BOOK.

to

than to the

Die Not the least useful you will always pay attention to the

to

the

Its

ment I wish you to keep this fact inson will keep this point in view in con pends in large measure rpon the per rival localities must be avoided, as it is sonal character and health of the people apt to lead to results, contrary to and also upon their economic develop economic requirements. I wish that. the nursing of the strength of the nation. development of intact of communication your minds and pay proper attention

sidering all questions relating to the With regard to education, it i in your respective localition portant that the spirit of the people. The object of the administrative police

the virtues of loyalty to the Throne is therefore, a work of serious respon laying emphasis upon the inceleation of sad present disorders breaking out. It should be nursed and strengthened by is to maintain order and tras

tranquillity

and of fliial devotion, according to the albility and it should be carried out in Imperial Rescript and the fundamental entirely impartial and correct. principles of the national polity. It is manner. Should it be conducted in to be deeply regretted that more atten-res

negligent and tion is of intellewadays paid to the imparting result would improper manner, the

very prejudicial knowledge

of the people and derogatory to inculcation of ow

of moral ideas. All persons home and abroad. The powers of the dignity and credit of the State at engaged in education should use meen was the particular subject of tween Major (temporary batean MATSHED VILLAGE PARTIALLY copy of the Japan Yen outouts affairs of judicial police they

minded endeavours to remedy this

single- State should be exercised without the We have received from the publisher vailing evil

evil tendency. Particularly im

pre- lightest

partiality

with prompti Isaz inquiry and the Government's attitude colonel) Erald Barnardiston, Royal

portant is

this in regard to clemontary Lude and

pell-confidered forethought. appeared to be that as it was itself Engineers, third (surviving) son of the

A cursory perusal of its ecables us to congratulate the publisher upheld in the case of the young men's

must conducted only a perpetual leaseholder, and had late "Colonel N. Barnardiston and of sub-leased in 1893 to the German Lady Florence Barnardiston, of The ion that fire had broken out on board nature of its contents. The Yes Book other special organizations of an educa.harmony and co-operation.

The Fire Brigade received informe general appearance of the book and the members of the arized services, and all procurators, and in a spirit of mutual akke on the great improvement in the societies, the associations of the retired to the direction and orders of public Consulate the site on which it stood Weston, elder daughter of Mr. Edward The outbreak was luckily discovered in subject, with very fall statistical in healthy spirit, it should be the object of principal points to which I wish to call Ryes, Sudbury, Suffolk, and Katherine the ae Hong-un-I about 2am. to-day. Japan, on almost every conceivable life and stimulating the growth of Such in brief is an outline of the

is a veritable mine of information about tioral nature. By encouraging cless HABITS OF BASE AND LUXURY. for 99 years, no power resided in the Golding Elwos, of Felixstowo, and widow time and confined to some waste in the formation regarding industry and trade, all educationists ultimately to free fami-your attention in regard to the British authorities to bundle the of General Sir George Digby Barker, engine room in which it had originated banking, mines and mining, sailors, idle people

communications, finance, banks and lies from prodigal sons and villages from that lie in your official province. Germans off the Concesión. It was G.C.B., of Clare Priory, Safolk It was It was extinguished by the dockyard things: There are chapters on odeca plicity 83 that the beautiful life of sim cuillity has bred habits of ease and not put quite so plainly as this, but requested that no presents be sent.

observe with no little that the continuance of pesce sad, trad mercantile marine and a host of

of other 10.30 am.-Auction of Miscellaneous that was the purport of the reply.

in the countryside is in danger of luxation, it is no easy matter bands and the ship's crew, before the tion, arts and crafts, religione and being disturbed by the increasing inva of

and social discipline is in danger Stock at Messrs. Hughes and

arrival of the Brigade..

work, social politics and labour sion of rain and dippant customs and to invigorate the spirit of the people Hough's

THE WATER SUPPLY.

Another fire occurred at some

sports and amusement, manters Ibis my carnest wish that and nurse the strength of the country 1pm-Ministering Children's League

charity and Sale of Work in Government Houses in a British concession did not

matsheds at Telegraph Fay this morning the Business Directory, and Who's people, encourage the virtues of simpli- career of progress and development

among the contents of the volome are saaintenance of good morals among the safely and inerringly led in

to the

end fat The water return dated November and a couple of common matshed ware Who & general map of Japan, Korea, city, industry and frugality, and stimu- side by side with

the empire mag be Grounda.

occupy the position of a lodger, and 1st, issued to day shows the water gutted and two young pige burnt to and Manchuria is included as a frontis to the cultivation of good manners and Powers of the world. Having adosted if a person had au andesirable lodger in storage on the island was 689.66 death. The Brigade turned out in fall the main contents of the volume will FINANCE INDUSTRY AND COMMENCE affairs an important

the other Great piece. This brief outline of some of the sanse of honour, in the house was it necessary for him millions of gallons as compared with force, two motors and the No. 1 fire fost suffice to indicate its great usefulness to The public finances of the country this I cannot unworthy as I sm, help the onerous task of conducting national to refer to the ground landlord before 677.26 millions on the corresponding eventually appearing on the scene. The all foreigners having any connection must be adjusted with due regard to the feeling considerable misgivings. It

nt functure like ho turned him out? The logic seems date of last year.,. The average daily motors were only started after some

with or interest in Japan.

national economy, so that the two may my carat wish that, by Incessant -Excursion to Macao by to us unanswerable, and so it seemed consumption per head for the month difficulty and the fire float was delayed

be kept in a condition of proper codes yours and hand in hand with you, I *Paishan".

apparently to the Secretary of State, of October was 23.0 gallons as com nearly an hour before permission could

ordination. In the domain of dance, care may be enabled to make some contribu will be taken Tumnay, Nov. 141–

to prevent

all unnecessary tion to the advancement of the national who evaded the question. At that pared with 16.7 for the same month 30 pm- Auction of Forniture, time there seemed to those behind last year,

be obtained to pass the Examination

expansion of public expenditure, and by destiny in parensics of the proper adjustment of the national debté perial policy, I wish that each and Blackwood, Carpets etc. at Meera the curtain a possibility that the

Service The sheds were burnt clean

to be prepared for the neces Hughes and Hough's

The reservoirs are very much lower

out before

necessary measures every one of you wat of the postbellum period. As for the official discipline, show yourself an ex- strictly enforce the Brigade arrived. It problem would be solved fo than last year as is shown in the appears that an old ridser was cook-

economy of the country, aur foreign ample of industry and devotion to duty VENEWSDAY, Nov. 14 -

trade now happens to be in a very and in all sincerity, promote the smooth 10.30-8.- Auction of Household another way, It is no secret now following table ---

king some rice sad left it for a moment

195 borers proerous condition owing to the war and prompt despatch of hustness. This Faraiture, Crockery and Glassware that there was a prospect of the CTY AND HILL DIETKIIFT WATER WORKK

or two and when he returned the place

in Europe, bat it is wise to be pre, and thus alone can you help me filfil 138) buyern at No. 1, Oraaby Terrace, Granville Chinese Government, in association

was ablaze. The Indian watchman on

pared against a reactionary period my misin and realize the upton of the after the war. Taking advantage of whole nation in furtherance of our Boad, Kowloo

with the Allied Power, taking action

duty at the cable house gave the alarm

tho

present favourable opportunity, common ends, to put an end to German propagande

and did splendid work in extinguishing

the Governments will endeavour to so cumulate as mech specic as possible, at 1.30 pm-Auction of Furniture, Black-at that time; but the project did

the fire before the whole of the little

the BAYAD tima daviling is scheme of mak wood; Cooking Store and Utensils vic at Mors. Hughes and Hough's not mature. It is obvious that this

village had been wiped out.

ing proper use of it with a view to strengthening the currency syafom and SATURDAY, NOT. 184

would prove the most effective line Paris, in

to facilitating international monetary Smoking Concert at V.R.C.

of action, for it would mean, in the

transactions, At the same time attention DAY, Nov. 19 )

will be given to the development of ins first place, that Chins would suspend

dustries and coumerce, particular care being taken to encourage the payment of the two million

production HDAY, NOT SAA

pounds sterling year which is being Hongkong te collected by the German hanks Chios from the Chinese Goranmest in respect of Boxer Indemnity-and interest on longe and

H.K.C.C.. Kowloon (Home).

General Memoranda.

MDAY, NOV. 13 ;-.

ANFRIDAY, NOT., 18

Birthday of Fope Benedict XV. (1864),

120 am Auction of Household Furniture Crockery and aware Fat Noul, Oumaby Terrace," Granville

Ford Kowloon Wes 1.30 p.m. - Anación of cargo, salyod

Tytan. Below

7 in: Bulow OVITOS dem fxtermediate Si foto above Stedet True Low Laval-zij gin. below: virken

on

Abers OTICETE MINING,

CRICKET.

The local Brigade has had ten calls

below werflow already this month, equalling one a day

In the mabeh between Kowloor and on the Club ground will be J. P. Bobinson

That the

wondd

CCIDENTS WILE HAPPEN.

may lie impoadble to prevent Yaccident but it is not aible prepared for it. Ch

not beyond anyone pazne, bott's of this Biniment

propirod

CLOSING SHIRE QUOTATIONS.

1.80 p.m.

Douglasse Indos Det Malabong Docks Dersion ta Hongko H'kong Tronoha

sales

1327

10.00 buyers 241 buyers

7.16 buyers. $3/ buyers

CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY.

HEAT you have a bad cold You W A FAVOURITE RUB DOWN.

fw remedy that will not only giv relief, but affect a promptawi permanent. of articles, for exportation Attention cure, a remedy that is plemant to take, THE golfer, the football player and will also be directed to the promotion of the all round athlete know the business morality and the improveme value of Chamberlain's Pain Balms of banking machinery, to the gend just the thing for a rat down after the utilization of capital may berend hard game. All soreness diasppemes like maglo and sprains and swellings

I goed without prefectural Annoda ahon

It if

and ʼn mind in ode thir

Iss time than by say pothe treatment Fo by illo

remedy that contains nothing injurio Chamberlain's Cough Remedy weet si these redirements. It acts ma nitros plan relieves the lungs wigs expe

rendi restari