1916-11-07 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL datab VESSELS to the Endementioned PORTS on ar about the

DATES named

Fox

STREMERS MALTA

#HANGHAI, MONI & KOBE- Capt. C. C. Tatnox,

LONDON & BOMBAY Tis

BINGAPORE, FENANG, STANZA

COLOMBO, PORT SAD 7 Capt. J. GAVNT,

MARSEILLES mina

sk

(NANKIN

THE CHINA MAIL.

SHIPPING A MU

0.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

"FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERÄTION.

STRIMIES

AMOY, MANILA, QEBU & ILOILO „...TAMINO.. SHANGHAI ...

TO SA

Noon 10th Nov.

RIMARYS.

„ŠIKRIANG

Direct: Berrics.

AMOT & SHANGHAI

WEIHATWEI & TIENTSIN

R...

Homow HuiHow

Cornocting at

BY.R

about". þ94th Nov.

Noon

Colombo with 17th Nov. Fall Steamer

Mongolia

Direct Berrics

HOIHOW, PAKHOI HAIPHONGKO SHANGHAI per MANILA, CEBU ILOILO„.......................That

LUCHOW

Direct Berrico.

SHANGHAI, MOJI & KOBE) Capt. G. MANLEY

LONDON via SINGAPORE (MALTA

PENAKO

COLOMBO, Capt. C. C. TALBOT, FORE SA & MARSEILLES”

Noon L...L 1st De

Wireless on all steamers. Return ticksla aba fare and-a-half avaliable to Europe for two years, or Intermediate Parts for six months, Round-the-world and Abrough tickets to New York, at Spacial Rates.

14

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, Appi 65

EV. PARA P. $ 0. 8. N. Co's. Ofoe,

Assing Skaperinbenciana.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SEKEVICES, PROPOSED SADLINES PROM

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION),

14

AMERICAN LINE FOR VICTORIA, AND TACOMA, VIA MANTLA,

TO LAI

***Nov. 8, 29, 4pm.

4.Nov. 8, at ŝp.m. Ner, at 4pm Nav. 14 at 4pm. 2.Nov. 11, að 10m.EE Nov. 12, Daylight.

SHIPPING

TUESDAY NOVEMBER 7 1916

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P & O. S. N. Co.

· HONGKONG & BOUTE CHINA COAST PORT SERVICE.

The

EGULAR SERVIUE of Tint High Clam Coast Steamers having good Accommodation for First Class Passengera. Electria Eight and Fans in Statensome and Saloons. Excellent Cuisine:

SWATOW, AMOY

...... Nav. 14, at 4pm

HAICHING

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly 8.8. 'LINTAN" and S.&. 'SANUL" MANTKA LINE. Twin Screw Steamers Chinbus," "Taming" & "Team Excellent Saloen accommodation ministra. Electric Fans atted. Extra state- rooms on deck, aft on "Taming "and "Tean,"

SHANGHAI LINE PASSENGERS MAILS & CARGO, 88 Anhui Cenan," Lachow Yingchow Shantung and "Sinking, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Songkong for Shanghai direct every Tuesday Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Tangtate and Northern China Forta. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 36

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD,

For

PROJECTED -KAILINGS · FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

QALCUTTA

TO SAT

KEELUNG, SHANGHAI, NAGABAEL, MOJI,BINGAPORE, PENANG KUMSANG..THURSDAY, Nov. 9, at Noon.

KOBE, TOKKAICHT AND YOKOHAMA,

†SHANGHAI ......................................... WINGSANG........FRIDAY,"__ Nov. 10, Daylight.

& FOOCHOW

AND RETURN. (Cccupying & to id Days)

CAPTACK

W. C. Passmore. ! FRIDAY,

SWATOW

AVING,

STEAM TOR STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA BOMBAT, EGYPT," MEDITER

"RANEAN, PORTS," AND

LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA- TIA PERSIAN GULF, CONTINEN.” TAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship NTANZA, Captaisy J. GAUET, 2.3.3. carrying : His- 10th Nov at 11 A. Majesty's Mails, will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 17th November, 1918, taking Passengers and Cargo for the above porta

in connection with the Company's Steamship Mongolia

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (wear Blake Plar).

For Freight and Passage apply tom

DOUGLAS LAPRAIK & Oo,

Gmoral Managua,

TOYO KISEN KAISHA.

BAN FRANCISCO I

LINE.

5.8. CANADA MARU"......Capt. T. Suruga....Saturday, ïlth Nov, at 3 pm. 'KUBE & MOJI. 2a01 19299 (nFOOASANG.....SATURDAY, Nov. 11, Day¦ vis BHANGĦAL, MANILA, the ENLAND SKA, JAPAN & HONOLULU. Į

Omitting Manila, Keelung and Nagasaki

AUSTRALIAN LINE.

#8, "CHOSEN MARU”

وكم

* MANILA ***negeri-na-zın HAIPHONG FOR SYDNEY, MELBOURNE, 201

SINGAPORE PENANG & ADELAIDE. Wednesday, 22nd Nov, at Noon. BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, FORTSWET-

TENHAM, PENANG AND COLOMBO,

85 ̧ 'JAVA MARU”.........Cpt. S. Yatagi... Friday, 10th Nov, at Noon JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SAMARANG

SOURABAYA & BATAVIA.

QALOUTTA

MANILA

1 SANDAKAN

YUENSANG............. SATURDAY, Nov. 11, at 3 pm. LOASANG TUESDAY, Nov. 14, Daylight. ONSANG

TUESDAY, Nov. 14, at Noon. HINSANG BATURDAY, Nov, 18, at Noon. LOONGSANG ...SATURDAY, Nov. 18, at 3pm.

KETURN TOURS TO JAPAN.

Ediling?" from "Hongkong-Habject to change without netics.

Steamar.

Lom Compre agerty #ccommoda-

tion in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, and I'm and Cargo for Italy, France and London (unges Arrangement) will be transhipped A Colombo inter the mail steamer proceed- ing direct to

sad

London. Marseilles Other Cargo for London etc. will be conveyed via Bombay per sa Ehyber due in London about 1st January, 13917.

Farcels, will be received at this Offion until 3 p.m. the day before sailing." The contents and value of all packages are required. a

For further particulars, Apply tö E.D. PARR Aching Suorintendent Hongkong, Nov. 3, 1816,

NOTICES TO CONSIGNEES

M. 9. GLENARTNEY

on fire at Singapore, the voyagE has been abandoned and part of Eer cargo has been transhipped to "other"

Tous & Speed Į KOREA MARU..

Leave HongkongOWING to this steamer having been SIBERIA MARU 18,000-18 Enots Wed, 13th Dec. at Noom

.............. 18,000-78 knots...... Wed, 29th Nov, at Noon. TENEO MARU22,000-97 kzots Tues, 19th Dec: at Noon. ............:11,000-15 kootsThu, 4th Jan. at 10.30 am

2,000-21 knots

Wes† NIPPON, MARU-,

steamer Kutsang, Namsang, Lawang Prekang leare baad every generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Taishing, Kerong leaving Hongkong at regular intervals for Tokohama (when summient inducerent is offering) Kobs & Moji and returning thence direct to. Hongkong Time

19

8. "SHIRETORO MARU"... Capt. 5. Yazane...Friday, 10th Nov., at Noon. occupied 13 days have all modern improvements and are fifted throughout with FORMOBA LINE,

| 887 "SOKHU MARU”

kave superior soccommodation for First Class Passengers and áre

Y SWATOW, AND AMOT.

A

qualified Surgeon is also carried.

.......... Wednesday, 8th Nov. at am. Etted:

ESAMAKURA MARU.....Capt. Koniaki....Sunday, 12th Nov., at 10am.

Omitting Tamani and Keelung.

* Calling At Tamani, Keelung via Swatow and Azay

These Formosan Liters will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :---

TH. No. 744 & 745.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

E. YAMAUCHI, "Manager.

No. 1, Queen's Building

STEAMSHIP 00.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIOK.

STELIXIA

ST. ALBANS

MASTERX

LEAVE HoxGKONG TOK ADEZLAZZA.

Akatya HasGROND TION AVECRALIA.

13th Nov, at 11a.m.

93rd Dec, at 11 a..

2nd December.

THE abové semiers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of los, Frah Provisiona, eto, and are lighted throughput with Electricity, All State Spoma bava Macizie Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

All Eteamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agenta

NATAL LINE OF STEAMERS

AKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN" "FORTS |

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the

* INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND (APOAR LEBÍM. Proposed. Bailings from Hongkong.

Steamer from Hongkong, on or about Connecting at Calcutta with | On or about

For Freight and, further particulare apply to

DODWELL & CO. LTD.,

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS viz PORTS and BUZZand PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Conat)..

For BOSTON & NEW YORK

18. FOREMONT, UABILNO

Dar about 8th November. It is intended that the whore vessel will proceed via Fanama Canal;

t further particulara, apply to

DODWELL & CO. LTD

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 192

Tular Service of StemmerS tween

pan, Hongkon

HOKUTO MARU. For

+

+

on

Weborough Bills of Lading to Yanstaze Forts, Cheloo Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tayso, Usukan, Jesselton and Labuan,

Under Straits Government Passport Regulations All European Passengers, lowring the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto,

For Freight or Passage, apply to

· Telephone NO. 115, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Gonger Managers

BRITISH INDIA STREAM NAVIGATION CO. LD

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEE

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD st regolam

biking Fassengers and Cargo at Current Estes.

נ:'

For Freight or Passage, apply to

Tatarrow No. 915.

JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd,

R.M.S.P

ROYAL MATT

STRAM PACKET 00.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIUR

HOMEWARD.

FOR

GENOA

· MERIONETHSHIRE.

TRANS-PACEPIC : SEE VIOL..

RHINYO MABU

PERSIA MARU

↑ Omitting Manila.

* Cargo only.

FIR

12. N

9,000-14

$8348.

steamers for conveyance to destinations GLENIFFER on MONDAY, 8thinkt The first lot will arrive by the 88. Wed, 17th Jan, at Noon and further particulars ·will be notified ·

· Leave Nagasaki.

2008 SE

possible.

M., 20th Nov at 10.39 am to be signed and a deposit of 50% made A General Average Band will require:

before countersignature of Bills Lading can be given.

† Via MANTLA, Omitting Shanghai

§ Omitting Manila and Shanghai,

(271-14.0) Return G$300 (£132)

· G$437,80;

CAR to London

San Francisco G$250, SPECIAL RATES given to Naral and Military, Civil Servants, Missionarlow, ein. BOUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

Tor Japan Ports, Honolul, Ban Francisco, Los Angeles, Belina Cruz,

Balboa, Caliso, Arica, Iquique and Valparaiso,/ Thance by Trans-Andean House to Buenos Aires, etc. Stamm..

BEITO MARU maid,000-13 knots.Sat, 11th Nov. at Noon.

For full particular sa to Pange and Freight apply londont

SAT DAIGO AGENT. *Telephone 251

KING'S BUILDING TOpposita Blake

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JJAPAN MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED SAILINGS FROM-HONGKONG-SUBJECT:

TO: ALTERATION

BAILING DATE.

Displacement

LONDON, VL, SINGAPORE, (

MALACCA PENANG, SEAGA MARU.

THURSDAY, 16th COLOMBO,T, DELAGOA! Capt. Tozawa, Tons 12,5001 Nov. at Noon BAY, CAPE TOWN DD KAMO MARUM (THURSDAY, – TENERIFE

Capt. R.Shimizu, Tons 16,0001 Dec. Noch

· MOJI KOBĚ, NAGOYAN

TRIGE SHEWAN, TOMES & 00,

Agents "Glen Line (McGregor Gow & Co.) Ltda

113

Hongkong Nov 3, 1916.

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SOUTH-AMERICAN POR

Via SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS.

HE Steamship

*SEIYO MARU,

The Abore named Steamer having- arifred? Consiglična" of Cargo are bareby notified to send in thane, dis of Lading. for countersignature, and to take immediat delivery of

of Cargo frum alongside; ? kad že od Cargordaremaining. “undelivered a FRIDAY, 3rd November at Noon, will be landed at Consignees" risk and' expense. and delivery must, than be tsiku frous"the", Company's Godown. Etorage charges will be essered y

inanrance whatever

Torember at 5 7.M

No Fire adfected.

Camaizing

No thans will be recognised after the Goods havs left. the Steamer or Godown. All chafed and damaged Carĝo will be landed into the Company's Godown, where ́ ́they will be öfamined on 10th November

No Claims will be recognised if after the 23rd November, 1916.

T. DAIGO, Seal guilty

Hongkong, Nov 1910

NIPPON YUSEN KAISHA

KOTIČE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE, COLOMBO AND

STRAITS

THE Company's Steamship

KATOEI MARU

ating unived from the-aboys, porti Consignees of Cargo see hereby informed thas their Goods, ara being landed and placed at their fisk in the Have ONG" AND Kazooka, WRAKE AND Groove, Cols =

VICTORIA, BC, & SEAT /§YOKOHAMA MARIJWEDNESDAY, 2nd

TIME, Via SHANGHAI, Capt. Terada, Tong 13,500 1,

Now, at Noon TAMBA MABU, ́ƒSATURDAY” 18th AND (YOKOHAMAN... Capt. Akamatsu, Tona 13,1001 Dec. 81. Godown on her back at work: DAZE OF DETETUR SIDNEY MELBOURNE HEISHI MARIJAO VI MANILA, „TEURS. DAY ISLAND TOWNE AKI MARU VILLEANS BRISBANE, Capt. Vodaikawi, Tour 12,5001 Not at 11 Optional Goods will be carried on unlim

by:

can be obtained as soon as the

BATURDAY11YREUTATES

End

Tons 5,000)

Nor; at Noon

Baffing to VIOKIEZA, VANCOUVER, BEALULL TACOMA and PORTLAND,

Bar freight and further particular, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

AGTNINA

Telephone No. 218 Bab, 10

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.]

APCAR LINE

"REGULAR" SERVICE, BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN FORTS.

SHANGI

NASTWARD,

8,308 tona

KOBE at MOJT on 24th November.

WESTWARD.

"will be: dowymtebed" for

14th

CALCUTTA TIA SINGAPORE, JINSEN HART

PENANG & BANGOON. (Capt. Takakaani Tonis 5,000

FRIDAY

17th,

**** NOT

Nor

ROMBAK-vin' SINGAPORE, } KANGOON MARU,“ MONDAY, ~ BALAGÇA AND COLOMBO Capt. Kobayashi, Tons 4,000 NAGASAKI KOKE JETANGO KARU (BUNDAY,

Apt. Boyeday Tons 13,0001 Nov. 5-7 am.

SHANGHAL KOBE &

· TOKOHAMA yemin

nous, are given to the contrary

Noon," "TO-DATA-

before 1.007

1916

Goldenshelmed by the 11th Novemb

be subject to feat. Danged package mnas be left. In bas zmination by the Cenadgrine's ʻrepresentativen.at un appolni TUESDAY and FRIDAY,

30ble Grod

show

19th all claim

§ KABHIMA MABU, THURSDAY, 18 Capt. Inazu, Tomé #1,0001 How at 10am TOBA MARU,

SATURDAY 18th Capt Bakamoto, Tons 10,000 pas Movers

BHANGHAL, MOJI & KOBE ETOROKU MARU, SUNDAY,

Cap

Calling at Sydne

EASTBOUND NEW YORK LINE via PANAMA CANAE.

CARGO ONLY

ARU

$12.8001

Tan 15,000

-18th

bro, after which dists, they cannot

gnisedan Non sisime will after the goods have left the God

AVENIPPON

CHINA MAIL

Can be pota

Hong

IPEON YU:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.