1916-11-03 — Page 6

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILL.. despatcà VESSELS to the Undermentioned PORTH on or about the

DATES named pin

Fox

(MALTA

HANGHAI, MOJI & KOKE{ Capt. C.C. Talbot,

TO SAIL

bout 9th Nov.

Direct Service.

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

CHENGTOS

بادا

OMIRAN DEEMERARIO««Nov. 7, st 4 pm. AMOY, MANILA., CEBU & THOITO 24 TAXING, Omnastsistorms.aÑOV, 7, 48, 4′′p.m. HAIPHONG

WO-BALL

RIKAKER

}

SWATOW & SINGAPORE SHANGHAI ......

Nov. 4, Daylight. Nov, 0, Daylight

HHANGHAI závorcova

LONDON BOMBAY Tis

BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID E

NYANZA

„Capt. J. GxvxT,

Koon Firth Nov.

MAR FILLES Sensors

1.3.Z

1 Connecting at (Colombo with Mall" Steamer Mongolia

TIENTSIN

†NANKIN.

about.

20th Nov.

Direct Servios

Nov. 10, at 10. LEMAKING ALLOWS

Nov. 10, at 4 p.m. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER—Twice Weekly. 8.S. 'L'INTAN' and 8.8. 'SANUL

Balzone HUIOHow

Direct

SHANGHAI, MOJI & KOBE), Capt. G. HartæY

LONDON SINGAPORE (MALTA, •

PINANG, COLOMBO, Empt CC Throt

Pone Hand & KARSEILLES

Noon 1st Dec.

Service.

Wireless on all steamers. Retam tickets at a fare and-a-haltsvaliable to Harops for two yesen, of Intermediate Parts for six pacaths, Bound-the-world and Bhrough tickets to New York, at, Special Batas.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, TRY to

P. & O. 8, N. Co's.. Dillon,

EV.B. PARK, Acting Superintendienā,

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KÄISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM

AUSTRALIAN LINE.

42

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTRIATION).

AMERICAN LINE, FOR VICTORIA, AND TACOMA, VIA MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJT, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA †8.8. "CANADA MARU”.......... Capt. T. Surugu...Satanlay, 11th Nev., at 3 p.m.. Omitting Manila, Keelung and Nagasaki,

FOR SYDNEY, MELBOURNE, and

· ADELAIDE

BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORTSWET-""

TENHAM, PENANG AND COLOMBO. AS "JAYA MARU'... Capt. 8. Yaungi.........Tuesday, 7th Nor, at Noon. JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SAMARANG,

SOURABAYA & BATAYTA.

#

나

68 "SHIBETORO MARU "... Capt, S. Yamane....Tuesday, 7th Nov., at Noon.

FORMOSA LINE, FORTAMSUI, KEELUNG, ANPING TAKAO,

VIA SWATOW, AND AMOY.

་

* 88 “KAIJO MARU ” ...........Capt. Murakami......Sunday, 5th Nov, at 10 n.m. $56. "SOSHU MARU".........

Wednesday, 8th Nov. at Sam

*Calling at Tameni, Keelung via Swatow and Amoy. 11Omitting Tamsai and Keelung.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the BOON YIP WHARF se ha Harbour Office.

FOB FURTHER INFORMATION; AFFLY TO :—

Tel. No. 744 & 745.

TED EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP VO,

LIMITED.

SHIPPING

FRIDAY. NOVEMBER 3, 1916

NOTICES TO CONSIGNEES:

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. INDOCHINA STEAM NAVIGATION

, HONGKONG & SOUTH CHINA GOAST PORT SERVICE,

EGULAR SERVIVE of. Fast, High Clam - Coach" Ebeamers having “good Accommodation for First Class Passengers, Electrio Light and Fans in Staterooms and Saloons, Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN, (Occupying bo 18 Daya)

CAPTAIN

HAIHONG] Capt. J. W. Evans ..............| SUNDAY,

MANILA LINE Twin Screw Steamers 'Chinhas, Taming & Tean' HAITAK Capt. J. S. Thomson..... TUESDAY. Excellent Baloon sccon.modation amidships. Electric Fans fitted. Extra state- ELAICHING ... ¦ Capt. W. C. Passmore... | FRIDAY, rooms on deck, aft on "Taming" and "Team is

SHANGHAI LINE PASSENGERS HAILS CARGO.

8.S.. * Anhui, Chonan, Luchoy, Yingchow. " Sha

"Shantung "and.." Sinkiang", with excellent accommodation, Electric Light and Fans In Saloon and State rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal learing Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern China Forte. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung..

-For Freight or Passage, spply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Telephone No. 6.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

* MANILA

+

PROJECTED BAILINGS 'TRON HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

BEXARE

To Sart

„LOONGSANG „SATURDAY, Nov. 4, 813 pa TIENTSIN vin WEIHAIWEI...CHIPSHING SUNDAY, Nov. 5. Daylight.

& CHEFOO SHANGHAI

CHOYSANG ...TUESDAY, Nəv. 7, Daylight.||

SWATOW

8th Nov, at 10 AM.. 7th Nov. 112

: 10th Noth at 11 AM

Arifvals and Departure from the Company's Wharf (wear Bike Par).

For Freight and Passage apply tom.

DOUGLAS LAPBAIK & Co

Grears! Managers;

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Lofte AZAA

COMPANT, LIMITED.

NOTICE TO. CONSIGNEES.

"FROM CALCUTTA, PENANG ANN. SINGAPORE.

„"haring azzired. from the above ports, Consiguson of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the- damarious and or extra hazardous Godoysa of the Hongkong & Kowloci Wharf di Godown Co., Ltd; whence, and/or from. the wharves, dalivary may be obslunda

THE 9.8. "LAISANO

Goods not aleared by the dih Novem bar, will be subject to rent.

all broken, shared and damaged packagre are to be left in the Godowns, whers.

will be examined, Claims against tàm arrazier must be presented within lu daya- OF KINFAZ Schurwas; they will not b recog.lined.

No

Indurknes wil be tibesid by

Bills of Lading will be countersigned. JARDINE, MATHESON & Co., "Leis General Managinė, t

1185

Hongkong, Oct. 20, 1915.

*SHIRE'-LINE OF STEAMERS, LIMITED,

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBRO, LONDON GENOA, COLOMBO & STRAITS,

THE

Steamabig Aferionethshire faringi "arrived from the above Porta, Cón- rigator of Cargo" by her are hereby in Formed that all Goods are being landed

* their Fink into the hazardom and/or extra

SINGAPORE PENANG KUMSANG ...... TUESDAY,.. Nov. 7, at Noon./Via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN:& HONOLULU Kowloon Wharf and Godowe wy

CALCUTTA

+SHANGHAI... SINGAPORE PENANG &

CALCUTTA,

* MANILA.

WINGSANG........FRIDAY, Nov. 10, Daylight. **MONSANG .................... SATURDAY, For. 11, at Noon. YUENSANG.....SATURDAY, Nov. 11, at 3p. RETURN TOURS TO JAPAN.

“་་:

*

generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Terally a les han har trent box is de Fooking leare bout every 3 weeks Moji to Hongkong Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Yashing, Kumaong inating Hongkong at regular interrals for Yokohama (when reficient inducement is offering) Kobe Moji and returning thence direct to Hongkong. Time cecupied 10 days have all modern improvements and are fitted throughout with

These vessels h

Electric

A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light-

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Ports, Chafoo

Tientain,

Taxing

Cargo on

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU SHINYO MARU NIPPON MARU

PERSIA HARU

#Omitting Manila.

Cargo only,

Fixer Chare to London'

Tom & Speed

Lara Hongkong. 18,000-19 knots Wed, 29th Nov, at. Noon 18,000-18 knots......Wed., 15th Dec. at Noon 23,000-21 knots...... Tues., 19th Dec. at Noon. -11,000-£5 knots................Thu., 4th Jan. At 10.30 am. 23,000-91 knots.....Wed, 17th Van, at Noon.

Preka, same

Leave Nagasaki-*** 9,000-14 knots......Man., 20th Nov, at 10.80 s.11.

Vis MANILA, Omitting Shanghai Omitting Manila and Bhánghai,

(E71-10.0) Ratura G4809. (£122)

G#437.50.

G8348.

* „ "San Francisco (8250.. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Ciril Serrante, Missionaries, etc.. ROUND THE WORLD tickets, issued in connection with at the principal Mail Passengers sy travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

in, Daly, Weibaugh Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporne, Lines and the Trans-Siberian Railway/ 1. Besten und Tabus

Tawao,

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

Telephone No. 13. *

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Omiral Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,

NEW SERVICE OF STEAMERS 'BETWEEN

SERVICE YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON:

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

SALLICIES

ST. ALBANS

MASTERN

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervä saking Pasengers and Oargo at Current Babce.

For Freight or Passage, spply to

ARRIVE SONGKONG

FROM AUÝTRALIA.

2nd December.

LEATS- HongKose 203° ALTERA TALA,

10th Novat 11am.

23rd-Dec., at 11.

Medemora zio. 316.

Taste, and lighted and hour whilpotre TIRE above. Spesten azy fitted with Refrigesting Machinery, spendinga plentiful

All Blate Bocmai hává Kuciako Fink, a duly qualified Doctor and Stewardess are carriedi

All Steamers Fitted with Wireles Telegraphy, For farther particulars, spply to

GIBE, LIVINGSTON & 00.

Agenta

NATAL LINE OF STEAMERS

MAKING Carge on through Bills of Lading to BOUTH AFRIDAN PORTS

with tranship nens at CALCUTTA, in conjunction with the INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

PARTIDA KAPOÄR LINE.

Proposed Sailings from Hongkong.

Secanter from Hongkong, | on or about Connecting at Calcutta with | On or about

For Freight and further particulare apply to

DODWELL & 09

LTD. Agents,

GENDA

JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd,

R.M.S.P.

SOUTH AMERICA UNE,

For Japan Ports, Honolulu, Ban Francisco, Los Angeles, Balina Cruz, Balboa, Callao, Ariss, Iquique and Valparaiso, Thanos by Trans Andean Route to Buenos Aires, ess, Efemer.

Tons & Speed. SZIYO MARU

14000-13 kotllat, 11th Nov. For tall particulars as to Passage and Freight apply to

T. DAIGO

Talepkons 901.

KING'S BUILDING (Opposita Minka Plery

NIPPONYUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.}

TOHE ROYAL "BTEAM PAUKET

ごく

LONDON VIL SINGAPORE, CO

MALACCA,

COLOMBO,

VAPE

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

•

HOMEWARD.

MERIONETESHIRE

TRANS-PADIVÍC "SERVICE.

DATE OF DAS

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT

VALTÉRATIÓK

Ballino DazrS.

Displacement

PENANG, | § KAGA" MÄRT,

THURSDAY 16th DELAGOA | Capt. Jozawa, **Zona 12,5001. Nov. at Noon.

«JAP {1-ĦAMO MARU.

THURSDAY, 7th minerálommen | Capt. B. Shimidzu, Tome 18,000) Dec. at Noon..."

MARUWEDNESDAY, 2nd

VICTORIA, BO & SEAT

FITLE, EVIL SHANGHAI 22,500) "Nov, at Hoo

MOJI KOBE NAGOYA

ITAMHAR MARU, *(SATURDAY, 16th AND YOKOHAMA. Capt. Akamatsu, Tons 11,600) Dan, at Noon.

End of November.bet Ya MANILA, THURS Capt. P

xing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and

FORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

LOHNTA.

HONGKONG NEW YORK. Telephora No. 215 Bab: Ka, 10-

REQULÁK VAILINGS via PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS BRITISH INDIA S. N. CO. LTD

"(with liberty to call at the Malabar Const).

For BOSTON & NEW YORK,

Un or about 8th Novem

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

genty

STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

ZOREMONT CABÍLA MAMA

It is intended that the above reggel vil proceed via Panama Canal /

For Freight & further, particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD

THE NANYO YUSEN KAISHA

= (SOUTH SEA MAIL S. §- "CO.)

"víos of Steamers between.

Batavia, IAmA 283

and Boure.

HASTWARD.

Ltd.

hazardous. Golowas of the Rongkong and whence and/or from the Tharres,

may 16 obtained,

Goods not cleared, by

PM

be subject to rerit. "Di All broken, shaled, and damaged packe agos are to be left in the Godowas where

they will be examined on 3rd November, 1916, at 9:30 AM. Claims against the or airiral otherwise they will not steamer must be presented within 10 days. recognized.

Na Bu

Imantanes will be affected by sev in any case whatever.

Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, 'MATHESON & Co., Lor

Agents

Hongkong, Oct. 28, 1916.

*BEN LINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM IMIDDLESBRO, LONDON AND STRAITE.

HE Steamahip

BENARTY Consignors of

thatall Goods are being landed at their rink into the hamardons and/or extra hazardou Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Ondoy Co., Ltda y whendr and or from the wharves delivery may be obtained.

No Cikîma Will "be" admitted after the Goods, "hayo, left the Godown, and, så Goods remaining undelivered after the 74th | Novitwiches and act to rent, unde

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 11th Nov., or they will not be 7 sognized,

Allebroken, abated and damaged Goode ire to be left in the Blodowar, where they... - will be examined on the 4th Nov at 11 am..

No Fire Insurancn his born effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIEB, LIVINGSTON, & Co.,

"Hon king,” Oct 20, 1914.

1196

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SOUTH AMERICAN FORTS

VIE RAN FRANCISCO,

IN JAPAN, PORTS.

BEIYO MARUŲ

The abero: rashed Steamer" bariON: arsired. Consignees of Carro are hereby notified to and if their Bill of Lading for countersigature, And to take firmediate. delivery of Cargo from slongsiła.

Cargo

remaining undelivered on FRIDAY, 3rd November at Noon, will

be ladded sh. Do nez And expense,

6th Exid danbry

Company's Godown. Storag

charges will

Teh bé amazed- of all: Cargo | Zomaining WEDNESDAY, 85

No Fire Inanrance whatever will hur effected.

No claims will be recognized

SYDNEY AND MELBOURKE († HESHIN MARU, ............ [MONDAY, Tons 6,0001 Nov DAY TELLAND, POWNS. FREI VALLAL AND BRISBANK Capt. Yoshikawa, Tons 12,500) Nov. at 11 am CALCUTTA TIE BINGAPORE, KIRIN MAHU,

FRIDAY.

PENANG & RANGOON, (Capt. Basali, Tons 8,000!

Nov

BOLIBAX Tis SINGAPORE, RANGOON MARU,MONDAY

MALACUA, AND COLOMBO| Capt. Kobayashi, Tuns 8,000)

Goods are left the Steamer or

NOT.

NAGASAKI, “KOBE E}

TOKOHAMA

Capt. Soyeda,

Tonk:12,5001: No

SUNDAY,

BHANGHAL KOBE

Now at 10 a

YOKOHAMA *****

18th

Agent Hongkong Nov. 1816.

KATORI MARU Capt. B. Kon, Tens £1,000 TONA MAKUNINGA (BATUE [Capt. Bakamoto, Tons 10,000): SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt: Hirata, Tons 8,0001

TETŐKOĴU MARUS

at Bydney anch

Nor

All chaled; and, damaged Carg

ianded furto the Company Godow

indy will be twined on 10th November

10

Bryło Chatuna wif: be recoguided

"üfter the 23rd November,

EASTBOUND NEW YORK LINË

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

ESKOBE NAGOYA,

HARU Middle of

12,500

"EUROPEAN AGENCY,

WEHOERSAUE Iblante promptif

Jog: All Briskly and Continental - goods

Incitidir, 4

Books and

·Stationer

#Boots, bhoos and LeatherJÄT

Chemicals and Druggists Budrien,

Drapery, Millinery and Piece Upgds,

Hardener, Machinery and Metala, Jewellery,

Plate and Watche

Fotographio und Optical Goods, Provisions and Dilmen's Store

ARD

NEW YORK GITA

HAMASAN PANAMA

SA HOKUTO

& CO.