1916-10-24 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P.&O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVIOR.

FILE despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATEN named

Год

is

STRAITEES

(NTANZA

SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. J. CAUNT,

LONDON via SINGAPORE (NORE

FENANG,

COLOMBO, Capt. D. Asauny, PORT SAID & MARSEILLES

"MALTA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO. LD.

пов

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TO BAIL

To SAL

RAMAR

MANILA, CEBU ILOTO

Daylight 7th Oct

Direct

SHANGHAIRM

R.NL.)

FAKHOI & FAIPHONG ..... SHANGHAI ODA SHANGHAI

„Oct. 26 át Noon. **SIWELANG GoenéréséqueQot. 28, at 1 pm.

„EADONG Enday - „ÁMHVI Kind

„Oct. 97, at 10m.

Oct. 20 Daylight.

LUCHÓW „temimi.Oct. 31, at 4 pm.

Noon 3rd Nov. J'about

8th Nov.

Direct Service.

MANILA, CEBU

„Det. 11, at 4 pat

1.3.3.

Direct Service,

Connecting at Noon Colombo with 17th Nov,Mail Steamer

Mongolia Wirpions on all steamery. Reparo Hlakes at a fare and-a-half available to Burope for fxe years, or Intermediate Parts for six months. Round-the-world and through tickets to New York, an Special Raths!

"apply

SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt. C. C. Tabor,

LONDON & BOMBAT rist

SINGAPORE FENANG, NTANZA COLOMBO, PORT SAID & Capt. J. GAUNT,

MARSEILLES

X.N.X.

For FASSAGE BATES, HAND-BOOKS, and FREIGHT PARK,

P.&O. 8. N. Do's. Office,

Acting Superintendent,

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

ERGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

AMERICAN LINE.

(SUBJECT TO ALTERATION),

FOR VICTORIA, AND TACOMA, VIA MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND TOKOHAMA

BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, V SINGAPORE, PORTSWET-

ILOILUCHENUA "D

SHIPPING

TUESDAY OCTOBER 24, 1916

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. FRANK WATERHOUSE & CO., IN☛

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE, of Wash High Clam Count Steamisen having": "good

and Saloons. Excellent Cuisine."

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

DIRECT BALLINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 6.8.“ LINTAN and SS. BANULA

HAIHONG MANILA LINE Tin Screw Steamers Chinhos, Taming' & Toan | HAITAN Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted Extra state-

HAKEELING rooms on dock, aft on Taming and Tean"

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS & CARGO, 2 S.S. Anhui Cheran, Luchow, Yingehow," "Shantung' and 'Sinking", with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal.leaving Hongkong for Shanghat direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Forts Passengers are landed in Shanghai, sroiling, the Inconvenience of transhipment at Woong

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

!

Telephone No. 36.

AGENTS

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

PROJECTED" SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT' TO

SETAMINS

AND RETURN.

(Occupying 9 to 20 Days)

| Capt. J. W. Evans .............. | WEDNESDAY, 25th Get at 11AM. | Capt. J. S. Thomson..... | FRIDAY,

17th Oct at 11.

¦ Capt. 1), C. Passmore ..... | TUESDAY,

SWATOW

21st. Oct. at 11. A.M.

Azirals and Departures from the. Company's Wharf (near) Blake Pier)."

For Fraght, and Pasaga apply tom

DOUGLAS LAPRAIK

General

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO. LINE,

FOR SAN FRANCISCO.

Tilto dei patched for the shers

HE Steansship KEISHIN MARU ports early in November.

FOR VANCOUVER & SEATTLE The Steamship “TENSHO MARU' will be despatched for the above ports Barly in November

For Freight and further particolare apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltal.

Agents

Telephone No. 215 Sub. Ex., No. 10

Hongkong, Oct. 16, 1916

P. & 0.-S. N. Co.

STEAM FOR

STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITER-

RANEAN":PORTE, AND ··

LONDON,

Through :Bils of Lading issued for B&Tar VIA, PERSIAN GULF-CONTINEN-. TAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship NORE, Captain D..

AsaUxy, crying His Majesty's Mails, will be despatched from this pors on or about FRIDAY, the 3rd November 1816, taking Passangers, and Cargo for the above-ports. The & Nor1

and Londonu w grun

TO BAM For

WINGSANG....THURSDAY, Oct. 26, Daylight. †BHANGHAI „09 HOIHOW & HAIPHONG LOKSANG THURSDAY, Oct. 28, at 9am. 1 SANDAKAN -------

FRIDAY Oct. 97, at Noon. ***MA USANG * MANILA toasemates and an u

YUENSANG............SATURDAY, Oct. 23, at 7 pm. SHANGHAI, KOBE & MOJI LA SANG TUESDAY, Oct.37, Daylight BOIROW & BALPHONG TAKSANGTUESDAY. Oct. 31, at 8am. Fix BEANGILAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN HONOLULU to Part Said, Marseilles

WEIHAIWE & TIENTSIN. CHEONGSHING..WEDDAY, Nov. 1, Daylight.

Sallings from Hongkong-Subject to change without notice

Steamer

Tons & Speed.

Leave Bongkong.

LOONGSANG „SATURDAY, Nov. 4, ståp** SHINYO MARU-29,000-91 knots...... Wed, 1st Nov, at Noon, BLS.N. Co. ****

† Omitting Shanghai and Nagasaki.

AUSTRALIAN LINE.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE

1.8, "NANKING. MARU”

....Friday, 7th Oct., at Noon.

TENHAM, PENANG, AND COLOMBO,

* SINGAPORE, PENANG &)

CALCUTTA * MANILA ...............

KUMSANG ......WED DAY, Nov. 1, at Noon.

SOURABAYA & BATAVIA,

.......................Monday, 30th Oct.

I

and Valcables, for Benbay (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer "of the

Parcels will be received, at this Offen KOREA MARU 18,000-18 knots...... Wed, 29th Nov, at Noonantil 3 p.m. the day before sailing. The SIBERIA MARU

required.

1.8. "INDO MARU....Capt. Y. Somekawa......Sunday, 29th Oct., at Noon, generally call at Shanghai en roata for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and PENYO MARU2000-21 knots-Iuês. 19th Dec, at Noon contents and valve of all packages are¬ JAVA LINE. FOR MANTLA. SANDAKAN, MACASSAR BAMARANG, Xatsking, Kumaong learing Bongzong at regular intervals for Yokohams (when suflicten ↑ WIPPON MARU 12,000-15 knots......

† 8.6. "ANNAN MARU”,

28, "SHIBETORO MARU...Capt. S. Yamane..... Friday, 3rd Nov., at Noon,

+ Calling at Sourabaya, Samarang and Estaria.

FORMOSA LINE. FOR TAMSUI, KEELUNG, ANPING, TAKAO,

18.8. "SOSEU MAKU”

18.B

YIA BWATOW, AND AMOY.

......Wednesday, 25th Oct. at 8 am

RETURN TOURS TO JAPAN. THE steamers Kutsang, Namsang, Laising & Fooksong Imve about every 3 weeks. Moji to Hongkong. Time occupied. 23 days. This sorrice is supplemented by the inducement is offering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong Time occuplaceressels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A

19 days

duly qualified Surgeon is also carried...

Steamers have suparier sccommodation for First-Class Passengers and are Etted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo Tentair, Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna

Daday Weihaiwei

Tawso, Ugulan,

Jesselton and Labuar.

AMAKUSA MARU Lap Konishi Sunday, 29th Oct. at 10ander Straits Government Passport Regulations. All European Passengers *Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy.

leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

„Telephone. No.-815. // For Freight or Passage/apply: talky n

Omitting Tamsai and Keelung.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF wear the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO

"Bac. Nos 744 "&"745,"

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

"STRAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE."'

STEAMKES

ST. ALBANS

FASTERN 7

ני

LATE HoxoXONG JOR AUSTRALIA."

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

PERSIA MARU .......

#Quitting Manila.

44:

* Cargo only

18,000-18 krots..............Wedy 13th Dab af Noon.

Leave Nagasaki.

-9,000-14 kotori, 20th Nay, at 10.30 a.m.

† Vis MANILA, Omitting Shanghai. § Omitting Manila and Shanghai,

G$437.50

Cha to London $348. (271-10.C) Return G3600 (£122)

n เ ..`San Francisco G$250, SPECIAL RATES dren to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. Lines and the Trans-Siberian Railway S

BOUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mait

Passengers may travel by Railway between Forts of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Balina Cruz,

Balboa, Callao, Aries, Iquique and Valparaiso, “ Thance by Trans Andean Boute to Buenos Airespeta ¿Steamer, zic

• Team & Speed,

Balling

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, SEIYO MARU14,00-13 ko......Thurs, eth Nov. at Nooz-

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals) taking Pamenger and Cargo at.Current Rates.

For Freight or Passage, 'apply to..

AlzITE HONGKONG

FROM AUSTRALIA

2nd December..

10th Nov, at 11am.

23rd Dec, at 11 am.

TELEHOTE No. Ma

JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd,

A cente

For tall particulare sa to Passage and Fraight apply to

Talephone 011

T. DAIGO AGENT. KING'S BUILDING (Opposite Blake. Pior).

NIPPON YUSEN KAISHAJ

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

BALTERATION.

For further particulars, apply to

EV, D'FARELY Acting-Suorintendent. Hongkong,Oct 20, 1918

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES JAVA CHINA JAPAN LIJN.

JAVA-PACIFIO LIJN.

MAE Steamship

TIKEMBANG":

having arrived from SAN FRANCISCO, Consignees of Cargo are hereby notified that all Goods are being landed at tithing. risk into" the hazardous and/or extra/ hazardous Godowns of the Bozgonard Kowloon Wharf & Godown Co., “Pili, #bence and/or from the wharves delivery. may be phtaland SCCLA PRITIKU -No Ülims will be admitted after the Goods have left the Godowes and all Goods remaining+ undelivered. Tafter the 38th October 1918 will be subject. to rent.

All Claims against the Steamer mees be prenanted to the * Undersigned-ons of before the 31st October, 1916, or they

All broken. recognised.

bo

obaled and damaged Goods

are to be left in the Godowns, where ther will be examined on the 28th October, at 10am. by the Company's. BIZTOYAH, Meats. Goddard, and Douglected

No Fire Insurance baa been,

Bill of Lading will be, spuntersigned by ER JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,SE

Hongkong, Get. 31,-1916

1163

THE shows Beams are fitted with Refrigerating Machinery, scouring & plentiful Empaly of foe, Fritz Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricity, All State Rooms have Elesizin Wand- duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy

For further particulars, apply to"

armorti

GIBE, "LIVINGSTON &#100,

Agente

NATAL LINE OF STEAMERS

AKING Cargo on through Bills of Jading so 80UTH AFRICAN„PORTS

the

CALOUTTAL

in conjunction, with

with transhipment a INDO-CHINA STEAM, NAVIGATION CO., LTD.

SSD APOAR. LIDMAAT

Proposed - Ballings from Hongkongin zámer from Hongkong, fan or about * Connecting at Calcutta with

For Freight and farther particulars i

DODWELL, & 00, LTD.

GENC

On or about.

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET 00.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT

HOMEWARD.

STEAMER MERIONETHSHIRE.

TRANS-PACHIO SEEVICE.

DAZE OF DETART

· End of November.

Balling to VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE, TACOMA and PORTLAND.

For freight and farther particulars, apply to

HONGKONG -NEW YORK. Telp.

JARDINE, MATHESON & 06., Ltd.,

218

Bab 10-

REGULAR SAILINGS vis PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS. BRITISH INDIA S N CO. LTD.

(With liberty to call at the Malabar Const).

For- BOSTON & HEWAY ORIEN

EGREMONT CASTLETOE

About 10th Nove

APOAR LING

It Is Intended that the above renal will.

For Freight & further particulars, appl

DODWELL &400.

LTD Ager

REGULAR SERVICE BETWEEN A CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG. SHANGHAI

AND JAPAN PORTS

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTHSEA MAIL

HASTWARDS

APCAIL 604 tons, Capt. Ellis, wil be despatched for

SHANGEA KUBE & MOJI on the 24th Octobe

STTÄMERE

SAILING DATES.

FRANK, WATERHOUSE & CO., INC.

NOTIOR TO CONSIGNEES.

Displeasu LONDON VL SINGAPORE,

MALACCA, PENANG, || HIRANO; MARU,UKA (THURSDAY, 2nd COLOMBO, DURBAN Capt. Fraser, Tons 16,000 Nov, st-Noon. FROM SEATTLE, KOHE AND KOJI CAPE TOWN AND RAGA MARU.

THURSDAY, 16th TENERIFE

Capt Towa, m Tons 12,500) --- Now at Noon

VICTORIA, EC, & SEAT |{KAMAKURA MARU, PTUESDAY, alat TLE Via SHANGHAI, Capt. Kawatims, Toms 12,000 Oct, at Noon MOJLKOBELYOKKAICHI

WARD WEDNESDAY, 22nd hard YOKOHAMAO - AND YOKOHAMAssessor Capta Terada, Tong:19,500 (5): Nõiat Noon

SIDNEY AT: MELBOURNK

TE" MANILA THURS:"

DAY 18LAND, TOWNE

EE Steamuhip. Tensho Muru, baring. arrived from the above porta, Come mood of Cargo by her are barby in formed thind all Goods are being landedaks their risk into the bardees and/or exte

of the Hongkong and Hot Wharfler 14 Godown. “Comps Limited wbenos

Dos and/or from the whary may si HEISHIN MARU, (MONDAY 6th daites may, in obtained.

Goods not cleared by the 26th October KI MARU, SAVE TWIN TUESDAY. 14th will be subject to custa talajte lat ZAVILLE AND BELLSBANE (Capt Toshikawa, Tona 13,500 U23 Nov. at 11 am

All broken, chafed and gamaged pick- CALOULTA I SINGAPORE, įETRIN MARU, BUNDAY other to be left at theufodmans, where PENANG & BAUGOON (Capt. Samaki, an- Tamm 8,00012 Outer will be examined on 28th October, BOMBAY HINGA

MALACCA “TXD COLOMBOŤ

NAGASAKI KOBE

SYOKOHAMA

SHANCHAL KOBE & AGYOKOHAMA INU

SHANGHAI & KOBE

Souris svenskthing

At 9.30.Claims, agadost the steamer (Y MAKU, WEDNESDAY 25th must be presented within 30 days Shinabara,Tong3,0001 Oct, pan of arrivaly otherwho they will not TANGO, KAHU. ISATURDAY, 11th (Cap. Soyeds Toms 13,500 Nov at 10 am.

Cepti Shitisidzu" Tona 10,000 Oct.

JSUN Capt B. 15 TO $7,0001

(ULYLON"MARU?,

Cape Trude, Tond

SYETOROFTI MAHONES FEI

BHANGHAI MOJI & KOBE Batata Tons 80001

Calling, at Brisbane, Sydney and Melbourne only.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

ONLY.

10th

No Fire InsuÚZAZOS Will Ketected

àny cass whatever."

Busrol-Fading Twill be counteralgu

JARDINE MATHESON

FROM CA

OGE 19, 1914.

NSIGNERS.

SINGAPORE

·AND PENANG.

THE Steamship:

keving Consignees

bore Port

informed

DODWEST

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.