1916-10-18 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

JILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES Based:

LONDON & BOMBAY (NOVARA

י

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

JOA

23

FOR

STEAMERS

TO SAL

REMARK

SWATOW & BANGKOK.....

SHANGHAI ...................

AND

SPORE PENANG, CHO H. R. HETHERINGTON, PORT SAID

MAR-

SEILLES

Capt.

-X.J.L

Connecting at

AMOT & SHANGHAI

NCOD 20th Oct.

Colombo with

Mai Steamer Morea

CEBU & ILOILO

SHANGHAI.....

(NYANZA

about 27th Oct.

Direct Service

MANILA, CEBU & ILOILO

2.3.2

Nood 3rd Nov.

Direct Service

Directi Service.

SHANGHAL, MOJI & KOBE Capt. J. DAUNT

LONDON via SINGAPORE, /NORE

FENANG,

COLOMBO Capt. D. AssunY, Post Bar & MARSEILLES

MALTA

#HANGHAI, MOJI & KOBE- Capt. C. C. TALBOT).

E.N..

11

about 8th Nov.

Wiralesh on all steamers. Return blakets at a fare and-a-half avaliable to Earope for two years, or Intermediate Parts for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, "pply to

P&D. 8, N. Co. Office,

EY.D. PARR, dating Superintendenti.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

AMERICAN LINE.

HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION).

SHANGHAI:-normavensteerin

ITEAREAS.

HUFEL.

SHANTUNG

TAMSUS.....

TAMING

YINGCHOW

„TÓ BATL

Oct. 18, at 10. „Oct. 19, at jentila Oct. 20, Daylight. „Oct, 20, st.4.p.m. Oct, 22, Daylight.

TRAN...Oct. 24, at 4 pm. „CHETAN Jeans

Oct. 21, at 4 jam. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. "

8.9. ‘LINTAN' and SS. 'SANUL' MANILA LINE Twin Screw Steamers, 'Chinhus, Taming' & 'Tean Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans Atted. Extra state rooms on deck, afton Taming or Tears

SHANGHAI LIS E-PASSENGERS MAILS CARGO.. 8.S. Anhui, Cheann, Lechow, Yingehow, Shantung and Sinking, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular subedule service between Canton, Hongtong and Shanghai,leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers ara landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woceung.!

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Teleptone-No. 3.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED SAILINGS THOM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)."

To Sall STRAKALE ....LOONGSANG .....SATURDAY, Oct. 21, at 3 pm. .........CHOYSANG SUNDAY, Oct. 2, Daylight,

FOR VICTORIA, AND TACOMA, V13 MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJL * MANTLA ........ KOBE YOKKAICHI AND YOKOHAMA." | † BHANGHAI ...............

HOIHOW & HAIPHONG *8.8. "ORICAGO MARU"...Capt. K. Hori Tuesday. 24th Oct., at 3 pm,

+ Omitting Shanghai and Nagasaki.

AUSTRALIAN LINE.

48, NANKING MARU"

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE.

3

Friday, 27th Oct., at Noon.

4 SANDAKAN annequins

LOKSANG TUESDAY, Oct. 24, át 7 a.m. MAUSANG...... FRIDAY, Oct. 7, at Noon. TUENSANG SATURDAY, Oct. 23, at 3 pm * MANILA ****ersirgjoonestaje

SINGAPORE, PENANG & KUMSANGWEDDAY, Nov. 1 at Noon

ཉབ!་ CALOUTTA

RETURN TOURS TO JAPAN..

DOUGLAS

SHIPPING

WEDNESDAY, OCTOBER 18. 1916

STEAMSHIP CO. LTD.

:

HONGHONG & SOUTH CHINA' COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fit High Ula Coat Steamers having good Accommodation for First China Paasongers. Electrio Light and Fans in Stateroome and Saloons, Excellent Cuisine..

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days).

CAPTADE

- EMA VENGL

STRÅKENEN

HAICHING

· Soth Oct. at 11 ...... Capt. W. C. Passmore...] FRIDAY, HAIHONG. Capt. J. W. Evans WEDNESDAY, 25th Oct. at 11 HAITAN | Capt. J. S. Thomson..... FRIDAY,

SWATOW

SHIPPING

P. & 0. S. N. 00.

STEAM FOR STRAITS COLOMBO, AUKIRAILA, BOMBAY, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, AND

LONDON.

Through Bill of Lading larued for BATA- VIA, PERSIAN GULE, CONTINENT« TAL AMERICIAN AND SOUTH AFRICAN PORTS AU

a..THE_Steamship...

27th Oct. at 11 AM.

Amivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plor).

For Freight and. Exmagą apply to-

17

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managerii,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Via SHANGHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Ballings from Hongkong-Subject to change without notion.

Steamer.

Tons & Speed

Loure Hongkong. 11,006-13 knots......Thu, 19th Oct. at 10.30 am,

teamship NOFARA, Captain E.R. HETHERINGTON, ENE CAFFTIRE áfalls, will be despatches

His Majesty's

from this port on creabouts ENIDAY. the 20th October, 1918, taking Passengers and Cargo for the above porta in con nection with the Company Steamship

from Colombo, Morea

Passenger accommodation in which vessel is-seeuced before departure from Hongkong

Silk and Yaluables, and 30s, and Carga for Italy, France, and London (under

transhipped arrangement) will be

Colombo into the mat! steamer proceed ing direct to Marseilles and Landes Other Cargo for Landon ate will be conveyed via Bombay por sa. Kashmir due in Londor about 4th December, 1016

Farcels will be received at this Office until 3 pm the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

J

For further particulars, apply to E. V. D. PARK Acting Superintendent

Hongkong, Oct. 7, 1918.

FRANK WATERĤOUSE & CO., INC.

--FOR SINGAPORE.

THE steamers Kutsang, Nambung, 'Laixing & Fookmany lesso about every 3 wooks/ SHINYO MABU 22,000-21 knots...... Wed. 1st Nov, at Noo will be despatched for the above ork

BOMBAY LINE: FOR BOMBAY, YIA SINGAPORE, PORTSWET-T

TENHAM, PENANG AND COLOMBO,

$8. INDO MARU”. ..Capt. Y. Somékuwa......Friday, 27th Oct. at Noon. JAVA LINE. For MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, BAMARANG.

SOURABAYA & ̈ BATAVIA.

28. 'SHIBETORO MARU... Capt. S. Yamane....Friday, and Nov, at Noca. FORMOSA LINE FORTAMSUL, KEELUNG, ANPING, TAKAQ,

VA SWATOW, AND AMOY.

Moto Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the "generally call at Shanghai en route for Japan feinrang vid Kobe (Taland Ses) and Taishing, umaang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient inducement is ofering) Ecoe & Muji and returning, thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.

where vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified Surgeon is also carried.

Steazers have, sanerior accommodation for First Class Passengers and are

with Electric light. fitted king Caravel

en Through Bills of Lading to Yangtze Forts Chetos, Tientsin. Tiny Tehnough Bills of Lading to Kudas, Lahad Datu, Simporta,

Taking Cargo HB. "KAIJO MARU......Capt. Murakami......Sunday, 22nd Get, at 10 am Tawao, Urukan, Jesselton and Labuan.

*Calling at Tamani, Keelung via Swatow and Amoy.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers leaving the Colony for Straits settlement are required to produce on arrival st These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Pagage, spply to Base the Harbour Office.

JARDINE, MATHESON & O., Ltd.,

General Managers.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO

TIL NOG. 744 & 745.

THE EASTERN &

AUSTRALIAR

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building...

STRAMSEE UO,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

RAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE

STARLIKS

ST. ALBANS

EASTERN

La

Telephone No. 213. --

The Steamship "TENSHO MARU! on the 20th October, 1918.

† NIPPON "MARU

TENYO MARU. 22,000-21 knots..... Tues., 19th Dec, at Noon For freight and further particular

EGBEA MARU............ BIHERIA MARU

PERSIA MARU

Omitting Manila. * Cargoi only.)

Fir Care to London

18,000-18 knots......Wed, 29th Nov, at Noon.

» 19,000×18 knots..............Wed., 13th Dec. at Noon.

"Leave Nagasaki. 9,000-14 knots....Mon., goth Nov. at 10.30a.m

Vis MANTLA, Omitting Shanghai. Omitting Manila and Shanghai, G#348. (E71-10.0): "Rature G#609 (2122) San Francisco G$250, "

G$437,50. SPECIAL RATES: given to Natal and Military, Civil Servants, Missionarios, etc. Liges and the Trans-Siberian Ballway.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with sil the principal Mai Passengers may travel by Bailway between Ports of Calf is Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE

13

H

ра

For Japan Forts, Honolulu, San Francisco, Los Angeles Salina Cruz, Balboa, Callao, Arlen, Iquique and Valparaiso, Thanos by Trans Andean Houte to Buenos Aires, etc. Sbeamer.

Tous & Speed,

"Balling.

IL

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. YO MABU 14,000-13 km Thurs., 9th Nov. at Noon.

"

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOÓN.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Intervais "taking Præsengern and Cargo at Current Rates.

JE

For Freight or Passage; apply to

ARKIVE HONGKONG....... |--

FROM "AUSZILVE

MAVE HoxGKONG FOR AUSTRALLA.

31st October.

10th Nov, at 11a.m.

JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd.,

TELEFON No. 215."

TELE above Uteamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of los Frab Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electris Fant. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy;

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Ågental) |

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN FORTE with transhipment at UALOUTTA, in conjunction with the "INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND AFGAN TÍME” Proposed Sailings from Hongkong.

beame: from Hongkong, on or about Connecting at Calcutta with

On or about

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

HOMEWARD:

DATE OF DEPARTURE. End of November.

For tali particulata sa to Pastage and Freight apply is

T. DAIGO AGENT. KING'S, BUILDING (Opposite Blake Pier).

'Talepkone' 591-

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

- PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJ

TO ALTERATION.

BALAMERA.

Displacement

SAILING DITIE.

DESTINATION LONDON VI SINGAPORE,

MALACCA PENANG, FUSHIMI MARU, SERIDAY, 20thi COLOMBO, DURBAN, Capt. Irizawa, Tons 1,0001 Oct, st Noon. CAPE TOWN ADHIRANO MARU,

I, THURSDAY, 2nd TENERIFE Capt. Fraser, Tons 14,000 (Nor, at Food

ÍTUESDAY, VICTORIA B.C., & SEAT-/KAMAKURA MAHU,

TLE, V SHANGHAI Capt. Kawajima, Tons 12,5001 Oct., at Noon MOJI, KOBE YOKKATCHI

|Ą TOKOHAMA MARU, (WEDNESDAY, 22nd AND YOKOHAMA..cooler. Capt. Torada 1100s 13,5001, Noy, no Noom. SYDNEY AND HELBOURNE PRVI MANILA, THURS- Capts:

31E

apply to,

JARDINE, MATHESON & Co, Lis.

Agents, T No. 915, Sub. Ex No. 10.

Hongkong, Oct. 7, 1918

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. Fort BOSTON AND NEW YORK VZA PANAMA CANAL.

נו

THE Steamship."

NEWBY HALL”, will be despatched for the above poris- on SATURDAY, 21st October, 1918

For freight and further particulars apply to de

THE BANK LINE LIMITED.

General Agents Hongkong, Sept. 23, 1916,

A

1070-

FRANK WATERHOUSE & CO. ING

FOR SAN FRANCISCO.

THE Steamship "KEISHIN MARU' will be despatched for the abors ports early in November.

FOR VANCOUVER & SEATTLE. The Steamship TENSHO MABU! will be despatched for the above ports early in November

For Freight and further particulars apply to:

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

**Agent.

Telephone No. 215 Sub. Er. No. 10:

Hongkong, Oct. 18, 1916.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOVICE TO CONSIGNERS.

FROM SHANGHAI KOBE

MCO AND MOJTA

KEISHI, WAKUZA

th

THE

THE Steamship

DAY ISLAND, TOWNS-18 AKI MARU, VILLE AND BRISBANE (Capt Jochikawa Tons 13,5

TUESDAY

Nov, at 11 am

signees of Cargo are hereby informed thak

(FRIDAY,

20th

For Freight and further particulars apply bo

DODWELL & Oð, LTD., “A geniş

TRANS-PACIFY( HERVICE.

Baling to VICTORIA, VANCOUVER SEXTILE, TACOMA and

CENSUPORTLAND....

For freight and farther particulars, apply to sia qnge

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

HONGKONG NEW YORK. Telephine Bo. 115 Bah. . 10.

S

AGENTE,

REGULAR SAILINOS via FORTS and SUEZ and FÁNAMA CANALS. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

For BOSTON & NEW YORK -

6. EGREMONT CASTLE ***

On, or about 10th. Naryum bers

It is intended that the above, vessel will proceed via Panama Canal

For Freight & further perfilars, apply to

DODWELL CO., LTD., 8 gente.

THE NANYO YUSEN KAISHA

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHẢI AND JAPAN PORTS.

NASTWARD.

BE GRIGORY"APCAR, 1,804 tona, Dept. SHANGHAI, KUBE & MOJI on the 23rd October

"BOUTH SEA MAIL 8, 800)

mare between daran,

konk. SingapOLE,

Sala dm or shout.)

BING

BBCREEO MARU, For

BE BIGJUK MARU, K

Fcruight or Foz

-":,,

WESTWARD.

PAN, COLS Book Capt J, E. 06

PENANG BANGOON

Feeder have excellent

For Fright of FA ply

DAVID SASS

Etched for

CALCUTTA TIK SINGAPORE, COLOMBO HARL

PENANG & RANGOON, Capt. Nomura Tons 10,0001...

14th having Amired from the above Ports, Cess

their Goode will be delivered food along-

da

BOMBAY via SINGAPORE | BOMBAY WARAH MUHURSDAY, 26th 29 tmpeding the discharge will be

MALACCA AND COLOMBO Capt. Shinoha

STANG NAGABAKI, KOBE & KANTOKOHAMA journa 1 Capt Boys

Tozis 8,000

Tons 13,50 SHANGHAI, KOBE & KAMO MAKU, ... YOKOHAMA

Capt, Shimidzi, Tons 18,00 RANGOON MARU,

SHANGHAI MOJI & KOBE

SHANGHAI & KOB

(BATURDAY, 11th

Sith

sh. Consignees riak ani, expe Into the hazardoce sed/or as haere Godown of the Hongkong zodi -Wilff: 25% Godown Coifpany Lim

No Fire Insurance has been Bil & Ladig #ill be counzsteig

E DAVID, BASSOON &

Oct. at 10.a.) THURSDAY, 19th Hongkong, Oct 18, 1916,

Oct

1. Capt. Kobayashi, Tina 8,000 1, FOEYLON MARU,

Cap Tsuda,

ONDAY 2015 | INDO-CHINA STEAM NAVIGA

+ Calling at Brisbane, Sydney and Melbourne only.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAT

(CARGO ONLY.

GHAL STBUYAMA

KIANAGAR

DAY 480

NEW YORK TA SH

KOKE TOKKA HAMA BAN

Wireless Inlography/F/Ve

ther information apply to For

TIFFON

B MORK Man

LIMITED

NOTICE. TO "CONSIGNEES,

FROM CALCUTTA S PENANG, AND

TAINDAPORE

THE-Steamship "KUMSANG, having "Larrived from the bore Parts Con Figlibos of Cargo by bar tre hereby, in formed that all Guide are being landed

hazardous Godowds of He Holigkong!! Kowloon Wharf and Godown

by tke

Gonda" not cleared

ZA broken, oksfalland -ages are to be left in the

ainst the

T00