1916-10-14 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE,

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or shout the

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS" SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

SYLANZES

DATES usmod t

Fox

STEAMKEN

TO SALL

RIDEKL

LONDON & FOMBAT vis(NOVARA.

APORE, PENANG, CEO,

PORT BAID AND JEILLES

MAR

Capt. H. R. RETHELINOTO,

Connecting at

HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG.......STORIA WEIHATWEL CHEFOO & TIENTSIN...HOCHOW SHANGHAI

Noon 20th Oct.

Colombo with

MANILANET DE PEN

LUCHOW'

LANGCHOW.

Mil Steamer

CBU & ILOILO

·

Morea

SHANGHAI

„SHANTUNG

【NTANZA

about [20th · Oct. }

Direct

SHANGHAL

Service

HANILA, CEBU & ILOILO

..

Noon Ord. Nor.

Direct Service.

abeat

eth Nov.

Y

BHANGHAI, MOJI & KOBE, Capt. J. GAUNT,

LONDON via SINGAPORE, NORE

PENANG,

COLOMBO, Capt. D. ABURY, PORT SAID & MARSEILLES

#HANGHAL, MOJI, KOBE MALTA ·

★ YOKOHAMA............

Capt. CLC. TALBOT,

EN-E

Direct Service.

Wireless on all steamers. Return tokea si a fare ande-hall avaliable to Europe for two years, or Intermediata Porta for six months. Round-the-world and

rough clokets to New York, at Special Rates, got p

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and TREIGHTS apply to

P.. Q. 8. N. Co's Office,

EY.D. PARK,

Acting Paperintendiente

O. S. K.

-OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM-

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN LINE, FOR VICTORIA, AND TACOMA, Via MANILA,

KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

TO BARG „Oct. 18, B113 mtp- Oct. 17, at 4 pm.

manOct 17, at 4 pm.

Oct. 18 at Noon.

****.. Oct. 18, ab ip-m, Oct 19, at 4 pm,

ING CHOW.Oct. 29, Daylight. TXA Oct. 24, at 4 pm DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.` B.8. 'LINTAN' and 8.3. "BANUI:" MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhas**Taming & Tean Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fass fitted. Extra siste- rooms on deck, aft on Taming and Toan,

SHANGHAI

8.&. Anhui, Chenan, Luchow, excellent sccommodation, Electric.

MAILS & CARGO Shantung and Bintang, with and Fans in Saloon and State-rooma

SHIPPING

SATURDAY, OCTOBER 14, 1916:

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CELIA COAST PORT SERVICE.

SHIPPING

MITSUI BUSSAN KAISHA'S SOUTH AMERICAN LINE

TEAMSHIP

"IKOMOSAN MARU,"

REGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Bbeamers haring good will be despatched from Hongkong by

Ancommodation for Firma Class Passengers, Electrin Light and Fans in Stateroom. and Saloons. Excaliant Gaining,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying to 10 Days)

CAPTAIN

SILAVING,

HAITAN ... Capt. J.S. Thomson.............. | TUESDAY, 17th Oct. at 2 P.M. **KAICHING Capt. W. C. Eassmore... | FRIDAY, 10th Octat ́S F.. HAIHONG | Capt. J. W. Evans | TUESDAY," räth Oct. at 1 ri

SWATOW

maintain & regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai leaving HIGHING Capt. W. C. Pasmoro...! MONDAY, 18th Oct, at, Nous. Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtaza and Northern China Porta Fasengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Worung.

For Freight or Fassage, apply to

Taephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

dtoday aman but AGENTS,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

Του

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

--(BUBJECT, TO ALTERATION). STLAKETA

TO BAIL

†SHANGHAI via FOOCHOW....KWONGSANG SUNDAY, Oct. 15, Daylight

Azitvala and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plar)

For Freight and Prange apply

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

TOYO

"General Manager.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

the TOTO KISEN KAISHA.

On WEDNESDAY, October 18th, for JAPAN, SAN FRANCISCO, BALDOA: BER- SOUTH AMERICAS POETS.

For rates of freight and further information apply tom,

T. DAIGO,

Agent, Toyo Kisen Kaisha Bangkong, Oct. 6, 1916.

P.&O. S. N. Co.

STEAM YOt STRAITS › COLOMBO, ACETRALIA, BOMBAY, FOEFT, MEDITER.

RANEAN PORTH, AND

LONDON.

Through Bills of Lading insed for BAT L

VIA, PERSIAN GULF, CONTINIKE TAL AMERICAN AND LOUTH: AVRICAN FORTS.

THE Steamship -AQVARA, Captain

H.R. HETHERINGTON, B.ME. CLIFFSE His Majesty's Mails, will be despatchik from this post on or about FRIDAY, the 20th October, 1918 Aring Tamer and Cargo for the above-ports nection with the Company's Steam More from Colombo, accommodation in whichryossal is secured before, dopasture from Hongkong.

Silke and Valuable, and

for Italy, France and, Landen (unser arrangement)

ent) will be trans Colombo into the mail steamet

+86 CHICAGO MARU"...Capt. K. Hori.....Tuesday, 24th Oct, at 3 p.m. KOBE & MOJE" ...................EUMSANG ....................TUESDAY, Oct. 17, Daylight] via SHANGHAL MANILA, the INLAND SKA, JAPAN & HONOLULU, 1ing direct to Marseilles, and Lond

Omitting Shanghai and Nagasaki.

AUSTRALIAN LINE.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, ADELAIDE

Friday, eth Oct, at Noon.. 2.5. "NANKING MARU* BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VA SINGAPORE PORTSWET.

TENHAM, PENANG AND COLOMBO.

↑ SHANGHAI * MANTLA

......CHOTSANG ....THURSDAY, Oct. 18, Daylight. mr.....LOONGSANG...SATURDAY, Oct. 21, at3p.m. RETURN TOURS TO JAPAN.

THE steamers Kutseng, Namsang, Laing & Foaksang leave about every 3 weeks generally call at Shanghal en routs Ice Japan returning via Hobo (Iniszd Sew) and Moji to Hongkong. Time occupied 33 days, This service is supplemented by the Taishing, Auessing lowving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient inducement is oflaring) Kobe &-Moji and returning thence direct to Hongkong. Time

These vessels

Bailings from Hongkong-Subject to change wikanut nation. Where Hongkong." Hteamer.

Tons & Speed. 11,000-s knots......Tues., 17thDot. at 10.30 am.

Other Cargo for London etc. conveyed via Bombay per 85! Ka due in London about 4th Dec † NIPPON MARU

1916

at this Offon SHINYO MARU£2,000-21 knot: Wed, lat Nov. at Noon, Farcels will be received as ling. The contents and value of all packages are PERSIA MARU TENYO MARU

required.

For further particulars, apply to EV.D. PARK Acting Superintendian.tv, SIBERIA MARU

Bangkong, Oct. 7, 1818

*KWANTO

8.9. “INDO MARU.....Capt.. Y. 'Somekawa.....Friday, 27th Oct., at Noon. JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SAMARANG vlade have all modern improvements and are fitted throughout with WA MARU

3

SOURABAYA & BATAVIA

BA 'BHIBETORO MARU... Capt. S. Yamane....Friday, 3rd Nov., at Noon. FOR TAMSUL KEELUNG, ANPING, TAKAO, FORMOSA LINË,

VIA SWATOW, AND AMOY,

88. AMAKUSA MARU....Capt. Konishi....Sunday," 18th Oct., at 10 sun. # 8.8. “JOSHIN MARU' Capt. T Nerushima...Wednesday, 18th Oct., at 8 ...

Calling at Tamani, Keelung via Swatow and Amoy.

+

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF mear the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

TE Noo. 744, & 745.

Wired

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

E. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building,

STEAMSHIP 00.

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STRANKES

Electric Lighlifed Surgeon is also carried.

.

A duly

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are Atted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Fils of Lading to Yanztaze Forts Chefco, Tientsin,

Weihaiwel Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tao, Usukan, Jesselton and Labuan.

Under Straits Government Passport Regulations All European Passengers, leaving the Colcay for Straits settlemen, are required to prifice on arrival destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Telephone Ke 15. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Hanagers.

·

9,000-14 köz...Sat, and Dec. at 10,80am 22,000 knots Tues, 19th Dec. at Noon 18,000-18 knots Wad, 19th Boo.

8,000-32 knots.

G8348.

H

→ Learn Nagasaki... KOREA MARU ...................... 18,000-18 knots....Fri, 17th Nov.; at Noon.. -

↑ Proceeding to South American Pizza. † Vis MANILA, Quitting Shanghai, ⚫ Cargo only

Honolula

Omitting Manis and Shanghai, FRANK WATERHOUSE & CO., INC. FIRST CLAM to London

(E71-30.0). Return G8000 (£132) FOR SINGAPORE AND CALCUTTA, y Ban Francisco G#260, -

... G#427150... SPECIAL RATES gm to Naval and Military, Civil Servants, Missiouncies, atsl be deratized for the above ROUND THE WORLD tickets issued in connection with vil the principal Mai Lines and the Trans-Siberian Railways of demorant

Paméngeri may travel by Railway betwem Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

RE Steamship GISHUN MABU ports on the 14th October, 1918.

FOR SINGAPORE.

The Steamship TENSHO MARU” will be despatched for, the above-port For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruz, on the 20th October, 1916

Balbos, Calise, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, eso, Stomaser.

Tons & Speed..

Batting,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. SEIYO MARU-14,000-13 kot.... Thurs., 9th Nov. at Noon.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN] YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

For Freight or Prags, apply to

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Intertain taking Pimengora and Cargo at Current Raton

ΔΙΑΙΤΑ ΜΟΝΟΣΟΠΟ FROM AURTZATEA.

31st October.

LEAVE. »HOSOKONG

10th Nov, at 11 am

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

TRONS No. 815.

THE ROYAL MAIL

STEAM PAUKET CO.

ST. ALBAKS

EASTERN

TELK above Breamers are Albed with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of lve, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Booma have Electric Fans & duly qualified Doctor and Stewardees are carried

AU Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agenta,

NATAL LINE OF STEAMERS

PAKING Cargo on through Bille of lading to SOUTH AFRIDAN »PORTS with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD,

ANDYAPOAR LIARIA

Proposed Sailings from Hongkong.

from Hongkong, 1on or about Connecting at Calcutta with

R.M.S.P.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT. NOTICE

HOMEWARD.

Segun

GENOA

* MERIONETHSHIRE,

Od'or à bob

ATE OF DATABTUKI.

of November

TRANE-PACIFIC · SERVICE

Balling to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND.

For Freight and further particulam angly, da-

DODWELL & CO. LTD."'" agmi

For freight and further partioals

HONGKONG NEW YORK.

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

Talephone No:215: Bub Ex.:10%/

"AGHSTA","

LEVEDE DAHLUTS TERAAPIAME KRAUK

REGULAR SAILINGS vis PORTS andEUES and PANAMA CANALS BRITISH INDIA S.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

For BOSTON & NEW YORK.

6.S. ZOREMONT CASTLE

"On or abons. 10th November.

It is intended that the above vessel will proceed via Panama Canal.

For Fright & further particulars, apply to

DODWELL &

THE NANYO YUSEN KÄISHA

(SOUTH SEA MAID S. & CO.)

Regalar Bervice of Stamine

SE BORNEO MARU,

CO., LTD.

APCAR TINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

BASTWARD

BA“ GREGORY AFGAR, 4604 tom, Capl SHANGHAL KUBE & MOST on the 21th, October

Telephone 391-

T. DAIGO 'AGENT. -KING'S BUILDING (Opposite, Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA.

DEVITRATION.

(THE JAPAN MAIL, STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS. FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, BO., & SEAT-

Savino Datre,

20th

Displacemen LONDON V SINGAPORE,

(FRIDAY, MALAOÇA, PENANG, FUSELIMI MARU,

Capt. Irizawa, Tons 21,000 Det: at Noon COLOMBO, DURBAN, CARE TOWN LTD (HIRANO MARU, THURSDAY, 2nd

Tons 18,000 Nov. at Noon. Capt. Frader, TENERIFE

FATS KAMAKURA MABU, (TUESDAY TLE Vis SHANGHAI, Capt. Kavalins, Tons 12,500 Det, at Noon MOJI, KOBE YOKKAICHI YOKOHAMA MARU, ĮWEDNESDAY, 22nd AND YOKOHAMA Capt. Tersia Tons 15,600 Nov.at Noon-

SYDNEY AND MELBOURNE AFL MARU,

Via MANILA THURS Cept. Youlukawa, Tons 13,5001 DAY ISLAND TOWER LANGO MARU, VILIE AND BRISBANE Capt Boyed Tons 12,500

rolley

For freight and further particulars apply to

·JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

Hongkong, Oct 7, 1910-1115

AMERICAN & MANORURIAN LIKE FOR BOSTON AND NEW YORK TIM

FANAMA

THE Steamship

CANAL.

NEWBY HALL

will be despatched for the above ports. on MONDAY, 23rd October, 1916,

For freight and further particu apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

General Agents. Hongkong, Sept. 23, 1916.

NOTICES TO CONSIGNEES

1070

FRANK WATERHOUSE & CO., INC.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM KOBE.

THE Sternship Githan Maru having

I arrived from the above ports, Don signder of Cargo by her are herby +in+ formed that all Goods are being landed ak 31st their risk into the hazardous and or exten

hazardous "Godowns of the Hongkong Bo Kowloon Wharf nd-Godown Company Limited, whenes and/or from the harves delivery may be bannedi 17

Goods not cleared-by: the 18th October, TUESDAY 14th at Pac, will be subject to rent.

Nov stil Kuhioka,chaledest dassged rank. TUESDAY, 19th, agen are to be left in the Godoras here

Dec. at 4pm.

Easy will be calmed on 18th October 1916, at 9.30 am Claims against the

SUPERANTOLIZANT COLOMBO-MARTER (FRIDAY VLA: 20.hì - taméz Úrok? die Freseni56d)-githid 60'days.

CALCUTTA TIHE

12 Capt. Nomura,zons 10,000 Oct of arrival: otherwise they will not im

24th

No Fire Insurance will be effected by an in aziy case whaterefi

Buta of Lading, will ös

BOMBAY vis 2INGAPORE,ĮBOMBAY MARUM TUESDAY,

MALACCA AND COLOMBO (Capt. Bhinohara, Tons 8,000 Octo

JARUJBATERDAY, 11th | by S NAGÁBAKI, KOBE BWA YOKOHAMA ZEMG

sut Boyeda, Ton 13,500 1 Nor, at ilalagy JARDINI

KITE KAMO SHANGHAL KOEE &

YOKOHAMA

Capt. Bhimizu, Tons 16,0001 KEA, FRANGOON MA SHANGHAL, MOJI & KOHE

Capt Kro IZZOROFU SHANGHAL MOJI & KOBE * -Ogur

Oc

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAT

NEW YORK 2 CHAN KOBE, YOKKAICE HAMA SAN FANAMA ANT: (0)

Wireless

·For further into

CARGO ONLY),

NEUTAMA

ZOLLON

FUIGH-CLASS="PRINTING

BOOK BINDING

TELE COBLEMA MAIL, OFFICE.

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY.