1916-10-11 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, QUTOBER 11, 1918

SHIPPING

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJENIT'S GOVERNMETT

TO

TWO YEARS AGO.

WHAT THE PRESENT WAR HIS

`TAUGHT-BRITAIN A

LEARNED TO KNOW OURSELVES.

MÄRSEILLES AND LONDON, the Daly Mail. We have learned in

TALING PASSENGERS AND CA300,20

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,' EGYPT, &c.

Stengert

to

Colombo

NOVARA

Leave. Hongkong Noon

Dua

London 1916, Nov. 18 Nor. 96

THE CHINA MAIL.

مینان

Fall

a in men and monito

Gur

..

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES,

OCEAN STEAM SHIP 00, EID.

CHINA MUTUAL STEAM

The more nearly that we approach to a triumph the more plainly are we can vinced that we have a long road to travel. We have discovered at last, that we shall not win unless we put forth all

strength we talk of the

Tonger Cff discussing anal serice and the terms of politics. We have happily left voluntary principle a o convinced that nothing will AUT

NAVIGATION CỬ, LTD, many lessons which ur years of ease 200 men who can our meds save

produca Two years ago we fed

be enrolled, all the hell that our industry and skill can

CONSIGNEES per Co'r Stoamer tipon mlse hopes of material comfort

AMA "PYRRHUS MAY politicians told us that wealth without are hereby notified that the Cargo will work was the proper end of every man's be discharged into Holt's Wharf, Kow ambition, and we know now that they loon, where it will be at Consignee's risk spoke at the truth urely we may The Cargo will be ready for delivery feel satisfied that we who used to boost from Godown on and after 10th Oct. foolishly of our ineptitude for military Optional cargo will be landed, unless service, have become in two brief years notice one of the great military Powers. Baterie has been given prior to steamer's

in the moment of pride let

All broken, chafed, and damaged Goods remember the great lesson of the war, are to be left in the Godowns, where that optimism is never justified of her they will be examined on any fully, and that whatever victories we and Fridays between the hours of 10.45 Tuesdays have com are but no prelude of a long claims will be admitted after the and desperate struggle

.. and noon.

Two years of war have taught us the hadtended to obscure.saysan Englishman suffering what many gallant poets have taught in song. We have learned, abora all to know ourselves and our Allies The small raisunderstandings which in old days

perplored our intercourse are une and all forgotten Suspicion and censeriousness ma forger come between us as a disparting veil. One desire, one hope one ambition unite us in a coinu on and a glorious cause. Des M Dec. 24 A KIOWLEDGE OF OUR ENEMIES.)

The splendid gallantry of the French 1917

the stubborn mastery of the Rubinns Jatt.

fills us with the same pride which is inspired

by the brave deeds of car own fearless troops. Brothers in arms, wo are brothers also is mind and thought Idealists, all, we fight for this cause of sivilisation: we defend Europe against the borde of barbarians which threaten ed in 1914 to overrun it; and when at last the Germans are vanquished, aa vanquished they will be, the Entente

Connecting MaI

Staamer from Colombo,

Due at Marsailles 1918,

Oct. 20

+ MOREA.

KORE NYANZA

Nov. 3

Through Steamer

Nov. 17. MONGOLIA .....

Dec. Dac

8 17

MALTA

Dec.

* MALWA

Déc. 31

Dec. to

Through Steamer

Jan.

1917

17

Des. 29 JLD.

Through Steamer

Jan. 31

13

* KASEGAR

Fab. 12

Jan. 36

Through Steamer

Fab. 28

Feb.

ARABIA....

Mar 11

Jan. 28 Fob. 11 Feb 10 Mac. 11 Mar. 18

“NANKIN NOVABA HOMALI ' NYANZA NAMUR

• Passengers change Steamers at COLOMBO."

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO in definitely reserved in will carry in the fair fields of peace the

Hongkong at the time of Booking.

On the Australiay Route Tickets Interchangeable with Orient Ling."

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

*NORE

NYANZA

“VALTA"

NANKIN

NOVARA

S. S.-

YOKOHAMA.

Leave Hongkong About

THURSDAY WEDNESDAY, MONDAY, SUNDAY, SATURDAY,

12th October.

25th October.

19th November.

2nd December.

6th November.

Pasonge may bravol by Railway in Japan totween Ports of Call free of charge, Return Tickets are available by Momaguries Maritimes Company,

INTERMEDIATE STEAMERS Transhipment),

(Non- IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIREUT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO

AND PORT SAID.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPONED KARINOĄ –

STEAMLES

same wuty of Hurpose the kam kyn pathy of soul which has held them together in the rugged waste of war.

And as we have learned to know our Allies, so we have learned, for the first

even.

CHINESE

RICE

CHARMER.”

08.

CONFIDENCE TRICK AT KUALA LUMPUR, TAR

come up before Mr. C. Domkison, in A case of more than passing interest the Kuala

when Detective Chief

time, to know our enemies. The finding Malay mpur Police Court, says the

c! Germany has been at once the easiest Inspector Wyatt charged Chong Leong and most profitable exploit of war Chak and Foong Toe kind of intellectual idleness persuaded using a Chinese woman out of 8300, another Sang with chest- to believe once that they were akin to out of 850, and a man out of 390. Both us is blood and character. Though they accused pleaded guilty. did their best to affont, as we persisted

The story of the case as told in cont

come

in believing them loyal and single mind-went back the months to when the pd. We allowed them to live amon

among as, accused met a Chinese woma to steal our trade, and to plex our brains. tong and

womad When x they talked to us ď

explained to ber that it was their Kultur within their power to charar grains.of wa smile amiably, and protested that if rice so that, when planted, they would only we imitated dermaus in scholarship change into real silver dollars. To prove and science and art we should win salvation. And then on the mor, grains of rice and placed them in a tit their stary the secured "charmed me to let u flood of light in. upon aur ignor which they told the woman to place ance, and to reveal once and for always under har pillow... the pit of barbarist and brutality: into which

pride the well-drilledinglory had thrown

subjects of the Kaiser. This she did and in due course took Had we been told two years ago that the tin to the wizard who, by means Germany was inhabited by a race at of a simple aleight of hand trick, sub- barbaricus, strange to honour and stituted another tin containing Bi for morey, ap cutraged the tors of treaties as they the tin with the rice Greatly impressed; of war, who invaded the first woman decided to take a friend neutral territory, ko

murderers, and of attacked women and children with are borers into kongsi Both women got together what inner they could to and sword, we

we should not have believed finance, the wizard the first securing

and the second 250.

BLEIGHT OF HAND""

Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 16th Oct will be subject to

Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 30th Oet or they will not be recognised

No Fire Insurance will be effected,

-BUTTERFIELD;& SWIRE,

A

TOTO KIŠER KAISHA.

. FROM SAN FRANCISCO Vin HONOLULU, JAPAN FORTS JAND

SHANGHAL

HE Steamship,

"NIPPON-MARU,"

Consignees of Carge are hereby notified The above-named Steamer having rived

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S. Mall Dine. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS "ECUADOR" "VENEZUELA” and “COLOMBIA

14,000 Tons anch

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, SHANGHAL KOBE YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Belt.

The most Comfortable Boute to America and Europe. Sailings from Hongkong

SECUTADOR.... BS “TENEZUELA " 8.8 COLOMBIA

SATURDAY, October 14th, 1918,

These Steamers have the most modern Equipment including ALL LOWER BERTHS and large comfortable Staterooms: ( Single and two berths only)

The safety and Comfort of Passengers is our Best consideration Tickets are interchangable with the Toyo Kisen Kaisha and the

pite, strikes Canadian Pacine Ocean Services Ld.

For further information, rates, literature, schedules etc.

Apply to

TELITEONE

BANKS

COMPANY'S OFFICE L

Alexandra Baiklings

Chater. Rand

BANKS

TONGKONG & SHANGHAI THE YOKOHAMA SPKOZZ

BANKING CORPORATION

PAID-OF CAPITAL' RESERVE FUNDS~~

Sterling

£1,500,00003/$18,000,000

Silver

$15,000,000

BANE, LTD, Boh

ESTABLISHED 1880

Autgörised CAPITAL. Yen 48,000,COLOS

PAID-UF CAPTAIN

18,000,000

$33,000,000 $215,000,000

RESERVE FUND

PROPIATORS MAN

so send in their Bill of Lading for counter. RISERVE LIASTITY OF of Cargo from slowdow signature, and to take immediate delivery

Cargo remaining undelivered on NESDAY, 11th October at Noon will be| handed Consignore, risk and expense, and delivery must than be taken from the Company's Godown Storage charges will be ensed on All Care remaining undelivered on SATURDAY, 14th October at bestORDAT, 146

Insurance whatever will

No Fire Insurance affected by

be

No Claims will be recognised alter the Goods have left the Steamer or Godown

All chafed and damaged. Cargo wit

iz We know now that the land which accused then said that it was be landed into the Company's Godown,"

was once acclaimed as

LONDOS who are gathered in od 8 Recessary that all parties should proceed, where they will he examined on 18th

Icaro H'xoxo. shout

Leara S'PORL about

Dae at M'BELLE!. If calling S.Bout

Daa

about"

THE INTERMEDIATE SERVICE IS TEMPORARILY SUSPENDED.

place even the

for

as the spiritual home" of statesmen is no fit

• barglars.

Assassins to Kank

great October 5 10 4x our gros

in order that a great numbers Lumpur in

tins

be secured.

No Claims will he recognised if fled men were made en after the 29th October, 1918. The long lists of grimes committed by The women were the Germans have been duly noted and changed to a house in Petaling Street, docketed. We know now that men still Kuala Lumpur, where the women are

T..DAIGO, live

capable of

poison for of using

to have been doped with cigar stated of torturing prisoners, of carryettes containing & powerful drag, the

Hongkong, Oct. 9 1918 ing away into slavery young girls and money changing hours while they were old men, and blasphemously pretending stapeiled: that they commit the vilest atrocities

Ik

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Cabina aid fitted with Electric Fans free of charge and cach Barth Farcished with the approval of the Deity. Such he was willing to spend in search of with an Electric Reading Lamp.

Pasa e Tiokota Interchangeable with the British India Co. Round-th

-the-World Tickets and Through Tickata to New York in connection with the Principal Mail Lines

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Porte for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Salling datos are liable to be canceled or altered without notice,

For Further Informaón, Passage Fares, Freight, Handbooks, atd., apply to

E. V. D. PARR,

Acting Superintendent.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

"FREIGHT AND PASSENGERS.

S.S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULU, NOVEMBER 11 JANUARY 18,

AN UNSURPASSED HIGH CLASS. PASSENGER · SERVICE AT INTERMEDIATE BATES.

O. EL. RITTER,

Prince's Buildings.

Freight and Passenger Agent,

loa House Street.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on "through Bills a Tading from HONGKONG to BELBA DELAGOA BAY DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

are some of the truths which the war bas discovered to us and it will stan recorded upon the page of history for all time that the Germans, vaunting their virtue in some and arts have sunk to a lawer depth of ercelty and dishonour than ever was plurabed by the "uncul tured savage

KNOWLEDGE OF OURSELVES.

25

Bet

Agent

NOTICE" TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD,

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION":"00., LTD.

NONSIGNEES per Co.'s Steamer

"AJAXAL

COUET OF DIRECTORS, -

SH, Dodwell, Eng Deputy Chairman, WL Pattenden, Esq. Chairman.

G.T.M. Edkins, Esq. Hon. Mr. D. GB. Gubbay, Esq. Sa Tandale J.A. Plummer, Esq.

Hon Mr

P. H. Holyoak. Hon. Mr. EShalbur.

CHAT MANAGKE:- Hongkong. J. STABB Eq.

MAYAGER:

Shanghai-A G. STEPHEN, Esq. LONDON BANKEES-LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BANK, LIMITED.

HORORONG-INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of Twe per cent, per arcum on the daily balance. OS FID DEPOSITS —— For 3 months 21 per cent. per santuar

N. J. STARE

Chief Manager Hongkong, Feb. 13, 1918.

HONGKONG SAVINGS BANK.

are hereby notified that the Cargo will be discharged late Holt's What', Kowloon,

hetely with our THE business of the soove Bank is dargo will be ready for delivery from

A credulous Chinese with 800, which fabulous wealth, was also lured into the But, alas for the wizard and his haistant, a detective on the prowl heard. the women Building their castles in the air, and further mach to the indignation of ene

-proceedings did

any of the wamem, who reviled the police who arrested the wizardle":"In were produced the venous paraphernalia court If the Cermans had won the easy of the serused. These consisted of gandy victory which they pipected they would charts printed cu silk, inscriptions on loudly have pielated their brutality red paper, a priest's robe and numerous benevolence. But now that the grip of little tin boxes, one of which contained the Allies is fastening more tightly upon

HBURT tell-tals their neck they are renting milder First Sccused was sentenced, to six

Gedown on and after 10th October. character for themselves. Only intermit mo

Optional care will be landed, unless tently does the ancien candour break of the three charges, the starting it broken, chaled, and damaged Goods months' rigorous imprisonment on each

norfcs has been given prior to steamer's out Herr Steinmann-Bucher, for stance, who lately told

consecutively; second accused getting told us confidently nine months imprisonment, or three on are to be left in the Godawa, where they that the pacific German. has beach charge Certain property bought will be examined on any Tuesdays and smelt, the feet cooking, so to speak with inoney taken from complainants Friday's between the hours of 10.46-8.m. bed scquired the taste for As has and 818185 recovered wore ordered by and noons will be admitted after the surely never-beard of the Russian ad- the court to be distributed among TAG left: the steamer's Godowo, vance or of the great battle of the Som complainants pro rata.

No me However, it matters not what is said to-day. In Yain do the Germans attempt to put a fresh coat of paint

ach

pon their iniquity. The war he taught SUNSHINE AND COMMON SENSE. us what they are, and we shall never dagen ka forget the lesson

others we, the least con- DONT doctor your blood for rheuma Use an external applica scious of

pationis, have come in these tion of Chamberlain's Pain Bali s two YESTE to

ourselves alsó few days it will get you up and out into Purged, in the fire, we have renounced the sunshine, then nature will restore. all our sanguine superstitions. The old the rich red blood to your veins and optimism, which once persuaded us that soon rid the system of this troublesome victory was to be ours in two months,disease. For sale by all Chemists hes fallen from us like a worn out cloak and Storekeepers.

DESTILATION,

PROPUSED SAILING,

From Honakoju kelu

Connecting with

FROM Chromac

Austs its Parts

Bbs ▼ S'pore B'bay v. S'pore

BATION 305 15, AND 2ND OLAM PANTYONEL

Bolton

-

Vessaia Advertised as Loading.

Custle

tire

Hartolain via Haibow & Kling Sw

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Roston

Begular Direct Bervice from JAPAN UHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY DURBAN,AST LONDON, PORT ELIZABETE 454 OXPE TOWN, calling at 108ITIUS en toute and affording the Quickest: Freight Leade&Sp Transport from the ORIENT : HOUTH AFRICA

PROPOSED BAILING

and All Goods remaining undelivered after bba, 18th October, will be subject to rent prevented to the Undersigned on or before AJ Claims against the Bbasmer must be recognised

the 20th October, or they wil net be

Fire Insurance will be efectože "BUTTERFIELD SWIRE

Hongkong. Oct. 10, 1818.

NIPPON TUSEN KAISHA.

NOMOR TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE, COLOMBO AND

STRAITS,

THE Compact Stormship TAGA MARU." having arrived from the above parts, Consiguece of Cargo are hereby informed that their "Goods"jara, being landed and placed at their risk in the HomonG AND KOWLOON WELRY AID Godown. O's Godawia Kowloon, where each consigu

conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR Spletion FORATION. Exles may be obtained on

INTEREST on deposite is allowed on the minimum monthly balances at 31 PER CENT. per ammus. Depositori may transfer ab their option, balance of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on per amma FIXED DEPOSIT at 4 FER CENT.

For the Hongkong and Shanghai

Banking, Corporation

NJA BEABE,

Self Manager. Hongkong, May 14, 1916, - - 1811

30,000,000

30,800,000.00

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGRICIES AZ

ANTUNG HATEN BOMBAY CALOUTTA CHANGCHUN DAIREN (DALNY) PAKOTILN(MW HANKOW

NAGAKANZ

NEW YORK OSAKA Pr

HONOLULU

SAN KHANGBB00 SHANGHAI

HARDY

BIYGAPORE

KOBE

SYDNEY

LEAO TANO LONDON

LOS ANGELES Trong

TOKYO

THIMANTO TENGELUARA

Interest allowed on Current Accounts Deposits received for fixed periods að rates to be obtained on application

FISHI ONG, Maningwa

Hongkong, September 11, 1916

EDERLANDSCHE HANDEL--

MA

AATSCHAFFI

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY)

ESTABLISHED 1824.

AUTHORISED] CAPITAL PAD-UP

£80,000,000 (£15,000,000

CAPITAL £30,000,000 (2 €168,000))

L9,237,148 ( 769,7

HEAD OFFICE The Hague

HEAD AGENCY

Branches at

HANDJERMANN, BASDOING CHER18021,

11JEMBER. UJORJAKARTA,

KOTA RADJA,

MAKAMBAR

"ADANG.

THE CHARTERED BANK OF PALING

INDIA AUSTRALIA & CHINA

INCORPORATED ET. BOTAD CHARTZE.

1853

HEAD OFFICE, LONDON,

FAID-UF CAPITAL 200,000. RESERVE FUND***** #£1,800,000

Restsýn LIARISTY OF Pro-

PRIETOÉS

PEKALONG

UNGIN,

PENANG, WELTETRISKS POSTIANAE

Correspondents at Bombay, Colom Madrse, Pondicherry Calcutta, Bien Einhong Hanoi A hams, Babe Melbourne, Sydney New Yoriq San Francisco, e

LONDON BANKLES London and Smiths Bank The Bank buya and for colection Bills of letters of cro

repondents In the and Austral opened and business of eve

£1,200,000

ment will be sorted out mark by fark and Banking business trusted. dalfvery can be putain ade

FOREIGN EXCHANGE and General

Goods are landed, znak

Gibb Livingston &Co. Noy. 10, at 11 am Osaka Shosen Kaisha Oct. 23, at Noon Nippon Yuse Kaisha Oct 18 Dodwell & Co, Lanted Oct 24WANA The Bank Line, Lan Čets 2017 Dodwell Co. Limit 1 About Nov. 10 Jardine Moof Cold. End of Nov Toyo Kisen Kaisha. Nov. 9, at Noon landine MsonCod: Oct 12 at sm Osales Shrder Kasks Oct 15 Noon

Banky Line" fan. Oct. 18.3102320

you about Oct 201918,

Kisha Oct 20, St Noon aha Nov 9, at Noon

Optional Goods will be carried on uples FIXE instructions are given to the contrary before Hoos, To

Goode mot aleated by the 17th October,

he subject to rent. Damaged packages, you be late in Godown for famination by the Consignen Find the Co.'s rubrödental Yen at ko apnobri, ed können 2 TUESDAY A BIDAT

TTS received for

Hongteng, June 12, 136,

Hongkong Feb

3.8,

SALARIES

from Hongkong 30th November.

For Rates of Freight apply to

THE BANK LINE LIMITED.

MASAGING

ELLERMAN" LINE

(Ellerman & Buomall Steamship Co., Ltd.)

JAPAN, OHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

MojLyRobe.

'kai. Kobe New York .Japad

San Francisco

Bar Prad

Baa Bazoo

Bheatha

Shangbai Bhakti. Japa

E por

Spora

LINE TID

or the goods

The God

OYKRLAND CHINA MAIL-

THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMITED.

CHINA MAIL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.