1916-09-29 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

HONGKONG POLICE RESERVE.

"SzFAULTERS" PARADE CANCELLATION, *Misunderstanding having risen

· connection' with cartlin roports of bence from Parade without permission, the Prill ordered for Saturday, Sept. 1001b, at 4.30 pm, is heroliy enacelled.

ABSINCE FROM PARADE

All ranks, whatever the requirements of their private affairs may be, must obtain permission from their officers to be absent from any Farade or Drill.

JOOKER.

Band-J. C. dlg Sonza

PROMOTIONS,"

The Hun. .§. 1' has approved of the appointment of Crown-Sergiant R W Tipe and 2.0: Moon to the rank of Inspector.

FARINES.

Cectml Station 3 pun Monday, Oct. 2nd.-- Sc. & Company. and No. 4 Company (except Recruitó

Tuesday, Oct. 3rd No. 1, and a Sections of Nu | Company, Gunneer Retruins of Nix andler G. 8. Major. AlanNo. Water Police Station.

Ford

DE UNIVERSAL CAR

When you buy a Ford Touring Car you buy what you pay for real touring car-and "infinitely more than is usually implied a the

term “touring car," Low first cost, durability- and lowest cost of operation explain the economy in Ford cars.

ALEX. ROSS & CO.,

Telephone 27.

4_DES VIEN ROAD,

Sole Agent

Maxi To-day's Advertisements

Company Section at

Wednesday, Oct 4th.--istruits of No. Platoon under C, S. Major. Thursday, Oct. 8th.-Recruits of Noc

4 Company under C. S. Major.

Friday Oct 8th-NuCmpany. Maxim Cumors. Recruits of No. 3 Platoon under C. 8. Major.

|BILEIVAD PHAMPIONSHIP...

The Final erwren Cr. Sergeant 837 Rosario und 14% 754 Mutton will be (ayri at Hemiyuarters' Chub bu Mon- day, October god, at 7.30pm.

(Sr.) F. C. JANEM,

D.S.P. (R.).

"LOUD-SPEAKING TELEPHONE

DEVICE.

*

In England there has appeared a new. telephone device which renders possible the summoning in subscriber back to the telephone after he has been askel to "hold the win while the party ut, the other rud is hoking up some testred information

The device is in tality a fecal speaking horn. If the subscriber called does not wish to build the receiver to his car. be a place it over the horn and go about his duties. The culling party's voice is simplified that he masz by beard throughout ʼn rista.

SHIPPING

ARRIVALS.

September 2

Kairhow, British str., 1 R. Lavis Bangkok and Kohsichang Sept. 1 Ric Alcal and Titaber) - BUTTERFIELD STRE

· Anna, Norwegian str., 1,017, 4. Arptzen, Bangkok Sept. 2 Rice. ThenŠEN É Co.

September, 20.

Shan Chong, Chinese steamer, 139, T. A. Kyle, Annam Ports and rakhur Sept #Salt and Cleneral.-E. R. RAY.

A Jaru, Japanese str. 1,370 7. Konishi, Swatow Sept., Coui and General-O. S.K

Chgbo, Chinese str., 624, W. Sinclair, Saigon Sept. 21, Bice-Tansey & Co.

Myogisan Moru, Japanese str, from: Canton

Wang, British atf, frym Canton.

DEPARTURES.

September 28.

Hangles, for Shanghai.

September 20

Sakiang, for Shanghai.

Zaming, for Amoy and Iloilo. Hai Hong, for Swatow. Choyang, for Cinton,

---

SHIPPING REPORTS. The British steamer Kanchow. from Kohsichang reports: Hough passage. Strong gale from NW. through N. to East and high sea.

STEAMERS MOVEMENTS.,

Other Vessels. The P. M. SS Co's ga. Amador arrived at Yokohama on the 17th September from San Francisco for Hongkong via Japan, Shanghai and Manila, and is due, here on Sept.

30th.

The Swedish steamer New Sweden left Gothenburg on 5th August, and is due to arrive here'on' or about end of September.

יו יי .

·PASSENGERS EXPECTED.

Per F. & Us. Medina From London Sept. 1, Mr und Mrs P. T. Farrell, Miss Farrell, Mr Young, Mrs J. and Misa MacLachlan

Per F&O... Mongolia. From Lon- don Sept 15, Mr L. W. Nation.

Fer N. Y. K. L. Kaga Maru. From London Aug. 15, Miss J. G. Craig, Messrs 8. Abe. R. Nakagava, R. H. Beavan, H. Into, U. Asaba, H. Lin,

Per N. YK, 3. Zano Maru. From London Aug. 26, Mr J. Grinshaw, Mr J Macdonald, Mr. A. D. Macdonald.

Per N. Y. K. så. Ettori Maru. From London Sep 0, Mr HP. Smith, Mr H. W. Petler, Mr N. Murrell, Miss M. J. Parkes, Mins A.Parkes, Mr and Mrs G.D. Thompson and 3 children, Mrs Beswick, Mr T.Twancoat. Miss Gaussen, Miss Johnson, Mr. and Mrs A. H. Stewart and 2 chikiren,

HONGKONG REGISTER.

Previous

On dale at On Ante St

'Barometer! Temperaturo

29,82 20.80) +799,88

77

80.

79

ind:

0.00

0.01

0.

PUBLIC

AUCTION.

PARTICULARS and Conditions of the Letting by Publis Auction Sale, to be held on TUESDAY, the 10th day of October, 1918 at 3 P., at the Olces of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of Ona Lot of CROWN LAND at Eal Lung Wan, in the Colony of Hongkong, tor a term of 5 years,

No, of Sale.

Lowellly,

Particulars of the Lot.

11.

BoundIF Memanta. (Approximantu)

Upset Price.

Annual Reul

jadalni plan. 403.659 1G

PUBLIC AUCTION.

1083

THE Endersigned, have received in structions to sell by Public Auction (FOR ALCOUNT OF THE CONCERNED), on'

MONDAY

the 2nd October, 1016, at 9.30 p.m. at their Sales Boonus, No. 8, Des Your Road, Corner of Ice House Street,

12

The following

EGYPTIAN CIGARETTES 009 Non-Plus Ultra

1300 Crown Prince *200 Superfine

To be Sold in Lists to suit buyers

Also

A Quantity of EAU-DE-COLOGNE.

Forms --As usual.

HUGHES & HOUGH,

Auctioners Hongkong, Sept. 20, 106.

NOTICE

R

יי

TO LET

THE CHINA MAIL.

HOUSES TO LET

N Kowloon.

TO. 7. Orawby Terrace, Granville Rd.

No. 120, Wanchai Romi

Apply to CHANG YUK SHU, "?"

c/o YEE SANG FAT & Co.

34, Queen's Rd. Centrs),

Hongkong.

1078)

Fongkong, Sept. 23, 1916.

TO LET.

FFICES, d Floor, St. Gourga's

Bulidinga. 하

Apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Bongsong. April 7/1916.

TO LET

"

POST OFFICE NOTICES.

INERADIO TELEGRAPH

COMMUNICATION.

Shipe in communication with Cape D'Aruier Radio Telegraph Station Empres of Asia Forther Knight Companion

INWARD MAILS. SIBERIAN MAIL-Peras. £urho, Loron

Aug. 30, due Sept. 3

The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire, are snapended.

Correspondence" sidressed to enemy subjects in Chius, Siam, Liberia, Forta queso East Africa, Perala and Marccos, sun- nat be transmiktad.

Mails will close for → HONGAT

Per Tongler, at 8 am, on Saturday,

the 30th Sept.

SAIGON..

Per Fausang, at 3 am, on Saturday,

the 30th Sept..... BERANTS & INDIA Via BOMBAT.

Per Hudson Maru, at 9am on Satur

day, the 30th Sept.

CHIN WANGTAO,

Per Kenkon Mary, at 10 am on Satur

day, the 30th Sept. _

SAIGON

Per Boben, at 11 on Saturday,

the 30th Sept.

511

HOTHOW & HAIPHONG.

NE FLAT of FOUR ROOMS over

Kowloon

'Dispensary, partly furnished-Apply Kowloon Dispensary, or Secretary A. 8. Watson, & Co., Limited.

Hongkong, June 18, 1916.

751

OFFICES IN, HOTEL MANSIONS.

OLET from 1st October 1912, FOUR! LARGE CONNECTING ROOMS on the third floor of Hotel Mansions, facing Blake Fier. At present over by the Commercial Union Assurance Company.

For particulars apply to meet.

MANAGER, HONGKONG HOTEL Hongkong, Sept. 1, 1916

TO LET.

990

FFICES or ist Floor, No. 3 Queen's Road Central, at present in the occupation of the China Fire Insurance Co., Ltd.

Apply to- CHINA FIRE INSURANCE CO, LTD.

Hongkong. April 28, 1816.

50

TO LET.

1080 1st November next FLATS in "Ewo Mesa No. 8, The Peak spply Property Office, JARDINE, MATHE- BON & CO., LTD.

NY EUROPEAN, Non ASIATIC or A INDIAN desiring to leave the Colony should apply in writing for per mission to do so to the Captain Super. intendent of Police, at least 48 hours.

before the intended hour of depart?

giving name, nationality, age, sex,

sad occupation of the applicant, sad stating the name of the steamer or other vessel or the hours of the train by which the spplicant wishes to leave. Applicants should apply in person for their passes at the Central Police Station between the hours of 9am to 1 pm and 2p.m. to

01. daily.

17

Hongkong, Sept. 1, 1916.

OFFICES,

TO LENT,

it Connaught Road,

OFFICES, in King's Buildings.

201

HOUSES, CLIFTON GARDENS, Conduit Road.

WEATHER REPORT.

In the 9th at 1030-Pressure has increased slightly in all districts except over the Philippines where it is nearly stationary.

The typhoon entered the coast between Haiphong and Tocrane. It is now. filling up

There appears to be a depression to the cast of N. Luzon. It may be a typhoon Hongkong Rainfall for the 24 hours, ending at 10 am to-day, 0.01 inch.

Forecast for the 24 hours ending at noon on the 30th September :--

1.--Hongkong to Gap Rock E. winds, moderato; fine.

2-Formosa Channel: NE. winds,

fresh.

3.-South coast of China between Hongkong and Lamocks: The same as No.. I

4-Youth coast of Chins between Hongkong and Hainan The same as No. 1.

OFFICIAL NIGHTS.

SEPTEMBER..

FRIDAY, SEPTEMBER 29, 1916

SHARE REPORT.

SEPTEMBER 19TH, 1916,

> 'Ratare -based?:

on bat Your'

div.

Stock and paid up

Valdov

Qtiona 11.30 AM.

Laat Dividend sed date.

BANKS

Hongkong & Stai $125 $60

MARINE INSUR-

ANGES.

Cantons.......d

.,4.50 | 8400 b

North Chines ....................£5. T. 153. §.

Calcas minuti. #100|#920

2+

Yangtales.......

FIRE INSURANCES.

- 0958 | 09 ||*

China Fires 20 $134 D.

The following table shows the Stan Hongkong Mires ou 385. dard Time at which Official Night enda and begins during the month of Sept.:--: Date. Ends ! Begins. Sept. 99th,

B.ITt 6.5 p.m. #.30th

6.2 6.2:

11

EXCHANGE.

Hongkong, September 20, 1916...

Per Hongkong at 11 am, on Saturday. On London-

the 30th Sept....

PHILIPPINE ISLANDS,

Per Fuenay at pun, on Saturday, "SHANGHAI & NORTH CHINA.

the 30th Sept.

Per Anhuat 3 p.m., on Saturday, the

30th Sept. SWATOW, SHANGHAI & NORTH

CHINA.

Per Fosang, at 5 pm on Saturday:

the 30th Sept.

SWATOW. AMOY & FORMOJA "VIA

KEELING. "

በኝ

Per makura Mar. at 9 a...

Sunday, the 1st Oct.

SWATOW & BANGKOK.

On New York-

Per Changchow, at 9 a.m., on Sunday, On Calcutta-

the ist Urt.

SWATOW & BANGKOK. ·

2.Spiaterion.

$7 Rnal ac· 1914, -$18 Interim afc 1915.

Int. 124 % n/a 1915|||

Final of $0 and-bongs $10 m/c 1914. Intarína of $90 a 1915.ARKA Final of $15, making $18

for 1914 and int, of $0.

187 and bents. 19 for

1914.

$7 for 1914

SHIPPING.

FI199 H. Douglas Steimahlpe 350)

18193) Steamboats.....€ 15 829) b..

Indo-Chinas:-

85 Tnt for 1918/1916

·$1 for·1915..

2.C

#

Preferred) 845 b.. (Deferred)...... $133* b. & 1.

BEFINERIES.

8/- for 1913.

10% Bonus......++++389 8/- for 1914

5 n/6 1016 Coopon 26 9-1914 Coupou 20

91.65 dividend 45 cents. Bonus for year ending 30:4:16

Chirs Sugiri.00 $119 b. 113 s. 812 for 1915 Malabon Sagar.....8100 8364 b.

85 for 1915...

(1/a/c 1915/16, Compone

Now.

Tls. I for-19:

Bank Wire

9/21

13

On demand,

30 days' sight...

5/16 ..-2/93 4 months' sight.

....2/5 0/16 Credits, 4 months' sight, 3/3 Documentary, 4 months' sight 2/3) O Paria-

-

Shell" Transporta. £110 b,

Star Ferry 8 10 897 b.

On demand,

Credits, 4 months sight, 316 ...305

On demand,

Credits, 60 days sight,

on

In Bombay--

Wire

On demand,

MINING.

**** 169].

Kailan

Wire, ...

On derdand

On Singapore-

On demand,

...162)

....83

· Langkatë .......................gdin. 10|T. 20 b. Raube.

21 321

19/- a/c 1915

On Manila-

1- 1916.....

On demand,

+4

*.*....104

Trench Mines

£1/30/-

On Shanghai--

19% for 1915

On demand

...701 paper)..-

Ural Caspians

£134/

DOCKS, WHARVES AND GODOWYNS.

Kowloon Wharves 8 50 9844 be

PDK & Whampoa Docks ex pa ...107% dir

834 for 1015:

85 for 1813

3.50/$131), sami

Per Drufor, at 9 a.m. on Sunday,

the 1st Oct.

PHILIPFINE IS£ÅNDS...

Per Ixion, at Da.ms on Monday, the

2nd Oct.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Per Hai Hong, at 1.30 p.m., on Tues

day, the 3rd Oct.

PHILIPPINE ISLANDS.

Fer Tran, at 3 p., on Tuesday, the

3rd Oct. SHANGHAI & NORTH CHINA,

Fer how at pm, on Tuesday,

the 3rd Oct. *SHANGHAJ, *NORTH CHINA, JAPAN VL NAGASAKI, HONO- LULU & SAN FRANCISCO.

Fer Tenyo Mur. Registration at 0.15!

am. Letters at 10 am, on Wed- nesday, the 4th Oct. SHANGHAL NORTE CHINA, JAPAN

Via NAGASAKI, VICTORIA, 3.0., | VANCOUVER, UNITED STATES, SOUTH AMERICA & UNITED KINGDOM Via CANADA,

(Europe via Siberia.)

·Fer Empress of Aria

Registration

at 9.45 am. Letters at 10.30 am, ou Wednesday, the 4th Oct.

[Shanghal Chỉ. P.0%, Baturday, 7th Oct.]

Non. J & 2 West End Terrace, CANTON. STRATES, CEYLON, INDIA, ADEN,

Apply

BONGKONG, LAND INVESTMENT

AND AGENCY Co., LTD.

TO LET

THREE ROOMED FLATS to Hum.

phroys Buildings, Kowloon.

FOUR ROOMED FLATB in May Road, with avery modern convenience, including English Baths and Kitchen Rangel, Hot Water and Water Carriage System. A few

PATELL & CO. Fiela apecially designed to accommodate

Importers-Exporters

AND

Commission Agents

HONGKONG.

Branches :-

SAN FRANCISCO, CAL. TOKOHAMA, JAPAN, BOMBAY,NDIA..

China

HANKOW,

SHANGHAI,

CANTON.

three bachelors at reasonable rentals. Immediate possession.

FOUR-ROOMED HOUSES in Gordon

Terrace and Salisbury Avina, Kowloon,

- TWO BOOMED FLATS in Nathan Road, Kowloon.

Apply tam HUMPHREYS ESTÁTE & FINANCE

COMPANY, LIMITED, Alexande Bulidingy.

Hongkong, Dec 29, 1916.:

HONGKONG TIDES.

The tide-tabis given below has been compiled at the National Almans: Ofice in London from the result of the analysis of observations taken by means of an automatic tide-recording machine in the Water Felice Basin at Taim Sha Tsui during the yenın 1887-8-8...

The zero of the table corresponds with the zero of the ecunding in the Admiralty Chart, which has been found to be & Feet

ANG YUK, DENTIST, successor to a inches below mean sea level

the late SIEN TING,

14, D'ÁGUILAR STRKEL

TERMS VERY-MODERATE. Consultation Free.

Temperature, Hongkong, September 29, 1916. BARONITER

HERMOMETER

Do, Web bulby

Da. (Wet balb)

Do. Wet bulb)

itary, Sept. 29, 1916

Do, Maximum "Da, Miniature (over

Wighest Open air temperature on the talu M LATORIDDEN ZIP, JoarpsTALLIONThe PORAL.77

Hongkong,

To obtain the depth of water on the tide gauge at the Victoria. Naval Yard add 3 feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to the height given in the table. September 30th, to October 6th 1910.

LOW WATION

... EGYPT, DURBAN, JOHANNES

BURG, CAPE TOWN & UNTTED KINGDON

.....

Fer Kitano Maru. Registration at 10.15 Lettere at 11 am, on Thursday, the 5th Oct.

נד

30 days' night (privats

On Yokohama

*

*

38

On demand, Gold Lest 100 fine (per tacl)5920 Sovereigns(Banks Buyingrate) 89,05 m. Silver (per oz) Bar Silver in Hongkong 17 Chinese Copper Caab.... Chinese Copper Cumber Rate of Native Interest Chinese Sub. Coin Hongkong Enb. Coin ...

ROYAL OBSERVATRY. HONGKONG DAILY WEATHER, REPORT.

SEPTEMBER 29, 1916.-#---

Faston

Hour

Baromeber

ah Son Loyal.

NORDOCK.Bay Hakodata... Totio Koehl Nagasaki 29.8 Kagoshima.B9.86

Oshima

29.75 Nak 29.81 Ishljima 2.8 BoninIsland

Wolbalwol.. Hitom

SHANGHAI & NORTH CHINA.

(Europe via Siberia). Per Shantung. Registration at 2.15 p.m. Lettert at pun, on Thursday, the 3th Uct. Shanghai Chi, P., Monday, 9th Cet.] STRAITS, BUEMÄE, CEYLON, ADE Ishang.

LAIDE, WESTERN AUSTRALIA, K'aklang *** INDIA, ADEN, EGYPT & EUROPE.

am. Letters at 11 sat, on Friday, Sharp Fk... the 6th Oct.

Fer Sardinia. Registration at

1015

The Parcel Mail will be closed on Thurs. Stator AR, ENG day, the th Octy at

prma

SWATOW! AMOY & FOOCHOW.

Telohnt

Tatran

Per Laiton, at 9 am, on Sunday, the

8th Out

l'encador. SHANGHAI, NORTH CHINA Canton

JAPAN KOBE

Hongkong Gsp Book Macson Wachow Pakkol Hothow

Per Kaga Maru, at 9 am on Monday,

the 9th Oct.

AUSTRALIA, TASMANIA, NEW ZEA

-LAND

&NEW GUINEA V "THIESDAY ISLAND. Per Eastern Registration at 9.15

Letters at 10m on Tuesday, the 10th Oct

SHANGHAI, *NORTH

JAPAN VYKOHAMA, HONO

OBINA,

Labuan..

LULU, USA, CANADA, SOUTH I'elle AMERICA Y SAN FRANCISCO Surg Fer Buador Registration at 0.15 amLetters at 10 am on Wed- nesday, the 11th Oct 8HANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN Via MUJT, VICTORIA SEATTLE

19

Temperaturo.`

Binaidiby.

Direk

Weather..

Bhanghai Docks T. 100 T. 30 4. Hongkew Wharts T, 100 T. 86

HOTELS, LANDS AND BUILDINGS Hongkong Hotels... (50) $115

Central Estate 100 $100 b..

Hongkong Landa... 100 101

Humphreys Estates $ 10 88 b.

830838.

60 888. Shanghai Lande T. 50 1.90

Kowloon Lands

West Points

COTTON MILLA.

Επος

10T14

Te. 75 tos year ending,

30-118

Ts.. 3 for 1915

48 ajo 1916

87 a/c 1915. Interim div. of $34.

83 cents for 1916

82 for 1915

Tatering of 82

6% interim / 1916...

6p.

T. GOT: 148 Shanghai Cottons T. 50 T. 98 b.

Kang Tik...

Xrugtuzenoca T-LT. 8,40

MISCELLÄNZOUR.

China-Borneos... 1268) be

The 16 for year ending

31-10-18.

T: 6 d. & Th. 1) bonus for year ending

506.

Rs. 1 for 1915.

11.p

for 191

[6

for your ending

70 cents for 1915)

$1.95 : for year ending

731-735

Light & Powers

|5|84|

k

99.80

China-Providenta 10

Dairy Farmazi

Groen Islands # 10} {810.40+b

60 cents for 1910

10.30

19) for 1915/1918,

Hongkong Electrica $ 10 9631 b. Hongkong feel..... 22160 Hongkong Ropes 20 đi bộ Hongkong Tramways 5/- $7.85.q

82 on 2/0 1918

1 interim 1918.

30 centa al 1915

Phalien

0.81. James

Digapan. MARIE 1975 19 19.7

Testobar

Morning Posta www. s

$29

105.60 b

180 ct by

49 for 1915

7% for 1915/1916 *.......

25 cents for 1915/1916..

TEMPERATURE, in the shade, in da Union Waterbosta 20 817 arees Fahrenheit

$1 fr 1914 APR

10 $76.

$0.90

70 cents for 1915

50 obr

L-F. CLAXTON, Director

Hongkong Observatory, Sept. 29, 1916 Steam Laundry 5]${

1. BAROMETEX, reduced to as degrees Fabrinheit, on the level of the sci inches, tenths and hundred this pag

(Europe via Siberia).. Per Alrideuaker Marie Registration's

-10.13 mm -- Letters at 11 am, on Wednesday, the 11th Oct. * [Shanghai Chinese FO, Saturday, 14th

CAM

JAPAN JIL NAGASAKIARA

| _r/Per Aki Maru_at d'am, on Friday,

the 13th Oct

PHILIPPINE ISLANDS

NEW GUINEA

ATSTAND

(on the

HD, in percentage of antura- tizo, the humidity of sie saturated with moisture Deang 100, -13 74

24 DIRECTION OF WIND; to two

6. FORCE OF WAVIND,

Beadord Be

6. STATE OF Wzime

detached clouded

r gloomy, h bail.

Ppassing abhowers, ci segn

& thunder a viability;

17. Bam in fncher taithe and hun.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.