1916-09-22 — Page 8

ET

To-day's Advertisements

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN FORTS.

--SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION)....

Steamers

“UKANGSHA"...

Arrives Hongkong | Leaves Hongkong for

from Australia.

20th September. 7th October.

Thomo steamers" are" åtted with Refrigerating Machinary, ensuring a plentiful supply of lae, fresh provisions, etc., and have experim accommodation with Elwatric A duly qualified Doctor is Light throughout and Electric Fane in the State-rooma. carried. Reduced Fares. Cargo booked through for all dursiulian, New Zealand and Tasmaniaz ports..

For freight or passage xpply to

Telephone No. 36

Hongkong, Sept. 1916

THE

HONGKONG CLUB

NOTICE.

BUTTERFIELD & SWIRE, Ågenia, z

and FINAL THE THIRTIETH

HALF YEARLY DRAWING OF 11 DERENTURES of the Hongkong Club (1300) issue-8100.00 each) was hold in the Club House on FRIDAY the d Sept., 1916, when the following Debentures were drawn for Redemp tion

300

T 30%

1306 1422

· 1883.

1707

70-516

SOD 1491,..

17200.

518

198

1718

554

дяд

1505

170

1414

1-AJ

1784

560

1515

1787

1553.

165

1535

174 0900

97-4 1816 1779

1500

604 1051 013 „1080 1568

17:81

1833

236 852 1080 1332 1835

5601

971

650

1407

1882

577

K83

1101 1607

1231

312

711

LIG

1814

1912

714 A

1136

1630

1940.

361.

TAR

1170

163+

1958

700

16.48

1960

701

1909 1043

1986

HOR 806

1293

1664

1995

994

1310

16857 1997

M

1316

1682 . 1900

si

and will be Payable at the HONGKONG

AND SHANGHAI" Banking CoMPORATION.

on SATURDAY, the th Sept... 1016,

in exchange for surrender of same.

É DES VEUX,

THIS WEEK'S

“OVERLAND

CHINA

élentonts include

Loading Articles Commercial News China's New Loans Cases in the Courts

THE CHINA MAIL.

Ford

DE UNIVERSAL CAR

When you buy a Ford Tauring Car you buy what you pay for a real toming car-and infinitely more than fa mually implied in the term "touring car low first cost, durability and lowest cost of operation explain the economy in Ford cars.

ALEX.

Telephone

SHIPPING

“ARRIVALS.

ROSS & CO.,

4 DIN VOLUX ROAD

•Solo Agente,

*September 27, Sunggang British steamer, 297, H. Trowbridge. Haiphong Sept. 16. General. -BUTTERFIELD & Swine

Chepta British str. 1,338, Speed, Bangkok Sept. 14. Rice-BUTTERFIELD & SWIEF...

Myogiaan Maru, dapanese-strukti

MAIL" Horgay Sept. 17, Coal-M.

Boxing in Hongkong Sanitary Board Affairs Hongkong Local News Mezonand Taylor's Share Quotations

Letc, etc, etc.

$13 per annum including postage er të cent crab per single copy.

TO LET

TO LET.

HOUSE

JOUSE iz Kowloon ---No. 2, Torres

Building.

į

Secretary.

Apply to CHANG YUK SHU,

C% YEE SANG FAT & C 34, Queen's Road Central Bongkong, Aug. 12, 1916.

026

Hongkong, Sept. 22, 1918.

1067

PUBLIC AUCTION.

DARTICULARS and Conditions of the

letting by Public Auction Sale, to be held on MUNDAY, the 2nd day of October, 1914, at 3pm, at the Offices of the Public Works Department, by Order of His

TO LET.

PROMIS YOU., The Peak, OM 1st November next FLATS

upply Property Office, JARDIS, BIATHE- BON & CO., LAD.

Hongkong, Sept. 1, 1916.

TO LET.

001

Excellency the Governor, of One LotFFICES, 2nd Floor, St. George's

CROWN. LAND.

Kowloon,

in the Coley of Hongkong, for s term of 75 years, with the option of renowal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 15 years.

Locallis

· Registrý

Kowloon,

"Kowloon Inland

Particulars of the Lat

Boundary"

(Approximata.)

社

W.

PUBLIC AUCTION.

Upset rice.

1068

HE Undersigned have received instroo-

tions to sell by Public Auction. (FOR ACCOUNT OF TEX CONCERNED),

ងង

WEDNESDAY,

the 57th September, 1913, at 230 pm,

at their. Sales Rooms, No. 8,

Des Voeux Road, Corner of Tee House Etrect,

SUNDRY SHIP CHANDLER'S

STORES,

Coelating of :—

Las; (Masthoed, Port and Star-

Emidings.

Apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, April 7. 1918.

TO LET

511

ONE FLAT of FOUR ROOMS over

Kowloon Dispensary,

partiy furnished-Apply Kowloon Dispensary or Secretary A. 8. Watson & Co. Limited.

Hongkong, June 16, 1916.

TO LET.

OFFICES, at 2 Connaught Road,

OFFICES, in King's Bulidings.

751

HOUSES, CLIFTON GARDENS Conduit. Road.

Noa. 1 & 2 West End Trace, CANTON.

Apply "HONGKONG LAND INVESTMENT.

AND AGENCY CO., LTD.

OFFICES IN HOTEL MANSIONS.

BK

September 9

ני

POST OFFICE NOTICES.

IN RADIO TELEGRAPH

COMMUNICATION.../

Ships in communication with Cape [D'Aguilar Radio Telegraph Station

Ajibodas Karivioes

Hirano Mari Fam

INWARD MAILS. BIBERIAN MALL--Fer sa Chenen, London

Aug. 18, due Sept. 22, SHAMU-Fer os. Namur, Sept. 23. Evrore(Esalinan)-Per &5. Novaru.

Glaucus, British str., 2500, Hanney, Liverpool July 91, and Singapore Sept. 16, Generah-BUTTERFIELD & SWILL.

Tikin, Dutch air, 4,736 4 W Lap, Sept. 25.. Shanghai and Amoy Sept. 20, General Java-Chisa-Japas LIJN.

Tungahing, Britishstr. 1,172 L. Hussey, Saigon Sept. 17, Rice. ---CHINESE,

Kuongming, British str., from Canton.)

DEPARTURES.

September 92. Hirano Murn, for Shanghai and Yoko-

bagia

Bombay Mary, for Shanghai and Kobe. Szechurn, for Hopgay.

Tak for Singapore

for Hoihow and Haiphong.

Sakai

Hakata Maru, for Singapore. Kangra, for Shanghai Linan, for Uoilo.

Karimoen, for Manila and Batavia. Protemiliana, for Keelung and Vancouver,

A PASSENGERS.

ARRIVED, "

Per Tagshing, from Manila via Saigon, Mr Weber.

SHIPPING REPORTS.* The British steamer Chengtu from Bangkok reports: Strong Sto SW. winds and rough sea throughout.

The British steamer Tungshing from Saigon reports: Rough passage.

Maila.

STEAMERS MOVEMENTS,

The P. & O. 8. N. Col'a s5. Namur left Shanghai for this port on the oth September pan with the homeward English Mails, sad is due here on the Sard September, at noon.

The P. & G. E. N. Co.'s 6.5. Namur left

Singapore for this port on the 20th September p.m. with the outward English Mail, and is due here on the 25th September, pm.

Other Feli

The Gellatly Hankey Co's as. Pathan left Singapore for this port on 10tE September, and is due here on the 25th September

The P. M. 5. S. Co's sa Ecuador arrived at Yokohama on the 17th September from San Francisco for Hongkong via Japan, Shanghai and Manis, and is due here on Sept. 30th

The Swedish steamer New Sweden heft Gothenburg on 5th August, and is due to arrive here on or about end of September..

TO LET from 1st October 19:6, FOUR

LARGE CONNECTING ROOMS On Londo

on the third floor of Hotel Mansions facing Blake Pier. At present occupied. by the Commercial Union Assurance Company.

EXOBANGE. Hongkong, September 22, 1916 Bank Wire

- On demand,

30 days" sight

9/21

2/4 6/16

2/3

4 months' gh Credits, 4 months

9/16

Documentary, 4 mont

9/3/

O PALA

990

On demand, Credits, 4 months sigh

306

11. AJ. For particulars apply to:-. MANAGER, HONGKONG HOTEL.

board, Ruby, etc.) Glass (Ground, Red, Hongkong, Sept. 1, 1916. ";

and Green, de), Brushes, Crockery sad Saloon Ware

Also

large quantity of Ship's Rubber Tiling,

And

anuarber of White Blankets

Pansen :--Cash,

HUGHES & HOUGH,

Avationeers,

Hongkong, Sept. 22, 1918

ICGB

NOTICE, TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM.

CENAVIGATION.CO., LTD.

“ONSIGNEES par Co's Steamer

are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf How- loon, where it will lie at Consignee's risk. Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 22nd Sept.

Optional cargo will be landed, unless

•patico been

Lin

TO LET.

FFICES on 1st Floor, No. 3 Queen's OFFICES

Road Central, at present in the occupation of The China Fire Insurance Coy" "Ltd

Apply to CHINA FIRE INSURANCE CO., LTD.

Hongkong April. 98, 1018.-

TO LET.

SMALL GODOWN in Prince's ABuilding

For particulars etc apply

THE HONGKONG VENTRAL

ESTATE LTD.

Hongkong, May, 1910.

TO LET

On New York

On demand,

.ART.

Credita, 60 daya sigh

On Bombay

Wire

On demand,

On Calcutta

Wire,

On dessz On Singapore On demand, On Manila

On demand,

On Shanghai

Or demand

30 days' sight

On Tokobama-- Gold Leaf, 1001 On-demand,

Sovereigns (Banks

993 Silver (per oz.)

to steamer'sHREE ROOMED FLATS in Bam given prior

pāreju Bulidings, Kowloon, voorg **Alt broken, chafed and damaged goods. FOUR-ROOMED FLATS in May Road,

ars to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the

the hours of 10.45

"am, and noon.

No claims will be admitted after the **** Goods have left the stearner's Godown. All Goods remaining undelivered after the 28th Sept will be subject to

ind

with every modern convenience, including English Bathe and Kitchen Ranger, Hot Water and Water Carriage System, A. Law Fair Carpecially designed to accommodate three backside strassonable rantala, Immediate possession and

FOUR ROOMED HOUSES in Gordon Termos and Ballsbury Avenue, Hóvicon.

All Claims against the Steamer must TWO ROOKED FLATS in Nathan

"10 présented to the Undersigned jon before the 12th, Cot or they will not

Fire Insurance will be

Bar Silver in Hongkong Chinese Copper Cash Chinese Copper Cente Bata of Native Interest. Chinese Snb Coin Hongkong Sab. Goin

Hon

•

SEANCH-Per as. Porthos, Sept. 25. SHANGHAI (via Amoy)-Pere.s. Stykkrag.

Sept. 20.

The Services to Germany, Austria,. Bulgaria and the Ottoman Empire are suspended...

("%

Carrapondence addressed to eromy subjects. In China, Biam, Liberia, Portu- guese East Africa, Paris and Morocco-can- not be transmitted,

Mails will elase for :- BONGAY.

Per Chilli, at 8 am, on Saturday, the

e3rd Sept

HOIHOW & HAIPHONG,

Per Fushan, at .0.am, on Saturday,

the 23rd Sept.

(

SANDAKAN,

Per Mausong, at 11am, on Saturday,

the 23rd Sept.

SHANGHAI, NORTH

*JAPAN VLKOBE.

WEATHER REPORT.

Or the end at 3145-No returns: from Japan or N, E. Chim.

Pressure has flecragd slightly troch Shanghai to the Philippines and has increased slightly over Annani.

The typhoon appears to be filling up. Another has formed to the east, of the ke Ballingtang Channel. It is moving WN.W. or NI

Hongkong Rainfall for the 24 hours, ending at 10 am, to-day, 0.00 inch

Forecast for the 24 hours ending at noon on the 23rd September

FRIDAY SEPTEMBER 22, 1816

SHARE REPORT

SEPTEMBER 29ND, 1016.

Stock and pald. op

Value.

Qtiera :11,90 AM

aat Dividend andidate.

based

year'

BANKS

1-Hongkong to Gap Rock Variable Bongkong & Stal $125 880 b

4-South const of China between North Chinan Hongkong and Hainan The same

winchs, moderate to light; fine.

E-Formosu Channel: N. winds,

strong.

MARINE INSUE-

3.--South coast of China between. Hongkong and Lamocks The same Cantons. as No...

ANORS

..8 50 8400 b

£57. 133 b.

on No. I.

Calanis

[$100 $920 b.

A.

!!

Yangtzos

..$.60 $260

OFFICIAL NIGHTS.

SEPTEMBEE.

FIRE INSURANCES.

China Fixen 20] $154 b

The following table shows the Stan-Hongkong Fires ou $385 b. & 890sa. dard Time at which Oficial Night ends and begins during the month of Sept.

Data Enda. Begins Sept. 2nd, 80 The in 6.33 path.

arch

24th,

6.1

95b,

EI

26th. 8.2

orth

estb,

29th,

J

63

6.30

6.249

ROYAL OBSERVATKY,

HONGKONG DAILY WHATHIR REPORT.

SEPTEMBER 22, 1918.

fintion,

Hour.

Baromater

1 Səs Laval,

Temperaberač

Humidify,

NO..|.

6k|

ORINA

邊

Nemaro

Ba

Hakodate

Per Japan, at 11am, on Saturday, TORO

the 23rd Sept.

JAPAN VI NAGASAKI, HONOLULU, NE

QANADA, UNITED STATES- & SOUTH AMERICA VI SAN Nab FRANCISCO.

Ter Persia Maru. Registration at 1:15

Bontuleand

p.m. Letters at 8 pm, on Satur-foo 14. day, the 23rd Sept

FRILIPPINES JSLANDS.,

Hanker Inhang

Per Loonging, at 2 p.m., on Saturday, Kinklang

the 3rd Sept. STRAITS, BIRMAH, CEYLON, ADE Shanghai de LAIDE, WESTERN AUSTRALIA, Sharp Phon INDIA, ADEN, EGYFT & EUROFE. Amy Fer Namur Registration at 4.15 pmak

Letters atbp.m., on Saturday, the 23rd Sept.

The Parcal Mail will be closed on Fri day, the 22nd Sept., at 6 pm.' SHANGHAI & NORTH CHINA

B

નાગ નાના Kosh Pandoru

Carbon 29,74

Per Fingshoir at 6 pin, on Saturday: Gap Bo

the Bard Sept. SWATOW, TOOCHOW. *SHANGHAI

& NORTH CHINA. Per Awagang, at & p.m., on Saturday, Halbor

the 23rd Sept.

STRAITS,

Wachowi

Pakhel 19

O.BL.Jamm

CEYLON, DURBAN, *VJOHANNESBURG, CAPE TOWN &

UNITED KINGDON, S Fer Miyasaki Mary, at eam, on Sun-Manda

day, the 94th Sept.

Legaspi SWATOW, AMOY & FORMOSA Via Tilo

TAMSUL

Labuan.

Per Kailo Maru, at 9 am, on Sunday,

the 24th Sept.

BATAVIA, SAMARANG, SOURABAYA, MACASSAR & PORT MORESBY. {VIA BATAVIA,)

Tadobar

Wind

Diznótin.:

SHIPPING

· Douglas Stasmships: 850 | #135

Steamboat

87 6

1014, 813

Interim a/c 1915..... Int. 12 / 1916

| Final of $20 and bonus

#10 / 1914, Interim

of $30 e 1916

Final of 818 making 818

for 1914 and int. of 196

o account 1915"

87 kendi bonus for

* 1914.

397 for 1914

85 Int. lax. 1910/1916

15 $991, b.-

81 for 1915.

Indo-Chinss:

(Preferred)...1848 (Deterred).... $130

|6/- für 1915

10% Bonus.

6 for 1975

Safe 1916 Corpon 26 9/-/e 1913 Coupon 25

$1.65 dividend 40 cents

Bonus for year ending. 30'4'10

"Shell" Transports £1 108/-

*Star Ferry' 10838...

"

REFINERIES.

$100 $12

China Sugars..

Malabon Sagar.....@100|

MINING.

ET 30/...

Kailans

Langkate

Ranbe

zdra. 10 T. 952 b.

1812 tor 1915

$5 for 1915.

16/1915/16, Cespons

Nos,

Tie 3 for 1816

1/1/1910.

Tronch Mines

‚£1) $2.00 b. & an

90%

2/3/4 1913

% for 1915

Utal Caspiacs£1}:54).

DOOKS, WHARVES

AND GODOWNS.

Kowloon Wharrer #50884 b..

434 for 1915

for 1915

50 $139.

H.K. & Whampoa

Dodica

Shanghai Ducks T. 100/1. 78) b.

Eongkow Wharfs T100 T. 85

Tin for year ending

30-4-18.

Tix. 3 for 1915 min

$5: x70 1915

HOTELS, LARDS

AND BUILDINGS.

Hongkong Hotels... 50 $115

Central Betates ....8100 || $100 b... Hongkong Lands...$200 100 k

Humphreys Estates 10 $02 b.

Kowloon Lands ...50 838

West Points...

Shanghai Lands · T. 601, 89

97 a/c 1915,

Interim diy, of £3

| 36. cents for 1915

82 for 1915

Intezim of 88

6% interim a/c 1918.

149

Per Tjibodest 11 am, on Monday,

the 25th Sept BATAVIA, SAMARANG, SCUBABAYA

&PORT MORESBY (Via Batavia). Fer Tikini, at 11 on Monday, 2. TEMPERATURE, in the shade, in de

the 25th

Corees Fahrenheit. SWATOW.

3. HUNDITY, in percentage of antara 6. Per Jacob, at 11 am, on Monday, the tior, the humidity of air saturated with

25th Sept.

moisture being 100

T. F. CLAXTON, Director. Hongkong Observatory, Sept. 20, 1918.

EWOG BAROMETER, reduced to 32 degrees Shanghai Cottons T 601,98. 5. Fahrenheit, on the level of the sea in inches, tenths and hundredths.

HAIPHONG, TOURANE, BAIGON,

Photo or WIND to two points.

"STRAITS," "BORMAK, CEYLON, 26.

WESTERN AUSTRALIA,

ADE

LAIDE, INDIA, ADEN, EGYPT &

EUROPE a

鏡

Beauford Scxle.^

OF WIRD,secording to

China-Hornisce STATE OF WEATHER b blue sky, e detached cload, d drizzling rain, 120g Tight & Powers gglodiny, hhall, I lightning, overchat,

Per Porthos Registration at 3.15 ppassing showers, a equal, rain, Janow, Chir

pm Letters at 4 pm on Mouthunder, visibility, w daw (wet) day, the 26th Sept

SHANGHAI, NORTH CHINA

JAPAN Y MOJLAGE Get

7. BAIN in inches, tenths and bon Dairy Farms .......... & fredths.

*e (Europe via, Siberia).</ Per Novara Registration at 6p.za.

Letters at

on Monday, the

25th Sept on Mo

[Shanghai Chinese FO., Saturday, 30th

Sept.

HOHOW, PAKHOL & HAIPHONG.

Per Bungkang, at 9 am, on Tuesday

the 28th Septy

A

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Per Haikon, at 1.30 pm, on Tuesday,

the 20th Sept

SHANGHAFE NORTE CHIHA

(Europe via Siberia)

Per Chenan, – Registration at 2.16 gan.. Letter at 3 pm, on Tuesday, the 20th Beybl

Shanghai Chi, E.O., Baturday, 20th Sept.] SWATOW; ""AMOT & FORMOSA Va TAKAO & ANPING, AND MA Per Otowa Mara at 8 am, on Wednes

day, the 27th Sept SHANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN JL NAGABARI, VIUTOBIA”, E.ON

BOU

KINGDO

HERMOMETER

STATES, UNITED

Ms.-18 for year ending 91-10-15 ring

bonne for year ending 30-5:5

Thà. 1) for 1915..

1.95

Kung ika

rgtasepoor

-10 TC74166|

||,T4:6]T, 540 Bu

MISCELLANEOUS..

AJ 1988" h

64 b Ching Providents 10 99.10 b.

72 cte. far 1915...

|| 6: par" fore your endi

Green Islande

10310.30 10.96

Hongkong Electrics 10 263) b Hongkong Toes 2 $160 Hongkong Ropes 10 $33 b Hongkong Tramwayı 6/- 17,40 3. &.12-

8

000.00

Morning Posts

Peak Tramways. dej (new)

26 929

$2 for 1915

10 39.60 b.

1 80 ct b

7.2 for 1915/1916......

55 cents for 1915/1716.12

HONGKONG ERGISTER.

open air temperature of the TIH ODER NIE, LUK Derscure or the Zind

T. F' CLAXTON, Director Hongkong, Observatory, Sept.

Steam Laundry AAM V

70 cents for 1915

for year ending

(60 cents for 1918: 199

or 1918/1910.

$2 on se 1816

81 interim 1916..

Teenta af 1915-

∙1016.

Union Waterbosts: 8-10 617:

FF for 1915.

SEDY!

THERAPIC THERAPION NO. 2

HERABION No. 3

$1914:

1068