1916-09-22 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P&O SN Co.

ROYAL MAIL SERVICE,

W. DATES named WILD dorpatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

LONDON vis SINGAPORE NAMUR

COLOMBO,

THE CHINA MAIL

C. N 0.

CHINA NAVIGATION CO., L.D.

SAILINGS "UBJECT TO ALTERATION.

For

STLANTEJ

TO BALL

Ruin

HONGAY

SHANGHAI....

FENANG

PORT SAID AND MAH Capt. S. Q. WARNER

8. 20

Direct

4th Sept.

Barvice.

SILLES

HOJHOW, PAF (101 & HAIPHONG BHANGHAI

CHINAN

SHANGHAI, MOJI, KOBE/NOVARA

Daylight

*Dirent

& YOKOBAMA.

Capt. HETHERINGTON,

96th Sept.

Servios

From Taikoo Dock...

Noon

8th Oct.

Direct Berrica:

about 10th Oct.

LONDON via SINGAPORE (BARDINIA,

PENANG, COLOMBO, Capt. J.T. Jerreny, FOXT SAID & MARSEILLES SHANGHALMOJI, KOBE (NORE

and YOKOHAMA

Capt. D. Asauny,

Direct Service.

Wireless on all steamers. Return Hicket at fwand-a-half stallable to Europe for two years, or Intermediate Porta for six months. Roand-the world and through Hickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RAMES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, ply to P. & O. 8. N. Co's. Offcs,

E. V.D. Acting Superintendent,

O. S. K.

-OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

AMERICAN LINE

(S83JECT TO ALTERATION).

FOR VICTORIA, AND TACOMA, VIA MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KODE, TOKKAICHI AND YOKOHAMA, $8.8. "HAWAII MARU.......Capt. Saito........ Wednesday, fith Oct., at 3 p.m.

1 Omitting Shanghai and Moji,

TO BALL

Sepå. 23, at 10 au. | Sept. 24, Daylight. „Septriu, at 20 am

Sept. 26, at pm.

DIRECT HAILINGS. TO WEST RIVER-Twice Weekly. 8.&ALINTAN and B.S. SANUL

MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhui”" aming Tean Excelent Baloon modation' amidships. Electric Fans fitted. Extra state- rooma on dock, aft on Taming" and "Tean

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS & CARGO,

excellent sccommodation, Electric Light, and Fans in Saloon and State rooms S.S. 'Anhui, Chenan," "Lachow "Yingehow," "Shantung and 'Sinking with maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, les ving Hongkong for Shanghat direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo en through Bill of Lading to all Yangtze and Northern Ching Ports Passengers Aro landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhiprent at Woosung.

For Freight or Passage, apply to tenant aux St

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. De

AT TERAGENTS, STE

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Fox

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)."

· ŠTKAMERA-

To Sim

SHANGHAI vin FOOCHOWA WONGSANG SATURDAY, Sept. 23, Daylight. 3 SANDAKAN sinne MAUSANG.com...SATURDAY, Sept. 23, at Neon. LOONGSANG...SATURDAY, Sept. 23, at 3pm. KUTSANG TUESDAY, Sept. 26, at Noon. FUENSANG....SÅTURDAY, Sept. 30, at 3p.. RETURN TOURS TO JAPAN.

* MANILA V

QALUUTTA

*SINGAPORE, PENANG

* MANTLA

BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORTSWET-

TENHAM, PENANG AND COLOMBO, BS. 'SAIGON MARU'......Capt. N. Kobayashi../Thursday, 28th Sept, at 7 min. 18. ALUZON MARU”

....Friday, 6th Oct. at 7am. JAVA LINE. FOR MANTLA. SANDAKAN, BATAVIA, SAMARANG, Telly, call at Shanghai at route for Japans roaming a Kobe (fner Seks generally returning (Inland Sea) and SOURABAYA & MACASSAR..

Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This acrvice is supplemented by the ...........Monday, 2nd Oct., at 10 a. Fathing Kuang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient inducement is offering) Kode & Hoji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 d.

BS. "YERIMO MARU“.

FORMOSA LINE. FOR TAMSUL, KEELUNG, ANPING, TAKAO,

VIA SWATOW, AND AMOY,

* BS. "KAIJO MARU.....Capt. Murakani...Sunday, 24th Sept, at 9 p.m.

SA. “OTOWA MARG*

..... Wednesday, 27th Sept., at 9am.

* Omitting Anping. Takao and Tamsui,

These Formosan Liners wül arrive at and depart from the SOON VIP WHARF Dear the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

T No. 744 & TAB..

43

TEE FASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

these vessels have all modern improvements and are fitted throughout with

rie Light,

A duly qualified Surgeon is also carried.“

Steamers have superior accommodation for First Class Fassengers and are fitted throughout with Electric Light.

+ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yanztaze Ports, Cheloo, Tientsio

Weibaiwei. Taking Car

on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simparas, Tawao, Dankan, Jesselton and Labuan,

Under Straits Government Fassport Regulations. All European Fassengers, leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

· Telephone No. SIMAL "JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd,

General Managers

SHIPPING

FRIDAY

Douglas STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST, PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Pressinera, tighten, na sasargod

Accommodation for Fish Class Passengera: mestele Light and Fans in Stateroome and Saloon. Fronllent Cuisine,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STEAMSHUT

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

HAITAN Capt. J. S. Thomson..... | TUESDAY, 30th Sept. at p. HALHONG Capt. W. Evans FRIDAY, 29th Sept. at ra HAJORING ........ Capt. W. C. Passmoro. TUESDAY, 3rd Oct. at S P3,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Biaks Pier)...

For Freight and Papuge apply t

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

*t, a General Hansgars.

TOYO KISEN KAISHA.

SANA

FRANCISCO LINE]

VÍA SHANGHAI HANIUS, the INLAND SRA, JAPAN & HONOLULU,

Bailings from Hongkong Subject to change, without,

} § PERSIA MARU TENTO MARU † NIEFON-HARUS SHINYOMARU

HMBER 29, 181

SHIPPING

P&08 N. Co.

STEIM FOR: STRAITS" COLOMBO, AUR

BOMBAT, ISXPT. MEDITER

RANEAN PORTE, AND

LONDON.

Through Bill of Lading inwest for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TALS-AMERICAN AND BOWTH AYRICAN PORTS,

THE Stremihip NA MUR, Captain 80. WARNER Carrying. Hie (hjesty's Mails will be despatched from this port on or about S

SUNDAY the 34th September, 1916, at daylight, taking Passengers and Cargo for the above ports. The ss. Numur will proceed through to Port Said, Marseilles and London. H

Sille and Valuables, for Bombay (under arrangement)

transhipped st Calamba

steamer of the

ined

BLSN Cewed

Farcdia will be received at this Office until

3 pm, the day, “before mailing. The contents and value of all packaged słu required

For further particulars, apply to * V. IL FARE,

Acting Superintendentę

Bangkong, Sept. 8, 1916,

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA SINGAPORE AND PENANG. HR Steamship

Tons & Speed SES Leave Hangkong 9,000-14 ....Sat, 23rd Sept. at 10.30a.m.anez, JAPAN 22,000-91 knots... Wed, 4th Oct. at Noon.

12,000-15 Enots.......Tues., 17th Oct. at 10.30am. 2,000-an knots... Wed., 1st Nov. at Noon,

«KWANTO MARUM... 8,000-12 knots...... by adianto forth in Ay SIBERIA MARU.

sig Leave Kobe, 13,000-18 knots. Thu, 6th Oct. at Noan. KORRA MARU

Leave Nagasaki. Lara saman 18,000-18 knots..., 17th Nov. at Noon. * Proceeding to South American Porta" † Vis MANILA, Omitting Shanghai * Cargo only. *** | Hoolala

§ Omitting Miells and Shanghai FIRST-CLAM to London'

£71-10, Return (6 months) £120,

bering, arrived front the above. Porte-

| Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardom, and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co Ltd

whence

nce and/or from the wharee delivery b

obtained.

Seadantied after the Goods have left the Godowns, and - Goods remaining undelivered after the 26th Sept. will be subject to rent.

Claims Against the Steamer must présented within 10 days of arziyal otherwise. they will not be recognized. No Fire Insurano has been spacted Bill of Lading will be scuntrisigi, bărbýv DAVID BASSOON à Dari LÆRI

Agents"

-* New Forks th

£96-10-0 San Franciscof.

£66 SPECIAL RATES ziren, to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. BOUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mall |||| Lines and the Trans-Siberian Railway.

Pamingor may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Balina Cruz, Eslbos, Callao, Arios, Iqnique and Valparaiso, Thanos by Traza Andesh Koute to Buenos Aires, HTC,

Tool & Speed..

Sailing

STEAMSHIP CO. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. SHIYO MARU

LIMITED.

SERVICE

아!

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT FOTICY.

Leave HoseaORG.

STEAMCETA

EASTERN

ET. ALBANS

ABSITE HOXOXOFF FROM, ATITRALIA.

-18th--September-

91st October.

FOR AVETEIRA

10th Oct at II a.

10th Nov, atllanı.

HE above ateamers see fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plenttrul

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKORAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Atesmen are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular interesi taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passage, apply

supply of Ice, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout with Elecuddly TIZAPROSE. NO. 215. All State Roomahare Electric Fans. A duly qualifed Doctor and Seward IT CAZTĺed.

All tamers Fitted with Wireless Telegraphy.

Wor farther particulars, apply to

FROM BONGKOND

20th September.

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Connecting with 20

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

doente.

THE ROYAL MAIL

14,000-13 Kasts......Thurs, 9th Nov, at Noon, For full particulars as to Passage and Freight apply to

KING'S BUILDING (Oppoerte Elaka Piery.

NIPPON YUSEN KAISHAJ

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED-BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO' ALMERATION.

R.M.S.P.

SZEMELE

SAILING DATES

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

STEAM PACKET CO. LONDON VI SINGAPORE, I

MALACOA PENANG, |MIYAZAKI "MA

SUNDAY. COLOMBO, DURBAN, Capt. Teranaka Toms 16,0001 Beph at CAPE TOWN LAND,

HITANO KARTAN.

THURSDA TENERIFE

Capt. Cope, Toms 16,000 Detrat Noon

uplasemans -

M4th

FROM COLOMB

17th October

Balling to VICTORIA,

HOMEWARD.

INDIAN

AFRICAN LINE

Cargo carried on through. Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal) EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

PROFUSED SAILING..

AS. KATELAWAR

EXOELLENT ACCOMMODATION SOM ANS, AND 2ND ÜLAN PAMERKÓZES.

ORIENTAL AFRICAN LINE,

Regular Direct Service from JAPAN CHINA and STRAITS to BEIRI DELAGOA ‘BAY, DURBAN EAST LONDON: PORT ELIZABETH and OAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.-

PROPOSED SAILING..

For freight and farther partonlars, apply to

BAGAMIS

For Rates of Freight

from Hongkong - 30th November

THE-BANK-LAN

-MANAGING

BERVICE

SEATTLE TACOMA, and

LAND.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd. Telephone No. 915 Bab. Ex. 192

TLE, VISHA MOJÍ:KOBE

Hongkong, Sept. 20, 1915.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAL KOBE VÅND KMOJT.

THE Steamship. LEMBELEA L

1030

sharing arrived, from the stove Porta Con

signees of Cargo are hereby inforinade Stat- thair:Goody will be deligered: frame alogists:

sidder for the discharge wak

Impeding

landed at Consignees plak a szpADAYS into the hazardous and for extra hazardous Godawns of the Hongkong and Bowlees Wharf and Godown Company Limite -No Fire Intrance, has been, affect Bills of Lading will be countersig

DAVID SASSOON & COM Hongkong, Sept. 91, 1918 -

INDO CHINA BERAM”

COMPANY, FARMITEI

NOTICE" TO CONSIGNE

FROM CALCUTTA, PERANG

SINGAPORE

THE-Steamship -- ONSANG,

FATION

AND

„tamirad from, the show: Poetic" Cons signees óf.. Cazgo, by her are hereby, but formed that floods are being lande nú. thai: Priak futo the Azzardons and hazardous Godowns of the Hong cong Kowloon Whark and Godowa. whines and/or

Goods not. pay will be mbject to rent

PAIL

VICTORIA B.O. & SEATS SHID ZITO WA MARU. WEDNESDAY 11th

Capt. Name?

Tons-12,600 - Oct, at Noop TAKURA, MABU, TUESDAY, 31st Kawafikia, Ruz=1£300) Oct, at Neon

Such (FRIDAY, 13th

SHIMIDZ

YOKOHAMA

BIDNET I

ANTENAS NE«

DAY ISLAN VILLE

ARUNA

Tona 0,600 {FAKE MARU

Capt. ToshikwwLTTOOS 13,500)

CALCUTTA VERS BERPERANG & BANGOON. Capt. Sakamoto, Tons,

· MATIACOA AND COLOLEBO)

KOBE

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAI, MOJI Z ZOBE

APOAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

IHANCHAL ZETOHE

AND JAPAN PORTS.

Oct at 4pm JESTAT

TUESDAY,

the 28th fab

All broken, shated and damaged, pack- ages aze to be let in the Godown whe they will be examined-- China sguliwa thać. torman must be provenčad within 10 days of arrival otherwise they will not b

“in sny.cise

Bils of Lading, fi JARDINE MA

Morigkö

Tons 12,5001

Tona 19,500

Oct

PROJ

BOP

MABU??

JSATURDAY.

Tons" 8,000

EASTBOUND NEW YORK LINE

load, whera molt pocsiga-

ELLERMAN" LINE

Allerman & Bucknall Steamship Co., Ltd)

JAPAN CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINE

CIET-OF-MA

B. JAPAN 6,013 bona

HAL KOBE NA MÖJT

DAY

via PANAMA CANAL

CARGO ONLY),

NIPPON YUSHN KAISHA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.