1916-09-21 — Page 8

Ta-day's Advertisements

PUBLIO

AUCTION.

THE Undersigned have received in

Tatructions to sell by Public Auction.

(TOR ACCOUNT OF TUE CONCERTID),

WEDNESDAY, the 27th September, 1916, at 11 am.. at No. 2 Kimberley Villas (Top Flat Kowloon,

A QUANTITY or

VALUABLE ROUs Holn

Ac

FURNITURE

filin Comprising:→→

Lard Bias and Bessmounted Mid- stosis, a quantity of Pumed Tenk Broom Furnitura ili good condition, Toilet Sets & Armchairs Large Teal wool, Sekte Long Blackwood Marble inlaid Side, Table, Large 4-fold Blackwood Screen, Hall Stand, Pictures, Ac, Electric Fittings, Cartufu Pales,

And

ال

Pneumatic Tyred Ricksha Fall Farticular from Catalogue)

Trans-Chah.

Li

EUGHES & Notan,

: Auctioneers

Hongkong, Bry 21, 1918.

NOTICE 'N CONSIGNEES FROM SHANGHAIO KOBE

ANU MOJL.

1

THE Stentisship

SIRALA,N

-10

faring arrived from the abe Peris, Con signees of Cargo are hereby intofdied that

aldo.

Carro impeding the discharge will be

Ford

EDE UNIVERSAL CAR

When you buy a Ford Tauring Car you buy what, you pay for a real touring car and ininitely more than is usually implied in the term touring ear.", Low dret cost, durability and lowest cost of operation explain the economy in Ford car

ALEX. ROSS & CO.,

Telephone

TO LET

TO LET.

3

TFROM, 1st November next FLATS Zwo Mess No. 8, The Feak #pply Property Office, JaupisK, MATHE- MEN & CON LTD.

Hongkong, Sept. 1, 18:8

TO LET.".

OFFICES, the Floor, St. Georgy's

41

Apply to-

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong. April 7. 1918,

Kowloon

TO LET.

5:1

[り

their Goods with delivered from sug-ONE FLAT of FOUR ROOMS over Dispensary, partly « landed at Consignees risk and expanse furnished-Apply Kowloon Dispensary, Into the hazardous and/or extra bazarjous or Secretary A.S. Watson & Co. Limited. Godowns of the Hongkong and Kowloon

Hongkong, June 16, 1916 Wharf and Godown Company Limited. .»

No Fire Insurance has been effected

Bill of Lading will be countersigned by DAVID BASSOON & Co., LT Hongkong, Sept. 11, 1916, -

NIPPON YUSEN KAISHA..

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE, COLOMBO AND

STRAFTS.

THE Company's Steamathip. F BODOM SUBANO MARU.

haring arrived from the above porta Consignees of Chrgo are hereby informed that their Good are being landed aud placed as their risis in the HONGKONG LTD KOWLOON WEAR AND GODOWN Colle Goderns at Kowloon where each conden ment will be sorted out mark by mark and dalvery can be obtained as soon as the

landed Goods are

Optional Goods will be carried on unless Instructions are

to the contrary Even before Noor, TO-DAY

Goods

ber

not cleared

abject to

►

TO LET.

„DES' VIEUX'ROAD.

·Sole Agents.

THE CHINA MAIL.

POST OFFICE NOTICES.

19 p

IN RADIO-TILIO RAPH COMMUNICATION.

Ships in communication with Capė D'Aguilar Radio Telegraph Station -

Empress of Japan Anyo Maru Eastern

·INWARD MAILS.

EC ROPE (YLA NEGARATAM) -- Per as.

Glaucus, Sept. 21.

SIBERLY MA Peras Cheran, London

Aug 18, due Sept. 2 ETROPE (ENGLISn Maui)-Per 58. Vobarn,

Sept. 25, SHANGHAI-Per as. Porthos, Sept. 25.

Mails dispatched from Hongkong to Loudon ma Siberia between the 3ed and 2ith ultimo, both dates inclusive, have

duly arrived at destination.

41.

The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are 751-suspended.

Correspondence sidressed to enemy ambjects in China, Siam, Liberix" Portu- guese East Africa, Perals and Morcoce can

OUSE in Kowloon-No. 2 Toes not be transmitted

Building.

Apply to CHANG YUK SEE, C% YEE SANG FAT &:Co

34, Queen's Road Central

Honghun Aug 12 1913

TO LET.

OFFICESat 2. Connaught Road,

JOFFICES, I King's Buildings.

HOUSES, CLIFTON GARDENS; Conduit Road.

Nor 1& 2 West End Terrace, CANTON.

Apply

HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENOL Co., LTD.

OFFICES IN HOTEL MANSIONS. TO LET from 1st October 1916, FOUR] bite coth SeptemT LARGE LUNECTING ROOMS

on the Boor of Hotel Damaged package ratas be left in the using Blake Pier. At present occupied Godowns for uxamination by the Consigues'e bathe Commercial Union Assurance and the Co.'s reprosontatirès at an appoint"

Company. al bour on TUESDAY and FRIDAY. Al claims

must be presented, within ten days of the. steamer's

Arrival

here, after which date they cannot be

For particulars apply to

MANAGER," HONGKONG HOTEL

recognised. No claims will be admitted. Hongkong, Sept. 1, 1916. after the goods bare left the Godowns

NIPPON VUSEN KAISHA

Agents

TO LET.

900

Hongkong, Sept 21, 191510FFICES on 1st Floor, No, 3 Queen's Boad Central, at present in the occupation of The China Fire Insurance Co, Ltd:

THE CHINA MAIL Apply to

TYPHOON

MAP and

GUIDE

Enabler one to locate the centre

Typhoon

MOUNTED ON CARDBOARD AND

TAPED FOR HANGING.

Price 50 Cents.

From the Cu

CHIMA MALL Office

#EXCHANGE Hongkong, September 21, 1915.

On London-

Bank Wire

On demand,

.TJ

30 days' sight

4 months sight

Credits, 4 months hight,

2/23

* 2/2 0/16

9/2 9/16 ...2/3

Documentary, 4 months aight 3/31

Od Pariz

On demand,

306

Credits, 4 months' sight, 316

ODENew York

On demand, m

Credits, 60 days

Ob Bombay

On Calcutta Wire... On demand On Singapore On demand,

Da Manila

On demand,

On Shanghai-

On demand

On Yoka

30 days' sight (private

On demand a

par):

Gold Leaf, 100 fine (per teel); Sovereigns(Lankar Buyiz Biyer per oz)

Ber Silver in Hongkong Chinese Copper Cash Chiese Copper Cente.. Rate of Native Interest Chinese Sub. Coin Hongkong Baha Colas

CHINA FIRE INSURANCE Co., LZD.

Hongkang. April 28, 1916.

58

TU LET.

SMALL GODOWN in Prince's

A Building

.5

For particulars etc. apply

THE HONGKONG CENTRAL

ESTATE LTD" Hongkong, May, 2.1916,

Mails will close for 5.0 EDIHOW & HAIPHONGJA

Fer Lahun, at 9 aimson Friday, the

Send Sept.

SANDAKAN.

Pes Monsung at 11 am, on Friday,

the 22nd Sopt

|

SCALY SPOTS ON BABY'S SHOULDERS

And on Head. Used to

to Tear

* Herself Nearly to Pieces.

WEATHER REPORT.

On the 1st at 1022-Signals lowerest. At 15 no returns from Japan or N.F. China.

Presante has decreased slightly from Shanghai to the Philippines and över Tongking. It is nearly stationary in the neighbourhood of Hongkong, AUS a.m. this morning the typhoon was

HEALED BY CUTICURA situated in the north part of the Gulf of

"I noticed some amál, spota on muý baby's shoulders and on top of her head. They

gradually go-larger and Wors maly and very der. The poor little thing wind to tone horalf nearly ta plecu I w Cuticura Soap and Ointment ide Tertised and my sister Ottit

· bought me a box mone and aishies of Scan, Now she is healed"! (Signed). Mr. 9. Taw. 18, Lacy St. Now Wortley, Leak, Eng, April 17, 1015. Sample Each Free by Post

With 12-p. skin Book (Soap to cloanse and Ointment to howl) Address post-card for sumpiau: F«Newbery & Bana, 27, Chars ɑ terhouse Se... Leaden. Sold sway where:

SHIPPING

ARRIVALS. September 20 Euplectela, British steamer, 2,360, A. S, Hawker, Singapore Sept. 13, Kerosine Oil.— Autazie Pergolazu Co.

Kangtah, Chinese str., from Canton.

September 21. Hirao Maru, Japanese str., 4.837, H. Fraser, London and Singapore Sept. 14, General NY. K.

Fimm British stemmer, 611. H. M. Russell, Bangkok September, 14, Rice--| CHINESE

Fugthor, Fritish str. 1,218, W. Lloyd Jones, Shanghai Sept. 13, and Swatole 20, General --BUTTZEYIELD & SWIRE

Shirala; British str... 2,400, A. J. Terry, Moji Sept. 18. General-DAVID, SABBOC

Bombay Maru, Japanese str., 3,196, S Shinohara, Bombay and Singapore Sept. 14 General-NYK

Tongking moving N.N.W. It will now probably fill up. ་

The depression in the Facific appears

| to be curving to the westward towards

Formoss.

Hongkong Rainfall for the 24 hours, ending at 10 am. to-day, 3.44 inch.

Forest for the 24 hours ending at Den on the 22nd September ---

1.-Hongkong, to Gap Rock : East or ariable winds, moderate to light ; fair..", 2-Formosa, Channel: N. winds, fresh to strong.

-South coast of Chins between Hongkong and Lamocks; E. to N.Ẹ.. winds, moderata to fresh.

THURSDAY, SEPTEMBER 21, 1916.

SHARE REPORT.

SEPTEMBER 91ST, 1910

Stock and paid up

Value.

Qtions

Return. based

A.M.

Fast Dirkland and date.

en laat-

div..

BANKS.

Bongkong S'bai $120 $750 b.

MARINE INSUE-

Cantons

ANORE.

50 400 b

North Chisss.....£5 T. 133 b.. Unions. $100 $900

4-Youth coast of China between Yangtured 60 200 Hongkong and Hainan S.E. gile, moderating.

-OFFICIAL NIGHTS.

SEPTEMBER.

The following table shows the Stan dard Time at which Official Night ends and begins during the month of Sept.

Regins. 12). 6.34.

Ends.

Date.

40 Sept. 21st

22nd 60 23rd,

24th.

I

גי

6,33

832

V-6.31

esth 6.1

0.30

26th. 6.9

f.20

Eith,

8.9$

28th,

29th,

1.20

30tb

6.24

ROYAL OBBLEVATEY.

Jaced, Dutch stenmer, 1,954, F. Bout, Belawan (Deli), Sept. 8, General-JAVA-KONGEONG DAILY WEATHER OPINA-JAPAN LUN

DEPARTURES.

September 20.

Sefun, for Bangkok. Joshin Harn, for Santow and Tamqui.

Huichme, for Canton..

September 92.

FORMOSA Via KEELUNO, JAPAN Via

KOBE, UNITED STATES, CANADA, | Hatching, for Swatow and Foochow

·SOUTH AMERICA £ •UNITED | Kaying, for Singapore. KINGDOM THE CANADA..

Per Proteraus, Registration at 19.10 pm. Letters at 1 pm on Friday, the 22nd Sept.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Fer Hatching, at 1.30pm on Friday

the 22nd Sept

داره

WEIHAIWE & TIENTSIN.

Pericho, at 3 pm on Friday, the

srid Sept., FOOCHOW, SHANGHAI

CRINA

*NORTH

Per Krongsang, at 5 pm on Friday,

the 2nd Sept. JAPAN V NAGASAKI, HONOLULU,

!

ULFARED

Hirung Jfare, for Shanghai and Yoko-

bama.

Bombay Maru, for Shanghai and Kobe. Stechen, for Hongay." Taksany, for Hoihow and Haiphong.

PASSENGIBS.–

A. ARRIVED.:

KEPORTS

SEPTEMBER 21, 1816-43.

'OLIDGE

Hour

Namaro i.. 83. Hakodate Taklo imm Kook!

Kagoshima. Oshime p Kaba........ Tablo Boninland Chatoo Ba

Per Hiran Mars, fect London, e.: for Hongkong, Mrs E E. Starkey and 2 children, Ms. C., Glazebrook, Mrs A. JWellsher, Miss YA J. Wellsher, Mr and Mrs J. Davis, Mi. Bio-anbert, Mr B-

Bont, Mr Thomas G. Kinklang E Hugh, Mr Frank

Wahatral.. Bokow

Ichn.....

CANADA, UNITED STATES & Maxwell, Mr Weil Mr and Mrs J. W ngh

SOUTH AMERICA Tia SAN FRANCISCO.

Per Persia Mary. Registration at 5 pm, on Friday, the sand Sept. Letters at 8 a.m., on Saturday, the zard Sept.

HONGAY.

Per Chill at 8 am, on Saturday, the

23rd Sept... SHANGHAL, NORTH CHINA & JAPAN VI KUBEN Ba Per Japan, at 11 am, on Saturday,

the 23rd Sept.

PHILIPPINES ISLANDS.

Per Longsang, at p.m., on Saturday,

the 23rd Sept.

STRAITS, BURMAR, UBYLON DE

LAIDE WESTERN AUSTRALIA.”“” INDIA, ADEN, EGYPT & EUROPE. Per Namur Registration at 4.15 p.m

Letters at 5p.m., on Saturday, the 23rd Sept.

The Farcel Mail will be closed on Fr 693 day, the 22nd Sept, at 6 pm.

SHANGHAI & NORTH CHINA

TO LET

SHREE-KOOMED "FLATS in Bus

phreys Buildings, Kowloon, ̈⠀ BOUR-ROOMED FLATS in May Road, with every modern convenience, including English Baths and Kitchen Ranges, Hot Water and Water Carriage System. A few Flats specially designed to accommodate three bachelors: at reasonable rentals" Immediate poescerdon.

FOUR-ROOMED HOUSES in Gordon Terraon 'and Ballsbury Arèune, Kowloon.

TWO ECOMED-FLATS in Kathan Boad, Kowinon,

"Apply to HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

COMPANY, LIMITED. er Alexandra Balidings: „Höügkong, Dec. 29,' 1910,

emperature.".

September 20, 1916.

125.82 1.P.M

BAROMETER

THERMOMETER

Do

20.78

* XX. mende S076

Do. (Wet bulb) 9 hulle, com cos

Do. (Wet bulb) 1. P.,

Do. Maximum

Do indium (over night)

TREATMENT FOR DYSENTERY

Per Fingchowe, at 5 pm, en Saturday,

the 23rd Sept.

..

| STRAITS, CEYLON, DURBAN,

JOHANNESBURO, CAPE TOWN

LONDON

day, the 24th Septe Per Miyabaki Maru, át 9.a., on Sun

SWATOW, AMOY & FORMOSA VL,

TAMSUL

Per Kayo Aur, at Dam, on Sunda

the 4th Sept.*** SWATOW U

Fer Jacob, at 11 s., on Monday, the

5th Sept HAI PHONG, TOURANE SAIGON,

STRATES, BURMAH, CRYLON, WESTERN AUSTRALIA, MADE. LAIDE, INDIA, ADEN, EGYPT & EUROPE.

Genus, Air L. P. Ku Mes and Master S. Brand, Mr Kusun, Mr O. Handa.

Per Jacob, from Belawan. Mrs Tramp and infant.

STEAMERS MOVEMENTS

Other Vessels

Tho Gellatly Banker Co.'s 3.5. Pathan left Singapore for this port on 19th September, and is due bere on the. 85th September

Fatal Sharp Pr

Amoy Time:9 Bestow Bith Tahok. 5a. Talcha com Trines ·· 39 · Por Con Hongkong

Cap Book.

The P. M. S. S. Co.'s B Ecuador MacL

arrived at Yokohama on the 17th Wachow September from San Francisco for Pathol

Hongkong via Japan, Shanghai and Holbow

Karenante

Bon Leral.

Pozzipoen baru,

Humidity,

Wind.

Fazos. :

FIRE INSURANCES.

China. Fires ....................520 | 9184 d.

Hongkong Yen. Du $385 b.

SHIPPING.

Douglas Steamships $80) #135 6. Á sa Steamboat#15 #221 b.

Indo-Chinas

(Preferred)$46 (Deferred)...... $129

**Shell" Transports £1|108/-

"Star Ferry 10 839

REFINERIES. ·-

China Sugars.........8100 $112 Malabon Sugar.....4100338.

MINING

Kailas

Langkals

Ratbe Trouch Minea

Ural Casplate

£130/. ..gdra. 10 T. 234.b,

„£139.60 bi

£130/

DOCKS, WHARVES

AND GODOWNE

Kowloon Wharyas 3.5023546-85

T.K. & Whampoa

Docks

£2.5 interin

12 fost afe 1914, $18 Interim a/c 1915 .....

Int. 1?} % afe 1915 „ilm

Final of $20, and bonus

10 / 1914, Interim af 890 à a 1915

Final of 815 making $18

~ for 1914 and int. of $6.

wa 2000 1913.

37 and bonus · 28 for

927 for 1914

85. Ins for 1918/1916 2.

$1 for 1915...

Em từ 191

10-Bonus.

- toe 1915

5- a/c 1915 Coupon 15.

2- 1918 Coppan 25-

| 31.83 dividend. 45 cents

Bonus for year ending 30:420

812 For 1913

85 for 1915

1/- a/c 1915/18, Compens

Nor

Tis. 1 for 1915

2/-/-1915

for 1915.

834 for 1916

41: Po

80 for 1013

#50 BIST! b

Shanghai Docka 100 T. 10 b.

Hongker White T. 100 8

"HOTELS, LANDS

AND BUILDINGS

Hongkong Hotels...# 501 9115.

Central Estates...$100 $100.

X

Hongkong Lands $100 $100 b

Humphraya Batatos 3 10 881 5. Kowloon Lards 18 20 638

坐验。

West Points

Manila, sad is due here on Sept. Phallen 61

The Evediviz steamer New Sweden left. 08h-James

Gothenburg on 6th August, and is Apk due to arrive here on of about end Dagupan al

Manda of September.

Taclober Iloilo

Latest Advices.

The P. & 0.8. N. Co's 3.5. Namar left.

Shanghai for this port on the 20th September p.m. with the homeward English Mails and is due here on the 23rd September, at noon

The P. & Q.5, N. Ca.8 8.5. Novara loft

Bingapore fur this port on the 20th September log with the outward Engist Mats, and is due here on the 25th September, pa

The P. &0. 8. N. Co.'s 8. Nankin which Left Hongkong on the 28th July laat, arrived in London on Wednesday evening, the 20th instant The P. & Homeward Mail steainer Mails of the 11th bitimp, arrived in Bassar-I-Hind, with the Hongkong London on Tuesday, the 10th inst

HONGKONG TIDES,

The tide table given below has been pompiled at the National Almanse Office in London from the result of the analysis of observations taken by means of an satomatic tide-recording u &Water

Sha Taul

Fer Forthce Registration at 3.15 pan Letters at pm on Mon- day, the 25th Sept SHANGHALNORTH CHINA

„JAPAN VL MOJEST

(Europe-vin-Alberia); Per Nocura Registration at pm: Letters at 5 p., on Monday, the 25th Sept valpen 20 (Shanghai Chinese P.D., Saturday, 30th

PAKHUT & EAIPHONG.

Esuce

Bainating in the during bie corresponda with't

The zarg

1887-8-9

the zero of the sounding in the Admiralty Chisit which has been found be 4 feet 3 inches below mean sea level. S

To obtain the depth of water on the Hde gange at the Victoria Naval Yard

add 3 feet inches, and on the gauge

Per Sungkong, at 9 am, on Tuesday at Lamont Dock, Aberdeen, add: 10 fact

92

82

the 28th Sept SWATOW, AHOY & FOOCHOW,

HAMBERLAIN'S Cour Cholers and Diamboo Remedy followed bya dose of castor oil will effectually cure the most atubborn cases of dysentery. It especially good for rammer diarrhoen ik

Per Havar, at 1:30 pm, on Tuesday,

the 28th Sept

HELANGHAL NORTH CHINA, JAPAN

Y NAGASAKI VICTORIA, KO. VANCOUVER UNITED STATES SOUTH AMERICA & UNITED KINGDOM VIA CANADA

~(Europe via Biberia)

day, the

6 inchry to the height gives in the fabir,

18th 1910

T. F. CLAXTON, Darisior. Hongkong Observatory, Sept. 20, 1916. Fahrenheit, on the level of the sea in 1.BAROMETER, reduced to 35 degrees inches, tenths and hundredths

TEMPERATURE, in the shade, in de trees Fahrenheit, nak

50 $88

Shanghai Landa, T. 5095

COTTON MILLS.

T. 50 T. 149

Shanghai Celicon T. 50 T. 88 1.

Kung Tik

T. 5.30 b.

MISCELLANEOUS.

3. HUMIDITY, "in percentage of turn | Chiza-Borneos „...) 12 98 tice, the humidity of air saturated with moisture being 100-

»Light & Powers"..-8. ^5|84|

4. DIRECTION OF WED, to two points.

FORCE OF WIND, SCROTCng to China-Providente: 10 89.10 Beauford Scale

Dairy Farms Flogged. 684244. Green Islands 10 10.10 b Hongkong Electrica € 10 838) b. Hongkong Ices 9160

1083 6.

Hongkong Tramways 5/- 87.35 & 7.30

8. STATE OF WEATHER, b blue aky, cl detached cloud, d drizzling min, f Log

■ gloomy, h bail, I lightning, o overcast, Ppassing showers a squat, train, a snow,

thunder, v visibility, w dew (wet) 7. Rare in Inches, tenths and hun fired the te

South

HONGKONG, REGISTER,

Bo

90 1915

/c 1915.

wading

51

Interim div. of 836

30 cents for 1916 82 for 1915

Taterim of 82

8% interim a/c 1916.

Lis. 18 for year ending

31-10-15 immu

Tix. 6 div. & Is

bonus for your ending.

Tis, 14 for 1915..

72 eta, for 1915.

16 p.a. for year

ending

70 cents for 1915

$1.25 for year ending

811:10

Midd 60 cents for 1910 *******

$2 for 1915/1918.

$2 on s/c 1910

81 interim 2016.

30 cents / 1915

$2 for 1918

(dogan (new)}#~ 1] 80 cts, by

7% for 1915/1910

-80 cenbe for: 1915/1918:5

On dése at On date is Morning Ports 196

•Pesk Trams

29.77 170.

29.75

89

78

0.00)

open air temperature 'an tâm y th

T. F. PLAXTON, "Directór

Union Waterbosta 10172

$1 ter 1810

Sept.21 1918

William Fowe

SHIPPING REPORTES