1916-09-18 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILL despatch · VESSELS to the Undermentioned PORTS on ar about the

DATES nám od :-

Fox

SEALERS

[MAMUE

COLOMBO

LONDON via SINGAPORE

PENANG,

FORT SAID AND MARCapt. 8. WARN

SHANGHAI, MOIL KOBE NOVARA "

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N 0.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SWATOW & SHANGHAI

SHANGHAL

год

RIKALER BONGAT-& AMOY

MANILA, DEBU & ILOILU

94th Sept.

Direct Service

NELLES

HONGAT

YOKOHAMA

Capt. HETHERINGTON,

about 16th Bopt)

Direct Berrion:

SHANGHAL-

¡From Taikoo Dock.

RX.E.

LONDON via SINGAPORE (SARDINIA.

PENANG,

COLOMBO, Capt. J. T. Jurizzy, FORT BALD & MARSECTES

Noom (6th Oct.

Direct Service.

SHANGHAI, MOJI, KOBE NOBE

about.

and YOKOHAMA ......”

Capt. D. AsaUEY,

8th Oct.

Dineos Servire.

KUT TO ALTERATION":

SZTORUES LINAS.

SHANTUNG

CHILI

FEROCHOW

RO Bate"

Sept 12 at 10am. Sept. 1, Noon. I „Sept. 19 at DRIN

Sept. 19, at 4 JUDA

21, at ph Bt. 10

Sept. 24, Daylight

From Quarry Bay (1.S.E. Wharf)"

DIRECT" BAILINGS TO WEST BIVER-Twice Weekly.

'8.S. *LINTAN” and SS. 'SANUL-

SHIPPING

MONDAY, SEPTEMBER 18-191

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0, 8. N. Co.

HONGKONG »&*SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR. SERVICE of Fat › High Ulase Coast Eteams hitting good Accommodation for First Ollisa Passengers. Electric Light and Fans fü Staterooms and Saloonsus. Kitosllave Cuisinets. May

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying 8 to 10 Dayny.

CAFTACT

KMATIXO

STEAM TORMENT

STRAITS COLOMBO, AUSTRALYA. “

BOMBAT

EGIFT, MEDISTER. RANBAN PORTS, AND LONDON,

Through Bills of Lading larved for BATA- “VIA, PERSIAN QULF, CONTINEN-

TAL, AMERICAN AND MOUTH. AFRICAN PORTE."

HE Ntomship FANER Captain 8. Cen WARNER Carrying, His Majesty' Mails, will be despatched from this port cony or abont & SUNDAY the 2.3.4 September, 2016, 61 daylight, taking

KATHONG ... | Capt. J. W. Evana ......Į TUESDAY, 19th Sept. at 7 PM. HAICHING. Capt. W. C. Passmore... FRIDAY, And Sopt.

MANILA LINE: - Twin Serey Steamers "Chinbus," "Taming' & 'Teen Fxcellent Saloon accommodation amidships Electric Fans fitted. Extra state- || HAITEN

aft in Tahing and Ten MAILS & CARGO. on dock,

SHANGHAT LINE PASSENGERS,

8.5. Anhui Chenar, "Luchow, TingchowShantung and Sin-iang', with

Light and Fans in Saloon and State-rooms Electric maintain a

*Wireless on all steamers. - Katurn flaketa st i fara sui-a-half Available to excellent seccommodation ice between Canton, Holigkong and Shanghai, les vằng ||

Huppa for two years, or Intermediate Forts for six months, Round-the-world and Shrough thakota to New York, ab Special Rates.

to EV.D. PARE, Y Acting Superintendiară.

For PASSAGE BATES, HAND BOOKS, and FREIGHTS, P. D. 6. N. Go's. Offs

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FEOM

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)

AMERICAN LINE, FOR VICTORIA, AND TAČOMA, Vra MANILA,

regular schedule servi Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking carga on through Bills of Lading to all Yangisse And Northern Chins Forta". Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of trapshipment at Wooming.

For Freight or Pasange, apply to:

Telephone No, 36

BUTTERFIELIS & SWINE,

—AGENTS.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)."

SIXARIA

CALCUTTA K

KEELUNG, SHANGHAL NAGASAKI, MOJI, KORE, TORKAICHI AND YOKOHAMA [66.. HAWAII MARU.Cipt. Saito Wednesday, 11th Oct, at 3.HOIHOW & HAIPHONG

Į Omitting Shanghai and Muji,

BOMBAY LINE FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE PORTSWET-

MUANG TENHAM, PENANG AND COLOMBO,

Capt. N. Kobayashi...Thursday, 28th Sept at 7 am

.........Friday, 6th Oct. at 7.

"

5.SAIGON MARU. "LA, "LUZON MARUS JAVA LINE FOR MANILA, SANDAKAN, BATAVIA, SAMARANG,

1.8. VERIMO MAEL FORMOSA LINË.

SQURABAYA & MACASSAR.

Monday, 2nd Octà at 10a.m. FORTAMSUL, KEELUNG, ANPINO, TAKAO,

FIL SWATOW, AND AMOY.

Wednesday, 20th Sept., at 9 am. BE "KAIJO MARU. Capt. Murakami.....Sunday 24th Sept., at Noon

tCalling at Keelung, via Swatow and Amoy.

8.8. JOSHIN MART

Omitting Anping, Takao and Tami

There

Forniosan Liners will arrive at and depart from the SOON YTP WHARF near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO -

Tu Nos. 744--♣ 7451

THE FASTEEN &

AUSTRALIAN

MAIL

***E, YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building

SHANGHAI.... MANILA

* MANILA

*

→To. Sam

Passengers and Cargo for the above portak

| Capt. J. & Thomson....| TUESDAY, 26th Sept at 2P.M. The Nonsur will proceed through to

Arrivals and Departures from the. Company's. Wharf (near Blake Fier),

For Fraight and Fanage apply

DOUGLAS LAPRAIK & Go

General Managers,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

ris SHANGHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Baillage from Hongkong-dühfect to change without notice.

Steamer

Tons & Specci.

Lents Hongkong. 2,000-14 Encts....Sat. 23rd Sept. at 10.50 m. 1. 22,000-91 knots... Wed, 4th Oct. at Noon.

SINGAPORE PENANG FOOKSANG TUESDAY," Sept. 10, at Noon TANSANGWEDDAI Sept. 20, at i am * SANDAKAN ................MAUSANG FRIDAY, Septs, at Noon. „KWONGBANG SATURDAY, Sept. 23, Daylight.

LOOKOSANG SATURDAY, Sept. 3pm. PERSIA HARU .......YUENSANG SATURDAY, Sept. 30, at 3 p.m. TENYO MARU RETURN TOURS TO JAPAN,

+ NIPPON MARU. ITIZE steamors Kutsang, Namuang, Labang & Footsang leave about every 5 weska | BHINTO"MARU

generally call at Shanghai en route for Japan returning a Kobe (Inland Sos) and •KWANTO MARU Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. ↑ This service la supplemented by the Faisking, Kummag leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when musicient inducement is offering) Kobo & Moji and returning thenes direct to Hongkong. Time corupied. 19 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Lighualified Surgeon

He also Aduly

Carried!

# Steamers have superior accommodations for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bills of Lading, to kantste Ports, Chelco, Tientsin. Dalny, Weihaiwei.

Tawao,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Daen, Simporna,

Usukan, Jesselton and Labuan.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers,

Fort Bajd, Marseilles, and Loodnes

SUE and Valuables for Bombay (under arrangement) will be-transhipped at Colombo- into a soun BLSN.CO

Farcels will be received at this Qflos

pa the day before mailing. The

and value of all packages are

regg

For further particulars, apply to EVD PARK dding Superintenden

Hoogkong, Sept. 5, 1916.

HOTICKS TO CONSIGNEES

TOYO' KIŠEN KAISHA,

FROM SOUTH AMERICAN PORTE,

·SAN FRANCISCO VIA-

JAPAN PORTS.

"HE Steamship

THE

ANTO MARU,”

The above named Steamer having arrived, Consignees of Cargo aro Aereby,

11,000-15 knots. Tue, 17thoot at 10:30 am. 22,000 21 knots. Wed, 1st Nov at Noon.btiffed co send in their Bills of Lading

8,000-19 knots.......

SIBERIA MARU. KOREA MARU 18,000-13 kgs.

Proceeding to South American Fortr.

• Cargo only.

Houolatu.

18,000-18 knots...

FIREZ CLAN to London a

Leave Kobe

Thu, 5th Oct. at Noon,

Leave Nagasaki.

17th Nov, at Nou.

te countersimsize, and to take immediate-

of from alongside pr 15

remaining

redelivered on MONDAY, 11th Sept. at

Noon,

will bair landed at: Consignsar" risk and, expense, and delivery must. then be taken from the

1. Vis MANILA, Omitting Shanghai. | Company's Godowu; - Storage charges will

Omitting Manila and Shanghai. Feturn. (6 months): £190,,~

E98-10: 266-

· £7T-10.* New York £BG" www San Francisco) £45

SPECIAL RATES given to Naval and Military Civil Borrasts, Missionarios, eto, ROUND THE WORLD tickets inued in connection with all the principal Mail

„Passenger may travel by Railway between

leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at / Lines and the Trans-Siberian Bailwa2qURE, Ports of Call in Japan free of charge.

destination passports with their Photographs and description affired thereto

For Freight or Passago, apply to

JARDINE,

Telephone No, 215, ** MATHESON & Co., Ltd,

General Managers, ⠀

Steman,

SOUTH AMERICA LINE,

For Japan Porta, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Balina Cruz,

Balbos, Caliso, Arica, Iquique and Valparaiso,guag Thanos by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.

Tom & Speed.

Ballinge 18,500-16 knots.............Wed, 30th Sept. at Noon. For full particulars as to Passage and Freight apply to

T. DAIGO AGENT Telephone 291.

STEAMSHIP OO, BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO. L. ANYO MARU

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT FOTICE.

STEAMERS

EASTERN

**:

BT ALBANS .....

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular interes taking Passengers and Cargo at Current Rates.

Abzive HongxoJ

· FROM: AUSTRALIA,

18th September.

1st October.

LEATE HONGKONU.

FOR. AUSTRĀLIE.

7th Oct., at 11

10th Nov, at 11 am.

-For Freight or Fassage, apply to

ITTLE KLOVE Hosmery was fitted with Refrigerating Machinery, mearing a plentiral-

supply of ice. Breate Provisions, etc., and aras lighted throughout with ectricity. Traore No. 215) 17 State-Rooms have Electric Fans.. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

QIBB, LIVINGSTON & CO.

Agenta

INDIAN AFRICAN LINE,

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURRAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN with, transhipment a: COLOMBO to Efemera of the INDIA AFRICAN LINE

20th September.

PROPOSED BAILING,

Connecting with tự

8.8. ^" KATHTAWAE”:

PRÓN COLONN

17th Oct

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1er And Een Grass PackENGERA.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direc Service From JAPAN, GHINA and STRAITH to BEIRA DELAGOA BAY DURBAN, BAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE

•OWN, calling, at: MAURITIUS en route and affording the Quickest, Freight *ansport from the ORIENT to BOUTH AFRICA. A

PROPOSED · SAILING.

#88. #BAL'AMIS

For Rates of Freight apply to

from Hongkong 30th November

TEE

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

Agents

THE ROYAL MAIL.

STEAM PAUKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT “NUTIDE

HOMEWARD,

STEAMER

RING'S BUILDING (Opposite Blake Pier)

NIPPON YUSEN KAISHAJ

THE JAPAN MAI STEAMSHIP CO.)"

PROJECTED. SAILINGS TROM HONGKONG SUBJECT

ALFERATION,

DON VL SINGAPORE, PENANG.

6th

MIYAZAKI-MARU. → (SUNDAY, COLOMBO, DURBAN Capt. Teranaka, Tons 180,000 Sept. at Noemy CAPE TOWN AND KITANO MARU,THURSDAY TENERIFE Capt. Cope, Tons 16,000 Oct at Noon,

IRIA BC., & SEAT / SADO: HARUS

TUESDAY 19th KEELUNG, Capja Ajakawn." - Tous 12,500) Bept, at:4 piz

HIDZVOKA MARU

YOR

DATE BY DEPARTURE

SYDNEY LIKELE DURNE

“VILAMANILA

be on all Cage remaining undelivered on SATURDAY, 18th Sent at $ P..

No Fira Insurance whatever' "will elected

claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godow

All chafed and damaged Cargo will be landed into the Company's Godown, where they will be examined on sand Sept. No Clima will be recognised if Alad after the lat October, 1915.

T. DAIGO Agent

Hongkong

TOYO KISEN «ĮKAISHA,

FROM SAN FRANCISCO HONOLULTE JAPAN FORTS, AND

ARVEYOR BELANGĦAL

T

ELE Steamship

ALL CAPERATA MARU

The shore-named Steamer having arriv Consignem of Cargo are hereby notified to send in their Bill of Lading for counter- gnsfare, and to take immediate delivery of Cargo from alongside...

Cargo, Fams Foing tredelivered on WED NESDAY, 18th Sept, at Noon, will be landed at Consignees zur and expense, and delivery must then be taken the Company's Goatwa.. Storage charges) -

abdelivery on SATURDAY, 16th, Sept. No Fira Inarines whatever will be

*Ko/Fira

No Claims will be recognised after the Goods have let the Steamer or Godown. All chsted and damaged Carge ll be landed into the Company's Godown, where they will be examined on 2nd Sept

** No, Ülsima, will, be"

affar the Tat October, 1978

Fengkong, Sept. 11, 1918

LWEDNESDAY, 13th) --

Octy at Noon.

AGENTS.

LONDON-WEAR SLAU

(3%) Clanen 2a @Lene, Loyo

Coung lath

AY ICE Nov, 23 Ba

MONDAY 25th 20

VIKKO MARU. Capt. Takods, Tong 8,8001 DAY ISLAND,

JAKI"MANUSS VILLE 135 BRISBANE, Lepik Toshikawa, Tomi 13,500)

CALOUTTA VIS BING ORETTOSA MARU-

PENANG & BANGOON. 1Capt. Bakkmuto Tons 10,000 £

OTOMI MÁRU BAG MONDAY 25th

Tons 8,0001

TRANS-PACIFIC : SERVICE

to VICTORIA, VANCOUVER, SEAT

PORTLAND.

TACOMA and

BOMBAY SING

MALACCABAND, CO)

NAGARA

KOBIA

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd..

BASTOKDEI

AGMETRY

"For treight and further particulars, apply to

Telephone No. 215 Bah. Km. 157

SHANGHAT

3YOKOHAMA

BRITISH INDIA S. N CO. LTD. SHANGHAI, MOJI & KORE

APCAROLINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

KOHAMA

FRIDAY,

Akiwa. Tans 12,500)

13th Octat 10am

20th

2012

BOOTHEND

1981: David Street, Edinburgh

BIG AND

PES

LINE.

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG SHANGHAL

AND JAPAN PORTS

ELLERMAN”

ang & Bucknall Steamship: Go

CHINA AND STEÄITB

KINGDOM & CONTINENT.

cat

LTD

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

CARGO

NIPPON YUSEN RAISHA