1916-09-14 — Page 6

THUI

SHIPPING

CO. LTD. P. & O. S. N. Co.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST, PORT SERVICE

Tl-· Accommodation for First Class Páð KOBALR

"and" Saloons, Froeliant Calpe, Sept. 13, at 4pm. Sept 18 at 4 pm.

Sept. 1, Daylight.

ural Electria Light and Fana in Stassrooms.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Stemme haring good

Sept. 17, at Dam. Sept 18; at p.m.

AND RETURN. (Occupying 9 to 10-Daya)

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

VILL, despatch `VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named jam

FOR

STEAMERS

SHANGHAI, MOJI, Bİ (HARDINIA”.

KORE

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

G. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGHAI

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION. S

RAKAREL WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN.

Direct Service.

........................... Capt. J. T. JEFFERY,

TO SAL .5 p.. 14th Sept.

M

LONDON FL SINGAPORE ?.

PENANG,

POET SAID

COLOMBO AND

NAMOR Capt S. WARNER,

8' 16.02.

124th Sept.

Dirret Service.

SHANGHAI KYOOOOOOOO TEEN HOHOW LAKHOI HAIPHONG. Erard | MANILA, CEBU & ILOILO ....... CHENNA

SHANGHAI

SHILLES

← YOKOHAMA,

Capt. HETHERINGTON,

about 25th Sept.

Direch Service

SHANGHAI, MOJI, KOBE(NOVARA

·LONDON wla SINGAPORE, (SARDINIA

PENANG,

COLOMBO Capt. J. T. JEFFERY, PORTS & HARSELLES

Noon Direct

Service. 6th Oct.

Wirèless-on-all-steamers. Return Hakate at a fare and-a-half available to Burage for two years, or Intermediate Forts for six months. Round-the-world and Marough tickets to New York, ab Epecial Bates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and

F. #O. 8. N. Co's. Chico,

apply to...

FREIGHTS PARE

Acting Elupwintendens.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

BEGULAR SEEVICES, PROPOSED BALLINGS FROM-

AMERICAN LINE.

.HONGKONG.

(SUBIECT TO ALIZZATION)

„LUCBOW" mom....Sept. 18. at 4 pm. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,"

CAPTAIN

as, LINTAN and SS." BANUT," ET MANILA LINE. Twin Screw Steamer Chinhts, Taming & Tean HAITAN ................ | Capt. J. S. Thomson... FRIDAY,

15th Sept. at Ir.M.

EXTEAM YOR STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA BOMBAT, FOFPT MEDITER

'RANEAN PORTE AND LONDON.

Through has of Lading tuned for BATA« VIA, PERSIAN GULF,CONTINEN. TAL, AMERICAN AND SOUTH- AFRICAN FORTS.

THE Steamship AMTE, Captain SC- WARNER, CAIring His Majesty. Mails, will be despatchedi from this the part on or about SUNDA Fassengers And Cargo for the

thronga to The as Wamuci progeçe Port Said, Marseilles and London.

Excellent Saloon accommodation amidships Electric Fans atted. Extra state-ĦAIHONG" imis | Capt. J. W. Evans J. - TUESDAY, 10th Sept. at Pa 94th September 1818, at daynight

rooms on deck, aft on! Taming and, menntaver RENTE

BHANGHAI INK-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

5.S. "Anhui, Chennn, Luchow Imgchów Shantung "and “Sinkiang", with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular scheduleservice between Canter, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lacting to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers. are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of peanätipment at Wooing.

For Freight or Passage, apply

BUTTERFIELD & SWIRE. Telephone No. 38.

AGENTS

$

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

под

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT 70, ALTERATIONS

TO BATZ FOR VICTORIA, AND TACOMA., FLA MANILA,

†EHANGHAI via SWATOW)

CHOYSANG FRIDAY, Sept. 18, Daylight, KEELUNG, SHANOHAL NAGASAKI, MOJI, I & FOOCHOW

KOPE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA. ] + WEIHAIWEI & TIENTSIN CHIPSHING SATURDAY, Sept. 16, Daylight HOIHOW HAIPHONG, LOKSANG SATURDAY, Sept. 18, at 7 a.m. .......Thursday, 14th Sept., at Noon.

BINGAPORE PENANG FOOKSANG SATURDAY, Sept. 16. at NocT

CALUUTTA * MANILA

...... FUENSANOLISATURDAY, Sept. 16, 1t3.p.m. HOTROW & HAIPHONG TAESANGA:=;WEDDAY, Sept. 20, at 7am. *SANDAKAN..MAUSANG...........THURSDAY, Sept. 21, at Noon

• MANILA .................................LOONGSANG...SATURDAY, Sept. 23 at 3 pm

RETURN TOURS TO JAPAN.

"MANTLA MARU"

Omitting Manila and Maji BOMBAY LINE FOR BOMBAY, VA SINGAPORE, PORTSWET

TENHAM, PENANG AND COLOMBO. 5.S.SAIGON MARU.Capt. N. Kobayashi...Thursday, 29th Sept. at 7 a.m. ....Friday, 6th Oct., at 7 am BS, LUZON MARU” JAVA LINE. Foz MANILA, SANDAKAN, BATAVIA, SAMARANG,

·SOURABAYA & MACASSAR

FORMOSA LINE. FOR TAMSUI, KEELUNG, ANPING, TAKAO,

VIA SWATÓW, AND AMOY

18.8. HAMAKUŞA MARU"......Capt. Konishi...Sunday, 17th Sept, at Noon,

Omitting Anping, Take and Tamasi.

THE steamer, Kuliang, Namsang, Lawang & Pooksong leave about every 3 weeks generally call at Shanghal en route for Japan reizmning via Kobe (Inland Ses) and Mojito Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Fishing, Kussing leaving Bangkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient inducement is ofering) Kebe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

qualified Surgeon is also carried. A Scans have superior accommodation for First Class Passengers and are * Steamers fitted throughout, with Electric Light.

Taking

Cargo en Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo,

These Formosan Liner will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF Tientsin, Dalny, Weitaiwei ness the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO":-

TEL. Nös. 744 & 745:

THE HASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI," Manager.

No. 1, Queen's Building.-

STEAMSHIP 00,

SERVICE

ΤΟ AUSTRALIA,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

AFRITE Hoxezers

LATE HONGKONO FOR AUTTE ALALA.

STELACERA

LASTERN

ST. ALBANS

YZOM AUSTRALIA,

4419th September.

21st October.

7th Oct, at 11 am.

10th Nov, atlla.in,

VIELE above. Summers sire fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plancul supply of Los Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All Stabe-Rooms have Electrig Fans. Aduly qualifed Doctor and Stewardess are carried.

All Steuners Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agoniz

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers. leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto. For Freight or Passage, apply to KAN MATelephone no. 215.

JARDINE, MATHESON & 06., Ltd.,

General Managers.

Capt. W. C. Passmore ..... | FRIDAY,

end Sept. at

P

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Fasnagy apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Man

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

SHANGĦAL MANILA, THG INLAND SEA, WAFAN; A HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notios

otrons & Speed.

$PERSIA MARU TENYO HARU

+ NIPPON MĀBU

perts

Bilk and Valuables, for Bombay (under arrangement) will be transhipped

steamer

of

Farcals will be received at this Offices until pm the day before miling The contants and value of all packages als required:

For further particulars, apply to EV.D. PARE

"Ading Suveristendina.“ Hongkong, Sept. 9, 1916.

NOTICES TO CONSIGNERS

TOYO KISEN KAISHA

FROM SOUTH AMERICAN PONTE,

SAN FRANCISCO VL JAFAN PORTS

THE Steamship

YO, MARUMU

· 9,000-14 no.Sat., 93rd Sept. at 10.30 mm. 2,000-91 küots...

The above named Steamer having 17,000-13 knots. Tom, 17th Oct.at 10.30 am. arrived, Consignees, of Cargo are heraby

Wed: 4th Oct

for

SHINYO MARU,000-91 knots. Wed, 1st Nov, at Noon, notified to send in their Bill of Lading

WAŃTO MARU 45 doft skal, med k

8,000-12 knots......

Leave Kobe

SIBERIA MARU.......................... 13,000-18 knots.....Thu, 5th Oct. at Noon.

SAMPLAIN SE KOREA MAKU

*Leave Nagasakizazi 18,000-18 knots.Fri, 17th Nove Al Noon.

Via MANILA, Omitting Shanghai. § Omitting Manila and Shanghai

Ratira (Umoriba), £110,

↑ Proceeding to South American Parts,"

Cargo only4:

Honolain

Fizz CLA to London

New York C

£11:34.

£80. *£45

#

£36-10- £66-

» San Francisco, SPECIAL RATES giren to Naral and Military, Divil Servanta, hüssionaries, sta. BOUND THE WORLD tickets innsed in conection with all the principal. Bánil Lines and the Trans-Siberian Railway.

· Famengers may travá by Balgay between Pazin of Call in Japan free of charge.

- SOUTH AMERICA LINE,

For Japan Parts, Hanainia, San Francisco, Los Arigales, Salina Cruz, Halbon, Callao, Artes, Iquique and-Vaijmaking Thanos by Trans Andean Houte to Baznos Alrya, osa. Ebeam 62.

Toba ar Speed, alla Amrsky na mikaaline

18,sed is knotWed., E0th Sept. at Noon. For full particulars na to Pasanga and Freight apply lar

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD, FANTO MARU.........

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are dispatched EASTWARD and WESTWARD at regular interesis taking Rangers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passage, apply to

"JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

Avents

Telephone 291.

NT DAIGO AGENT. KING'S" BUILDING (Oyponitė, Blake Pier

NIPPON YUSEN KAISHAJ

INDIAN AFRICAN LINE.

BEIRA

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG: BELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH, and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

THE ROYALEMAIL SA STEAM PACKET CO. LONDON V

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

HOMEWARD.

CONVER

CUTED (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROVEOTED SAILINGS TROM HONGKONG SUBJECT

____TO_ALTERATION.

r countersignature, and to take immediate returning longside MONDAY, 11th Sept. at Noor, will be

Partón?, of Cargo, from andlitered o

expensé

taken

from the

| landed at Consignees riak, sad

and delivery must then be Company's Godown Storage chargon will be assessed on all Cargo remaining undelivered on SATURDAY, 18th Sept

Na affected.

Insurance whatever

No claims will be recognised, after Goods barn, left, the Stainer or Godown. || All- chafed, and damaged Cargo will be

haded into the Company's Godown where they will be examined an And Sex at 10 AM

No Claims "be"recogenland. after the 1st October, 1916637 T. DAIGO,

Agent

Hongkong, Sept. 11, 1916

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO Vis, HONOLULU, JAPAN PORTS AND

ASHANGHAL

THE Steatoship

PEESTA MARU” -

The above-named fibeamer having arrived Consignees of Cargo are hereby notified to send in thair Bills of lading for counter algusture, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Fremaining: umtali razed cm.

12th Bept, at Noon, will be wanted at Connigromene rise and expense, and delivery, must then be taken from the Company's Godown, Blariga aharga will be assessed on all Cazzo remaining undelivered on BATURDAY, 18th Sept. No Tire Insurance" whatever will be

No Claims will be recognised after the Good bars, lech, the Steam or Godown. Alfabeds and damaged Carzu will Panded3fisto the Company's Godawn, whant

will be examined on 22nd Sept.

ober, 1918-

DAIGO,

BAILING DATING

MALADCA," COLOMBO,

YOKKAK SHIMI

YOKOHAM

PHENERIFE W Cepti Cope Tons 160001

VICTORIA, BUK

BADU MARU TLE,

Capt. Akawa Tona 19,500 Bept at ép.m.

OKA MARU. (WEDNESDAY, 111

¿PORE"

Displacement FENANG, MIYAZAKI MARU, SUNDAY, DURBAN, Capt. Terasaka Tons 10,0001 Sept at Noon.

SDAY

24th

Agent

Hongkong, Sept. 11, 1916.

DAY?

A

MLGENT877

Date of DatARTOGIC'

pun pada

FROM BONGZDAQ

ath Beptember.

PROPUSED BAILING,

Connecting with h 8.8KATHIAWAN

TROK COLOMBO

17th October.

BLOKLLENT ADCOMEDILIZICE 70%. JET AND Sun Class PassZEGESS.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAEAR CHINA and STRAITS to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN, calling at MAURITIUS en route and lording the Quickest Freight Transport from the ORIENT SOUTH AFRICA

FB

PROPUBLED BAILING,

BALAMIS

For Rates of Feight apply to

frota Hongkong

20th November

THE BANK

ELLERMAN"

Filarman,

LINE Bucknall Steamship Co., Ltd.

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

For freight

PACIVIO - HER VICE.

VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE TACOMA, 100

PORTLAND.

apply to

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.,

215 Bal

WAGANT&

SYDNEY AND MELBOURNE

VE MANILA ORI

THURS

DAY ISLAND TORRE SAVILERAD BRISBANE,

DAY, 13th Tons 9,800)

VESDAY: 14th wa, Tons 12,600). Nov. st 11 am

(MONDAY 27th

DALOUTTA VİK SINGAPORE, TOSA MARU, - PENANG & RANGOON, I Capt. Bakamoto, BOMBAY via SINGAPORE, TE

MALAÇDA AND COLOMBO

NAGASAKI KOBE &

YOKOHAMA conseguire. SHANGHAL KORE & OVER AZ YOKOHAMANN

BRITISH INDIA S. N. CO. LTD. SHANGHAL, MOJI & KOBE

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE - BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAL

AND JAPAN PORTS.

HASTWARD

SHANGHAL" KOBE- &

VOKOHAMASISH

18th

La B B., Browia & Jay Ltdy ∙163 Queen's Bood, Kapforia - Bu

Church His Be Emcee & Co, Ltder 80 ComA, GODON & GOTCH, 15 8 Bride Et Boar WAO 150 Flest Spreet: C. MAKELE & CO., Shel ena Holborn Vinduet, 3.0, D-I Karen Com Whittfrésri St.,

$118, NewBridge“B

$10,000

MONDAY

FRIDAYS $13 15,300) Cetat

HIRANO Cept: Fraser

[BOM Capt.

(WEDNESDAY, 10th BANTHRA

Tons 8,000

CASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL

ONLY

or Cape of Good Hope,

THE BAN

WESTWARD

carries a daly qualißed surg

MORIA

DAVID SASSOON

UTD