1916-09-07 — Page 6

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

#ROYAL MAIS SERVICE.

FIRE' despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS' on or about the

DATES omzet

FOR 3-5 &

*** STEAMERS

LONDON & BOMBAY vis/MÄLTÄRA.

SPORE, FENANG CBO Capt. CC. TALBOT PET BAD & MARSEILLISS

1-

KHANGHAI MOJT and SARDINIA"

KOBE

C.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N.C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:

HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG SHANGHAI SHANGHAI......... Colombo with Mail Steamer MANILA, CEBU & HOIU SELANGELAI Kashgar

TIENTSIN

TO SAIL

Connecting at

Noon 8th Sept

J

about

Capt. J. T. JuFFERT,' ta

15th Sept.

Direct Service.

COLOMBO

MARCape 8. C. WARS,

Noon and Sept.

about 23rd Sept.

Direct Service.

Dtreet Service

LONDON via SINGAPORE HAMUR -

PENANG,

PART SAID AND

SSTILLES PAGE.

BHANGRAL MOJI, KOBE ANOVARA

YOFOHAMA.

Capt. HETHERIOTON, Wireless on all staämars." Rainen kickain at a fare and-a-half avaliable to Budape for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and hrough tickets to New York, ab Special Rates, on

For PASSAGE RATES, HANDBOOKS, and FREIGHTS,

PARR

20. Asting Superintendensi

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BEGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM

'ü

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

Sept. at 10a.m. Sept, & at Noen.

YLICHOW

Sept. 10, Daylight. Sept. 12, at 4pm. adopt. 12, at 4 pm. Sept. 14 at 4pm..

**...............KUZICHOW DIRECT BAILIKDA TO WEST RIVER-Tvice Weekly..."

--__-83.» *LINTAN and SS. SANUL MANILA LINE., Twin: Screw Steamers Chinhus Taming & Ten Excellent Saloon accommodation amitships Electric Fans fitted. Extra stato rooms on deck, aft on "Taming and

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO

Chenan, Luchow "Vingabow, Shantung and Sinkiang', with excellent:accommodations Electric highs and Fans in Baloom and State-rooms maintain a regular schedule service Between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangisse and Northern China Forts Phasengers are landed in Shanghai, avoiding the convenience of transhipment at Woogung...

For Freight or Fassage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. 2

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR!

PROJECTED BAILINGE FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

BYTANIES.

A TO BAL

Sept. 3, at Noos.

SHIPPING

BER 7, 1916.

BHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P&O S N Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT HERVICE:

REGULAR SERVICE of Fat High Ca Coast Somers Laving good

Ancommodation for First Class Paanongars. Mectrio Light and Fana in Staterooms "and Baloods." Excellant Cultun,

SWATOW

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN,

(cenpying 9 to 10 Enys)

CAPTAIN

STEKMOTOR WI STRAFT COLOMEO, AUSTRALIA. BOMBAY EGIPT MEDITER

RANEAN PORTE,"IND

LONDON.

Through Bulls of Lading lauad for BARTA. VIA, PERSIAN GULE, CONTINEK- WAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS

THE Steamship MAZTA, Captain C.Co. 1 TALBOT: TImensingha Ma: csty's Kam will be dispatched from this 'port on wary aboudrer FRIDAY, 8th September 19161king Passeng and Cargo for the above pocta in Pnection with the Company

AKRAMDHIT

8th Sept at 8 PM. HAIHONG ... | Capt. J. W. Evana | FRIDAY, HAIDENG ..... | Capt. W. C. Passmore .... | TUESDAY, 1nh Sept at 2 PM. HAITAN... Capt. J:B. Thomson FRIDAY th

SOLUM OVE.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pior)

For Fraight and Psango apply to

DOUGLAS LARRAIK & Co.

Jer du lye Bakrač Managers").

TOYO KISEN KAISHA.

accommodation in which before de

have from Hong

for

arrangement), Wi

wil be transhipped" sa Colombo into the mail ateamer proceed ing direct to Marseilles and London." Ciber Cargo for, London etc. will be conveyed via Bombay per 13. Nagoya Lane in London about 35th October

1916

Paresis will be received at this Office anti 3 paz, the day before sling-The contents and value of all packages are: regairód." ---- sopratt ada

For further particulars, apply to EY.D. PARK, 4iting Sunintendente- Bangkong, Aug. 25, 1916.

SAN FRANCISCO, LINE OCEAN STRÀM SHIP CO., LD.

Capt. T. Hameda........Friday, 8th Sept, at 3 pm*+SHANGHAI, KOBE & MOJL. NAMSANG ......SATURDAY, Sept. 9. Esy: TIS HILANGHAL, MANILA, the FNLAND-SKA, JAPAN & HONOLULU,

***

AMERICAN LINE. FOR VICTORIA, AND TACOMA, V MANILA, SINGAPORE & PENANG. FOOSHING FRIDAY,

KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI,] *W*HAIWEL & TIENTSIN...CHEONGSHING. SATURDAY, Sept 9, Daylight. JL WOSANG.A..............SATURDAY, Sept. 3 Daylight. KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,† † SHANGHAI "TACOKX' MARŲ“

LOONGSANG...SATURDAY; Sopt.0, at 3p.m. MARU "K.

Thursday, 14th Sept. at Noon. Omitting Manila, Shanghai and Nagaanki. "Omitting Manila, and Moji į Bo BOMBAY LINE, FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORTSWET-

TENHAM, PENANE AND COLOMBO, 15. 'SAIGON MARU'. Capt. N. Kobayashi.Thursday, 8th Sept. at 7am.

...Friday. t 8.8. "LUZON MARU”

et Oct. at 7.0-03/ JAVA LINE. Fox MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA

SAMARANG & BATAVIA. $

“

FORMOSAN LINE, FOR TAMSUI, KEELUNG, ANPING, TAKAO,

!

VIA SWATOW, AND AMOY

"KAIJO MARU"......Capt. Murakami......Sunday, 10th Eept, at Nooni. BЯ "OTOWA MARU” ......................................... Wednesday, 13th Sept., at 9am.

Calling at Tamani, Keelung via Statow and Amoy Calling at Anping and Takao via Swatow and Amoy,

These Formcsan Liners will arrive at spdepart from the SOON YIP WHARF Beat the Harbour Office..

+

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :---..

TEL. No. 744. 2 745.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN,

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building:

STFAMSHIP 00.

SERVICE

TO AUSTRALIA,

LILINDS SUBJECT TO`ALTERATION WITHOUT NOTICE

STRIMERS

* WETHAIWEI & TIENTSIN...CHIPSHING TUESDAY, Sept. 12 Dayhght. KUBE & MOJI volun

YATHRING........WEDDAY, Sept. 13, Daylight. SINGAPORE, PENANG & FOOKSANG..THURSDAY, Sept. 14, at Noor - CATUUTTA.. * MANILA

TUENSANG SATURDAY, Sopt, 18, 863pm. MAUSANG THUISDAY, Sept. 91, at Noon. SANDAKAN

RETURN TOURS TO:JAPAN;

sors Hulang, Namsang, Lawang & Fooking leave about every wock generally call at Shanghal en ronts for Japan returning, via Kobe (Inland Sea) and Hoji to Hongkong.me coupled 23 dagato vice supplemented by the Fashing, Kumang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when anfinienh inducement.bs. offering) Robe & Mail and returning thenes diruet to Hongkong Time occupied 19-days.

These vessels have all modern improvements and are Atted throughout with Electric Lightified Surgeon is also carried.

A duly

4

* Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light,

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yanatsze Ports, Cheloo,

Dainy

Weibaivel.

Tiegselton and Labuan.

Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporta,

Tawno,

Under Straitz Government Fasport Regulations. All European Passengers leaving the Colony for Straits settlement, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Pasange, apply to

Telephone NG.. 315, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers a valu

Bailliga from Hongkong Suhjdslivo antige Erasour Kötigo.

Blister.

* Leave Hongkong, Qis pom pod dons & Speed BERSIA MARU... 8,000-14 knots, Tho., 21st Sept. At 10:30a.m. TENYO MARU £2,000-gi-knots, Wed, 4th Oct! at Noon. +NIPPON MARU II,000-13 knots... Tues, 17th Oct. në 10.30 ..

Leave Kobe AD

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LD-

RLUE FUNNEL LINE.

NEW YORK SERVICE.

......

THE Steamship SHINYO MARUM2,000 21 knots. Wed 1st Nov, at Noon. HONGKONG TO HAVANA AND NEW FORES

MONTBURY MACHUS AWARTO MARU000-12 kot SIBERIA MARU 18,000-18.knots......Th., 6th Oct. at Noon, DRAMARU 18,000-18 knots Stin, 15th Oot, at Noon.

Vis MANILA, Onitting Shanghai. 5 Omitting Manila And Shanghai. £71-10. Retum (6 months) EIM, “

Proceeding to South Americad Forta, **Cargo only.

Honolula

Fes Chis to London.

New York

£60

„Ban Francisco SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionarion, etc. "ROUND THE WORLD' tickets issued in eotineation with all the prizelpal Hall Lines and the Trans-Siberiani Hallway

Pamengers may travel by Bailway batwaen Forte of Call in Japan froo of charge.

** SOUTH AMERICA LINE.

For Japan Ports, Honolulu, Bàn Francisco, Los Angeles, Balina Cruz,

Balboa, Onlino, Arion, Iquique and Valparaiso, quemad Thanos by Trans Andean Route to Buenos Aires, ate; 8telmer.

اور رحمن

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., D. ANYO MARU14140-15 kota Wed, 20th Sept. at Noon,

BOORS BETWEEN

NEW SERVICE OF

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

ARKIVI" HONGKONG FROK AUSTRÁLIA, TH 18th September. 31st October

LEATE HONGKONG KIZA “TOR ̈‚ÂUEZBÁZIAS

4th Oct., ut 11

10th Nov, at 11am.

Steamers are despatched EASTWARD and taking Passengers and Cargo at Oarrent Bate

NTWARD «E: regular intervals

FASTERN

BT. ALBANS

AISLE khơi's Brainers sro, fitted, with Refrigerating Machinery, ensuring a plantiral supply of Ion, Frosh Provision, etc., and are lighted throughout with Electelažby, Al Babe Rooms have Eisictzio Fans. A duly qualified Doctor anil Ebewardees are carried).

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBB. LIVINGSTON & 00.

agenta

For Fraight or Passage," apply",

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.,

INDIAN AFRICAN LINE.

واء

Cargo carried on through Fills of Lading from HONGKONG to BELFA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal) EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhiptnent at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG

2th. Befrier

PROPUSED SATANO” Connecting with

HLAWARE

Tron Colombo:

17th October.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Bervice from JAPAN CHINA and STRAITS 2 BEIRA, DELAGOA. BAYI DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH'MA GAPE TOWK, calling as MAURITIUS – pouce and affording the: Quickest Freight Testspors from the ORIENT to SOUTH AFRICA

MASALAHUT -- A) PROFOBED" BAILING.

For Rates of J

A from - Hongkong 30th

Sistarhona No. 15

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL. STHAM PACKET: 00.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

HOMEWARD.

DATE OF DEPARTURE...

For tall particulars as të Paange and Freight apply town tedd

DAIGO ZGENTENGE KING'S BUILDING (Opposite Blake Pizz).

Telephone 291

NIPPON YUSEN KAISHAJ

DESITRATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO,).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON Vis SINGAPORE,

Hlinien Daten

Heads to load about 10th Septembar. For Rates of Freight and furthe information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

rong, Aug 21 1916067

NOTICES 10

SIGNERS

AMERICAN-AND ORIENTAL LIKE

baring, amired, Consignes of Largs ies Bera by informed that a Goods as bein Landed as their risk into the hodowan of the Bengwong and Kosloln Wharf an Godown Cozy bedzeron whione (delivery) zuay, be a bialmede: Tibor han vaan

No: Clara will be recognised after the Goods have left the Grodower, and all y Goods remaining delfrared for the 11th instant, will be object to rent

411 Claims against the Bloemer med ba presented to the Undersigned on or before the 14th intact o

Of they will not be recognized.

Allbroken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they [will be examined on thick the instant

SOUFFNANG, MIYAZAKIEMÄRIN THURSDAY Sat COLOMBO DURBAN Capt Teranaks, Tons 10,000 1 Septat Noon CAPE TOWN AND KITANO HARU,

(THURSDAY, GENERIFE

Capt Cope Toas 18,000): Delikt No¤IL CA

VICTORIA BO..

TLE,

YOKK

SYDNEY AND

HULDAY YELAN DOZAT VILLE AND1

Noma

PANGO

19th

No Fire Inaurinon has been effecbeda Bill of Lading, will be coun

THE BANK LIN

Hongkong, Sept. 119151

NIPPON YU

ACTICE TO CONTIGS

FROM EUROPE, COLOMBO N

THE STRATUTS

HEX Company Subias mahig

ZUSHIME MARU,

Tona 15,6007 Sept

having activod Linger this abova" (parts, Consignee of Cargo are hereby infu ARUJ WEDNESDAY, 17th that their Gloode - sro, being lan Tons: 12,6001 -Oct., at Noon.jy placed at theže zink in thnal

TUESDAY, 19th Godowns so Koy Tons 13600 Sept at 4 pm, Allement will Be nóric

Good

(Capt. Take LCUTTA VI BINGAPORE, (CERLOW MARU, WELPENANG BANGOOS-1 Capti Tandas Toms

SER VICE.

THE TACOMA 2nd,

BOMBA

MALADCA, AND-

JAR

MATEESON & Co. Ltd,

WACABARE

YUROHA

AT KO

Telephone No. 815 Enby

VETOKOFU HARU B01 Capt. Oguns, GAZITOLE

BRITISH INDIA S. N. CO. LTD. MO & KOBE...

APCAR LINE.

41NIKKO MABU,

che Bept

SUNDAY

Capt Takeda Tors 9,8001, Sept. at Noon. IHERANG KARUANAKTUESDAY

R

(BOMBAY KARUNG

inchara, Tons 8,000

Bept

SHANGHAL, KOBE & KOKOHAMA,

FAVEDNESDA 8,000 1

Optio

ELLERMAN"

LINE

Hucknall Steamship Co., Ltd.

JAPAN CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT

Cape of Good

REGULAR SERVICE, ELTWEEN

ALCUTTA, STRAITS,

SHANGHAI

ANDJA

FASTBOUND NEW YORK LINE

VI PANAMA CANAL

CARGO ONLY).

ETEW YORK KOBEZ

Capt. Nakamurs

Tora 15000

NIPPON YUSEN KAISHA,

CHINA MAIL