1916-09-01 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE

WILL dospatch. VESSELS to the Undermented PORTS in or about the

SHANGHAI

DATES named:—

Fox

SHANGHAI

LONDON & BOMBAY vin (MALA

SPORE, FENANG, CBO, Capt./C. C. TAL301, POST BAID & MARSEILLYS

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS, SUBJECT TO, ALTERATION:

SMANERA (NAMDE

Capt. A COLLYER

To Sam

Daylight 1 4th Sept.

A.

SHANGHAI MOJI, and SARDINIA

KOBE

Capt. J. T. JEFTERY,

Rauko.

Direct Service

Connecting at Noon Colombo with 8th Sept. (Mail Steamer

Kashgar. about 11th Sept.

SWATOW & BANGKOK HAIPHONG

MANILA, OREL & OILO... SHANGHAI...........

...Direct

* Berrire.

Noon 22nd Sept

Direct Service.

LONDON via SINGAPORE. |HAMUR

PENANG, COLOMBO,

PORT SAID SEILLES

ANT BEAR apt. A COLLYEE,

Wireless on all steamers. Return tiekat at a fare and half available to Europe for two years, or Intermediate Porta for x months, Bound-the-world akrough linkets to New York, a Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to

F. 30. 8. N. Co's, Office,

13. Spply PARK dating Buperintendimi

O. S. K.

FAXCHOF,

LUCHOW

1. TO KAID, Sept. 3, Daylight, ...Sept. 3, at 10a.m.;

Sept. 3, at 10a. „Sept. 5, at 4 pom, „Sept. 3, at 4 pm."

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly BS. LINTAN and S.S. BANUL MANILA LINE: Twin Sew Steamer Chinhus, Taming & Tran Excellent Saloon, accommodation amidships. Electric Fans fitted Extra state- rooms on dick, turgan Taming' and 'Tean,”

MAILS & CARGO. CHANGHAI LINE

Electric

SHIPPING

FRIDAY SRETEN

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P & 0. 8. N. Co.

KONGKONG & SOUTH CHINA QOAST PORT: SERVICE,

EGULAR SERVICE of Faab, High Class Coach Ebenskarn having good Rocommodation for First Class Person Ruotsic light and Fans in Flanercour and Saloon collant Cuisine

.68.

SWATOW

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying ? to-10. Daya)

CAPTAIN

HAITAN .......... | Capt J, S. Thomsen... HALEONG ino | Capt. J. 1. Evans HAICHING. Capt. W. C. Passmor ... |

SS. Anhui Chenan Lunch Antung 'and 'Sinklang', with a erametsambe

Excellent are

accommodation,

and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shangha direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through hills of Lading to all Yangtero and Northern China Forts. - Passengers andre landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhiptent at Wooring.

For Freight or Passages apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

****AGENTS.

OSAKA SHOSEN KAISHA. SEGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGH FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION),

AMERICAN LINE. FOR VICTORIA, AND TACOMA, VIA MANILA,

KEELUNG, SHANGHAE NAGASAKI MOJI KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

Talephone No. 25...

INDO-GRINA STEAM NAVIGATION GOLD.

FOR

·PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

BYZANKSE

To Baxt

«MOJI & KOBE......... KUTSANG SATURDAY Sept. 2, at 9 azn. SINGAPURE & SOURABAYA............. CHUNSANG.......SATURDAY, Sept. 2, at Noon, † BANDAKAN.... * MANTLA.....................

SHANGĦAL

***HINSANG SATURDAY, Sept. at Noon.

TUESDAY,

{1}

| FRIDAY,

6th Sept. at PK. ath Sept. at

P.M.

Arfenia and Departures from the Company's Wharf (near Binks Pier).

For Freight and Pasage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & C¤j

Fry Gueral Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

DEROSAN FRANCISCOƐLINERME

- FUENSANG........... SATURDAY, Jept. 3, at å pun. KWONGSANG...SUNDAY, Sept. 3, Daylight TAXSANG SUNDAY, Sept. 3, at 7am. via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SKĄ JAPAN A HONOLULU,

**TACOMA MARU" Cat. T. Hamada..... Friday, 8th Sept, at 3 pm "SINGAPORE PENANG. LAISANG TUESIAT, Sept. 5, at Noon. Bailings from Hongkong-Subject to change without notice...

Omitting, Manila, Shanghai and Nagasaki

BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE PORTSWET-

TENHAM, PENANG AND COLOMBO. SAIGON, MARUI 2.. Capt. N Kobayashi...Thursday, 28th Sept. at 7 an.. 5. "LUZON 'ALAHU

$S

....Friday,

8th Oct. at 7am.

SAMARANG, SOURABAYA & MACASSAR.

FORMOSAN LINE, FORTAMSUI, KEELUNG, ANPING, TAKAO,

HOIHOW & HAIPHONG

CALOUTTA *WEIBLLIWEL, & TIRNISIN. SINGAPORE & PENANG

• MANILA. But

SINGAPORE PENANG &

I

Bloomer

Tons & Specc

CHEONGSHING. THURSDAY, Sept. 7, Daylight.

AC Leave Hongkong.. FOOSHING.......FRIDAY, Sept. 8, at Noon. ...LOONGSANG...SATURDAY, Sept. 9, at 3p.m. | |SPERSIA MARU 8,000-14 mo........ Thu, 31st Sept. at 10.30 ¤.. FOOKSANG THURSDAY, Sept. 14, at Noon. TENYO MABU 2,000-21 knots: Wed, 4th Oct. at Noon. † NIPPON MARUS11,00-15 kot Tues, 17th Oct at 1030am RETURN TOURS TO JAFAN

KWANTO MARU 8,000-13 koots SHINYO MASU000-11 knots. Wed, 1st Nor, at Noon.

18,000-18 knots... Thu, 5th Got at Noon 13,000-18 knots Sun 15th Oct. il Nook. Proceeding to South Amerima Porta, † Viu MANILA-Omitting Shanghai

• Cargo only..

Honolulu -

Quitting Manila and Shanghai.

Return (6 months) 2190,"",

JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, SINGAPORE, BATAVIA,Tenerally call at Shangkat en route for 3 span returning via Kobe (Inland Ses) and

THE steamers. Kutsang, Naimsang, Lobang & Fooking leave about every 3 weak Moji to Hongkong. Time occupied 21 days. This service is supplemented by theft, Taming, mang lering Hongkong airt gular internals for Yokoham (han SIBERIA MARU indacement is

and returning thence direct to Hongkong Time KOREA MARU is offering) Kobe & Occupied 10 anys.

These

vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified Surgeon is also carried...

__VIA-SWATOW, AND AMOY.

*S.S... "AMAKUSA MARU"......Capt. Konishi... Sandny, 3rd Sept., at Nood.

*Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy,

Calling at Anping and Takeo via Swator and Amey

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO --

A

*Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are

†Taring Carge on Through Bills of Lading to Yangiaza Ports, Chefoo,

Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna,

Jesse ton and Labuan.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF fitted throughout with Electric Light. mes the Harbour Offer

Tientiin

Tawa,

Under Straite Government Passport Regulations. All European Passengers leaving the Colony for Straits settlement, are required to prodeco on arrival at destination passports with their Photographs and description aised thereto.

For Freight or Passage, apply to

Telophone, #6, 215, JARDINE, MATHESON E 00, Etd,

Genral Manager.

T Nos. 744 & 745.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H, YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

STRAMSHIF 00;

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMTRA

WASTERN

ST. ALBANS „ù........

ARRIVE HONGEDIG FROM AVTERÄLIK

18th September.

21st October.

LEAFI, HoseKONG

FOL ÄUERRALLA...

4th Oct., at El am.

10th Nov, at 11 am."

Tay of 10. Free Proteome, etc, and are lighted throughout with metaldy. TEHE abord, Uscamera are fitted with Refrigerating Machinery, matring a plentarul

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO.,

*LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervSÀN | taking Praengers and Cargo at Current Bates.

For Freight or Page, apply to

All State Rooms have Electain Fans. A daly qualified Doctor and Bewards are cazzled. Ty PEDAL, No. 215.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), FAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

Fzok. HoraxoNG ?

sch September

PROFUSED SAILING,

Connecting with

8.8. KATHIAWAR"

FLO COLOMBO:

17th October:

ECCELLENT ACCOMMODATION, YUR 1ST AND END' CLARK, PARESGEEK,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHIBA and STRAITS to "BEIRA, DELAGOA: BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling a MAURITIUS en route and affording, the Quickest · Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA,

PROPOSED BAILING,

8.5.- ** BALAMIS "

For Bates of Freight apply to

from Hongkong 3th November.

THE BANK LINK, LIKE MAN ADJU

Power MiskaING A MODERNOACs Vuelt

ELLERMAN" LINE

(Illermin » & Bucknaly

bbd of hurre

JAPAN, CHINA AND STRATIB

UNITED KINGDOM CONTI

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

R.M.S.P.

-ddents

Fram Chan to London

TR

15

...

New York 糖 „San Francisco

£71-10. 180- £Ali-

Leave Kobe.

£96.10.

-993

SPECIAL RATES, given to, Naval and Military, Civil Servants, Misionaries, etc. AROUND THE WORLD tickets tated in connection with all the principal Mail Linen and the Trans-Siberian Railway."

Passangers may travel by Railway between: Parts of Call in Japan free of charge.",

SOUTH AMERICA LINE,

| For Japan Pertz, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Graz,|

Blade Balbos, Calino, Aries; Iquiqua and Valparaiso,

Thanos by Trans Andaan Koute to Buenos Aires, ets. ⠀ Steamez

Tore & BE SCHOLA Cong ANYO MARU ....................13,500 rs knots......Wed, · 20th Sept. at Noon

For full particulam us to Passage and Freight apply to wh

Telephone 291.

T. DAIGO AGENT, KINGS BUILDING ~(Opposite Blake. Pier)

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MALL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

TO ALTERAMICON.

THE ROYAL MATT,

STEAM PACKET. 00

LONDON VI SINGAPORE,

·PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIJE

HOMEWARD.

SIKAMKE

DATI OF DEVANTURE,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

IOTURIA, VANCOUVER, SKATTIE, TACOMA and

PORTLAND,

For freight and farther particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Telephone No. 115 Bab 12, 12:

BRITISH INDIA S N CO. LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS

HASTWARD

BANG DATES.

(THURSDAY,

7th

|

Toss 12,5001 Sept. at Noon.

MALACCA PENANG, SIYOʻMARU, COLOMBO, DURBIN, Capt. Takano, CAPE TOWN AND § MEVÁZAKI MARU, «" (THURSDAY,- Sist TENERIFE ***YOU* Capt. Tammara, Tots 16,9001 Septat Hoom

STEAM TON STRAIT - COLOMBQ, AUSTRALIA, * BOMBAY, EGYPT, MEDITER-

RANEAN PORTS, AND

LONDON.

Through Billa of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN-- TAL, AMERICAN AND SOUTE. AFRICAN PORTS,"

THE Stamship MALTA, Captain C.C TALBOT, KNEL-CAFrying His Majesty's Mails will be despatched from this the FRIDAY, port on er about. 9th September 1916, taking Passengers and "Carge for the above ports in con- petion with the Company's Steamship Lasagar from

Parcerigos Colombo accommodation in which tesselia eectural before departure

Sille and Fuckkskong.

Ton and Cisipo

for Italy, Franco- and, London. (under

be trankhipped Colombo into the mail steamer proceed ing distet to Marseille ant Loction. Other Cargo for London'eturn will be conveyed via Bombay paras. Naggya due in London about 15th October, 1916.

Parcels, will be received at this Office until 3 p.m. the day before sailing: 4 The contents and value of all packages ara required.

For further particulars, apply to EV.D PARK Acting Superintendent.

Enngkong Aug 3, 1976.

OCEAN STEAM SHIP CO, LD

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LD

** BLUE-FUNNEL" LINE.

--

NEW YORK SERVICE

HONOKOND TO HAVANA AND NEW-YORK, TUBE Steamship

“EURÏMACHUS ' "Ready to load about 8th Septemobor. For Rates of Freight and further information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Fongtong, Aug. 23, 1010.

NOTICES TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP"CC" (LTD..

*D

CHINA MUTUEL STEAM. NAVIGATION CO., LTDECA,

NOTICE: TO CONFIGNEES.

(ONSIGNEES per. Co.'s Steamer

"ALCINOUS"

will bar are hereby noted that the Carro discharged fato Holes Whan, Kowloon, where it will kertyChomsignee's risk. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and afför "31st August.

Optional cargo will be lauded, unless notice has been given prior to stomizer's All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays" and between the hours of 10,45, K.20.

No Claims will be admitted after Goods have left the steamer's Godors, and all Goods remaining undelivered, aber the 6th. Exptember, will be ambject to rent

All Claims against the Bicamer must be prosented to the Undersigned on or befor the 19th September, or they will not be recognised.

-30 Fine Insurance, will be affected.

DUTTERFRALD & SWIRE,

Hongkong, Ana 30 1918

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY LIMITED,

NOTICE TO CONNGSELS.

VICTORIA, BC, & SKÁT YOKOHAMA HARU, FRIDAY, 1st Sept.

TLES VIL KEELUNG | Capt. Shinober

TIDE 12,8001204F4 pm – FROM CALCUTTA,, PENANG AND "SHANGHAL MOITKOBE

BINGAPORE. (TUESDAY, ∙19th YOKKAICHI SHIMIZU BADO MARU, & YOKOHAMA Capt. ABAKAWA,

Asakawa, Tona 15,5001 Sept., at 4p.a

TUESDAY,

THES.8. "KUTSANG, baying arrived

from

the above ports, Consignent of 12th Cargo by his are bec aby informed that mË

SIDNEY AND MELBOURNE: (§ TANGO DEL 1001 Sept. At 4 pm 1

Vis MANILA, THURS Capt toyeda DAY BLAND TOWNS NIEKO HARU FRIDAY

13th Goods are being laided at their risk into the hatardons and, or exten hairdous Godowns,

Kövlöän-iWH«?^&

TILLE AND BRISBANE 7 årit. Takeda on 9,600 Det at * pm + of the Hongkong and/or,fimp

CALCUTTA VIE SINGAPORE (CEYLON MARU

PENANG & BAR00052 Capt. Triday. Tons 10,0001 APORE YETOROFU MARU,- (SUNDAY, BOMBAY SINGAPORE,

*D COLOMBO 1 Capt. Ogura, Toos 8,000 Sept.

MALAÇÇA DULLA

Sa

10th

Godown! Co., Loka!

the wharys, delivery may be obtained s Goods not pleated by the 8th Sept will be zub son ta ruat nogle forewood

All broken, chafed and damaged packages- ara to be left in the Godowns here they will be examineda. Claims against the 10th stong gas be presented within 3 days at Noon. Bapti

of. Katial therwise, the spor kroognized, degree {TOSEMI-MARU=~={TURSDAY 26th No Fire Insurance will be effected by ne

マッ

NAGASAKI KORE && NIKKO MARU.

TUROHIMA Man Capt. Takeda,

BHANGHAL KORE&

YOKOHAMA.

BUNDAY

MARL

MONI MAKÜBE“,

BHANGHAL KOBE & LAGS TOKOHAN

8,00

Tons 8,0001

Sept

FASTBOUND NEW YORK LINE

allaperland to driftaga eh tina

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

4th

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., I29.

Hongkong, Ang":

CHINA MAIL

the obtained at the folle

Hongking

WRSEWARD

DAVID SAS

NIPPON YUSEN KAISHA