1916-08-23 — Page 8

To-day's Advertisements

QUEAN STEAM SELED CQ, LD, CHINA KIUTUAN, STEAM NAVIGATION CO., LD *BLUE FUYNEL: DINK.

NEWYORK SERVICE Hexakura to New York.

TB Stamship

"EURYMACHUs"

Ready to load about 8th September. For Rates of Freight and further

Information apply to: -

BUTTERFIELD. & SWIRE

Honprong. Aug 3, 1918

A penta

961

PUBLIC AUOTION.

THE

VELE Undersigned has 'received la- structions to sell by Public Auction?

on

FRIDAY,

the 3th August, 1915, commencing at 12 o'clock noon, at the godown

of the Toyo Kisen Kaisha and "

Besara H. Skott ami Co.' Kennedy Town.

'Salved ex, S.S. "CHIYO MARU” BOILERS, MOTORS, WIRE ROFF, VENTILATORS, IRON PLATES,

etc.

131 KEGS WIRE NAILS,

es BAGS FLOUR

11 MALES, HEALE.

Duview from Thursday, the Sch inst.

Pamata :--Chali na delivery,"

DEO, P. LAMMERT, Avetimer".

Hongkong,g. - 2934-1916-------

.0.

PUBLIC AUCTION.

98%

THE Undersigned have neveived in

structions from Tax E-TUAR, rust Coorn to sell Public Auction

on

SATURDAY,

the 16th August, 1918, 2.3 p

At No. 33, Wyndham Street

KCNDLY

TALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE,

contained therein.

Og view day of Sale.

Catalognes will ha bowed.

Terms --Cash.

#

HUGHES & HOUGH,

Auctioners,

Hong Long An 23, Lộ 16

PUBLIC. AUCTION,

#WE Undersigned have received instruc. does to well by Public Auction.

(FOX ACCOUNT OF THE CONCEASED),

по

WEDNESDAY,

the 30th August, 1918, at 2,30 p.m., -et the Hachour Office, "Top Floor,”.

ALEX. ROSS & CO.

Machinery Office Phone 27

OUR AGENCIES

Napier, Fork Hupmobiky Motor Cars, Brooke, Cuille, Scripps Marine Motor Triumph, Indian, Motor Cycles, Royal and Corona Typewriters, Daresca. Paints and ColourwESİK Optimus Stove

Jeyes Fhild,

Carketyp Stationery;

Turner & Gas Engines,

Simpson & Lawrence Yacht Fittings, Dulap Tyres,

General Accident Motor Car Insumnee.

TO LET

TO LET.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

ARRIVALS.

Jugust

Shinten Murn, Japanese str... 2,006, M. 3 Queen's OFFICES on 1st Floor, Neuthero, Singapore August 14, General occupation of The China Fire Insurance JARDING MATHEON & Co., La Co, Ltd.

Apply.tom

CHINA FIRE INSURANCE CO, LTD.

Hongkong, April 2a, 1916.

TO LET.

Building.

54

Torres

HOUSE in Kowkon :-No.

Apply to CHANG YUK SHI, C YEE SANG FAT & Co.

34, Queen's Rond Central Honglong. Aug. 12. 1916.

TO LET.

DER

Share Haing, Chinese steamer, 767, CE Bausland, Chefoo Aug. 17, General. CHINESE

St. Albans, British steamer, 2,638, E.T Bicher, Kobe Aug. 18, General — GLOB LIVINGSTON & Co.

Hobuto Maru, Japanese steamer, 2, 1369 S. Suzuki, Moji' August 16, Coal-

DOWELL & Co., LD.

Haitan, British steamer, 1,183, J. S. Thomson, Foochow August 18, Amoy 20, and Swatow 21. STEAMSHIP Co., LD.

General DOCGLAS

August 20 Tony Lee. Chinese str. 88, 3, Hondu Bangkok Any 13, Kier and Timber.- CHINESE

Hitachi Man, Japanese str. 401, S. Tominaga Japan and Shanghai Aug. FFICES, 2nd Floor, St. Gourgo's General-N. Y. K. "

Bauding

Apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong: April 7, 1916.

TO LET.

51244

ONE FLAT of FOUR ROOMS OVER Kowloon Dispensary, partly furnishedApply Kowloon Dispensary or Secretary 4.3. Watson & Co., Limited.

Hongkong, Jure 16, 1916.

TU LET.

701

Hinang, British steamer, 1,850, A. U Kennedy," Sandakan Aug 18, Timber.→ JARDINE, MATRrson & Co. Lo..

Glenarrae, British steamer, 3,054, J. E- Griffith, London and Singapore Aug. 17, General-Sutwas, Toxes & Ca

City of Denham, British str. 3,400, E. C. Hoppins, Shanghui Aug. 24, Ballist.

SHEWAN, TOMES & Co. Amakuan Maru, Japanese str, 3rd.

Konishi, Keelung Ang. Ceneral U. SK.

DEPARTURES.

August

Sangking, for Hoihow and Haiphong. Hi, for Fort Bayard and Haiphong. SMALL GODOWN in Prince's Tiondari, for Manila and Sourabaya.

A Building

Drafar, for Svatow and Bangkok.. Luchow, for Shanghai.

POST OFFICE NOTICES.

IN KALIO-TELEGRAPH

COMMUNICATION.

Ships in conmunication with Cape D'Aguilu/Radio Telegraph Station ;-

Nore John P. Archbolit Tsoulari

INWARD MAILS. " SHANGnar (via Swatow)-Per a Fugi

chow, Aug.

Szomi-Her sa. Murv, Aug. 2. EVROPE (YLA Negararam)-Fer steamer

Kitano Maru, Ang. 26. 2 Eurore (French Mail)-Fer as. Portion,

Aug. 1.

WEATHER" REPORT:

On the 23 s 1.20-No returns froin Japan or NI China.

Pressure has increased slightly over Annam and decreases slightly over the Visayas is pearly stationary else where The trough which appeared to be filling up yesterday is still shown.

Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 sim. tę-day, 0.40 inch.

Forecast for the 35 hours ending at (noon on the 24th August –

1-Hongkong to Gap Rock: West

WEDNESDAY, ATQI STES, TE16-

SHARE

REPORT.

AUGUST 23RD, 1916.".

Stock and paidī

Qcions 11.30 A.M

Rabars based

Valua

Last Dividend and data.

`su landi

dir.

BANKS.

or variable winds: moderate to light: Hongkong, & S'baï 9125 8740 b. overcast, rainy.

CANAPA Per sa. Empira of Russia,

Aug. 31.

12-Formom Channel: The same as No. 1.

MARINE INSUE- ANCES.

Cantons.....350 (305.

4-South coast of Chinh between North Chiess The insured parcel service to Chingt, Hongrong and Hainan: The same as

.......£5 | T.-133 Chungking and Wanbaien, has been re-

Csions................... $300) 1920 x■. sumed.

The mail service to places on the South coast of Chinn between Kowloon-Canton Railway as faraxShek- Hongkong and Lamocks: "The same lung: has been resumed.

na No. 7.

The Bervices to Germany, Austria, Bulguia sid the Ottoman Empire: nie ous- pended.

``Correspondence addromed to many subjects in China, Slam, Liberia, Porta- guero East Africa, Persia and Microcar can- nob be transmitted.

Malia will close for:¿- FLAIPHONG.

Per Kamor, at 8 azn, on Thursday, the

24th Ang

STRATTS.

Fer Ervades at am on Thursday,

the 24th Aug.

COLOMBO, STRAITS, BURMAF.

*INDIA, "ADEN, "EGYPT, DURBAN, CAPE TOWN « & "UNITED KING- DOM.

#

Fer Atmta Mare, at 10 am, on Thurs-

day, the 24th Aug.

STRAITS, DURMAH, *COLOMBO, *‚NDIA,*ADEN, *EGYPT, DURBAN, CAPE TOWN & UNITED KING- DON.

LE M

Am., on

Per Hitachi Meru, at

Thursday, the ith Aug. VANCOUVER & SEATTLE.

Per Shintru Aaru, at 11.

Thursday, the 24th Ang SWATOW, AMOT & FORMOSA Vis

KEENG.

Per Anahuna Mazu, at 11 am on

Thursday, the 24th Aug,

|

No. :

OFFICIAL NIGHTS IN AUGUST.

The following. Table shows the Stan- dard Time at which Official Night ands and begins during the month of August,

Endis.

1918

Date. Aug. 23rd

Begins.

5.51 $21. 5.32

H

6.39 pul 8.59

26th, 8.59

658

화

enth 8.59 27th 6.64

6.57

"

6.56

23th. -5.34

6,56

0.31

1.55

30th 5.5-4 31st, 3./14

6.04

3.5-4

ROYAL, OBSERVATRY. KONGKONG DAILY WEATHER REPORT,

u

0

AUGUST 23, 1916.-.m

tution.

Namuo

BATAVIA, SAMARANG, SOURABAYA | Hakodates

* & PORT MURESBY (Via Batavia). Tokio

.Koch!

Per Rilicone at 1 pairing on Thuram pho

day, the 24th Aug. !A

Nagasaki Kagoshima Jakima

·

BATAVIA, ŞAMÀKANG, SOURABAYA

Shinkoku Maru, for Singapore and Bom-

bay.

63

& PORT MUKESBY (VIA BATAVIA,) | NAM................ Per Hokuto Mar, at 2 p., on Thurs-

day, the 24th Aug

For particulars etc. apply

"THE HONGKONG CENTRAL

ESTATE LTD. Hongkong, May, 1916.

TO LET

FFICES in Princes Building.

Apply to-

SHEWAN, TOMËS & COU

Liquidators Raunas BzoenELMANN &. Oo, Hongkong, April 15, 1915.

549

VALCABLE HOUSEHOLDOFFICES,

FURNITURE,

&C.

therein contained. :

Consisting of - Teakwood Hall Stand **Bevelled rror, Teakwood Sideboard "Bevelled

(practically new), Large Teak wood Wardrobes, Teakwood Bazenu, with Triple Mirror, Blackwood Tables and Brackets, Crockery and ClassWSTE, Fictures Carpets, Box Ottoman, Chester- Beld Sofa and Chairs, &c., &c., &c.,

Also

JJ

Singer's Sewing Machine, and Piano by S. Moutrie & Co. in splendid condi Hoa (practically new).

Catalogure will be issued,

O view from Tuesday the 20th inst. 2000s ---Cash.

HUGHES & HOUGH,

ductioneers.

Hongkong, Ang, Đồ, 1918,

PUBLIC AUCTION.

900

THE Undersigned have received instruc Hons to sell by Fublin Aaction, (FOR ACCOUNT OF THE CONUKENBO),

FRIDAY,

the 1st September, 1918, commencing

at 9.30 pm, at their Bales Booms, No. 8,

Des Voeur Road, Corner

of Ice House Street,

HOUSEHOLD FURNITURE, &c.

Comprising

Soedzy Table Linen, 1 Parsian Carpet (practically now), Sideboards, Dinner Waggon, Dining Tables and Chairs, Chesterfield Boiss, Arm-chaira, &c., Wardrobes and Toilet Tables, Double and Single Bass and Brach-mounted Bedsteads & Miscalianaona Furniture; Several lots of Blackwood Ware, Pianos, Tew lata Porcelaind, &co, Pantry and Kitchen Utensils,

(Fall Farticulars from Catalogue.) Trama :-Cash.

TO LENT.

\FFICES, at 2 Connaught Read-

OFFICES," King's Balldings. HOUSES, CLIFTON GARDENS,

Condunt Road.

Nos, 1 & 2 West End Terrace, CANTON,

Apply':

HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY CO., LTD

with

TO LET.

шоро

THREE-BOOMEU PLATS in En

phrays Buildings, Kowloon, FOUR-BOOMED FLATS in May Road,

every

convenience, including English Baths and Kitchen Ranges, Het Water and Water Carriage System. A for Flats specially designed to accommodato three Bachelom at reasonable · rentals, Immediate possasion..

FOUR-ROOMED HOUSES in Garden Terrace and Sallabary Avarié, Kowloon

TWO BOOMED-FLATS ↳ Nathan Road, Kowloon

** Apply to BUMPHREYS ESTATE, & FINANCE

COMPANY, LIMITED), Alexandra Batidings,

Hangsung, Dec. 29, 19£b.

LXCHANGE. Hongkong, August 23, 1815.

On London---

Benk Wire

On demand,

4

30 days" aight

"

Th

9/11 2/10/10 12/1

4 months sight, 2/1 13/10 Credita, 4 months' sight,...2/2 Documentary, 4 months sight. 2/2 On Paris

On demand,

300 Credits, 4 months' night, 310h

.50€

On New York-

On demand,

Credits, 60 days sight,:

Ju Bombay-

Wire,

960

On demand,

HUGHES & HOUGH,

Auctioneert Fongkong Aug. 21, 1918,|||

NOTICE,

A SY ZUROPEAN, Non ASTATIO or AINDIAN desiring to loare the Colony should apply in writing for per

On Calcutta Wire, ...

"On demand" Op Singapore

On demand,

On Manila

On demarid,

On Shanghai-

On demand

30 days aight(privato paper)

antasion to da so to the Capta per 03 Yokohama Entendent of Police, at least 48 hʊors.

bators the intended hour of departure,

On demand,

elving name, nationality, age, sex, height Gold Leaf, 100 fins (per tasl) 53,80

and competion of the pplicant, and Bovelgus (Banks Buying rate) 80.30

tins

Yeal

name of the steamer or other Silver (per oz.)

the hours of the train by whion Ber Bilver in Hongkong

The applicant wished to lose Applicants Chinese Copper Calipar #bould apply in person or their passes at Chinese Copper Center the Cantel Polos laikom between the Rate of Native Interest bones of 9 ww, to 1 pm, and 2 p.m. to Chitiens Eub. CoinPAN-

Hongkong Bab. Boán

Jolm D. Archbold, for San Francisco. Clanogle, for Amoy and Rangoon,

CLEARED

Hitachi Mare, for Singapore & London. Rangoon Mari, for Singapore and Bom-

bay Tilirong, for Batavia.

PASSENGERS,

ABEIVED:

Per Hitachi Maru from Japan, &c. for Hongkong, 3r H. Ono Mr. J. S. Rodrigues, Mr V. Curreen, ML Day, Mrs Albuguergue and child, M: 1. E Ollerton, Mia La R. Rayner, Mrs S. Taylor birs D. Hall. Messa Hurushu, Rinin, H. Takata, 9. Kojima, A. de Souss and C. C. Walfe

Per Amaku Maru, from Keelung, Mr T. K. Brownrigg.

SHIPPING REPORTS. The British steamer insang from Sandakan reports: Modemte to fresh W.S.W. winds and squally.

The British steaméř Glenstrae from Singapore reports: Fine and clear weather, ancoth sea, fresh to moderate S.W. monsoon.

Malls.

H

STEAMERS MOVEMENTS.

The P. & 0. 8. N. Co's Wore left Shanghai for this port ca the Mat instant, at 6a.m. with the homeward English Mails, andis due here on the 24th instant, a.m..

The P. & J. Homeward Mall steamers Mongolia and Nellore, with the Hongkong Mails of the 13th July, arrived at Marseilles on Saturday and Sunday the 19th and 20th inst., respectively.

The China Bail Steamship Co., Ltd.'s s.s. Chin Left San Francisco on August 1st, and may be expected to arrive in Hongkong on August. 29th.

SHANGHAI &NORTH CHINA,

(kurope vis Riberia).

Per Shang.Registration at 2.15 pm Letters at 3 pm on Thurs. day, the 4th Aug... (Shanghai Chi., P,0., Monday, 28th Ang.] JAPAN Via MOJI.

ન

Inkjma

Hour.

Boninis and.. Obɛfoo............| 8: Welhafwal

Hankow ... Ishang Kinklang ... Changaha... Shanghai ... Fatiad..... Sharp' Pk...

Swator

Per Bari far, at 10 am, on Friday,

the 95th Aug. STRAITS, BURMAH, CEYLON, ADE, Talhoku

LAIDE, "WESTERN AUSTRALIA, Taloham INDIA, ADEN, EGYPT & FUROPE.

Koshan Per Nore. Registration at 10.15 am. Paradores. Letters at 11 am, on Friday, the Canton 24th Aug.

Hongkong Gap Rook...

The Parcel Mail will be closed on Thurs day, the 24th Aug., st 5 p.m. AUSTRALIA, NEW GUINEA, TAB-

HANIA & NEW ZEALAND V THURSDAY ISLAND. Per St. Albans, st 10 am, on Sature

day, the 25th Ang,

22

B

Waskow....di Pho Habow Phalled Terrane

0.85, JADRE

ཟ་ཕ

SHANGHAI & NORTH UHIKA":

Per Fingchow at 5 pm on Saturday, Dagupan, ...

the 26th Aug.

Meads Legasp!com SWATOW, AMOY & FORMOSA Via Taclober...

TAMBRI

Hello

Per Kalfo Maru, at 9 am, on Sunday, Scrigad

the 27th Aug.

SHANGHAI, NORTH

JAPAN VE KOBE,

OHINA &

Per Eilano Mary, at 9 am, on Sun-

day, the 27th Ang HAIPHONG."

Per Katjong, at Da.m., on Sunday, the HAIPHONG,

22715 Aug.

12

Barometer

Wind

Ses Loyal.

Temperatura,

Directlin

|8789 12:1 | NET

0630

Weather.

T-F. CLAXTON, Director Hongong Observatory, Aug. 22, 1916.

$60 $260

Tingtazon

·

FIRE INSURANCES,

Chine. Firos in...) 20 8154 b. Hoogkong Ftem a ou $300 a

SHIPPING.

Douglas Stoamakipa 850 $194 b.

Stoxinbota 15 (22):

Indo-Chitas:-

(Prefeited)...... $46 (Deferred)

"Shell" Transports £1j110/:

*Star Ferry' 8 10 898 b.

REFINERIES.

China Sugars...a $100

Malabon Sugarn... 100

Bailana

MINING

Langkats........

$39.

33

gärs. 10 T. 264

Ratbe........1/821 2.

Trench Mines

30/-

Urai Caspians.......|33/-)

DOCKS, WHARVES,

£9.5 interim......

| 675 firal a/c 1914, $18 }

Tatarima o 1916 Int. 194 X we 1913......

Final of $20 and bonus:

$10 n/o 1914. Interim of 330 ab 1915. Final af #15 making 615: for 1914 and int,, of 88. on account 1915.

| 87 and) bonus 89 for

$27 for 1914

8. p.0.

By D.R.

Thp.

pr

95 Int ter 1918/1916

81 for 1915.

F.O'

6/- for 1813

10% Bonus....

6 for 191

Baje 1913 Chapon. 28. 2/8/e 1916 Corpen. 25

81.65 dividend 45 cants

Bonus for year ending, ོ0་ལྦ་33*******

| $12 for 1915

25 for 1915.

I a/c 1913/16, Coupons

Nos. 7

Tis.. 1 for 1915

2- a/c 1815

1/-/o 1916

9 for 1915

AND GODOWNL

Kowloon Wharvas 8 50 893. h.

HE. & Whampoa

Docks .....# 50|$128 1.

81284.

Shanghai Dooks T. 100 T. 68

Hongkow Wharis T. 100 r. 841

HOTELS, LANDS AND BUILDINGS

837 for 1916

$5 for 1913

Tie. 7h for year auding

30:418 Tis. 3 for 1916 ....

Hongkong Hotels...8.50 8115 Central Estates. ...Civ va b.

Hongkong Lands...100 $100 Humphrays Estates 10884. Kowloon Landa 30 838

West Points....50 838

Shangbai Lands T." 2011. 92

53 /6 1915

$7 a,e 1918,

Interim div. of 834

35 colts for 1925

82 for 1916,

Intorim of 83

*p.c

12 p..

COTTON MILLS.

Ewos

T50 T. 145 b.

1. BAROMETER, reduced to 33 degrees Fahn nheit, on the level of the sea in Shanghai Cottons T 60) T. 934 b. Inches, tenths and hundredths.

2 TEMPERATURE, in the shade, in de &grees Fahrenheit.

TOURANE, SAIGON STRAITS, BURMAH, CEYLON, INDIA, ADEN,

EGYPT EUROPE

Per Athos. Registration at 3.15 pm. Letters at 4 pm, on Monday, the 28th Adg

3. HCDDY, in percentage of satura tier, the humidity of air saturated with moisture being 100.

4 DIRECTION OF Wryn, to two points.

Kung Yik....

.....T. 10 T. 184 b.

agence"

5. FORCE OF WIND, according to: MIBGELLANEOUS.

SWATOW, AMOY & FUOCHOW. »

Per Hai Hong, at 1.30 pm on Tues-Beauford Scale

day, the 20th Aug.

"The Toyo Kisu Kaisha's 3.1 Persia Maru PHILIPPINE ISLANDS.

left an Francisco for this port on Per Chinhua, at 3 pm, on Tuesday, the 13th August, with the U. 9. the 29th Aug. Mail, and is dus here on the 20th SHANGHAI, NORTH Sept

The Toyo Kisen Kaisha's sa Nigron Afars arrived at Yokohanta onlith August. and left there for San Francisco, where she is due og let fept.

"Other Fessels.

The steamship, Glenstrae is expected here

from London on or about 23rd inst. Thess. Shivala from Calcutta, left. Bin- gapore on the 20th inst, and may be expected here on or about the 28th inst

Latest Advices." The American &riental Lines Apserie left Mororan for this port on 22rd instant with eargo from New York, and is dus here on Tat Sept, at about 7am

The P. & O Outward Mall steamer Arana with the London Mails of the 10th instant, arrived at Fort Said on Monday the 21st idem.

JAPAN V KOEK.

OHIKATË

(Europe via Biberia). Per Porthos Registration at 2.15 p.m." Letters at 4 pin, on Tuesday, the "29th Aug (Shanghai hur.0, Saturday, 2nd Sept. SHANGHAL, NORTH CHINA, JAPAN VL NAGASAKL VICTORIA, B.V... VANCOUVER, UNITED STATES, BOUTH AMERIĎA & UNITED EINGDOM Vis CANADA.ch

Europe vin Siberia.). Per Express of Rusia, Registration at

9.45am. Letters at 19.30 Wednesday, the 6th Sept... Shangha Chi, PA, Saturday, 8th Sept]

*Sureleribed correspondence only

HONGKONG REGISTER.

On date:* i dezent

at 1 D... 04.

Barometer

29.79

Temperature, Hongkong, Angust 23, 1916

48

73

BAROMETER

HAWEW

29.86

Do

29.81

Do.

20.77,

of

0.16

90.38

16 %.ap

per

Do "Do.

Do

14.7 dia 12 d

5. STATE OF WEATHER, b bize sky, detached cloud d drizzling rain, fog, gloomy, h hail, I lightning, o overcast, p passing showers, o actal, r rain, s sŁOW,

thander, y visibility, w daw (wet). 7. BAIN in inches, tenths and han dredths

HONGKONG TIDES.

August 24th to 30th, 1918...

Bizk.. Wart

A Bo wakong

LOW WATER

Haight

.7%

14

China-Borneos

Light & Powers

... 19

881 $5

4.70.b China Providente 10 83.70

Dairy Farms

Green Talande 8 10 293 sa

Hongkong Electrica₹ 10 851 b..

Hongkong Ices 26 9158 ex. div. Hongkong Ropes

10 $35

Hongkong Tramways 5/- ($7,50 b. 187.60 BA

interim /o. 1918........

T. 16 for year ending |

31-10-15T

Ts. B dir. & Ms. 1}|

bonus for year ending

Tha. 14 for 1915...

12 cta for 1915...........

6 p.a. for year ending

28-206 70ounts for 1910.

81.26 for year end

8 Lo

60 centa for 1915

#2 for 1915/1916.

$11 a/c-1915

6. Re

| 83 x/o 1915.

30 centa afe 1915

Morning Posta:20 €29

$$ for 1915,

17

Peak Tramways 1.18. 10 89; b. do. (new) 180 eta:

7% for 1915/1818

Steam Laundry..........

01831.6)

25 cent for 1913/1916... 7 p.něj

Union Waterbostá⠀■ 10|#16.85 b.

MET 1915...

Wateng

TEE THING CHILDREN. TEETHING children have more or -Inss drafthoën, which can be cons trolled by giving Chamberlain's Colic Cholera and Diarrhoea Emmedy AÐ that in necesníry is to give the prer dose after each operation of the bowels. anore than natuzzi and then car wall to clean the system. It is ale and more. Eventle hosts severe and droga

William Esvall......

legraphio

KIA

70 centa

60 cents for

salon.