1916-08-22 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

INTIMATIONS

WE BUY BUTTERFLIES, Pay cash and a Good Price

[009

INTIMATIONS

THE BANK OF CHINA, CANTON

NOTICE IS HEREBY GIVEN that

DDRESS your offers with prices to ELE MOULT, Rue Dumeril Paris (France) who will send his the Farment of due Coupons of pamphlet free..

the CHINESE GOVERNMENT 8% INTERNAL LOAN BONDS OF THE THIRD AND FOURTH YEARS wil be made by us at the Office of the HONGKONG ANTE SHANGHAT BANKING CORPORATION, No. 1, Queen's Rond Central, Hongkong, while our Canton Office is temporarily closed. Hongkong Aug 31 1918

NOTICE.

DEUTSCH-ASIATISCHE BANK, HONGKONG

(IN LIQUIDATION).

REDITORS are requested to send in their CLAIMS to the undersigned on or before 31st August, "1918.

HONGKONG & SHANGHAI BANK-

ING CORPORATION,

Liquidators.

Appointed by the

Hongkong Government.

Hongkong, June 13, 1926.

744

THE HONGKONG ROPE MANT- FACTURING CO. LTD.

·

N INTERIN DIVIDEND: of ONE DOLLAR (81-) per share for the

six months ending 30th June, 1916 will

047

DAIRY FARM NEWS.

NOTHING CAN EXCEL

OFF

DAISY BRAND BOTTER.

IT IS ABSOLUTELY THE BEST NEW ZEALAND TABLE BUITER. Solc Agents

THE DAIRY FARM CO., LTD.

CAPS

BG

be Parable on "MONDAY" the 28th PATELL & CO.

August, 1918, on which date Dividend Warrants may be obtained at the Company's Office.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED frem WEDNESDAY, the 23rd August, 1918

Importers-Exporters

AND

MONDAY, 28th August, 1916, both Commission Agents

daya inclusive.

972900720

SHEWAN, TOMES & CO.

General Managers. Hongkong, August 16, 1918 039

Shearing Season

Lave

NEW

"REGAL"

RECORDS.

1 Shear Sheep in the Sheep. Jack

My Dear Old Yorkshire Farar

(Since Chumley Came Back

from London Town Britone-

Along the Rocky Road

to Dublin.

¡Some Night, Some Waltz,

Some Girl ...

Dreamtime and You

You Stole My Heart Away. Tenor

For Killarney and You

That Hula-Hula

England Every Time

I Love & Piano

Blow Your Horn

HONGKONG.

Branches:-

SAN FRANCISCO, CAL. YOKOHAMA, JAPAN, BOMBAY, NDIA. China:

HANKOW, SHANGHAI,

1. CANTON.

EVERY BEETLE

只有!

Baritone

1+

Baritone

Fer, Me"

Baritone

The Girl on the Magazine Baritone

Until I Fall In Love

לי

With You

17

THE ANDERSON

MUSIC CO., LTD.

4.Des Voeux Road,

TEL. 1322.

SILIMPOPON (SEBATTIK)

COAT.

THE Underigned having been appointed AGENTS for the COWIE HARBOUR COAL CO., LTD., are prepared to quote pricea for best quality BILIMPOPON OOAL trimmed into Bunkers at BERAT. TIK or BANDAKAN (British North Berreo

SILIMPOPON COAL compare favour. ably with the better grades of Japaasse Goil and gives good results pa moderate comsumption.

Tay

Steamers calling at SEBATIK or SANDAKAN lusively for BILIMPO- PON COAL (ether cargo or Bunkers) A szempt from payment of a Port aharrea.

A

At Bebattik Steamers are barched along adds the Company's wharf where there is minimam depth of 97 to 28 foot at low water Boring Tidem.

Chart of Bibako Bay (Fobatik, Har Bour), Prices add all other information Bourning the Port can he had on application to the Agents. #

BRADLEY & CO., LTD.,

Agents Bowle Farbour Coal Company, Limited.

Boogkong. Dec. 2, 1815.

1027

JAPANESE MAKERS,

Every kind of Footwear"

MADE

THE CHINA MAIL.

"CAPSTAN"

NAVY CUT CIGARETTES are the Acme of Perfection

They are made from the finest quality Virginia Tobacco, and are sold in two strengthe

Mild and Medium

Navy Cut

| Cigarettes

THE CIGARETTE FOR THE CONNOISSEUR

SOLD BY ALL LEADING

TOBACCONISTS

INTIMATIONS

YOUR EYES

SHOULD NOT BE NEGLECTEL

At the first symptom

of eye strain, you should' consult us, We test

eyes solentineally and fit

glasses to Individusi.

quirements.

@LARK

OPTICIANS

LARK & CO. EK BLOGS, CHATER'RD

HONGKONG

HONGKONG & MANILA

| GERMAN WAR MEDALS FOR Invasion of England which was never to MITSUBISHI GOSHI KWAISHA

THE NATION.

CLUMSY HUMOUR. AND, SATIRE.

The British Museum has recently sequired, for the most parts a gift from a friend of the National Collections, a amall but representative series of medala made in Germany slace the cutbreak of the war. Although those medals bear no Aigan to being issued by official authority, the impression they give is that they of the somi-official part propaganda which Germany has developed to so remarkable a degree."

constitute

"Bus" whatever their origin, there can be no doubt that they provide a singularly interesting index to the state of mind of

take place. Couns von Zeppelin has m view of London in the neighbourhood of the Tower Bridge going up in flames under an attack by airships on 17th-19th August, 1915. This reverse of the Crown Prince Wilhelm's meda represents him as a young Siegfried, in harola nudity, attacking with his sword the many-headed

zatar of the Allies. The fact that the shows no trace of injury, and the monster, in spite of the hero's efforts,

esture in the Frince's portrait, must be suggestion of subtle and malicious caki. understood, we suppone, as the artist's aniztantional homage to truth.

Taken as a whole, tha medals illustrate

history from records which are made at the difficulty of gathering the facts di the time under the influence of political passion. But they are of historical value,

(Mitsubishi Co.)

COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, OURI, MUTABE.

KISHIDAKE, “YOSHINOTANI,

SHINNEW, KAMIYAMADA. BIBAT HOJO, NAMAZUTA, SAYO, KANADA,

&OYUBARI COLLIERIES.

AGENT FOR SAKITO COAL

Head Onice MARUNOUCHI, TOKYO.

BRANCH OFFICES

EVERY BUG the Germans, and it is fortunate that showing the psychological condition of Nagasaki, Moji, Kamite, Wakamaten,

ones "Kouting's” comm

kako thorough sentant.

Sold in Time only. The rivalled way' bë

* kell booties, bags and all household Inche in tu

Use

KEATING'S

POWDER

number of these records have been the nation that produces them t secured for the National Collections occurred to our medallists, the British altlinngh, as the galleries are closed, they spirit could surely be equally well will not be visible to the public until expressed in the same medium without

necessary the brutality which appears to be

tr the Garman Times."

after the war,

There are, it would appear, many Englishmen who are reletant to believe that a medal was afually issued to glorify the sinking of the Lusitania; but here is a specimen of this very pises..

SON OF "A GERMAN..

Cu one side is a crowd of Americana BORN IN ENGLAND IS A BRITISH taking tickets at the Cunard office the clerk who deals them out is a grisly

SUBJECT.

skeleton. The motto is Geschaft uber An interesting question arising under Alle Business above everything." the Military Service Act Came: Before & O the other side we see the Lusitania King's Bench Divisional Court, consist

Otaru, Muroran, Hakodate, Babe, Osaka, Kure, Tokyo, Yokoham, Nagoya, Tanrugs, Vladivostock, Hankow, Peking, London, New York, Shanghai, Borgone, Iphon

and Canton.

Cable Address:—"TWASAKI Codes:-A1, A. B.C. 8th Ed. Western Union, and Bentley's.

AGENCIES:

down, and the inscription tells us that of Justices Ridley, vory, and Atidin CHINKING: Mesure Gearing, & the liner was sunk by a German subties, explained that a young man named Mr Branson, for the military authori

TANO YUK, DESIRST, successor to marino on 5th May, 1015 the actual date

the late SIEN TING

14, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE Consultation free.

*

FRENCH LESSONS

O. MOUSSION,

18, Morrison Hill Road.

26 MARTIN'S

PIOL STEY

EPROPILI

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EYER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mai

ORDER LRADnd Others POLITICAL AND

CHERRY 00:

Mon

TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CAINA,

$11:003

AND JAPA

Wiliam Kropp, aged nicetoer, the son

Co

was 7th May). Above the vessel we read of German parents who had lived in MANILA Messrs Macondray & the motto,No contraband," and the with the Colours. He was unmarried, Limehouse, was called up for service

Ca

justification is provided by the munitions and was born in this, country, but his SINGAPORE: Messrs Borneo Co. of war (including a fully-rigged sero father was now in Germany. plane) with which her decks are piled. was brought before the magistrate

When be

Ltd.

A final touch of verzimilitude is seen in charged with failing to report himself, GLASGOW: Mers A. R. Brown, her stein, which has a ram like that of man subject and not liable to military the man contended that he w28′′ Ger-

other,

Act.

McFarlane & Co., Lül

For Particulars, apply to......

E ĮKATO,

Manager

• No. 2, "PRODER SZEZE).

KONGKONG.

SINGON & CO.

ESTABLISHED A.D), 1880..

RON STEEL METAL and HARD WARE MERCHANTS Wholesale

a warship. This meds-which has fisly service. The magistrate dismissed him been compared with the medal issued on the ground that when of full age by Gregory XIII. to commemorate the he might make a declaration of aliensgo, zasanzero of St. Bartholomew-is by a and might elect to become a person of the name of Goetz, who appears

subject.

Counsel to be by far the moal prolife among the man might do when he was twenty-one argued that whatever the medallists who are satisfying the present was of no consequence at present, for be demand for stuff of this kind.

was declared to bo's British subject, and The satirical medal, which was in the such was liable to come within the 18th century so popula: a sz expression

Military Service

For the respondent, Mr. Schiller, EC, of political feeling, hoa cnce more boen said the man was according to German ravived, but clumsiness of conception and law & German, because he was the child execution, usually roba the entire of half father, he believed, was now fighting in of a German father and mother. Bis ita pungency. Much more could have Germany, and the dificalty was been made, for instance, of the idea of that if the magistrate was on advertising the arrival of the Indian the man would find it imposible to troops in Franco as if they were a circus cape charge of high treason for Bat the Indian who is carrying a placard against one country or the and Retail Ironmongers. Pig Iron and announcing (with five mistakes in the French) the grand attraction, and the British subject, but he was also the sy, Loose Szexr, (nd Street, west Mr Justice Ridley said the man was undry Coke Importers. General Stors keepera and Shipchandises : Nos. 35 and Highlander, represented as usual about subject of the German State, because his of Central Market) Telephone No. $15, 35ft. high, who is showing the Indian parents ware German. He could wher be reached the age of twenty-one, cease elephant ch to the theatre of war, are to be a British rabject if he chose. It.

Hongkong September 4, 1913. not funny, and are certainly vulgar. The had been said. that it was inconvenient only really humorous designs are uncon for a man to awa twa allegiances, and no aciously an Bismarck-in the pose of had happened and would

doubt it was, but och Inconveniences the famous status-pratouncing over the again will the respondent made happen Waves an adaptation to Britain of Cato's declaration of alienige be was, a world as he had takon refuge in denunciation of Carthage, looks for all the British subject and wi finble to serve.

The appeal of the military against the archair from the tie which is rising with coats...

razgistrate's decision would be allowed to overwhelm bim. Still more amusing. in its production of an effect exactly the opposite of what was intended, is one of the Gott Strafe England medals of Admiral von Tirpitz la imposible not to feel sorry for the arist who is asked fo do anything with the hero's featuzen except in the way of caricafirs. But the reverse design surpasses all expectations. Neptune in asen stated on a submarine and shaking his fiat ni British shipping. Something in the way in which tas mblent in treated irromiible anggests that he has been marooned and is vonting hus impotent rage at the sup that has deverted him

Von Tirpitz is naturally one of the ahiaf heroes of this series of medal but few. of the names that have beco to us are missing from the reverse of Von Block's purtr Hongkang Fury ruling To Fris

intelligent anticipation which

The other judgee concur

LOSING WEIGHT BY THE POUND

Under Weight a candlijon of ill-calib, shows your assimi flative powers are decreasing

WATERBURY'S METABOLIZEDS COD LIVER OIL COMPOUND

Supplies the blood with the wanted nourishing and healt

Va building wate palab

MÍSTS:

HEAD OFFICE: KOWLOON.

AUGUST 22, 1916.

INTIMATIONS

G. FALCONER & CO., LTD.,

WATCHMAKERS & JEWELLERS.

Hotel Mansions.

Agenta for - ADMIRALTY.....CHARTS

BOSS'S BINOCULARS and TELESCOPES,

KELVIN'S NAUTICAL - INSTRUMENIta t

BENSON'S ENGLISH WATCHES,

ENGLISH BILVÈEWARE, direct from Manufacturers, High Class English : ellerv.

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.

KAIPING COAL

Now well-known throughout the Kust, fore

STEAM RAISING, FORGING, STEAL MAKING, SHIPS" BUNKERS A

HOUSEHOLD PURPOSES.

KAIPING COKE

Competes with the best quality English. Cora (ɔr FOUNDRY, SMELTING AND HOUSEHOLD PURPOS

HIGHEST

FIREBRICKS FIREOLAT

STOCKS ALWAYS ON HAND,

GRA.OR

OFFICES QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG,

THL ADDRESS: MAISHAN HONGKONG

DODWELL CO., LTD.

TELEPHONE:No. 869,

PRIZE

MEDA

PHILADELPHIA EXHIBITION

1270

FOAKEY & SON'S EMERY & BLACK LEAD MILLS, LONDON

WELLINGTON

EMERY

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

JOEN OAKET & SONS, LIMITED, "WEZINGTON MILLA" Losnow,

WEEKLY NEWS FOR HOME

The Overland China Mail

FULL REPORTS.

LATEST INTERLLİGENCE:

before you leave, so that you may receive it while at Home.

Price $13 per annuw, including postage. CAN BE MAILED FROM THIS OFFICE

THE CHINA MALL, L. Windham Bizací.

HONGKONG & WHAMPOA DOCK Co., Ld

HONGKONG

BEALRGRAPHIC ADDRESS9 | “MANIFESTO Godas Uned : AX, "A B O, TU Etikana. Bezdnesting First and Bancaid Editkona,

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Tand En

Iron and Brass Founders, AUSTLYENE OUTING AND WELDING FOX SHIP

* Modern up-to-date plant operated by our own spes

workuen moler ampers European” Hiper

elaars, Jorge Masters, Bloo

All elmoses of light Steel work

PANDAa, Danis, Ventilators, Pipes, da dent

*THE DEM BESIDES OF DOCKS AND BLIR AREAS BOLLURG.

LEKOTH

HAME OF DOCK OF SUP OF SALTY ENTZAKO

EBLAWTH

CORUMARY SPRING TIDER

коте развем,

Makers

QUEEN'S (BUILDING

TOWN OFFICE,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.