1916-08-14 — Page 6

SHIPPING

P.&O. S. N. Co.

ROYAL MAIL "SERVICE.

WL despatch VISSILE to the Undermentioned PORTS on or shout.

DATES named':—

Fox'..

SHANGHAI, 'MOJI, KOBE İMALTA

and YOKOHAMA Capt: C. C. TALBOT,

LONDON VÅL SINGAPORE (SOMALI

PENANG

THE CHINA MAIL.

"SHIPPING

N C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO

FOR

"MANILA, CEBU & ILOILO...

BRANNHAI ins

To Sa Daylight Inch x.

ROMARKK

HAIPHONG

Direct Service.

TIENTSIN

D.N.R

MANILA, CEBU. & ILOILO post

11 ... 15th Aug.

Direct Sactile,

Noon

COLOMBO,Capt. L. D. PINCENEV,

PORT BAID & HARBEILLES

LONDON & BOMBAT VORE

SINGAPORE PENANG Capt. D. AMBURY,, COLOMBO Porr SAIF & MARSEILLES

SHANGHAI, MOJL,"KOBUƒNAMUR

& YOKOHAMA DE Capt A. COLLTER

[

TION.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice.

"SH ̈ ́LINTÀN ^ «nd S8. “SANUEN

TO BALL

Aug. 15.4p „Ang, 15 at √ pam. Aug. 17, at 10 am. Aug. 17, at 4 pim. messäng. 18, at 4pm.

Aug. 22, at 4 pm Weekly.

SHIPPING

[DOUGLAS STEAMSHIP

"A1 78000A YALHOZE

MONDAY, AUGUST 14, 1916.

SHIPPING

CO. LTD. AMERICAN & MANCHURIAN LINE-

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT ABREICE.

REGULAR SERVICE of Fast High Class Ccash Steamers having good Accommodation for Fit Class. Passengers. Klectrio Light and Fans in Statarooma and Saloons. Excellent Cubineyland {

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"AND RETURN.

(Deengying: 9 to 10 Daya) CAPTAIN

MANILA, LINE Twin Screw. Steamers Chinhua ''Taming' & 'Teun' Excellent Saloon sccommodation amidships Electric Fans fitted ExtraITAN 5th Aug. Mail Steamer SHANGHAI IN PAS

Connecting at Colombo with

Mooltas. About Direct

27th Aug

į

Bervice

Wireless on all seamere. Kotoro tickets al afaro'nad-a-half available to Sarope for two years, or interaciate Ports for mouth-Round-the-world and shrough tickets to New York, at Special Batsa.

For PARSAGE RATIS, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to

P.&O. & F.. Co. Office,

EY. D. PARB, Acting Superintendani.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

AMERICAN LINE,

"CANADA MARU •

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS & CARGO

/ Capt. J.S. Thomson.... TUESDAY, 15th August at 2 7.3. | Capt, J. W. Evazis | FRIDAY, 18th August at $ 1.3.

HAICHING ...... | Capt/TT C. Passmore... TUESDAY, 2nd August at 9 r...

S.S. Anhui Chenan, Luchow Yingchow, Shantung and Sinking with HATHONG excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State rooms maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shangha, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday sad Sunday, taking cargo on through Billa of Lading to all Yangtze and Northern China Forts. Passengers. aro landed in Shanghai, avoiding the convenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

Telephone No. 30.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAM KER

Fox

To. Sim

†SHANGHAI via SWATOW......CHOYSANG....TUESDAY, Ang. 13, Daylight. FOR VICTORIA, AND TACOMA, VIA MANHA HOLHOW & HAIPHONG LOKSANG WEDDAY, Aug. 18, at 7am. KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOST SINGAPORE & PENANG HOPSANG #WEDDAY, Aug. 16, at 3 pm- ROBE YOKKAICHI AND YOKOYAMA.+WEIHAIWEI & TIENTSIN.....CHIPSHING.....THURSDAY, Aug. 17, Daylight. tapt. T. Surg....Friday, 19th Aug. at 3p+SHANGHAI

AWONGSANG. FRIDAY. Aug. 18, Daylight. + Omitting Manila ntal Nagasaki...

•MANTLA.....

YUENSANG..... SATURDAY, Aug. 19,at 3 pm. SINGAPORE PENANG } KUMSANG TUESDAY, Atg. 29, at 2 pa. BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, FORTSWET-

„TENHAM, PENANG, ASS COLOMBO.

LOONGSANG....SATURDAY, Aug. 16, at 3pm. ....... Monday, 21st Aug, at 7am. "#HINKOKI MART" JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, SINGAPORE, BATAYIR,

SAMARANG, SOUKABAYA & MACASSAR.

FOR TAMSUI, KEELUNG, ANDING, TAKAO, VIA SWATOW, AND AMOY.

Wednesday, 15th Aug., at 9 am,

CALCUTTA

* MANILA

f

RETURN TOURS, TO JAPAN.

THE steamers Suteans, Namaz to, a fiat pelanggan holand Seneka generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Maji to Hongkong. Time occupied 23 days. This zervice is supplemented by the Yashing, Kuwang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is oering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong Time occupied to d

19 days. The vessels have all modern improvements and are fitted throughout with 489. MAKINA MARU... Capt. Konishi. Thursday 24th Aug., at Noon.quy qualified Surgeon is also carried."

duly Calling at Tansui via Swatow and Amoy. Calling at Tamsui Keelung via Swatów and Amoy.

FORMOSAN LINE.

"

18.8. "SOSHU MARU”

47

Anivals and. Departures from the Company's Wharf (vaar Binks Pier)."

For Freight and Page apply to...

DOUGLAS LAPRAIK &. Oo;

General ManagerTE,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

iS SHANGHAL, MANIA, IKO INLAND SEA, JAPAN & HOKOLULU "Sallings from. Hongkong-Subject, to change without nation;

Tons & Speed.

27-Lesve- Hongkong, - 22,000-21 knots. Wed, 16th Aug.at Noon. 18,000-18 knots...Fri, 18th Hept (from Nagasaki) 8000-14 20. Tha, 31st Sept. at 10.80a.m. 2,000-21 knots..... Wed., 4th Oct. at Noon. 11,000-15knots.....Tues, 17th Oct. at 10.30 am.

9,000-12 knots.....

BHIBYO MARUI

SIBERIA MARU PERSIA KARU TENYO MAEU

NIPPON MARU DAIRIN MARU

* KWANTO MAKU ...--..... '8,000-13 knots........ ***; I Proceading to South American Porta. † Vis MANILA, Omitting Shanghai..

* Cargo only.

§ Omitting MANILA, Shanghai and Honolulu. FIRST CLASS to London

£71-10. Return (6 months) £120.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtsze Ports, Chefoo,

Weihaiwei. Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Labad Datu, Simporna, Tavao, Csukan, Jesselton and Labuan.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF Tientsin, Dany near the Barbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-.

TEL. 5o.. 744 & 742.

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, WITHOUT NOTICE.

LEAVE HoxOKONG- "TOR ·ATERILIZA.“

STEAMERS

ARZIVE HONGYONG FROM ACSTRALIA,

ST. ALBANS .......

20th August, at 11 am

13th September."

4th October:utila.

EASTERN

THE above, Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantunl supply of ice. Fresh Provisions, etc., sed are lighted throughout with Electricity.

Under Straits Government Fassport Regulations. All European Lassengers leaving the Colony for Straits settlement are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

Telephone No. 215. For Freight or Passage, apply to

· JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,

General Managers.. -

11

-087

£45-

New York,

£18-10- „San Francisos

£66- SPECIAL RATES girato Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, alo, ROUND THE WORLD tickets issued in commection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Ballway...3*,

Passengera may travel by Hallway between Ports of Call in Japan tres of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

For BOSTON AND NEW YORK VAN PANAMA "CASAR

THE Steamship.

CITY OF NAPLES", Captain Pirs, will be despatched for the above ports on 16th August, 1916.

For freight and further particulars apply to

THE BANK LINE LIMITED:

General Agents..

Hongkong, Aug. 1916- LAVA 842

P. & OS. N. Co.

STEAM FOR STRÁIT. COLOMBO, AUSTRALIA. BOMBAY, HOFETI MEDITER... ... · RANEAN: PORTS,, AND LONDON.

Through Bulls of Lading jarred jer BATA- VIA, PERSIAN GULF CONTINEN. TAE, AMERICAN AND SOUTH AYRICAN PORTS.

TEE Son, Carrying His Majesty' Steamship ORE.. Captain

Mila will be despatched from this.....

FRIDAY, on or about

...the. Port 25th August, 1916 taking Passengers and Cargo for the above ports in con- nection with the Company's Steamship

·Mooltan

from Colombo, Passengers Accommodation in which vessel is secured Before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and, Larden (erder arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceed- ing diree to Marseilles and London Other Cargo for Londen etc. will be conveyed via Bor Jay per s.s. Ayber due in London, about 9th October, 1910...

Parcels

will be received at this Office. until 3 pm, the day before sailing The contents and value of all packages ara. required

For further particulary apply to" EV: D. FARR Acting Saverintendenti Bongtrak Ang 12, 1913.

NOTICES TO CONSIGNEES",

TOTO KISEN, KAISHA, -

FROM SAN FRANCISCO iz HONOLULU, JAPAN FORTS AND

MANILA,

TH

SHINYO MARU,'

For Japan Ports, Homolain, San Francisco, Los Angeles, Salina Cray, IT HE Stearnship

Balboa, Callas, Axiom,-Iquiqua'and Välparaiso,- Thanos by Traza Aadéan Hasta sa Buenos Aires, etc.

Steame

Tone & Speed,"

Gailing.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD. ANYO MARU....

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

Steamers are despatched EASTWARD, and WESTWARD at regular Intervais taking Pasengan and Cargo at Current Rater,

For Freight or Passage, apply to

All Etats-Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardows aro carried.. TOF No. 115.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphv.

Vor further particulars, apply to

GIEB. LIVINGSTON. & 00.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,,

R.M.S.P.

THE: BOYAL MAIL:

STEAM-PACKET:00.

18,800-15 knots... Tues., 12th Sept. at Noon. For full particulars as të Passage and Freight apply to

Telephone 291.

E. DOI AGENT KINGE BULDING (Opposite Blake Pier):

NIPPONYUSEN KAISHAJ

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP.CO.).

PROJESTED SAILINGS PHOH HONGKONG-SUBJECT

TO

STATION.

The above, named Steamer baring. srrived. Consignees of Cargo are hereby notified to send in their. Bill of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.ų ka !: Cargilemmaining my undelivered on FRIDAY, 11th August at Noon, will be landed Consignees risk and expense. and delivery must then be taken from the Company's Godown. Storage charges will be assessed on all Cargo remaining. undelivered on 15th August at 5 PMIJĄ

No Fire Insurance Wastorer, will be

claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown. All chafed and damaged Cargo will be inded into the Company's Goduwa, where

they will be examined on 17th August at 10

No Claims will be recoguised it fled affer the 30th August, 1916.

K DUL

d'gent,

Hongkong Aug. V.1916.

NATAL LINE OF

"Agenta.

STEAMERS

TAKING Cargo on through B. B AFRICAN TOETS

2012 with Lanshipment at CALOUTTA, in conjunction with the

INDO-UHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

AND

LAPSAN TINE.

Proposed Sailings from Hongkong.-

Steame from Hongkong, jon er about Connecting at Calcutta with') On or about

Fer Freight and further particulars apply wo

DODWELL.

Agents

HONGKONG NEW YORK.

· REGULAR BAILINGS VIA. PORTH and SULZ and PANAMA CANAIS. (With liberty to call at the Malabar Coast).

For BOSTON & NEW YORK

On or a put 20th August.

BOLTON CASTLE

It is intended that the above vessel will proceed via Panama Canal

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD., agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8 8. CO.)

Regular Servios of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia, Hamarang and Sourabaya

ELS. HOKUTO MARU, For Batavis, Cheribon, Bamarang Fragen Saiakes BMacassar & Balikpapan

S RANRI MARU, For Moji, Kobe & Tokoham S6, HIOJUN MARU, For Batavia, Cheriton, Barr

"Macassar & Balikpapan 28 BORNEO MARU, Fox Bolt, Kobe & Yokoh For Freight of Fassage apply to armat

falls on or shont

28th Aug 28th Aug

11th Sept 19th Sert,

DODWELL 00 LIX-2006)

Foz

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

HOMEWARD.

STEAMON

DESTINATION

LONDON, VL SINGAPORE,

BALLING DAT

Dispiacemenă o MALACCA, PENANG, § ÄTSUTA MAKU, SUNDAY, 20th COLOMBO, DUREAN, Capt. Eaton Tona 16,000 Aug at 11 am CAPE TOWN AP? | ¿'HITACHI HARU,/ THURSDAY, 24th DE TENERIFE: Nirmantsin | Copte. Tominaga, Tons 13,500). "August, at Noon.

& YOKOHAMA, Date or DevazİOBEL

TRANS-PACIFTO: SERVICE.

Bailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA 128 PORTLAND.

For freight and forther particular, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Telephone No. 213 Bab 2 1

49BNTA

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR "SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

HASTWARD.

8.8. SHIRALA, 6,303 toon, Capt. A. J. Torry, will be despatched SHANGHAI, KOBE and MOJT on

WES

ARD.

The above Steamer has excellent (zaloon accommodation for pesse

modern conveniences and

is fitted with

For Freight or

VICTORIA BC & SEAT({YOKOHAMA MAHU. FRIDAY, 1st Septi

TLE Vis REELUNO, Capt. Shinche, Tons 12,5001 at 4 pu

SHANGHAL MOJI, KOJE YOKHAICHI SHIMIDŽI I BADO MARUM

(TUESDAY, 19th [Capt. Asakawa, Teus 13,500 Sept., at 4 p.to.

TUESDAY, 15th Ang at 4pźn. THESDAY, 12th Tens 13,5001 Sept. at 4pm.

(FRIDAY 18th

SIDNEY AND MELBOURNE Y‡ ÁKI MARU

MAKILATEURS Capt R. Tolikawa, T. 12,5001 DAY ISLAND, TOWN TANGO MARU, TILLE AND BRI

BRISBANE

Tons 5,000!

Ang:

WEDNESDAY, 23rd August.

CALCUTTA via SINGAPORE KIRIK MĀRU,

· PENANG & KANGOOS, Į Capt. Ɛanaki,

BOMBAY SINGAPORE RANGOON MARD,

MALACCA AND COLOMBO Capt. Hor Toms 8,0001 NAGASAKI KOBE & NIKKO MARU.CA (SUNDAY, 10th

YOKOHAMA

Capt. Takeda, Tons 9,8001 Sept. at Noon

TOSA" MARU,

(TUESDAY #7IE Capti Bakamoto,: Tona 10,000)

August }§ KITANO MARU............

25th Aug. Capt. Cope Tons 18,000)

SHANGHAL KOBE & KAYOKOHAMA

SHANGHAI MOJI & KORE (PENANG MARU,

Capt. Kushibiki, Tous 8,0001

FRIDAY,

Augufik

1805

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONED,

For

NEW

A DUEBA

SANTO

VIA SINGAPORE / WAKASA MART CAFE TOWN AND Tons 12,000

Pave Captio

Sails friz KOBE Middle

Bers and

" Wireless Telegraphy-10

God For further information apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS

Telephone No. 2:2

LONDON WILLIAM ŠLATER, 42. Great Basel Bhreat, sa, F. Alom, li & 19. Clement's Lane, Lombard Street 1.c. T. B. BROWN de Dog Lad 163 Road, Fictoria S CLARES, SON & PLA, 85 Grace church, Gr Braker & Joy Lidi 50.Çornhill...ĠORDÓN, Gopen, 15 SA

Bride

The Shread:C, Mammam & Copanora de St., 7.0. Ron WL, 150- Hill Holborn Fiaduct, E...D. J KETHER & CO. 3 Whitemars .. CON MAKER & Crownen, Leg 10, 11,13, NewBridge. Bon SCOTLAND-F2D, L. Shost B North

Et, David Street, Edinburgh, *** "PARIS AND EUROPE, MATRACK FAxes & Co., 18 Bu de la Grange, Bates, NEW YORKT B. Bow, Lod

Hollan Hall, Wig Lind Etrest, Dem Tork City

TRECHETWEEN HVÄNGELSE OTTIDE. 63 WORKER Streck, Gayl SAN FRANCISCO and American Ports

generally-Bras & Blige, Ean Fran

#000HOW BROCKET & Co AUSTRALIA, EASMÁNIA "AND NEW:

AZEALAND: -Gonden & Gorer Mak

bourne and Sydney,

CEYLON SAW. H. burta & Co., Tax ÁTOTHECÁNER Co., Colombare SINGAPORE, STRAITS, &«:-Kizzy

& WALK, Lan Singapor FEILIFF SERLANDSA. 8. War-

fox & Cat Manikar z

SHANGHAI÷zi+Manors, Exity & Wazan.

JAPA

Mars, KRILY & WALSH, Kang.

"CANTON-PATELE & 06

Wyndham Barat, Hongkong.

OVERLAND CHINA-MAILA

STELL WEEKLY EDITION,

**CHINA KATE,

NIPPON ZUSEN KAISHA

B. MORI, Manajo

CONTAINS