1916-08-11 — Page 7

FRIDAY, AUGUST 11, 1918.

SHIPPING

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

IU

MARSILLES AND

LONDON,

וי

Steamers

"tq

Leave Hong-

kong

Colombo

Noon

1 TAKING PASSENGERS AND Classo to STRAITS, COLUMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

Dus st Due Marseilles London

1918,

· 1916.-

Connecting Mail Steamer from

Colombo.

Friday

"NOVARA

Aug. 11

* Kaiser-I-Hind

"NORE

Aug. 25

MOOLTAN

::

MALTA

Sept. 8

**KASHGAR

MAMUR

Sept. 22

Through

SARDINIA

Oct. 8

Through

NOVARA

Oat. 30

MOREA

Nov. 3

Through 8tesmer

Nov. 17

* MONGOLIA.....

Nov. Nar 19 6 Dec Doc. 17

J

NORE

NYANZA

THE CHINA MAIL.

THE BRITISH OFFENSIVE.

(Outine con page 3.)

OCH BALLANT NEW ARMIES

Above all, of esume, the 'picture` was

ARTILLERY, AND "AIK SUPREMACY,

The German artillery reply to our guns continues, as it has been through Put in geneal most inadequate. While I watchout the operation described above, the enemy was shalling with infeld guns the wood below. Otherwise his artillery was almost milent. There is some evidence that many of his guns have been withdrawn and are now firing at their maximuny rango,

RANKS

VISITORS AT THE HOTELS-

TONGKONG BHANGHAISET

CAPITAL

Sterling

Silver

221,800,0008@8/.—$115,000,000

·PROPRIETORA

HONGKONG HOTEL-

Mr Atholl Anderson: Mrs A. F. Kushua' Mr G. & Anderson. Afr and Mrs DEL MRI. Anwy): Annamay $13,000,00 At-R. I Atkinson Mr G.A. Lamers Mr--H. Murray Bain Mr.K. Larssons = Mr L. Barber. Med Mire C. Laurie Ne J. H. Bacing 3 WT

18,000,000

$3,000,000

#13,0

COURT OF DITUBS,

W. L Pattenden, Esq,--Chairman

LA Barker Mi I. V. Leagier Beskingale Ale S. Longfield ER. Belilios Me H. Lucandor Mr C. D. J. Bell

Mrs

Mr and Mrs P.

Bell and son

Major D. Maodona Jal

J Mra Mempel

M-WIER:Manning

MrLE M. Martin

Mr and Mrs:D. W. Dr. O> Masriats.

Bernethy MrS.T. Botting

ning in resource and incomparable in appearing. If over one does have the be checks and temporary reverson-fors. H. Dodwell, Eag,Deputy Chairman-Miss & Botwall

Miss D, Marking

Mr H. MeCat

G.TAL Edkins Esq. Hon, Mr. D. Mr G.H. Bowley Mr. Monger

Landale. and child Me R. S. Mcintyre where is complete. The day could not C& Gabbay, 24-JA. Plummer, Esq. Capt. B Branch Mr. and Mrs ♬ H

Hon Mr.

P.H. Holyoak. Hon. Mr. E.Shalli

OHTER MANAGER : Hongkong-N. J. STABB, Ex.

now understand that among our pr sopers we setually have representatives of avery enemy tiivision from here to

heims. That the Germans were in mall. degree perplexed by the univer HRANAING CORFORATION sality of our preliminary bombardment and by the ferocity of our local stacks at other points then that selected for PA- the main advance is proved by orders RAVE FUND which have been found which speak ande splendid as one witchal for the

a British attack to be begun on Iri July significance behind it That brown line,

Another necessary comment on the on the front betoon Bage and Lille" so wating, yet so steady and irresistible, situation is the continued and amazing There are many more things which I}

as our men-end rowers those poor demonstration of our supremacy in the should like to say if space and time were RSKEVE LIABILITY OF

infinite; but the essential thing. is thas dots which ceased to keep up with the air. It is ans sings and in squadrons today we have as no point gone back.

our aeroplanes, zingly others. And those bands of others sailing almost as they please over the wards or failed. We have successfully ning with their hands upraised were the lines and far out of sight over the anomy'a rounded out the Artstage in the critical emy; an enemy wha is iainitely ena tarritory with never a German machine part of the field. Of course, there will his organization. but whoan you here temerity to come near the front it is this is big battle on which we are immediately hunted home and goes, as embarked-but our confidence every saw before your eyes never a match, Kipling says, "like a cat along a fence.

bara gone better-Times." man to man, when is resily comes to Closely related to this is the fact that to grips ou aven terme between him and us, day I again counted no less than 16 of I talked Inter" this afternoon with a kite balloons floating serenely over Sept.

our linew while only two German balloons 11 Sept. 18

in Oct. 2 wall-known neutral who is the or

the rear of the were in sight ar Sept. 35 9 Oot

Cat. 16 moment here with our, Armies. He had enemy positions, Nor. bien earlier in the day oraz the feld Again I would emphasize that the 36 Steamer Oct. Steamer.

Nor, 18 serass which our man charged in the strength of the German resistance in Nov. 38 frst iumphant assault that led to the this battle so far has main in his machine- It is comforting to know that Dec. 151 capture of Mametz, where the enemy today we have used against, him four Dec. 34 believed, the position to be impregnable.of his machineguns taken on the arst

The central in testion has seen most day. They have been quite used

quite usefuž - ID") et the thing in the world at recent

KAS FIRST STAGE ACCOMPLISHED. A years. He told me that the whole story | et our adrante was written in the deal upon the ground and in the positions as they stand: and he does not believe that there was ever a more entirely gallant lest performed in war. Nothing, he declares, which the Tapanese lid in the Russian war was so perfectly heroic.

I have also heard today the considered opinion of a distinguished soldier, who has seen much of war and who witnessed the attack of our men on the first morn. ing of the battle on the positions in the

*. Passengers' change Steamers at COLOMBU.

Abcommedation in the connecting Scammer from COLOMBO is definitely reserved in

"Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orino Lins.

SAILINGS DIRECT TO

俱

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

MALTA

NAMUR

SARDINIA

S. S.

Shangbai caly."

YOKOHAMA,

Leave Hongkong About.

TUESDAY,

15th August.

SUNDAY SATURDAY,

27th August..

9th September..

Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available by Slaasagarios Maritimes Company,

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SALO.

CARRYING IST AN UND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPOSED SAILINOR:

STKANTRA,

Learo

about

Leave S'ZORE. aboat

Due at AI'SEILLES.

if calling about

Dud Loydes sbout

BOMALT

Aug. 15

나

Aug. 21 Sept. 20 Sept. 20

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins 2: Sitted with Elastric Fans free of charge and esch Perth Farushed with an Electric Raling Lamp.

Paasaze Tickels Interchangeable with the British India, Co. Round the World Tickets and Through Tickets to New York in coquection with the Principal Mail Lines"

Rotarn Tickets at fare, and a half available to Europe for Two Years or to Intermediato Ports for Six Months.

Owing to the War in Europa Steamers sed Sailing dates are able to be cancelled or altered without notien.

For Further Information. Pasage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

EV. D. PARR,

Acting Superintendent

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS,

S.S. CHINA

WILL SAIL FROM: HONGKONG. FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAT, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULU.

SEPT. 5-NOV. 11-JAN. 18.-

AN UNSURPASSED HIGH CLAS3 FARBENGEE SEEVICE AT INTERMEDIATE RATE).

O, E RITTER,

Prince's Buildings,

INDIAN

Freight and Passenger Agent,"

Ica House Street

AFRICAN LINE

Bund

The operations, which I have imper- : fectly described aboye, naka complete the accomplishment of the first stage in our plans on the main or southern front of the advance. If you look at the map you will see how one thrust was directed upwards to north and north-east from a point well below Albert at Slametz and Montauban. Simultaneously, from north of Albert thrust was made past: La Boisselle towards Contalmaison Between these two fereas the nose of the German salient at Fricourt was pinched off and left isolated in the air. The capture of Fricourt followed. sa I told yesterday extreide north, be our advance, by the fall of La Boisselle to-day Commecocrt. This unidier declares that and the rounding op of the other minor the advance of our son through a double positions in the Fricourt-Montban barrage and cgainst machine gun and rifle region, the whole of that area is now in

our hands fire was as fine a thing as was ever seen en a battlefeld.

SPLENDID FIGHTERS,

That is, above all things what she irst phase of this battle has taught namely, that, whatever we may have imagined of our great new Armies, ther are better than we can have dared to

Nothing has in bope.

in sny case stopped being killed them except

Our losses, of course, in the whole battle will be very heavy. But already one is tempted to say that a

ang losses justified. not merely by the defeats which we hope to indict on the Gier. but in tatching us the magnificent quality our mer, the men who are not professional soldiers, but are the British people

STRAITS RUBBER

COMPANIES,

SHARE QUOTATISER.

Toth Surgatone, July 28th.

NoM. VALUE

*

STEALING SHARER."

Aliagar

Anglo-Jays

24 Anglo-Malay

1 Ayer Koning! 9- Bating Malaks £1 Baba Okres

£

45

"JEANLOLAR 100 Shanghai-4. G.-STEPHEN, Esq.

LONDON BANKERS LONDON COUNTY AND WESTMINTISAR BANK, Lantreka

HONGKONG INTEREST ALLOWED. ⠀

Mr&Mr H. Bridges Miss E. Brown Mrs D. Buchanan Mins. "Butamany

fr E. Caretti

Caro

My N. C. Cour Mr. A. A. Claxton

McKnight Mr H. McNamar Mr D. Mo. Mariag

Mr. A. B Mescher. --Mika C-^ 8 Mestler. Mr B. K. Mehta. 3d Me

Dr & Mor

Mr. Coffmans

Mr A. S. Ochs, Jr.

Mr J.C. Cokeley

and

C

MrB. A. R. Conset kir

Mr G L Courmay Faget and child MrJ. W. Courtney. Mr Edd. Fans

On Current Account at the rate of Twer N. Croucher M. R. R. Farkee

per cent. per annum on the daily balance. R. vander Carlon Mr. R. Follock

ON FIXED DEPORTS —

For 3 months 2 per cent per annum,

BUYIRA. SELLIÑA.

點 9/47

48 5/3

.8

10/

11/6

13

28/4

NJ. STABE.

220

930-nom

Chief Manager

7 Baba Tiga

Hongkong Feb. 10, 1916

2/- Bekoa

зло

1 Bukit Kajang po 47/6

39/8

9/- Bakit Mertajam

3/3

F

1 Bukit Rajah 100

110/

HONGKONG SAVINGS BANK.

2- Bakit Selangor 1- 2/- Bukit Sembawang 27

Castlefield. 3-Chersoness

1/6

67778

9/10 77/8

3/6...

Chimpal 1,8 p.d. 1/2

1- Olooly

18-

17/6

Pref

18

3/- Consolidated M. 10-

601-

45%

1 Damansara ko

It was rather a complicated operation, involving close and simultaneous co-oper ation on the part of the troops engaged in the two main thrusts But it has now been completed with the "Daf crossed and the" is all dotted.

With the captured of La Boiselle to day the garrison also surrendered The moment fa number of prisoners at this

is places not known. The taking of the

tory acident, as the satisfaction had been abun strength of the dantly demonstrated in its resistance to French attacks when our Allies held this portion of the lines

接

ресу

On the northern section of the front of the movement there is no change to re foothold in the enemy front line by We have somewhat increased our port Authulle and Thiepval but today no real progress has been made or attempted. All this region, by Serre and Beaumont Hamel to Thiepral, is e

sand interven

As in my dispatches of yesterday and the day before. I hesitate to mention individual regiments, not because there are not auch regiments to mention, but a country of swelli crtremely difficult, }, because the musling out of some for ing valley, the dominating points being praise seems, to imply that others have roughly at the three places mentioned, or not done as well. This must not be in their immediate neighbourhood. Not read into my words when I say that only is each of those points very difficult to-day regiments of which I have heard of attack in itself, but they interlock, and the highest possible praise include the each, by the configuration of the ground, Manchesters, South Staffords, Gordons protects the other s Devona Queen's, Borderers, and Sher- wood Foresters.

You probably are also hearing, as we hear here, tales of the splendid behaviour of our French comrades fighting with as on the south. We only hope that they are as proud of us as we are of them.

THE ENEMY'S FREPARATIONS.

r In a former message spoke of the fact that the enemy had strengthened his front line by bringing up regiments which are known to have been in reserve a week before. So true is this that I

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA &, AUSTRALIAN FORTS.

SAILINGS (SUBJECT. TO ALTERATION).

"TAIYUAN

fromí Aushtarcia.

1 Dennistown

2/- Edinburgh 2-Galang Besar

1 Golconda

2/-

1 wood

1 Highlands

Lands

2/- Jasin 2/-Ramaning"

1 Kapitigalla S-Kombak

2/- Kota Kingy!

1 Kuls Lampar 9/ Labu (F.LL.S.) £11 Lauadron

Langen

I Ledbury 2- Lingyl Ord.

1 Lamat

/ London Asiatie

ad

1 Malacca 7% Pref. 80-

Orde

·Malayalam - -Merliman

1. Mount Anstin 1 Nordanal

2 Padang Jawa

9- Pataliog

1 Pegol

2/- Fersk

1 Permas

P. Dickson

£1 Rembis Pret

1 Rembla Ordy

- Esb of Krian

1

Mr.T."Daigo

Mre F. E Davis

I..Dewar

ST. Dewar

M-W. Doughna

M-F.B. Douglas

Dupny

Mr and Mm Ch

Price Mrs J. Rawak

MEH, Ray

Mr W. H. Robinson Mr R. Round

Mrs C. Mr.G. Sakuraiy

Mr R. Salle 7-

Mr AW.Eastman Capt. Sand MP3. E Edwards

MYGGE" Sargen#

Hà L. C. M. van Mr J. EL Scolation.

Wendenberg.

Mr and Mrs

Mr J. B. Evans.

Mr. P. J. Falconer

fra Finlay

Mrs. C. Finlayacry

Miss GW. Shanky

Me R. M. Shapley Mr J. 8. Shanley:

M. T. Simmons Mira M. Sinda

THE business of the soove Bank is

conducted by the HONGKONG & Mrs J, Fisher AND SHANGHAL BANKING CORM J. Giob... PORATION. "Rules nuay be obtained on | Mr V. Goulbour

" Mr and Mrs P. J. Mr.V. Sorbé application.

Gray:

Mr S. Buters Mr SMS. Gubbay MeJ. W. Stattha Mr and Mrs CW. Mr & Mrs Stenbe

Hall

M&Ms Stenery

INTEREST on deposits is allowed on the minimum monthly balances at 33 FER CENT. per annum Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND Mr G. Harper SHANGHAL BANK to be placed on Mr A. Hicks FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT,Mr. P. Hm

Mr W. B. Had per annum.

For the Hongkong and Shangha

Banking Corporation.

Mr and Mrs. W. A. Mr HT

Fannibal

N. J. STABB

• › Chief Manager. ¿

Hongkong, May 14, 1914

Mr G. Holman M.W

JHodge

Mr G. V St

and dang

Me H. H. Taylor

Toda

M2 M. M Vance MrA. M. G. Varmaas

MrA. Shelton Hoorwe MP C3)

Watkins

Mr and Mrs J. C. Mr L. Weening

Howarth & child: Mr S. Wecetir

Mr. N. Ichicks

1017

Capt. E. Jones

ME. M. Joseph

and child

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

43%-

4778

7/2

37/6- 42/8

Authorised Capital

80 90

Subscribed

Paid-up

30

331-

Reserve Fund

BANKERS,

.

Miss E. Willia

Williams V

MrS.P.J.Williamson

Mr and Mrs Kempf Mr G. G. Wood

Dr A. T.Knoder

Mrs. J. A. Wood

Miss E. Zermablen

PELE HOTEL

1

Beremban

1 Badang

Singapore Para

32 3-

Arrives Hongkong Loaves Hongkong for

Singaporn United

Australa

B SEraits 8. Bertam

Mrs. H. Elis

Sombra Par

6/0

Lt.-Col Faichnis

£1'Sungel Choa

50/-

THE CHARTERED BANK

OF

7th August

15th August...

2/-Bunget Kapar (

B

9/3

1. Sangel

Kriaz Prot,

INDIA AUSTRALIA & CHINA.

Mrs Forber

I

1 Tebrau

Mr WFL Ford

2/- United Serdang

f

Mrs Richer

These steamers are Atted with Befrigerating Machinery, ensuring & plentiful upply of ice, fresh provisions, etc., and have superior socommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State rooms. A daly qualified Doctor carried Peduced Fares. Cargo backed through for all Australian, New Zealand and Thamanian porta.”

BUTTERFIELD & SWIFE, Agoniz

887

For freight or passage apply to

Talephoto No. 36-

Hongkong. August 3, 1918.

Vessels Advertised as Loading

DESTINATION.

[DATE OF LEAVING:

£

80

£1 Utd Sus Betorg 447/6

2 United Bamatza: 01/9

2/ United Temiang

41

£f. Val d'or p

21- 15/8

31. VallambroeE

Tam Beng

5/9

1833.

HEAD OFFICE, LOND

PAID-UP CAPITAL

RESERYE EPKD in:

RESERVE LIABILITY OF PRO

5. FRIETORSù

Groff person Mr L Gull

Miss Purry M&Ms E. Ralphe

Miss L. Scarlett

Mr and Mrs F.

Silve

Smith:

•FROM ELONOLONG:

26th July.

Connecting with

$.5. GUJARAT

EXCELIAXY LOCOMMODATION FOR ITS AND END STAM PARENGER

FROM COLOMBO:

17th August

AngbralisPort, da

Australia Portal Ster's

Batavia, Sapierkog,de (Haktit

Bbay,. v. S'pore. Obs. Fangtoní

Ebay v. Spare & Abo

Boston & New Yo

Castle

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Benton & New York..

Regular Direct Service from JAPAN OKINA and STEALS BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN, BEST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE Hollow & Hulphong Logang TOWN, calling 1 MAURITIC3gen roose and affording the Quicken Freight Transport frond the ORIENT to SOUTH AFRICA.

H

PROPOSED - BAILING

8.3. "BALAMIS

For Rates of Freight apply to

from Hongkong 12th August

BANK LINE-LAMITED,

MANAGING AGENT.

“ELLERMAN” LINE.

(Ellerman & Bucknall Steamship Lad

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Fox

Hoihow, Pakhoi &... Kaifons

Anyu Ma City of Nor Londen vers Lendas pors de Novarz London v. Spore Hors Manila:- Loongsang Martian wea Manila/Cebu & Noble Ta Manile, A'zallas Port

Honolite vis Tagand

Gibb Livingston &£& Ang. 26, at 11 am Chbb Livingston &Co. Oct. 4. at 11am. Dod wall & Go, Limited Ang 90 PRO Nippon Yusen Kaisha Aug. 23. Osaka Shoseri Kaisha)Ang, 71, at 7 au The Bank-Line, Ld.LiAng: 15 -Dodwell &. Dow

Aminog. 12, at 10am Butterfield & About Aug. 28. Jardine, M'ion Co. Ld. Ang 16, at 7am. Toyo Kisen Kaish Sept 12, at Noon The Bank Lane. ... Sept 6. P.&O. 8. N. CoAug. 11, at Noon *F. &018 N. Comm. Aug. 25, at Noon.

Jardine, Mson Could. Aug. 12, at 3pm Janine, Maon Co. Id. Aug. 19, at 8 pm. „Buberfeld & Krit. Ang. 15, at 1 pm.

Beld & Siro. Au

Moji, Kobe & Thane Banri Mart kal Kobe & Thin Tango Huä Fan Freisco, Japan Shinyo Maru. Han Frisco v. Japan Pers

San cinco v. N'aki (Chirpā Vann Bhanghwindensered; Wingmog Shanghai

Сьотания

Bhanghalankan pe Shiki: #7Japan PoneMelta" B'ust, Moi & Koha..

Shal, Bobs & Majap

rofu Mara.

Spore, Marius de Salamis

poo, Pang & Calta Kumsang Spore Pang&Kgon Kirim Mari Singapore & Penang Isong Stow, Amay & Fchow Fai -3 tow, Ainoy Ac)

Stor, Amor Byddéy M

deni) & Onted Aug. 26 Nippon Yusen Kaisha Aug. 11 st. 43m Toya Kised Brdaba...Aug. 16 at Noon. Togo himu Kalibo - Sept. 21, 10.00 China Mail Co., Ltd. Sept. 20 Unedlum,35 yon doCo.Lobing 11. Deylight

Rabber Invest

BANKS

ANDEL

NEDERLANDSCHE HA

(NEREERLANDS TRADING SOCIETY),

ESTABLISSED 1824.

Астоніяко

£90,000,000 (£1,000,000 CARITAL PAID-UP £60,000,000 (£4,166,000)

CARITAL

(2 700,783,

F

HEAD OFFICE

Franchew The Hague

HEAD AGENCY

BANDJETIMASIN, BANDONG,

DRAFTA, Kora BAINA, AKASSAR

Jardins M'sonlig Lad, Aug. 12, Daylight PIKATONGAN,

Butterfield & Awire. Aug, 13, Daylight,

Butterfield & Brire, Aug. 15 at 4 pm. | PONTLEMAN, ¡P/& 0.8.N. Comp. About ang 1 APESAR Nippon Vasen Kaishalang. In

Botterdam

·SOURARATA, BOTRAKARTA (Solo) TANDJONG-BALH TEBING TINGGI (Dell

TRUCK BETOO

ASİLATYAPIM

WELTEVRESENT

-1,125,00

Mr T Barclay Mr Kitching Mr P. Buthan Mrs Landry 502,500 Mrs D. H. Cameron Mr&Mrs. Lembelet 680,000 M-Duncan Campbell Mr W. J. Leverett

Rev. and Mrs T. FL. Miss Lourgy

Caren

BANK OF ENGLİA579, LONDON JOINT STOVE BANK, LIMITED.

Every description of Exchange business transacted.

INTEREST allowed on. Current Accounts at 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates which may be ascertained on application

•О. СНАМРКІХ,

Acting Hanager Hongkong, March 27, 1016

Mr and Mrs H. F.

Carmichael

Miss MacChapin y

Mr. and Mrs Neil MacIntyre & obil Mr F. W. Cary Mise S. Marshal Me and Mrr D. ` C. Mes U: «Peiridonida

Casulli

Mathise

Miss Clement

Mr R F Mattingly Mr and Mrs Clayson Mrand Mrs Charles

and Mry E. B. Mencer "Cubey

Lt Col &Mrs Morgað Col Darling, RE Miss Mouinger Mr W.J. Derter: Mr and Mrs M Mr and Mrs Dubois Paget

M&Ms W. Drinken Miss Pattersons

Misa Patton

Mr LF Payna,

Mr&Mrs FerreiraMr T. L. Perkins

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER Mr Denho Fuller Miss Hew

Ms. Riton Lt-Comdr. and Mrs Mr. L. &van Ryn

Gascoigne 1,200,000 Mis E. Candid 21,800,000 Mrs C. Gandiet

MFC Gibson Mr C. Skott £1,200,000 Rey Mrs Gilman Mr & Mm A. Findlay Rev. H. G.H Griffitt Smith

FOREIGN EXCHANGE and General Mr and Mrs GW.Mr & Mrs V. Findlay

Banking business transacted,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application."

TⱭ DOWNING,

Manager. Hongkong, June 13, 1914.

THE

1980:

YOKOHAMA SPECIES

BANK, ITD.

ESTALLISHED

AVERŐRISED CAPTRATAM PAI-UF CAPITATS RESKIVE FUND

HEAD OFFICE YOKOHAMA

PELAN GILES AND AGENCIES

Mrs Staple Smilt Mr LILA Yao Mr & Mrs Gran

Gybland

Smith and child Mr and Mrs B. A. Mr&Mrs Sundstrom

Mr D. 8. Tappan Mr F. A Haceland Rev. Tope Misa E. M. Hine Major Ged Ventris Mrs Hotmon rear and airy G. M Mr&Mrs E. Howard We

Ber. P. Jenkins Mr. Wattie Mrs T. J. F. John Mr. White

Mr Lee Jones

Me A. Kerhoff

Mr and Mrs David:

Wood

RATING, ENWÉRI KÖTELES Mrs B. Almond Mr T. Leman Mr and Mrs Baker Mr H. McTavish Mr.Baumerman MED. Mushall Mr Bad Mrs TSMP FRD: Fores La Chongwenda) Mrs W:0. Paumore?

Ms. Richardson

Sit BM. Sleigh

Mr & Mrs T/Gun Mr and Mrs Hammer.fr/Starkey OBEAnd children Mr E, E Stott

NEWCHWANG NEW YORK

-

DATEN REALIS

at Bombay, Colombay HANKOW- Fángkok

HONOLULU

DEEitasoon & Can LeMadrus, Pondicherry

ardine Mison CoLd. Nippon Yuson Ka

Saigon, Baiphoog. nama

Mr FL HuMH

THUR ME W. Jaozico

Mr. Joseph

MAVAD MYTH

-Miss E. G. Lambdan falt

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG, to BEIKA, DELAGOA BAT, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINEA

PROFUSED BALLINO,

"CITY OF NORWICHS

5th September.

oed via Bled Canal 'or, Capa of Glood,

sé Owuată option

Bub

Ireign and further fo

THE RANES:

Bhokon